「真空構造」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

真空チャンバー１を２分割構造にし、下部チャンバー１２から上部チャンバー４まで側壁内にガス通路３を形成する。例文帳に追加

The vacuum chamber 1 is divided into two chambers, and gas passage 3 extending from the lower chamber 12 to the upper chamber 4 is formed in the side wall. - 特許庁

長期での断熱性能の持続性に優れ、熱による収縮が小さく変形の発生が生じない真空断熱構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum heat insulation structure having superior persistency in heat insulating performance for a long period and hardly deformed as thermal contraction is small. - 特許庁

第１パネル２と第２パネル３によって形成される内部空間に断熱材４を収容し、内部空間を真空引きしてなる構造とする。例文帳に追加

A thermal insulating material 4 is stored in the inner space formed by a first panel 2 and a second panel 3 and the inner space is evacuated to constitute the structure. - 特許庁

たとえ未熟な作業によっても真空断熱材に釘やビスなどが打ち込まれる心配はない構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure with no risk of driving a nail, a screw, or the like into a vacuum heat insulating material even with unskilled work. - 特許庁

キャリアを安定、かつ高速に搬送でき、さらに真空内で発塵の少ない構造の磁気搬送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic conveyance system of structure capable of stably conveying carriers at high speed and reduced in outbreak of dust inside a vacuum. - 特許庁

Ｘ線光路を真空路で覆う構造のＸ線分析装置において、試料の周りの雰囲気調整をできるようにする。例文帳に追加

To perform atmosphere adjustment around a sample in an X-ray analyzer having a structure covering an X-ray optical path with a vacuum path. - 特許庁

簡易な工程で、後加工を制限せず、かつリークを生じることなく、真空構造体の排気孔を封止する。例文帳に追加

To seal an outlet of a vacuum structure with simple process without causing any limitation on the post-processing and without producing any leakage. - 特許庁

簡単な構成でありながら、金型のシールを十分に行うことができ、良好な真空鋳造が可能な金型シール構造の提供。例文帳に追加

To provide a die sealing structure which seals a die sufficiently in spite of a simple structure and with which good vacuum forging is practicable. - 特許庁

その断熱部を真空断熱構造とするか、または断熱材によってシリンダ部分を取囲んだ構成とする。例文帳に追加

The heat-insulating part has a vacuum heat-insulated structure or the cylinder is surrounded by a heat-insulating material. - 特許庁

これにより、吸着部３０の着脱自在な交換性を損なうことなく、簡単な構造で真空吸引系を構成することができる。例文帳に追加

Consequently, the vacuum suction system in a simple structure can be constituted without spoiling the replaceability, i.e., free attachment and detachment of the suction part 30. - 特許庁

構造が簡単で、特別な制御も必要とせずに洗浄動作時の騒音を防止できる真空便器を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum toilet stool capable of preventing a noise during washing operation without requiring a special control with a simple structure. - 特許庁

吸着プローブ２は吸引孔３を備えた中空構造であって、真空ポンプで吸引孔３内を真空にすることにより、半導体チップ１の一点を共有する二つの側面を吸着面２ａ，２ｂにて吸引する構造である。例文帳に追加

The sucking probe 2 has a hollow structure equipped with a sucking hole 3, and has such a structure that, by evacuating the inside of the sucking hole 3 with a vacuum pump, it sucks with its sucking surfaces 2a, 2b the two side surfaces of a semiconductor chip 1 which have a corner point of the chip 1 in common. - 特許庁

真空断熱材を用いた浴槽の保温構造において、繊維強化プラスチックで形成された浴槽の裏面に、真空断熱材に疵をつけることなく取り付けることができ、かつ安価に浴槽の保温性を高めることができる浴槽の保温構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat retaining structure of a bathtub capable of attaching a vacuum insulating material to the back face of the bathtub formed of fiber reinforced plastic without attaching eaves to the vacuum heat insulating material and inexpensively improving the heat retaining property of the bathtub in the heat retaining structure of the bathtub using a vacuum heat insulating material. - 特許庁

