「真空乾燥装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

水蒸気を用いてワークを洗浄し、洗浄後のワークを真空乾燥（減圧乾燥）する蒸気洗浄真空乾燥装置において、蒸気洗浄に用いる水蒸気の発生に係るランニングコストを低減する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for reducing the running cost concerned with the occurrence of steam to be used for steam cleaning, in a steam cleaning vacuum drier which cleans a workpiece using steam, and vacuum-dries (dries under decompression) the workpiece after cleaning. - 特許庁

真空凍結乾燥装置におけるコールドトラップの空気吸引排出装置例文帳に追加

AIR SUCKING AND EXHAUSTING DEVICE OF COLD TRAP FOR VACUUM FREEZE DRYING APPARATUS - 特許庁

単電池に被覆された接着材の乾燥に、容易に適用することが可能な真空乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum drier capable of easily being applied for drying an adhesive covering a unit cell. - 特許庁

印刷後の真空乾燥において膜中の残存溶媒量を制御する溶媒乾燥装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solvent drying device that controls a mount of remaining solvent in a film on vacuum drying after printing, and a method thereof. - 特許庁

本発明は、有機性廃棄物を真空乾燥する真空乾燥装置２を備える有機性廃棄物の処理装置１において、真空乾燥装置２で得られる凝縮水を貯留するオゾン処理槽２１、オゾン処理槽２１にオゾンを導入するオゾン導入手段２２，２３，２４を備える。例文帳に追加

This organic waste treating apparatus 1 is provided with a vacuum drying unit 2 for vacuum-drying organic waste, an ozonizing tank 21 for storing the condensed water obtained by the unit 2 and ozone introducing means 22, 23, 24 for introducing ozone into the tank 21. - 特許庁

水又は炭化水素系等の洗浄液によって洗浄された部品を真空状態で乾燥させる乾燥装置であって、被乾燥物である部品に熱を与えることにより、効率よくかつ安全に乾燥が行え、しかも、低コストで得ることができる乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drying apparatus wherein in a drying apparatus for drying in a vacuum parts cleaned with a cleaning solution such as water or a hydrogen carbon system, heat is applied to the parts to be dried to effectively dry the parts in safety with the low cost. - 特許庁

１つの被処理物乾燥装置により熱風乾燥処理と真空乾燥処理とが行え、被処理物の大きさ及び形状、或いは、洗浄液の残着量や種類等に応じた適切な方法で乾燥処理することができる被処理物乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treated object drying device capable of performing hot air drying processing and vacuum drying processing by one treated object drying device, and drying the treated object by a proper method according to a size and the shape of the treated object and the remaining amount and kind of cleaning fluid. - 特許庁

真空乾燥および焼成装置とそれを用いた燃料電池用拡散層の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF VACUUM DRYING DEVICE AND CALCINATION DEVICE, AND DIFFUSION LAYER FOR FUEL CELL USING THESE - 特許庁

真空装置を用いないと困難な凍結品の昇華乾燥を大気圧下で行なえるようにする。例文帳に追加

To develop sublimation drying of a frozen article difficult without a vacuum device, under atmospheric pressure. - 特許庁

パックする内容物を遠心分離により脱水する脱水手段４０、又はパックする内容物を加熱により乾燥する乾燥手段４１、若しくはパックする内容物に空気を送気して乾燥する乾燥手段４２のいずれかと、脱水手段４０又は乾燥手段４１，４２により脱水又は乾燥した内容物を真空パックする真空パック機６とを備える流し台装置。例文帳に追加

The sink device comprises a draining means 40 for draining contents to be packed by centrifuging or one of a drying means 41 for drying the contents to be packed by heating and a drying means 42 for drying the contents to be packed by sending air, and a vacuum packing machine 6 for vacuum-packing the contents drained or dried by the draining means 40 or the drying means 41 or 42. - 特許庁

別途破砕装置を設けるような弊害がなく、しかも被乾燥物が白米等の澱粉系食品残渣でも乾燥処理することができる高効率の真空乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient vacuum drying device for giving drying treatment to dried objects which are starch food residues such as white rice with no adverse effects of a crushing device, when provided separately. - 特許庁

装置の大型化および製造費の増加を伴わずに、水分の多い被乾燥物であっても効率的に乾燥できる真空乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum drying device capable of efficiently drying even a substance to be dried containing much moisture without increasing the size of a device and a manufacturing cost. - 特許庁

含水ゴミを破砕する粗砕機２と、粗砕機２で破砕したゴミを脱水する加熱装置付きスクリュープレス３と、加熱装置付きスクリュープレス３で脱水したゴミを真空乾燥する真空乾燥装置４から形成される。例文帳に追加

