「真空構造」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

サーマルダンパは密閉容器を有して、真空容器の下部側からその内部に導入された配管４３を通して該密閉容器内に冷媒ガスが導入されるものであり、該配管は、真空容器内において特定の引き回し構造を経てサーマルダンパと接続される。例文帳に追加

The thermal damper includes a closed container for introducing refrigerating gas into the closed container through piping 43 introduced from a lower side of the vacuum container into the interior of the same, and the piping is connected with the thermal damper after passage through a specific piping structure in the vacuum container. - 特許庁

電子放出源、ゲート電極、アノード電極を備え、電子放出源から放出された電子の広がりを抑制する磁石を備えた真空デバイスにおいて、磁石の厚さや材料等の制限を受けずに電子を集束できる構造の真空デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum device having a structure capable of converging electrons without any restrictions such as a thickness and material of a magnet in a vacuum device provided with an electron emitting source, a gate electrode and an anode electrode and further provided with a magnet for inhibiting spreading of electrode emitted from the electron emitting source. - 特許庁

対向する側板間内部に、内部が真空中空でカプセル１を構成する天部を曲面構造８とし、配設されたカプセル１を互いの隣接するカプセルの枠部５同士が接するように縦横に多数配設されている真空パネル１０。例文帳に追加

In this vacuum panel 10, a top part constituting the capsule 1 with vacuum hollow inside is formed as the curved surface structure 8 inside and between opposed side plates, and a large number of capsules 1 are longitudinally and laterally disposed so that frame parts 5 of the adjacent capsules abut on each other. - 特許庁

真空シール用の接続構造１００Ｂは、真空装置を構成する導電性の部品２０、２１と、部品２０、２１間の気密性を確保できる環状のシール部１２と部品２０、２１間の間隔を固定できる環状のスペーサ部１１と、が一体に設けられた絶縁性のシール部材１０と、を備える。例文帳に追加

The connecting structure 100B for the vacuum seal includes the electrical conductive parts 20, 21 forming the vacuum device and an insulative seal member 10 integrally formed with an annular seal portion 12 securing airtightness between the parts 20, 21 and an annular spacer portion 11 fixing a distance between the parts 20, 21. - 特許庁

真空容器内に基板保持材を兼ねた接地電極と、該接地電極と相対向する位置に配置された第一放電電極とを有し、該真空容器内に原料ガスを導入してプラズマを形成し、基板表面に薄膜を形成する以下の構造を有するプラズマＣＶＤ装置。例文帳に追加

A plasma CVD apparatus has a grounded electrode serving as a substrate-holding member and a first discharge electrode, arranged in position facing the grounded electrode inside a vacuum vessel, and the plasma CVD apparatus has a structure, such that the source gas is introduced into the vacuum vessel for plasma generation and a thin film is formed on the surface of the substrate. - 特許庁

真空処理装置の観察窓２は、真空チャンバ壁１ａに取り付けた筒状体１０と、筒状体１０の内部に軸方向を一致させて挿着したハニカム構造柱状体１１と、筒状体１０の外側端部に組み込まれた窓材１２とで構成されている。例文帳に追加

The observation window 2 in the vacuum treatment device is composed of: a cylindrical body 10 fitted to a vacuum chamber wall 1a; a honeycomb structured columnar body 11 inserted into the cylindrical body 10 in such a manner that the axial direction is made coincident therewith; and a window material 12 assembled into the outside edge part of the cylindrical body 10. - 特許庁

上部槽の内張り耐火物層の補修が必要であっても、極めて短い操業停止時間の間に、健全な内張り耐火物層を有する上部槽に交換することのできる、真空脱ガス設備の真空槽構造を提供する。例文帳に追加

To provide the vacuum vessel structure of a vacuum-degassing facility with which even in the case of needing the repair of a lining refractory layer in the upper vessel, the upper vessel can be replaced with the upper vessel having sound lining refractory layer in an extremely short operation stopping time. - 特許庁

補強部材１６は、扉５が開かれるときおよび扉５が閉められるときに真空容器に接触しない第１の状態に変化し、また、扉５が閉ざされているときに真空容器の構造部材の一部として機能する第２の状態に変化する。例文帳に追加