エアロゲル前駆体に繊維構造物を浸漬して超臨界乾燥によりエアロゲルを生成せしめてなるエアロゲルと繊維構造物との複合体（１１）をコア材として、非通気性の外装体（１２）内に収容し、真空引きしてなる真空断熱材である。例文帳に追加

An aero-gel is formed by immersing a fiber structure in an aero-gel precursor and subjecting the product to an ultra-critical drying process, and the vacuum heat insulating material is formed by accommodating a composite 11 consisting of the aero-gel and the fiber structure as a core material in an armouring 12 of non-aeration nature, followed by evacuation. - 特許庁

上部に開口部を有する真空容器の開口部を閉じるための蓋であって、内部の発泡体又はハニカム構造体を繊維強化複合材で被覆したサンドイッチ構造体からなり、且つ、その上部はドーム形状に成形されていることを特徴とする真空容器の蓋。例文帳に追加

The lid is intended for closing the opening of the vacuum vessel having the lid on its upper section and is characterized in that the lid has a sandwich-structure wherein a foam body or a honeycomb structural body are coated with fiber-reinforced composite material, and has an upper part which is dome-shaped. - 特許庁

構造が簡単で動作が確実であり真空中でも使用可能な基板保持機構を提供し、かつ、その基板保持機構を用いた構造が簡単な基板反転機構にて真空中で基板を反転させる基板反転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate supporting mechanism whose structure is simple and operation is stable that can be used in a vacuum, and to provide a substrate reversing device that has a simple structure using the substrate supporting mechanism and can reverse a substrate in a vacuum. - 特許庁

真空容器３と、電子ビームを放出する電子源と、前記電子源に電圧を供給する給電構造４とを備えた電子放出素子であって、前記電子源はシリコン基板２１で構成され、給電構造４は真空容器３の外部に配置されている。例文帳に追加

This electron emitting element is equipped with a vacuum vessel 3, an electron source to emit an electron beam, and a feeder structure 4 to supply a voltage to the electron source, the electron source is formed by a silicon substrate 21, and the feeder structure 4 is disposed outside the vacuum vessel 3. - 特許庁

フィルタ構造はプラズマ１の方向および放射線の伝播方向において流れ抵抗を生成し、真空室における圧力に対して、緩衝ガス５の増大したガス圧力がデブリフィルタの所定の体積層に制限されたままであり、デブリフィルタのフィルタ構造から出る緩衝ガス５は真空ポンプによって真空室から吸引される。例文帳に追加

The filter structure creates flow resistance in a direction of the plasma 1 and a propagating direction of the radiation, the increased gas pressure of the buffer gas 5 remains limited to a predetermined volume layer of the debris filter to the pressure of a vacuum chamber, and the buffer gas 5 coming from the filter structure of the debris filter is suctioned from the vacuum chamber by a vacuum pump. - 特許庁

中空ドーナツ状真空容器３１、トロイダルコイル、ポロイダルコイル等の構造物を有する核融合装置３０において、真空容器３１に作用する鉛直方向荷重は、下方の支持構造３３で支持され、一方地震などによる水平方向荷重は真空容器３１と生体遮蔽３７の間に設けた支持ビーム４１で支持される。例文帳に追加

In the nuclear fusion device 30 having structures such as the hollow donut-like vacuum vessel 31, a toroidal coil, and a poloidal coil a vertical load acting on the vacuum vessel 31 is supported by support structures 33 thereunder while a horizontal load due to an earthquake or the like is supported by support beams 41 provided between the vacuum vessel 31 and a biological shield 37. - 特許庁

多重管構造の配管の内管と外管との間隙内を真空排気しても、内管と外管との位置関係がずれにくい新しい構造の多重管構造の配管を提供する。例文帳に追加

To provide piping of a new type multiple pipe structure in which an inner pipe and an outer pipe do not easily change their relative position even when the air in the gap between the inner pipe and the outer pipe of the multiple pipe structure is discharged by evacuation. - 特許庁

電子線（２７）を生成する真空容器（１）の開口部位（２）に取り付けられる第１桟構造窓枠（３）と、その外側で第１桟構造窓枠（３）に対して取り付けられる第２桟構造窓枠（４）とから構成されている。例文帳に追加