This device is formed of a primary crushing machine 2, for crushing the hydrous refuse, a screw press 3 with a heater for dewatering the refuse crushed by the primary crushing machine 2 and a vacuum drying device 4 for vacuum drying the refuse dewatered by the screw press 3 with the heater. - 特許庁

含液廃棄物（被処理物）２４を、攪拌しながら真空吸引することにより減圧乾燥させる減圧乾燥装置Ｄと、減圧乾燥装置Ｄから真空吸引された蒸気を脱臭・浄化する脱臭浄化装置Ｐとが、実質的に密閉系で接続されてなる含液廃棄物処理プラント。例文帳に追加

The liquid-containing waste treatment plant of is constituted by connecting a reduced pressure drier D which subjects the liquid-containing waste (object to be treated) 24 to reduced pressure drying by sucking the object to be treated in vacuum while stirring it and a deodorization cleaner P which deodorizes/cleans vapor sucked in vacuum from the reduced pressure drier D substantially in a closed system. - 特許庁

含液廃棄物（被処理物）２４を、攪拌しながら真空吸引することにより減圧乾燥させる減圧乾燥装置Ｄと、減圧乾燥装置Ｄから真空吸引された蒸気を脱臭・浄化する脱臭浄化装置Ｐとが、実質的に密閉系で接続されてなる含液廃棄物処理プラント。例文帳に追加

The liquid-containing waste treatment plant is constituted by connecting a reduced pressure drying apparatus D which subjects the liquid-containing waste (object to be treated) 24 to reduced pressure drying by vacuum suction under agitation and a deodorization purification apparatus P which deodorizes and purified the vapor vacuum-sucked from the apparatus D substantially by using a hermetic system. - 特許庁

合成樹脂成形機に供給される合成樹脂粉粒体の除湿乾燥方法及びその装置であって、合成樹脂粉粒体を入れた乾燥装置本体（真空除湿乾燥装置本体７）を真空化するとともに、その真空下で合成樹脂粉粒体を加熱することにより、合成樹脂粉粒体を除湿乾燥させている。例文帳に追加

In a method for dehumidifying/drying synthetic resin granules to be supplied to a synthetic resin molding machine and an apparatus for the method, a drying apparatus main body (vacuum dehumidifying/drying apparatus main body 7) holding synthetic resin granules is evacuated, and the resin granules are heated so that the granules are dehumidified/dried. - 特許庁

乾燥釜を加熱する際に温度ムラが生じ難く、加熱効率が良く、熱源温度の設定精度が良いと共に、乾燥釜を加熱し過ぎて団子状の塊が発生しない真空乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum drying device which hardly causes temperature variation in heating a drying kiln, has high heating efficiency and high accuracy in setting a heat source temperature, and is free from generation of a ball-like lump due to excess heating of the drying kiln. - 特許庁

生ごみの処理装置を乾燥容器３２と、撹拌破砕機構３４と、乾燥物を真空吸引力で吸引し搬送する吸引路４２と、乾燥物の回収部とを含んで構成する。例文帳に追加

The garbage disposal apparatus comprises a drying container 32, a stirring and crushing mechanism 34, a suction path 42 for sucking and transporting the dried matters by vacuum suction force, and a collection part for the dried matters. - 特許庁

原子力施設から排出される放射性廃棄物を収納した放射性廃棄物用ドラム缶内部の真空乾燥を効率よく行うことができる放射性廃棄物の真空乾燥装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum drier of radioactive waste and a method therefor capable of performing efficiently vacuum drying inside a drum can for the radioactive waste, storing the radioactive waste discharged from a nuclear installation. - 特許庁

キャスク並びにキャスクの真空乾燥方法及び装置において、水分の排水性を向上することで真空乾燥処理時間の短縮を可能とする。例文帳に追加

To shorten a vacuum drying time by improving a drainability of moisture, in a cask and a vacuum drying method and a device of the cask. - 特許庁

納入された補強板は、補強板の乾燥の工程（１）として、真空チャンバを有する真空脱泡装置によりあらかじめ乾燥させて、その水分を最大許容値以下に除去しておく。例文帳に追加

In the drying step (1) of the reinforcing plate, the accommodated reinforcing plate is dried in advance by a degassing device having a vacuum chamber to remove moisture to a level below a maximum tolerance. - 特許庁