The reinforcing component 16 is altered to a first stage in which the reinforcing component 16 is not contacted with the vacuum vessel when the door 5 is opened or when the door 5 is closed, and is altered to a second stage in which the reinforcing component functions as a part of the structural member of the vacuum vessel when the door 5 is closed. - 特許庁

真空チャンバに伝わる搬送系など他の装置からの振動伝播を阻止すると共に、構造が簡単で内部に搬送空間が形成された弾性部材により連結された真空チャンバの位置決めを正確に行うことができる除振システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration removing system which prevents a propagation of a vibration from another apparatus, such as a transfer system, etc. to be transmitted to a vacuum chamber and which accurately positions the vacuum chamber coupled by an elastic member in which a transfer space is formed in an interior with a simple structure. - 特許庁

このクッション構造体３の成形は、凹型形状部１１を有する真空成形型１０で表皮材５を真空吸引することで、表皮材５を凹型形状部１１に密着させ、次いで、この表皮材５の凹部内に、加熱して流動性を付与した熱可塑性材料４を充填する。例文帳に追加

For forming this cushion structural body 3, the surface member 5 is vacuum-sucked in a vacuum forming die having recessed parts, so the surface member 5 is tightly applied to the recessed parts, and thermoplastic material 4 provided with fluidity by heat is then filled into the recessed parts of the surface member 5. - 特許庁

真空チャンバーの中に液体ヘリウムの貯蔵タンクを設置せず、代わりとして断熱に配慮した液体ヘリウム導入用のポートを設置し、液体ヘリウムコンテナとポートとを真空断熱配管で接続し、液体ヘリウムをコンテナから直接供給する構造としたものである。例文帳に追加

This cooling device has a structure in which a liquid helium storing tank is not installed in a vacuum chamber, but in place of it, a port for feeding liquid helium is installed in view of thermal insulation, a liquid helium container and the port are connected by a vacuum thermal insulating pipe and liquid helium is supplied directly from the container. - 特許庁

樹脂を真空チャンバ内に設置された金型内に注入する２重構造の注入配管３３は、内部を真空状態に保持可能な固定化配管３３１と、配管内に設置されたフレキシブルホース３３２から構成される。例文帳に追加

An injection pipe 33 having a double structure for injecting the resin in the mold installed in the vacuum chamber is constituted of a fixed pipe 331 capable of holding the inside of the mold to a vacuum state and the flexible hose 332 installed in the pipe 331. - 特許庁

軸方向に衝撃変位を受けるベローズを用いる真空バルブ構造において、ベローズの固定端と可動端に隣接する蛇腹波の応力及びベローズと端板の接合部の応力を小さくし、耐衝撃性に優れた、かつ組立作業が容易に実施する真空バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum valve, which is excellent in shock resistance and carries out assembly work easily, by making the stress of the bellows wave, which adjoins a fixed end and a movable end of the bellows, and the stress of a junction part of the bellows and an end plate small, in the vacuum valve structure using the bellows, which receives shock displacement to an axis direction. - 特許庁

ステンレス製の上部材と同じくステンレス製の下部材からなり、上下部材間に内部空間を形成するとともに該内部空間を真空にした真空二重構造を特徴とし、その上部材に重ね合わせを容易にするとともに、強度を補強してなる段部を形成した屋根瓦。例文帳に追加

This roofing tile is composed of a stainless steel lower member and a stainless steel upper member, and is characterized by a vacuum double structure for making an inside space vacuum by forming the inside space between the upper and lower members, and a step part formed on the upper member to be easily superposed, and reinforced in strength. - 特許庁

熱型赤外線検出器は、高い検出性能を得るために、高信頼性の真空パッケージ、また、長期真空度保持のためにゲッターの実装などの要求があるため、構造、生産工程が複雑で、部材、生産のコストが高く検出器が高価な物となっている。例文帳に追加

To solve the problems of a thermal infrared detector wherein, since a vacuum package having high reliability or mounting of a getter for keeping long-term vacuum or the like is required in order to acquire high detection performance, a structure or a production process becomes complicated, and members and production cost become expensive, and thereby the detector becomes expensive. - 特許庁

