「真空構造」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

簡便な構造で本体内の真空状態が保持され、加熱調理された食品の長期保存を可能にする真空保存鍋を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum preserving pot in which a vacuum state within a main body is held with a simple structure and cooked food can be preserved for a long period of time. - 特許庁

真空ポンプが発する騒音が外部に漏れ出すのを防ぐ構造が簡単で製造の容易な真空発生装置の防音機構を得る。例文帳に追加

To provide a sound insulating mechanism for a vacuum generating device easy to manufacture and having a simple structure for preventing noise emitted by a vacuum pump from leaking out to the exterior. - 特許庁

簡易な構造で真空バルブの可動側の振れを防止する真空バルブを用いた開閉装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an opening/closing device using a vacuum valve to prevent vibrations of a movable side of a vacuum valve by a simple structure. - 特許庁

真空安全弁の作動を容易に確認し得る真空安全弁の作動確認方法及びその作動確認構造を提供する。例文帳に追加

To provide a method and the structure for easily confirming operation of a vacuum safety valve. - 特許庁

簡単な構造で良好にＸ線を遮蔽することができる真空インタラプタ真空インタラプタを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum interrupter capable of properly shielding an X-ray with a simple structure. - 特許庁

本発明の真空処理装置３０は、真空槽３１内に、二重構造の防着容器３２が配置されている。例文帳に追加

The vacuum treatment apparatus 30 comprises an anti-deposition container 32 of a double structure in a vacuum tank 31. - 特許庁

建物の躯体の外側に真空断熱材が位置し、真空断熱材の外側に外装材５が位置する外断熱構造である。例文帳に追加

According to the outside heat insulation structure, the vacuum heat insulation material is located outside a skeleton of a building, and a covering material 5 is located outside the vacuum heat insulation material. - 特許庁

真空中における絶縁構造体の沿面での絶縁耐力を向上させた真空機器を提供するとことを目的とする。例文帳に追加

To provide a vacuum device improved in dielectric strength on a creeping surface of an insulating structure in a vacuum. - 特許庁

真空装置における真空槽１１の真空度を測定する冷陰極電離真空計２１の取付け配管構造であって、前記真空槽１１と前記冷陰極電離真空計２１を接続する配管３１の途中にバルブ３２を設け、そのバルブ３２と前記冷陰極電離真空計２１との間にリークバルブ３４を介してガスを導入する配管３３を設けている。例文帳に追加

In this attaching structure for the cold cathode ionization vacuum gage 21 for measuring the vacuum in the vacuum vessel 11 of a vacuum device, a valve 32 is provided in a midway of piping 31 for connecting the cold cathode ionization vacuum gage 21 to the vacuum vessel 11, and piping 33 for introducing gas via a leak valve 34 is provided between the valve 32 and the cold cathode ionization vacuum gage 21. - 特許庁

埋め込みボルトで回転真空ポンプを真空装置に締結する構成において、真空装置に伝達される衝撃を低減することができる締結構造の提供。例文帳に追加

To provide a fastening structure capable of reducing impact transmitted to a vacuum device, in a constitution for fastening a rotary vacuum pump to the vacuum device by embedded bolts. - 特許庁

真空ポンプの接続部に介設されたバルブが発する機械的振動を吸収することが可能な簡易な構成の真空ポンプの接続構造及び真空ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a structurally simple connection structure for a vacuum pump, and a vacuum pump capable of absorbing a mechanical vibration generated by a valve interposed in a connection part of the vacuum pump. - 特許庁

本発明は、高速回転ロータを有する回転式真空ポンプの吸気口フランジ(21)と真空装置とを埋め込みボルト(203)により締結する、回転式真空ポンプの締結構造である。例文帳に追加

This invention is the fastening structure of the rotary vacuum pump for fastening a suction port flange (21) of the rotary vacuum pump having a high-speed rotary rotor and the vacuum device by the embedded bolt (203). - 特許庁

わざわざ真空ポンプを作動させる必要なく、通常の水道水の使用によって真空度を高めることができ、経済的であって一般の住居にも好適な建物用真空断熱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum heat insulation structure for a building economically and finely applicable also to a general housing capable of increasing vacuum by using usual tap water without being required for specially operating a vacuum pump. - 特許庁

真空チャンバに生じる歪みに起因して成膜の精度を低下させることなく、真空チャンバの構造の複雑化や大型化を招くことのない真空成膜装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a vacuum film-forming apparatus which does not reduce film-forming accuracy caused by distortion generated in a vacuum chamber, without making a structure of the vacuum chamber complicated and upsized. - 特許庁

板ガラス１及び２は、それらの周辺部４においてレーザ光１０により、例えば１０^-1ｔｏｒｒ以下の真空下で溶着され、内部に真空スペース５を有する真空ガラス構造体６が形成される。例文帳に追加