溶質を水に溶解した原料液を真空容器内へノズルから噴霧して形成される微小凍結粒子に含まれる氷を短時間で昇華させて乾燥し得る凍結真空乾燥装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a freezing vacuum dryer capable of drying a raw material liquid dissolved with a solute in water, by atomizing the liquid into a vacuum container from a nozzle, and by sublimating ice contained in a micro frozen particle formed therein, in a short time. - 特許庁

含水率の高い廃棄物を真空回転容器内で乾燥する真空乾燥機に関し、加熱手段として冷凍サイクルを用いた上記装置において、冷媒温度が高温側に移動して運転不能になる事態を回避する。例文帳に追加

To avoid the situation, where the operation is impossible because the temperature of a coolant shifts to high temperature side, in a device using a refrigerating cycle as a heating means in regard to a vacuum dryer for drying waste having high water content in a vacuum rotary vessel. - 特許庁

本発明は生ごみの真空乾燥装置に関し、回転ドラムに生ごみを真空乾燥するものであり、撹拌翼に装着したヒータにより撹拌動力の低下と熱伝導率を高めるものである。例文帳に追加

To provide a vacuum dryer of garbage which vacuum-dries the garbage in a rotary drum and can make up for the decrease of a stirring power and increase a heat transfer rate with the help of a heater fitted to a stirring blade. - 特許庁

長期間に亘り真空乾燥室内を滅菌状態に維持できて運転効率が良く、安価に製作できる凍結真空乾燥装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a freeze vacuum drying apparatus which can maintain the inside of a vacuum drying chamber in a sterilized state for a long period and which is excellent in operation efficiency and can be manufactured inexpensively. - 特許庁

玄米乾燥装置３は、発芽した玄米を収容可能な気密性を有する乾燥槽２１と、この乾燥槽２１内を減圧する真空ポンプ１７と、乾燥槽２１内を加温するヒータと、玄米を回転させるかご型容器とを有している。例文帳に追加

The unpolished-rice drying device 3 has the following: a drying tank 21 having air tightness allowing storage of germinated unpolished rice; a vacuum pump 17 reducing air in the drying tank 21; a heater heating the inside of the drying tank 21; and a basket-shaped container rotating the unpolished rice. - 特許庁

また、ロードロック装置３０で高真空にし、バッチ処理装置で加熱することで、乾燥能力も高める。例文帳に追加

In addition, drying capacity is enhanced by producing high vacuum in the load lock unit 30 and performing heating in the batch processing unit. - 特許庁

そして後処理工程１４では、Ａｕ皮膜の形成されたセラミック素体を被乾燥物とし、少なくとも１３．３Ｐａ以下に減圧された真空乾燥装置内に被乾燥物を供給し、真空乾燥処理を施し、Ｎｉ−Ｐ皮膜とＡｕ皮膜との界面に残存している水分を除去する。例文帳に追加

Then, in a posttreatment stage 14, the ceramic element assembly in which the Au film is formed is used as the object to be dried, the object to be dried is fed into a vacuum drying apparatus evacuated at most to ≤13.3 Pa, and vacuum drying treatment is performed to remove moisture remaining on the boundary between the Ni-P film and the Au film. - 特許庁

減圧乾燥装置において、排気用真空ポンプが減圧処理に寄与していない状態を解消し、処理能力を向上させ、また多様な処理条件の設定を可能にする減圧乾燥装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum dryer eliminating a state where vacuum pumps for exhaust air do not contribute to decompression treatment, improving treatment capacity and enabling setting in various treatment conditions. - 特許庁

スクリュープレスのような大掛かりな装置を用いることなく、真空容器の気密性を確実に確保しながら、効率良く乾燥させることができる減圧式生ゴミ乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reduced pressure type garbage dryer capable of efficiently drying garbage while certainly ensuring the airtightness of a vacuum container without using a large-scaled apparatus like a screw press. - 特許庁

さらにヒートポンプ装置12を備え、大気中の熱または、前記排気手段および／または前記圧縮する手段で発生する熱を利用して、前記被乾燥物を加熱する真空乾燥装置である。例文帳に追加

In addition, it is provided with a heat pump device 12, and characterized by that the objects to be dried are heated by using heat in the atmosphere, or heat generated by the exhaust means and/or the means for compressing. - 特許庁

乾燥装置は、シリンダ１を含む乾燥処理部１００，真空発生装置１６，熱風循環システム２３，材料給排システム２８により構成される。例文帳に追加

The drier is composed of a drying process part 100 including a cylinder 1, a vacuum generator 16, a hot air circulation system 23, and a material supplying and discharging system 28. - 特許庁

局所乾燥空間との間で物品を搬送する際に，乾燥窒素ガス供給装置，真空ポンプを使用することなく物品に付着した水分を事前に除去して，局所乾燥空間内への水分の侵入を防止して，装置全体を簡易，コンパクトなものとする。例文帳に追加