敷部と側壁部の内張りを以上のように張り分けることで、空気進入、溶鋼の環流といった真空槽特有の使用条件に対応し、不定形耐火物による真空槽の内張り構造において、その耐用寿命を格段に向上させることができる。例文帳に追加

The bed part and the side wall part are separately lined as the above and this lining structure is kept up with the using condition particularized in the vacuum vessel, such as the circulating flow of molten steel, and in the lining structure of the vacuum vessel with the prepared unshaped refractory, this durable service life can remarkably be improved. - 特許庁

射出スリーブとプランジャチップと該射出スリーブと該プランジャチップとの間に配設されるリングチップとにより構成される高真空ダイカストマシンの射出部構造において、高真空度を維持しながらリングチップの耐久性を向上させること。例文帳に追加

To improve the durability of a ring tip while keeping high vacuum degree, in a structure of the injection part in a high vacuum die casting machine constituted of an injection sleeve, a plunger tip and the ring tip between this injection sleeve and this plunger tip. - 特許庁

真空容器内において、冷却ユニットの液体ヘリウムにより直接あるいは間接的に冷却される金属の円柱型ホルダー（１０６）に、光ファイバ（３０１）を効率的に巻きつけるための溝（２０１）を設け、熱伝導媒質（真空用グリース）（２０２）でその溝を埋めた構造を有する。例文帳に追加

The ultralow temperature control device for an optical fiber has structure wherein a metal columnar holder (106) to be directly or indirectly cooled within a vacuum container by liquid helium of a cooling unit is provided with a groove (201) for efficiently winding an optical fiber (301) around the holder (106), and the groove is filled with a heat conduction medium (vacuum grease) (202). - 特許庁

エンクロージャー２０は、それぞれ前方部を円筒状とし、後方部を半球面状とした内側ケース２１および外側ケース２２によって二重ケース構造とし、両者の間の空間を、真空またはほぼ真空の低圧部２３とする。例文帳に追加

The enclosure 20 employs an inner case 21 and an outer case 22 the front parts of which are formed into a cylindrical shape and the rear parts of which are formed into a semispherical shape respectively as a double case structure, and a space between them is used as a low pressure section 23 that is vacuum or nearly vacuum. - 特許庁

プラスチック材料を送るための真空処理容器の閉塞・開放構造において例えばＯリングのような密閉部材を配置してもこれら密閉部材の損傷が少なく、真空処理容器の密閉性もよいプラスチック材料供給システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a plastic material supply system that reduces the damage of a hermetically closing member even if the hermetically closing member, for example, like an O-ring is arranged in the closing/opening structure of a vacuum treatment container for sending a plastic material and is improved in the hermetic closing properties of the vacuum treatment container. - 特許庁

エンジンルームに収容しやすい形状であり、高真空度の断熱空間でも簡単な構造で耐圧強度を有する軽量なものとし、保温性能も高く、コスト的にも有利な真空式の「車両用蓄熱器」を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum system of an accumulator for a vehicle, in such a form that it is easily housed in an engine room and is a light one having pressure-resisting strength with simple structure, even in a high vacuum heat insulating space, and is high in warmth keeping performance, and is advantageous in costs. - 特許庁

そして、一方の表面材１３と真空断熱材５０との間に補強部材３０を配設し、真空断熱材５０の片面（負荷側）に補強部材３０と表面板１３で断熱部１７を挟持したサンドイッチパネル構造を形成する構成を具備する。例文帳に追加

In addition, a reinforcement member 30 is arranged between one of the surface materials 13 and the vacuum heat- insulating material 50 so as to form a sandwiched panel structure, in which the heat-insulating part 17 is pinched between the reinforcement member 30 and the surface material 13, on one side (load side) of the vacuum heat insulating material 50. - 特許庁

真空チャンバ２のような減圧容器と、真空ポンプ３のように加振源となる機器との間の配管経路４に介設される防振継手１において、簡単な構造で低コストでありながら減圧時でも振動の伝達を十分に抑制可能なものとする。例文帳に追加

To sufficiently allow control of transmission of vibrations even in decompression in a simple structure and at low cost, in a vibration isolation joint 1 provided on a piping path 4 between a decompression container such as a vacuum chamber 2 and equipment to be provided as a vibration source such as a vacuum pump 3. - 特許庁

