「眼球」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

眼球運動の視軸照射軸同軸化追尾装置の作動方法例文帳に追加

OPERATION METHOD OF VISUAL AXIS IRRADIATION AXIS COAXIALIZING CHASING DEVICE FOR EYE MOVEMENT - 特許庁

眼球画像からの光源情報の抽出方法において、眼球２をミラーボールとみなし、光源の位置がそのミラーボールに映されるハイライトピーク３の位置により眼球半径、眼球位置、前記光源の方向を抽出する。例文帳に追加

In this extraction method for the light source based on an eye-ball image, the eye-ball is regarded as a mirror ball, and a eye-ball radius, an eye-ball position and a direction of the light source are extracted based on a position of a highlight peak 3 reflected with the position of the light source on the mirror ball. - 特許庁

このような構成は注入流体が直接眼球に入るのを防止する。例文帳に追加

Thus, the composition can prevent the pouring liquid from entering directly an eye ball. - 特許庁

眼球壁の中間層の一部を構成する薄い層状の組織で、強膜（眼球の外側の層）と網膜（眼球内部の後方に位置する神経組織の層）の間に位置している。例文帳に追加

a thin layer of tissue that is part of the middle layer of the wall of the eye, between the sclera (white outer layer of the eye) and the retina (the inner layer of nerve tissue at the back of the eye).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

観察者の眼球に対向する部分の材質を軟質材としているので、不慮の事態が発生し、レンズ３が眼球に接触しても眼球を傷つける危険性が小さくなる。例文帳に追加

Since the segments facing the eyeballs of the observer are formed of the soft material, the danger of damaging the eyeballs is reduced even if the contingent situation occurs and lenses 3 come into contact with the eyeballs. - 特許庁

上下目蓋２３ａ，２３ｂと眼球２１は、上下目蓋２３ａ，２３ｂを眼球２１の両側に回動可能に取り付けてなる眼球サブアセンブリ１５とする。例文帳に追加

The upper and lower eyelids 23a, 23b and the eyeball 21 constitutes an eyeball sub-assembly 15 by attaching the eyelids to the both sides of the eyeball 21 so as to be rotatable. - 特許庁

光を眼球１０に照射し、その眼球からの反射光を用いることにより、眼球における瞳孔１２の位置を検出する技術を改善する。例文帳に追加

To improve the technique of detecting the position of the pupil 12 of an eyeball 10, the technique with which the eyeball 10 is irradiated with emitting light and the reflected light from the eyeball is used. - 特許庁

網膜剥離等の眼球術後の患者が、眼球が眼底の下方になるうつむいた姿勢を無理なくとることができるとともに、読書等を可能にする眼球術後患者用もたれ机を提供する。例文帳に追加

To provide a rest desk for a patient after the operation of an eye ball which allows the patient after the operation of the eye ball for peeling retina to take a drooped attitude smoothly with his eye balls below the eye grounds. - 特許庁

眼球運動終了時点検出部は、眼球運動信号に基づいてサッカード（急速眼球運動）の終了時点を検出し、その信号を一次記憶部４に供給する。例文帳に追加

An eye-movement end point detecting part detects the end point of a saccade (rapid eye movement) on the basis of an eye-movement signal and supplies its signal to a primary storage part 4. - 特許庁

累進屈折力レンズにおける眼球下転量の測定を、簡単、安価かつ精度高く実施できる眼球下転量測定治具、治具貼付装置、および眼球下転量測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide: a downward eyeball movement-measuring jig for measuring downward eyeball movement associated with a progressive-refractive power lens with ease and high accuracy and at low cost; a jig affixing device; and a downward eyeball movement measuring method. - 特許庁

高速眼球運動検出装置１０の検出部１１が、観察者の高速眼球運動を検出し、送信部１４が、この検出結果を示す高速眼球運動情報を出力する。例文帳に追加

A detecting section 11 of a high-speed eye movement detector 10 detects the high-speed eye movement of the observer and a transmission section 14 outputs the high-speed eye movement information indicating the result of the detection. - 特許庁

眼球の動きの範囲が設定された誤差の範囲を越える場合には、陽子ビームの出力を遮断できる眼球腫瘍治療において眼球追跡方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of tracking the movement of the eyeball in eyeball tumor treatment that is capable of blocking the output of a proton beam when a range of the movement of the eyeball exceeds a preset tolerance error range. - 特許庁

ホタルイカＸの眼球Ｘ１を能率良く除去することができるホタルイカの眼球除去具及びこれを用いた眼球除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tool which is used for removing the eye balls of Watasenia scintillans and can efficiently remove the eyes, and to provide an eye ball-removing device using the tool. - 特許庁

手術中患者の眼球を確実に固定できる眼球固定リングを提供し、特に手術中蒸散ガスをすばやく排出できる機能を併せ持つ眼球固定リングを提供する。例文帳に追加

To provide an eyeball fixing ring which can surely fix the eyeball of a patient under a medical operation and is provided with a function of speedily discharging transpiration gas during the operation. - 特許庁