To make the whole device simple and compact by preventing intrusion of moisture into a local dry space, by previously removing the moisture sticking to an article without using a dry nitrogen gas supply device and a vacuum pump, when carrying the article between the device and the local dry space. - 特許庁

触媒担持カーボンを真空乾燥した後、水を加え、公転しながら自転する遠心撹拌装置によって混合攪拌する。例文帳に追加

Catalyst carrying carbon is vacuum-dried, added with water, and mixed and stirred with a centrifugal stirrer which rotates while revolving. - 特許庁

エジェクタ１９の第二流体流入口１９ａを減圧乾燥装置Ｄの真空吸引口１９ａと接続する。例文帳に追加

An inflow port 19a of the second fluid of the ejector 19 is connected with a vacuum suction port 8 of the reduced pressure drier D. - 特許庁

電子源形成面の平滑性を保持して乾燥斑の誘発を回避した真空引き用の貫通孔を有する画像表示装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image display device having a through-hole for evacuation in which induction of dry spot is evaded while retaining smoothness of an electron source forming surface. - 特許庁

浸漬洗浄工程において微細な孔の内部の洗浄をも行うことができ、また真空乾燥工程において乾燥効率を向上させて乾燥時間を短縮することができ、さらに駆動機器の重複使用を排除して装置コストを全体として低減する。例文帳に追加

To wash the interiors of fine holes in a dip washing process, to enhance the drying efficiency in a vacuum drying process to shorten a drying time and to exclude the overlapping use of drive machinery to reduce the cost of a part washing and drying apparatus as a whole. - 特許庁

基板の真空乾燥を行なう装置において、同一室内にて加熱乾燥・冷却を効率良く、且つ容易に行なえる手段、機能を有する事を目的とする。例文帳に追加

To provide a device for drying a base in vacuum, having a means and a function for easily and efficiently performing drying by heating, and cooling in the same chamber. - 特許庁

真空処理と加熱処理との併用により短時間で効率の良い除湿乾燥を実現した合成樹脂粉粒体の除湿乾燥方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dehumidifying/drying synthetic resin granules which materialized efficient, speedy dehumidification/drying by employing both vacuum treatment and heating and an apparatus for the method. - 特許庁

真空処理と加熱処理とを併用して除湿乾燥の高効率化を実現した合成樹脂粉粒体の除湿乾燥方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dehumidifying/drying synthetic resin granules which materialized efficient dehumidification/drying by employing both vacuum treatment and heating and an apparatus for the method. - 特許庁

真空乾燥装置を用いて溶媒中に微粒子が分散されてなる原料スラリーを乾燥した場合に、得られる粉体内のＦｅ含量の低減を図る。例文帳に追加

To reduce an Fe content in obtained powder when material slurry comprising particulates dispersed in a solvent is dried by using a vacuum dryer. - 特許庁

真空乾燥装置を用いて乾燥した場合に、得られる粉体の着色の原因を突き止めると共に、粉体内のＦｅ含量の低減を図り、粉体の着色を防止する。例文帳に追加

To determine the cause of the coloring of obtained powder, to reduce an Fe content in the powder, and to prevent the coloring of the powder in the case of drying by using a vacuum dryer. - 特許庁

生ゴミ等の含水処理物をより効果的に乾燥させることができる真空乾燥装置を安価にかつコンパクトに構成し、この際、含水処理物の投入や払出し等の取り扱いが簡単に出来るようにする。例文帳に追加

To inexpensively constitute a vacuum drying device capable of effectively drying water contained material to be treated such as garbage in a compact size which can perform the simple handling of the water contained material to be treated such as the throwing-in or the putting-out of the material. - 特許庁

一方、減圧装置４を駆動して、乾燥室２Ａ内の雰囲気Ｆを強制的に吸引して抜き取り、該乾燥室２Ａ内を真空に近い状態に減圧する。例文帳に追加

On the other hand, a pressure reducing device 4 is driven to forcibly suck and extract the atmospheric air F in the drying chamber 2A and to reduce a pressure in the drying chamber 2A to be a near-vacuum state. - 特許庁

加熱された被加熱物を減圧し、水蒸気の発生時に加熱を停止させることにより、単位時間に莫大な水蒸気を発生させることなく、真空ポンプの能力に依存しない乾燥が期待できる乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drying system in which drying operation independent of capability of a vacuum pump can be expected without generating huge amount of water vapor per unit time, by reducing pressure of a heated object to be heated and suspending heating in generation of the water vapor. - 特許庁