ブロックから機械加工によって削り出す方法の材料の無駄や、溶接の入熱による熱歪除去作業や、仕上加工の必要性によるコスト高といった問題点を解決し、板状の材料とシール材で簡単に真空シールできるようにした真空用容器の構造を得る。例文帳に追加

To obtain the structure of the vacuum chamber that can vacuum seal easily by a plate-like material and a seal material solving the problems for the waste of material in the machined method by the machine processing from a block, the heat distortion removal work by the weld heating and the high cost as the finish processing is required. - 特許庁

偏向磁界形成手段51の対の磁極54を、真空外囲器15の外側で、反跳電子捕獲構造体39を介在しかつ真空外囲器15内のフィラメント32から発生する電子が陽極ターゲット27へ移動する軌道に対向する位置に配置する。例文帳に追加

A pair of magnetic poles 54 of a deflection magnetic field forming means 51 are arranged at the outside of a vacuum housing 15 and at positions opposed to a trajectory in which the electrons generated from a filament 32 in the vacuum housing 15 move to an anode target 27, interposing a recoil electron capture structure 39. - 特許庁

既設のサンプリング装置や測温装置等には影響を与えずに、安価な設備費で、簡単な動作とコンパクトな構造により、ＲＨ真空脱ガス処理中の溶鋼鍋に適切に副原料を投入することができるＲＨ真空脱ガス槽における副原料投入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for charging an auxiliary material in an RH vacuum degassing tank, which can adequately charge the auxiliary material into a molten steel pot in RH vacuum degassing treatment, with a simple operation and a compact structure, at a low cost of equipment, without giving influence on an existing sampling device and a temperature measurement device. - 特許庁

真空脱ガス槽の構造を真空脱ガス槽を構成する下部槽の内張り耐火物のうち少なくとも溶鋼接触部をC含有量が5mass%未満のマグネシアカーボンれんがとし、残余の部分をC含有量が5〜9mass%のマグネシアカーボンれんがとする。例文帳に追加

In the structure of the vacuum degassing vessel among the lining refractories of a lower vessel constituting the vacuum degassing vessel, at least a part to be in contact with molten steel is built of magnesia-carbon brick of <5 mass% C content and the remaining part is built of magnesia- carbon brick of 5-9 mass% C content. - 特許庁

及び、低真空中で金属銅の表面に高エネルギービームを照射して、励起した銅原子と低真空中に残留する酸素原子とを結合させつつ、自己組織化によって、内部が中空なナノチューブを製造することを特徴とするマイクロ・ナノ構造体の製造方法。例文帳に追加

Also provided is a manufacturing method of the micro/nano structure comprising manufacturing the nano tube, which is hollow, by self-organizing through irradiating the surface of a metallic copper with a high energy beam in low vacuum so as to bond oxygen atoms remaining in the low vacuum atmosphere to excited copper atoms. - 特許庁

真空封止部材７は、カソード基板４の反電子放出室側を覆うように配置され、且つカソード基板４との間に真空封止された圧力平衡室８を形成すると共に、大気圧を全面で略均一に受けるシェル構造となっている。例文帳に追加

The vacuum sealing member 7 is arranged so as to cover the counter electron emission chamber side of the cathode substrate 4 and forms the pressure balancing chamber 8 vacuum sealed between the cathode substrate 4, and has a shell structure to receive the atmospheric pressure on the whole surface nearly uniformly. - 特許庁

断熱性のある芯材１０をガスバリア性を有する金属ラミネート材２０で覆って内部を減圧して真空封入してなる従来構造の真空断熱材１の端部（シール部）１ｂにＰＥＴ等の樹脂よりなる低熱伝導ラミネート材３０を設けている。例文帳に追加

The vacuum heat insulation material 1 has a low heat conductive laminated material 30 made of resin such as PET provided for an end part (a sealing part) 1b for a vacuum heat insulation material 1 of a conventional structure wherein a heat insulative core material 10 is covered by a metal laminated material 20 having gas barrier properties and its inner part is decompressed and vacuum-sealed. - 特許庁