The structure consists of a first bridge structure window frame (3) mounted on an opening region (2) in a vacuum container (1) generating the electron beam (27) and a second bridge structure window frame (4) mounted on the first window frame (3) outside it. - 特許庁

一次元格子構造の格子周期が１２０ｎｍ以下であり、該一次元格子構造の厚みが１００ｎｍ以下であり、該一次元格子構造の格子間部５が真空または空気もしくは誘電体により構成されている。例文帳に追加

The grating period of the one-dimensional grating structure is 120 nm or less, the thickness of the one-dimensional grating structure is 100 nm or less, and an inter-grating section 5 of the one-dimensional grating structure is constituted of vacuum, air, or a dielectric body. - 特許庁

本製造方法は、孔及び／又は穴を備えるカーボン製構造体（網状構造体、貫通孔を有する構造体、多孔質構造体等）の表面に共有結合性金属炭化物原料を配設し、真空下で加熱するものである。例文帳に追加

The method of manufacturing the carbon nanotube is that on a surface of carbon structure having a pore and/or a hole (a mesh structure, a through hole structure, or porous structure) a covalent bonding metal carbide raw material is arranged, and heated under a vacuum condition. - 特許庁

従来断熱材として使用しているビーズ法ポリスチレンの発泡体は、独立気泡体構造であるため、通気性が全く無いために、それ自体の真空引きが不可能であったが、特別な加工技術を用いることなく、簡便な手段により真空引き可能な構造体のビーズ法ポリスチレン発泡体を用いた真空発泡断熱体及び芯材の製造方法とその方法による真空発泡断熱体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a vacuum foam heat insulating body and a core material using beads method polystyrene foam and the vacuum foam heat insulating body by the method capable of solving problems that beads method polystyrene foam conventionally used as a heat insulating material is a closed cell foamed body structure, has no air permeability, and vacuum evacuation of itself is impossible, and capable of performing vacuum evacuation by a simple means without using a special working technique. - 特許庁

真空処理室１０１と、真空処理室１０１内にガスを供給する手段と、プラズマ生成手段１０７と、ウエハ１０４を載置する電極１０３とを備えるプラズマ処理装置において、電極１０３の移動を可能とする構造と、該電極にバイアス電力を供給する構造と、電極を温調する媒体を輸送する構造とを有する支持軸１２１を備える。例文帳に追加

The plasma processing system comprising a vacuum processing chamber 101, a means for supplying gas into the vacuum processing chamber 101, a plasma generating means 107, and an electrode 103 for mounting a wafer 104 is further provided with a supporting shaft 121 having a structure for making the electrode 103 movable, a structure for supplying a bias power to the electrode, and a structure for transporting a temperature conditioning medium of the electrode. - 特許庁

対向する側板間内に真空中空で天部の肩部を曲面構造としたカプセルを多数配設し、音がカプセルの曲面肩部をを経ることで音の伝達距離を長くして伝播する音の減衰度合いをより向上させるとともに上記曲面構造をシェル構造とすることで外力に対して潰れて変形することのない真空パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum panel further improved in the attenuation degree of propagated sound by lengthening the transmission distance of the sound by making the sound pass through the curved surface shoulder part of a capsule, and prevented from being crushed and deformed by external force by forming the curved surface structure as a shell structure. - 特許庁

古紙を再生する時点で発生する製紙産業廃棄物を真空加熱式炭化炉又は二重構造真空炭化方式によって多孔質構造炭素セラミックスに変化させ、多孔質構造炭素セラミックスを原料とした生活改善用品及び各種建材を製造し、製紙産業廃棄物の完全なリサイクルができる。例文帳に追加

The paper industrial waste generated when recycling old paper is converted into porous carbon ceramics by a vacuum-heating carbonizing furnace or a double-structured vacuum-carbonizing system, better-life articles and various building materials are produced using the porous carbon ceramics as raw materials, to completely recycle the paper industrial waste. - 特許庁

静圧浮上パッド１８の内部に、電子ビーム通路１９を開閉するピストンによりなる真空シールバルブ３０を備え、静圧浮上パッド１８を被照射体１から離すときにはこの真空シールバルブ３０を作動させて電子ビーム通路１９を閉じることにより真空チャンバー１４内への大気の流入を防ぐ構造とする。例文帳に追加