The sheet glass 1 and 2 are fused under vacuum of, for example, ≤10-1 Torr by a laser beam 10 in their peripheral parts 4, by which the vacuum glass structure 6 internally having a vacuum space 5 is formed. - 特許庁

電気接点用グリース及び摺動通電構造、電力用開閉機器、真空遮断器、真空絶縁スイッチギヤ、並びに真空絶縁スイッチギヤの組立方法例文帳に追加

GREASE FOR ELECTRICAL CONTACT AND SLIDE ELECTRICITY STRUCTURE, POWER SWITCHING DEVICE, VACUUM CIRCUIT BREAKER, VACUUM INSULATED SWITCHGEAR, AND METHOD FOR ASSEMBLING VACUUM INSULATED SWITCHGEAR - 特許庁

メカニカルダンパＤを介して真空装置ＭのチャンバＣに接続される真空ポンプＰの防振構造において、真空ポンプＰに防音手段Ｓを設ける。例文帳に追加

In the vibration control structure of a vacuum pump P connected to a chamber C of a vacuum device M through the mechanical damper D, a sound proofing means S is disposed to the vacuum pump P. - 特許庁

この構造により、真空配管３内の負圧による収縮力と正圧による真空配管３の伸張力とをつり合わせて、真空配管３の収縮を回避する。例文帳に追加

Using this structure, a contraction force due to the negative pressure in the vacuum pipe 3 and an extension force of the vacuum pipe 3 due to the positive pressure are balanced, to avoid contraction of the vacuum pipe 3. - 特許庁

真空装置を構成する部品間の真空シール、電気絶縁および間隔固定が同時に行われ、組立性および製造コストが従来例よりも改善できる真空シール用の接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure for a vacuum seal, performing vacuum seal, electric insulation and distance fixing between parts forming a vacuum device at the same time and improving the assemblability and manufacturing cost as compared with conventional examples. - 特許庁

強度を確保しつつ軽量化を可能とするとともに、真空二重配管を真空に排気する手間を減らすことのできる真空二重配管、及びその接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum double pipe and the connected structure of the same, achieving a reduction in weight while ensuring strength and also reducing the time and labor required to evacuate the vacuum double pipe. - 特許庁

図１の空気調和機の構造にすることにより蒸発器内を真空ポンプで真空にしてから水を流し、水蒸気化して冷却作用をしてから真空ポンプによって排出される。例文帳に追加

By forming this vacuum type cooling apparatus into a structure of an air conditioner as shown in fig. 1, the inside of an evaporator is evacuated by a vacuum pump, thereafter water is run and converted to steam to carry out cooling action and thereafter discharged by a vacuum pump. - 特許庁

被加工物に対して安定した真空処理を行うことができ、真空処理のサイクル時間も比較的短く、且つ、構造が簡単な局所真空処理装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a local vacuum treating apparatus with a structure, where a stable vacuum treatment can be performed to a material to be worked, the cycle time for vacuum treatment is also comparatively short, and is simple in the structure. - 特許庁

真空断熱材１０１には凹部を設けずに、この真空断熱材１０１を包む保持部１０２に凹部１０２ａを成形して真空断熱構造体１０３とする。例文帳に追加

In the vacuum heat insulation material 101, recessed parts are not provided, but a recessed part 102a is formed in a holding part 102 enclosing the vacuum heat insulation material 101 to form a vacuum heat insulation structure 103. - 特許庁

この互いに独立した第１及び第２真空室１３及び１５を具える真空処理装置１１では、第２真空室内に、椀を伏せた状態に基板２７の被処理面２７ａを囲い込む椀状構造体３３を有している。例文帳に追加

In the vacuum processing system 11 comprising first and second vacuum chambers 13, 15 independently, a cup-like structure 33 is provided upside down in the second vacuum chamber while surrounding the surface 27a of a substrate 27 to be treated. - 特許庁

給水配管２１から便器１１内に洗浄水を供給すると共に、真空弁１５を開くことで便器１１内に溜まった汚物と洗浄水を真空管路１７に排出する構造の真空便器１０である。例文帳に追加

In this vacuum toilet stool 10, washing water is fed from a water supply pipe 21 into a toilet stool 11 and the waste accumulated in the toilet stool 11 and washing water are drained to a vacuum pipe 17 when the vacuum valve 15 is opened. - 特許庁

真空環境用ロボットを簡単な構造とし、また、真空チャンバと大気中の間でワークの搬送を行う場合にチャンバの内容積を少なくすることができ、真空状態への到達時間を短くする。例文帳に追加

To form a simple structure for a robot for a vacuum environment, further reduce an inner capacity of a chamber when a workpiece is conveyed between the vacuum chamber and the air, and shorten an arrival time to a vacuum state. - 特許庁

粉体の開通および閉塞動作が円滑であって、確実な真空封止を可能とする簡単な構造の粉体移送用真空バルブおよびこれを設置した真空室を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a grain transfer vacuum valve of simple structure, smoothly opening/closing grain and allowing secure vacuum sealing, and a vacuum chamber equipped therewith. - 特許庁