真空エンクロージャまたは処理チャンバのすぐ近傍に統合することが可能になるように充分小型であり、また、常圧（１０００ｍｂａｒ）から、ある種の工業で通常必要となる高度真空（１０^−８ｍｂａｒ）へとポンピングする能力がある複合ポンプ用の新規の構造物を考案すること。例文帳に追加

To provide a structure for a combination pump of small size, enabling pumping to be performed from 1,000 mbar down to 10^-8 mbar normally required in some kinds of industries, and suitable for being integrated into vicinity of a vacuum enclosure or a processing chamber. - 特許庁

真空耐圧用のスペーサを、プレートの無発光領域の精度良く接合させることができ、しかもスペーサとプレートとの間で熱膨張係数が異なる場合であっても破損する虞れのない薄型表示装置用真空封止構造およびその組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum sealing structure for a thin display device which can join a spacer for withstanding vacuum to be jointed accurately to a non-luminous region of a plate, and will not be damaged even if the thermal expansion coefficient of the spacer is different from that of the plate. - 特許庁

ダイヤフラム電極の弾性構造及び／又は当該弾性構造に対向する固定電極に、絶縁体からなる突起構造が、当該突起構造の中の隣接する複数の突起構造によって囲まれる弾性構造の面積があらかじめ定められている大きさになるようにして立設されている静電容量型真空センサによって課題を解決した。例文帳に追加

The purpose is accomplished by this electrostatic capacitance type vacuum sensor wherein a projecting structure formed of an insulating material is erected on the elastic structure of the diaphragm electrode and/or the fixed electrode facing to the elastic structure so that the area of the elastic structure surrounded by plural adjacent projecting structures in the projecting structure can be set to a predetermined size. - 特許庁

マイクロブリッジ構造の作製における不具合を解消し、真空パッケージに実装するまでの工程を簡略化し製造コストの低減を図ることができるマイクロブリッジ構造の作製方法及び該構造を備える素子の製造方法の提供。例文帳に追加

To solve a trouble in manufacture of microbridge structure, and to simplify a process up to mounting onto a vacuum package to reduce a manufacturing cost. - 特許庁

融点の低い材料で形成された構造体を使用することを可能とし、またその構造体が封止された空間を高真空にすることができるとともに構造体に封止部材が成膜されない半導体装置製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device manufacturing method which allows a structure formed of a low-melting material to be used, enables a space where the structure is sealed to turn into high vacuum, and avoids film formation of a sealing member on the structure. - 特許庁

減圧容器の壁面構造を水冷可能な内壁と外壁を有する二重壁構造とし、内壁と外壁とを円筒パイプを使用して溶接により一体構造化することによって真空を含む減圧状態での壁面圧力に耐えられるように補強すること。例文帳に追加

To form a wall surface structure of an evacuated vessel into a water-cooled double wall structure having an inner wall and an outer wall and to reinforce the wall surface structure so as to withstand wall surface pressure in an evacuated state including a vacuum state by integrating the inner wall with the outer wall by using a cylindrical pipe by welding. - 特許庁

金属皮膜１３は、第１の金属が真空蒸着されてなる不連続構造の第１膜１３ａと、第１膜１３ａの表面が空気に触れて改質された改質表面１３ｂと、改質表面１３ｂの上に第２の金属が真空蒸着されてなる不連続構造の第２膜１３ｃとを含む。例文帳に追加

The metal film 13 contains a first film 13a having a discontinuous structure obtainable by vacuum deposition of a first metal, a modified surface 13b obtainable by modification of the surface of the first film 13a by bringing the surface into contact with air, and a second film 13c having a discontinuous structure obtainable by vacuum deposition of a second metal on the modified surface 13b. - 特許庁

炭化珪素粒子が金属珪素により結合された構造を有する多孔質体からなる載置部と、炭化珪素焼結体の緻密質体からなる支持部と、を具備する真空吸着装置であって、前記載置部と前記支持部とが実質的に隙間なく直接接合された接合構造を有することを特徴とする真空吸着装置。例文帳に追加

A vacuum suction apparatus comprising a mounting portion having a structure where silicon carbide particles are bonded by metal silicon, and a supporting portion consisting of a sintered compact of silicon carbide has a bonding structure where the mounting portion and the supporting portion are bonded directly with substantially no gap. - 特許庁