従来、容器に液体を満たし瞼に密着させ、瞼を瞬きをして眼球表面の洗浄をするものはあるが、眼球表面に糸状に付着する頑固な目ヤニ等は洗浄できなかったことを解決する眼球表面洗浄器。例文帳に追加

To provide an eyeball surface cleaning tool by which tough eye resin, etc., stuck in a string form on the eyeball surface can be cleaned. - 特許庁

簡単かつ任意に眼球の視線を調整できると共に、眼球の交換が容易かつ商品価値を低下することなく行い得る人形の眼球取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a doll's eyeball simply and arbitrarily adjusting the visual axis of the eyeball and easily changing the eyeball without lowering the commercial value. - 特許庁

処理対象となっている画像フレーム以前に獲得されている眼球の３次元モデルに基づいて、眼球中心推定部５６１４は、処理対象の特定人物の眼球中心の３次元的な位置を推定する。例文帳に追加

A center-of-eyeball estimation unit 5614 estimates a three-dimensional position of the center of the eyeball of a specific person subject to the processing, based on a three-dimensional model of the eyeball obtained before an image frame subject to the processing. - 特許庁

リアルな眼球を用い、瞳の色を１眼球あたり２色持ち、この眼球を回転させることで、瞳色の切り替えが容易に行うことができ、視線の移動も簡単に行うことができる人形用頭部を得る。例文帳に追加

To have a doll's head part that has real eyeballs with 2 pupil colors per eyeball and can easily change the colors of the pupil by rotating the eyeballs and can easily move the line of sight. - 特許庁

『眼科錦囊』には、眼球の解剖図が載っており、角膜や水晶液、水晶膜、視神経などなど各部位の名が見られ、近代医術（眼球の手術）に必要な知識が備わっていた事が分かる（『続眼科錦囊』には眼球の手術の様子が描かれている）。例文帳に追加

In "Ganka Kinno," an anatomical drawing of eyeball and the names of each part such as cornea, crystalline humor, membrane of crystalline and optic nerve were seen and we can understand that he had the necessary knowledge of modern medicine (operation of eyeball) (in "Zoku Ganka Kinno," operation of eyeball was described).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

眼球光軸と視線のずれを補正するための個人差に関する補正係数を取得・演算するために撮影前におこなわれるキャリブレーション動作中に、撮影者の眼球像を眼球像取得センサ１１３により取得する際に同時に虹彩情報を取得する。例文帳に追加

When an eyeball image acquisition sensor 113 acquires an eyeball image of the photographer, iris information is acquired at the same time during a calibration operation that is carried out before photographing to acquire and calculate a correction coefficient about an individual difference for correcting the deviation of the optical axis of an eyeball from a visual line. - 特許庁

器体１の被験者側の面には、被験者の眼球を撮像するＣＭＯＳイメージセンサ５と、被験者の眼球に可視光を照射する可視光ＬＥＤ６と、被験者の眼球に赤外光を照射する赤外光ＬＥＤ７とが配置される。例文帳に追加

A CMOS image sensor 5 for picking up the image of a subject's eyeball, a visual light LED 6 for irradiating the subject's eyeball with visual light, and an infrared LED 7 for irradiating the subject's eyeball with infrared rays, are arranged on the subject side face of the meter body 1. - 特許庁

そして、眼球を電池とみなしたモデルで眼球の網膜側から角膜側に流れる電流密度と、電流密度の推定と眼球位置の推定とを、複数の時間サイクルにわたって交互に繰り返すＥＭアルゴリズム手法を用いて行う。例文帳に追加

The eyeball is assumed to be a battery to make a model, wherein an EM algorithm technique is used to repeat the alternate estimation of an electric current density and an eyeball position over a plurality of time cycles, wherein the electric current density is a density of an electric current flowing from the retina to the cornea of the eyeball. - 特許庁

測定装置本体部５０は、眼球８に入射されるパルス波の状態と、入射されたパルス波が眼球８から反射されてくる反射波の状態とに基づいて、眼圧とともに、探触子部２０と眼球８との間の距離である測定距離を算出して表示する機能を有する。例文帳に追加

The measuring device body part 50 has a function to determine and display measurement distance as distance between the probe part 20 and the eyeball 8 as well as the intraocular pressure based on the state of pulse waves incident to the eyeball 8, and the state of the reflection waves of the pulse waves incident to and reflected from the eyeball 8. - 特許庁

光源の位置が人の眼球に映る特徴に着目し、被験者を拘束することなく、眼球に映る光源情報のみから光源情報を抽出することができる眼球画像からの光源情報の抽出方法及び光源情報の抽出装置を提供する。例文帳に追加

To extract light source information based only on light source information reflected on an eye ball, paying attention to a feature of reflecting the position of the light source on the eye-ball of a person, without restricting a subject. - 特許庁