The air is prevented from flowing in the vacuum chamber 14 by arranging a vacuum seal valve 30 composed of a piston opening and closing an electron beam path 19 in the electrostatic pressure floating pad 18 and closing the electron beam path 19 by placing the vacuum seal valve 30 in operation when the electrostatic pressure floating pad 18 is separated from the body 1 to be irradiated. - 特許庁

高真空容器１，３の外側に配置され高真空容器１，３の中に高周波を生成するためのアンテナ４と、高真空容器１，３の一部３は、アンテナ４により生成される高周波を透過させる誘電体材料で形成される誘電体であり、誘電体は内部が中空である２重殻構造３（１１，１２又は１３，１４）を形成し、その中空には冷却流体が通される。例文帳に追加

An antenna 4 is arranged outside high-vacuum vessels 1 and 3 for producing high-frequency waves in them 1 and 3, part of which is made of a dielectric material transmitting the high-frequency waves produced by the antenna 4, wherein the dielectric substance has a double shell structure (11 and 12 or 13 and 14) having a hollow through which a cooling fluid flows. - 特許庁

この真空倍力構造１０によれば、吸気通路１２の負圧および排気通路１８の負圧を利用して、真空倍力装置１５の負圧室２５を負圧状態に保ち、この負圧状態を利用して真空倍力装置１５のオペレーティングロッド３８にかかった力を倍力してプッシュロッド４２から出力する。例文帳に追加

According to this structure 10, the negative pressure chamber 25 of the boosting device 15 is held in a negative pressure condition through utilization of the negative pressure in the suction passage 12 and the negative pressure in the exhaust passage 18, and using this negative pressure state, the force applied to an operating rod 38 of the boosting device 15 is boosted and it is emitted from a push rod 42. - 特許庁

真空チャンバ壁を貫通して往復運動するロッドと、真空チャンバ壁との間を封止する封止手段であって、真空チャンバの排気性能を損なわず、封止手段によって仕切られる空間の圧力差の有無にも関わらず、安定した封止性能を長時間発揮できる封止構造を安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive sealing structure which is a seal means sealing between a reciprocatory rod passing through a vacuum chamber wall, and the vacuum chamber wall, and can exert stable sealing performance for a long time without damaging exhaust performance of the vacuum chamber irrespective of presence or absence of pressure difference in a space partitioned with the seal means. - 特許庁

継手内部を二重構造とし、その内部を真空にする事により、高い断熱性を持たせると共に、従来の拡管式継手と同様の、配管工事を可能にする事が出来、また、従来の拡管式継手による配管の一部を拡管式真空断熱継手と交換可能な拡管式真空断熱継手を提供する。例文帳に追加

To provide an expanded pipe type vacuum thermal insulation joint for imparting high thermal insulation performance by forming its inside in vacuum by forming the inside of the joint into a double structure, performing piping work similar to a conventional expanded pipe type joint, and capable of replacing a part of a pipe by the conventional expanded pipe type joint with the expanded pipe type vacuum thermal insulation joint. - 特許庁

方法は、真空システムを使用して、リソグラフィ装置の流体ハンドリング構造の又は流体ハンドリング構造からの液浸流体の単相流から、サンプルを抽出することを含む。例文帳に追加

The method includes, using a vacuum system, extracting a sample from a single phase flow of liquid immersion fluid of a fluid handling structure of a lithography device or from a fluid handling structure. - 特許庁

カレーの粘度付与を野菜ペーストによって行うことで、野菜ペースト由来の繊維構造により、凍結真空乾燥後もカレーの成分が凝集せず、湯戻り時に必要な多孔質構造が維持される。例文帳に追加

The frozen vacuum-dried curry is obtained by adding thickness to curry via vegetable paste so that fibrous structure originated in the vegetable paste prevents the curry ingredients from causing coagulation even after frozen vacuum dry and a porous structure necessary in reconstitution with boiling water is maintained. - 特許庁

また、真空シール構造４は、ターボ分子ポンプ１を支持する機能を担うものではないため、例えば、非接触シール構造や柔軟性の高いシール部材を用いることができる。例文帳に追加