ポーラス構造セラミック基板２を、真空吸着可能なステージ４に載せ、配線済みの銅付ポリイミドフィルム１に接着剤３を塗布し、該接着剤３側を下にして、該配線済みの銅付ポリイミドフィルム１を前記ポーラス構造セラミック基板４に載せ、ステージ４から真空吸着する。例文帳に追加

A porous structure ceramic substrate 2 is mounted on a stage 4 capable of vacuum suction, adhesive agent 3 is spread on a wired polyimide film 1 with copper, the adhesive agent 3 side is set downward, and the film 1 is put on the ceramic substrate 4 and sucked by vacuum from the stage 4. - 特許庁

スパッタまたは真空蒸着などの真空成膜プロセスを使用して、酸化アルミニウムを含有したＡｇからなる導電性薄膜を形成すること、および異なる組成の導電性薄膜を複数積層する工程をさらに含み、テクスチャー構造の平均表面粗さおよび形状を制御することを特徴とするテクスチャー構造を有する導電性薄膜の形成方法。例文帳に追加

The method for depositing a conductive thin film having the texture structure further includes a step of depositing the conductive thin film formed of Ag containing aluminum oxide by using a vacuum film deposition process such as sputtering and vacuum vapor deposition, and a step of laminating a plurality of conductive thin films of different composition, and the mean surface roughness and the shape of the texture structure can be controlled. - 特許庁

液晶表示素子の真空貼り合わせのための工程時に、真空チャンバ内部が真空状態にあることにより作業途中で上部ステージに固定された基板が下部に落ちることを防止できるよう臨時に受け止める構成を受け止め対象基板の特定部位の垂れ下がりを防止できるように構成し、全体的な基板の受け止め形状が安定的なものになるようにし、他の装備動作に対して干渉を行わないように形成した液晶表示素子用真空貼り合わせ装置の基板受け止め手段を提供し、特に、本発明は液晶表示素子の大型化を考慮して、大型液晶表示素子の製造工程にも適した構造の基板受け止め手段を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate catching means with structure suitable for manufacturing process of a large liquid crystal display element as well in consideration of scale increase of a liquid crystal display element. - 特許庁

電子ビームコラム１５が内蔵される真空チャンバー１４に静圧浮上パッド１８が連結され、この静圧浮上パッド１８が被照射体１に被接触で吸着した状態で電子ビームが静圧浮上パッド１８の電子ビーム通路１９を通って被照射体１に照射される構造の部分真空方式の電子ビーム照射装置において、静圧浮上パッド１８を被照射体１から離した状態でも真空チャンバー及び電子ビームコラム内を所要の真空度に維持できるようにする。例文帳に追加

To maintain the inner side of a vacuum chamber at a necessary degree of vacuum of a partial vacuum type electron beam irradiation device even when an electrostatic pressure floating pad is separated from a body to be irradiated (original disk). - 特許庁

本カーボンナノチューブは、真空下でＳｉＣを加熱することにより、ＳｉＣから珪素原子を除去して形成されるものであり、ジグザグ型構造である。例文帳に追加

The carbon nanotubes are formed by heating SiC in vacuum to remove silicon atoms from the SiC and the nanotubes have a staggered structure. - 特許庁

ポリプロピレン系樹脂の本来の剛性、耐熱性、衝撃強度に優れ、真空成形性が良好な、微細で均質な内部構造を有するポリプロピレン樹脂押出発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide extruded foam of a polypropylene resin, excellent in rigidity, heat resistance and impact resistance original to the polypropylene-based resin, having good vacuum moldability and a fine homogeneous inner structure. - 特許庁

いっそう具体的には、真空中において、ポリエチレンテレフタレート・アジペート共重合体に電子線を照射し、分子構造に分解反応を起こさせることによって、生分解性芳香族ポリエステルを製造する。例文帳に追加

More concretely, in vacuum, the ionization radiation is irradiated to the polyethylene terephthalate-adipate copolymer, and the molecular structure is made to cause decomposition reaction, and thus, the biodegradable aromatic polyester is produced. - 特許庁