真空吸着パッドにおいて、真空室を形成する周縁部の真空シール壁を内シール壁と、内シール壁に外接して外シール壁を設け、二重シール壁の二重構造で形成した。例文帳に追加

In a vacuum suction pad, a peripheral vacuum seal wall that forms a vacuum chamber is formed with an inner seal wall and an outer seal wall that externally abuts on the inner seal wall, thus achieving a dual structure formed with double seal walls. - 特許庁

外気を真空系配管内に導入させて真空排気を外気で希釈することにより真空系配管ないしは真空ポンプ内における結露の発生を防止し得、しかも極めて安価で簡素な構造でもって真空系配管内に外気を定量的且つ効果的に導入することが出来る真空系における減圧吸引システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a decompression suction system in a vacuum system capable of preventing condensation in vacuum system piping or a vacuum pump by introducing outside air into the vacuum system piping and diluting vacuum exhaust gas by outside air, and of quantitatively and effectively introducing outside air into the vacuum system piping with a very low cost simple structure. - 特許庁

ゲッターとしての有用性を有する、対応する層状構造も有する、真空筐体を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum enclosure with a corresponding layered structure having utility as a getter. - 特許庁

尚、スルーホール構造１０８の穴にフリット１０４ａを充填することで真空気密を保っている。例文帳に追加

By filling frit 104a in holes in the through hole structure 108, vacuum airtightness is kept. - 特許庁

外ケーブル式ＰＣ構造物のケーブルシース内への真空引き工程を含むグラウト注入工法例文帳に追加

GROUT INJECTION METHOD INCLUDING EVACUATING PROCESS INTO CABLE SHEATH OF OUTER CABLE TYPE PRESTRESSED CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

ＰＣ構造物における真空引き工程を含むケーブルシース内へのグラウト注入工法例文帳に追加

GROUTING CONSTRUCTION METHOD INTO CABLE SHEATH INCLUDING VACUUM EXHAUSTION PROCESS IN PC STRUCTURE - 特許庁

真空断熱構造を有することなく所定の断熱特性を保持する超電導ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a superconductive cable having prescribed heat insulation characteristics without having a vacuum heat insulating structure. - 特許庁

トレイの支持構造、プラズマＣＶＤ装置および太陽電池製造用真空処理装置例文帳に追加

SUPPORT STRUCTURE OF TRAY, PLASMA CVD APPARATUS, AND VACUUM TREATMENT APPARATUS FOR SOLAR CELL PRODUCTION - 特許庁

射出成形機でシ−トを成形し圧空又は真空成形する金型構造及びその成形法例文帳に追加

MOLD STRUCTURE FOR MOLDING SHEET BY INJECTION MOLDING MACHINE AND PRESSURE FORMING OR VACUUM FORMING IT AND FORMING METHOD OF IT - 特許庁

干渉領域が小さい真空用搬送ロボットおよびそのアーム構造体を提供することである。例文帳に追加

To provide a transfer robot for vacuum with a small interference region and its arm structural body. - 特許庁

真空配管式搾乳機の自動洗浄装置及びその接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic washing apparatus and a connecting structure for a vacuum piping type milking machine. - 特許庁

有機ＥＬ膜材料のセル室７が真空弁１２を介し、チャンバーから独立した構造をとる。例文帳に追加

The cell chamber 7 for an organic EL film material is constructed independently from the chamber through a vacuum valve 12. - 特許庁

樹脂シートの接着構造およびそれを用いた密封容器、並びに真空断熱パネル例文帳に追加

RESIN SHEET BODING STRUCTURE, SEALED VESSEL EMPLOYING THE SAME, AND VACUUM ADIABATIC PANEL - 特許庁

真空ゲージ構造についての測定データを保存するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STORING MEASUREMENT DATA REGARDING VACUUM GAUGE STRUCTURE - 特許庁

ガスバリア性、耐熱性および耐ピンホール性に優れた真空断熱構造体を得ること。例文帳に追加

To provide a vacuum heat insulation structure with excellent gas barrier property, heat resistance and pin-hole resistance. - 特許庁

コア材、コア材の製造方法およびコア材を用いた真空二重構造体例文帳に追加

CORE MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING CORE MATERIAL AND VACUUM DOUBLE STRUCTURE USING CORE MATERIAL - 特許庁

フィルム、シート等の真空引き連続貼り合せ装置におけるシール構造及び連続貼り合せ装置例文帳に追加

SEALING STRUCTURE FOR VACUUM EVACUATION CONTINUOUS LAMINATING APPARATUS FOR FILM, SHEET OR THE LIKE AND CONTINUOUSLY LAMINATING APPARATUS - 特許庁

構造が簡単で小型であり、真空槽内に配置することができるシャッタ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a shutter mechanism which is simple in structure and small in size and can be arranged within a vacuum chamber. - 特許庁