簡易な構造で、較正用指標を注視する眼球を撮像カメラで撮像でき、較正用指標、眼球、撮像カメラの相対的位置関係が、被験者の頭部の動きに拘わらずに常に一定に保たれ、正確な較正をすることができ、検査に便利な眼球運動検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient eye movement inspection device which has a simple structure, can pick up the image of an eyeball while the eyeball gazes steadily at an index for calibration with an image pickup camera, and can be calibrated accurately, because the relative positional relation among the index, eyeball, and camera is always fixed regardless of the movement of the head of a patient. - 特許庁

そして、眼球運動計測部６ｂは、撮像装置２が出力する映像データから視覚刺激提示中の眼球運動を検出し、この眼球運動から視覚刺激に対する注視点位置を検出して、各視覚刺激毎の注視点位置の左右方向のずれを計測する。例文帳に追加

An ocular movement measuring part 6b detects an ocular movement under the presentation of the visual stimulation from the image data which is outputted from an imaging apparatus 2, detects the position of a gaze point relative to the visual stimulation, based on the ocular movement, and measures a deviation in the right and left direction of the gaze point position by each visual stimulation. - 特許庁

眼球の点は、光に敏感であると考えられている色素性の器官か部分である例文帳に追加

an ocular spot is a pigmented organ or part believed to be sensitive to light  - 日本語WordNet

繰り返し起こる睡眠状態で急速眼球運動が起こらず夢も見ない例文帳に追加

a recurring sleep state during which rapid eye movements do not occur and dreaming does not occur  - 日本語WordNet

筋肉を、骨または眼球などの別の構造物につなぐ丈夫な線維性の索状組織。例文帳に追加

tough, fibrous, cord-like tissue that connects muscle to bone or another structure, such as an eyeball.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

網膜（眼球の後面に存在する、光を感知できる神経組織の膜）の組織に発生するがん。例文帳に追加

cancer that forms in the tissues of the retina (the light-sensitive layers of nerve tissue at the back of the eye).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼球後部の筋肉や神経を覆う膜への注射の説明に用いる言葉。例文帳に追加

used to describe injections through the membrane covering the muscles and nerves at the back of the eyeball.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼球内に存在するメラニン形成細胞（メラニン色素を作っている細胞）から発生するまれながん。例文帳に追加

a rare cancer of melanocytes (cells that produce thepigment melanin) found in the eye.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼球の前面にある色のついた組織で、その中心部には瞳孔が存在する。例文帳に追加

the colored tissue at the front of the eye that contains the pupil in the center.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ライトと手に持ったレンズを用いて眼球内部の後方を調べる検査。例文帳に追加

an exam of the inside of the back of the eye using a beam of light and a hand-held lens.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

倒像眼底検査では、検眼鏡を用いた検査と比べて眼球内部をより広く見渡すことができる。例文帳に追加

indirect ophthalmoscopy gives a wider view inside the eye than an exam using an ophthalmoscope does.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼球内に液体が溜まって網膜や視神経が圧迫される病態。例文帳に追加

a condition in which there is a build-up of fluid in the eye, which presses on the retina and the optic nerve.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

（五）　航空業務に支障を来すおそれのある眼球運動の異常がないこと。例文帳に追加

(5) A person shall not have ocular motion abnormality that may disrupt flight operation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（六）　航空業務に支障を来すおそれのある眼球運動の異常がないこと。例文帳に追加

(6) A person shall not have ocular motion abnormality that may disrupt flight operation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

圧平眼圧計および被験者の眼球内の圧力に関する情報を得るための方法例文帳に追加

APPLANATION TONOMETER AND METHOD FOR OBTAINING INFORMATION ON INTRAOCULAR PRESSURE OF SUBJECT - 特許庁

１対の眼球内レンズを使用する、視力を改善するためのシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for improving a visual acuity by using a pair of intraocular lenses. - 特許庁

その撮影した眼球の動きに対応する視線入力信号を出力する。例文帳に追加

A sight line input signal corresponding to the movement of the photographed eyeball is outputted. - 特許庁

パソコンモニター（１）周辺に取りつけたカメラ（２）により眼球位置の検出（３）をする。例文帳に追加

The eyeball positions are detected (3) with cameras mounted to the periphery of a personal computer monitor 1. - 特許庁

そして眼底２ａからの反射光は、瞳孔２ｂを経て眼球２外部へ出射する。例文帳に追加

Reflected light from the fundus oculi 2a is emitted to the outside of the eyeball 2 via the pupil 2b. - 特許庁

角膜屈折の影響を考慮して眼球の３次元運動の計測精度を向上させる。例文帳に追加

To improve measurement accuracy of a three-dimensional movement of the eyes by taking influences of corneal refraction into account. - 特許庁

画像表示装置１は、眼球７の網膜１６に映像板１０の映像を投影するものある。例文帳に追加

The image display device 1 projects the video of a video plate 10 to the retina 16 of an eyeball 7. - 特許庁