Also, as the vacuum seal structure 4 does not perform a function to support the turbo-molecular pump 1, for example, a non-contact seal structure and a highly flexible seal member can be used. - 特許庁

作動前はシリンダ−室容積を殆んど無しにしておき、又、作動させる時は空気の流通孔が塞がれる構造にして、作動の際はシリンダ−室が真空状態になる構造とした。例文帳に追加

Volume in a cylinder chamber is made almost void before working, and a ventilation hole for air is blocked when working to realize a structure in which the cylinder chamber becomes a vacuum condition when working. - 特許庁

集水タンクが不要で設置コストを低廉化でき、構造が簡単であり、下流側の地盤が上流側より高い登り勾配でも使用可能な真空式下水道構造の提供。例文帳に追加

To provide a simple vacuum sewage structure which can reduce installation costs by dispensing with a water collecting tank, and which can be used even for a rising gradient with downstream-side ground higher than upstream-side ground. - 特許庁

トレイ１８のマスク２２を支持している面には、真空成膜装置内でトレイ構造を加熱する際にトレイ構造に照射される電磁波の反射率が少なくともトレイ１８よりも高い反射板２３が備えられている。例文帳に追加

The surface of supporting the mask 22 on the tray 18 has a reflector 23 thereon having higher reflectivity for an electromagnetic wave than at least the tray 18, which irradiates the tray structure when the tray structure is heated in the vacuum film-forming apparatus. - 特許庁

高真空を確保でき、従来技術による構造よりも低コストで構成できるウェーハレベルパッケージの構造および製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure of a wafer level package which can secure a high vacuum and which can inexpensively be constituted and to provide a manufacturing method of the package. - 特許庁

さらに、取付部材７が枠体６と真空断熱材２との隙間を埋めるため、断熱構造体５中の中空部が減少し、断熱構造体５の断熱効果が向上する。例文帳に追加

Since a gap between the frame body 6 and the heat insulating material 2 is filled with the mounting member 7, a hollow part of the heat insulating structure 5 is reduced so as to enhance the heat insulating effect of the heat insulating structure 5. - 特許庁

乾燥状態の構造物だけでなく水中の環境または作業者が近付きにくい環境に構築された構造物を相手に真空漏洩探傷によって欠陥を検出する。例文帳に追加

To provide a nondestructive inspection equipment which detects a defect of a construct built in surroundings where not only the construct of dryness state but underwater surroundings or surroundings where an operator can not easily approach by a vacuum leak detection. - 特許庁

簡易に製造することができ、配管系の真空気密性を保持しうる伸縮継手、接続構造、伸縮継手の製造方法および接続構造の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an expansion and contraction joint and a connection structure which can be easily manufactured and can hold vacuum airtightness of a piping system, to provide a method for manufacturing the expansion and contraction joint and to provide a method for manufacturing the connection structure. - 特許庁

管体１及びウィック構造体２を準備するステップと、管体１内にウィック構造体２を配置し、管体１内を真空にして作動流体を充填するステップと、管体１を封止するステップと、からなる。例文帳に追加

This method of manufacturing a heat pipe, includes a step for preparing a pipe body 1 and the wick structure 2, a step for disposing the wick structure 2 in the pipe body 1 and charging a working fluid while evacuating the inside of the pipe body 1, and a step for sealing the pipe body 1. - 特許庁

可視光透過性で微小な３次元樹脂構造体に対する加熱処理を不活性ガス中又は真空中で行い、その３次元樹脂構造体を可視光透過性を維持しつつ生体適合化させる生体適合化処理方法。例文帳に追加

The method for biocompatibilizing treatment includes heat-treating a minute three-dimensional resin structure having visible light transmissivity in an inert gas or in vacuum and making the three-dimensional resin structure biocompatible while maintaining visible light transmissivity. - 特許庁

当接面３７ｂが構造壁Ｗａに当接した状態において真空断熱材３０は構造壁Ｗａから離間した状態で底壁１２に設けられている。例文帳に追加

The vacuum heat shielding material 30 is provided to the bottom wall 12 apart from the structure wall Wa while the abutment surface 37b abuts against the structure wall Wa. - 特許庁