「眼球」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

スプレー部５のノズル１１を眼球Ｅに向けてスプレー部５の上端を押すと、容器３内の点眼液はポンプ７によってくみ上げられ、ノズル１１から噴霧状になって眼球Ｅに向けて噴出される。例文帳に追加

When the nozzle 11 of the unit 5 is directed toward an eyeball E and an upper end of the unit 5 is pressed, the solution in the vessel 3 is pumped by a pump 7 and injected from the nozzle 11 in a spray state toward the eyeball E. - 特許庁

視標追跡システムに使用するためのズーム機構、眼球運動を感知するためのシステム及び方法、並びに、眼球運動センサにおいて目に向けて送られた複数の光スポットの間隔を調整するための方法例文帳に追加

ZOOMING MECHANISM TO BE USED FOR EYE TRACKING SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR SENSING EYE MOVEMENT, AND METHOD FOR ADJUSTING INTERVALS BETWEEN A PLURALITY OF OPTICAL SPOTS SENT TOWARD EYE IN EYE MOVEMENT SENSOR - 特許庁

挿入器具は、眼内挿入用レンズを収容するレンズ収容部と、眼球の切開部に挿入されてレンズを該眼球内に送り出すノズル部Ａ１１とを有する。例文帳に追加

The insertion instrument comprises a lens receiving section for receiving an intraocular lens and the nozzle section A11 inserted into an incision of the eyeball for delivering the lens. - 特許庁

眼球内の何処に濁りが生じたかを知ることができるとともに、その濁りをより鮮明に観察することができる新規な眼球観察器を提供する。例文帳に追加

To provide a novel eyeball observation instrument allowing an observer to know in which part of the eyeball clouds and to observe the clouding clearly. - 特許庁

眼球を動かすために必要な眼の筋肉によって眼球が動く速度を測定可能な測定器であって速読訓練における客観的な指標を得るための測定器を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring instrument for obtaining an objective indicator in a rapid reading training in the measuring instrument measuring a moving speed of the eyeball by the eye muscle necessary for moving the eyeball. - 特許庁

キャラクタの左右に配置される眼球の輝度処理や反射処理をする際に、眼球が理想的な向きに配置されているときの法線ベクトルを用いて行う。例文帳に追加

The luminance processing or reflection processing of eye balls to be disposed at the right and left of a character is executed by using normal vectors when the eye balls are disposed in ideal directions. - 特許庁

運動追跡システムは、筋肉運動を検出するための表面筋電図(EMG)検出方法および眼球運動を検出するための眼電図(EOG)検出方法を使用して、微妙な顔面および眼球の運動を忠実に捕捉することができる。例文帳に追加

A motion tracking system enables faithful capture of subtle facial and eye motion using a surface electromyography (EMG) detection method to detect muscle movements and an electrooculogram (EOG) detection method to detect eye movements. - 特許庁

累進屈折力レンズにおける眼球下転量の測定を、簡単、安価かつ精度高く実施できる眼球下転量測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an eyeball downward rotation amount measuring method capable of easily, inexpensively and highly accurately performing the measurement of an eyeball downward rotation amount in a progressive refractive power lens. - 特許庁

遠用部の眼球側の屈折面１１が凹形状を有し、近用部の眼球側の屈折面３の少なくとも一部において、面の主経線の一方又は両方が凸形状である凸面領域３１を設ける。例文帳に追加

A refractive surface 11 of a side of augen of a distant portion is concave and at least part of a refractive surface 3 of the side of the augen of a near portion is a convex region 31 where one or both of principal meridians of the surface are convex. - 特許庁

よって、被験者が少なくともその近辺を注視していたと推定することを可能にして、眼球運動検出手段を不要にし、該眼球運動検出手段を装着するためのゴーグルが不要になる。例文帳に追加

Consequently, the apparatus allows a presumption that a subject has gazed at least around the area, and needs neither eyeball movement detecting means, nor a goggle mounted the eyeball movement detecting means. - 特許庁

被観察者の眼球を観察するための撮影光学系を備えた眼球観察装置において、前記撮影光学系を、前記被観察者の頭部に装着可能な取付部材に取り付けてなることを特徴とする。例文帳に追加

In the eye observation apparatus provided with a photographic optical system for observing the eyes of a person to be observed, the photographic optical system is fixed to a fixing member which can be mounted to the head of the person. - 特許庁

押圧部１２をホタルイカＸの頭部Ｘ２に押し付けることにより、当該頭部Ｘ２から一対の眼球Ｘ１を押し出し、この押し出した眼球Ｘ１を双脚部１１の開脚に伴って頭部Ｘ２から切り離す。例文帳に追加

The press portion 12 is pressed on the head portion X2 of the Watasenia scintillans X to press out a pair of eye balls X1 from the head portion X2, and the both leg portion 11 of the press portion 12 is subsequently opened to separate the pressed eye balls X1 from the head portion X2. - 特許庁

これにより、被験者が姿勢を変え頭部を動かしても、撮影用のカメラと眼球の位置関係が変わらず、ぶれのない眼球運動の画像が取得できる。例文帳に追加

Even if the subject changes the posture and moves the head, the positional relation between a photographing camera and the eyeballs is unchanged and this apparatus can provide the image of the ocular movement with no blur. - 特許庁

眼球部の加温手段、微振動付与手段等を備えたアイマスクにおいて、使用者の瞼や頬の凹凸等に違いがあっても、眼球部やその周辺に、熱温、微振動等が均一に付与されるようにする。例文帳に追加

To enable an eye mask provided with an eyeball-section heating means, a micro-vibration imparting means, etc., to uniformly impart a high temperature, micro-vibrations, etc., to the eyeball sections of a user or their circumferences even when a difference exists in the ruggedness etc., of the eyelids or cheeks of the user. - 特許庁

装置は、施術医が眼球の選択位置に、装置を配置したとき、患者の眼球の表面を歪めるように配置される、開口部に当接したフレームの内面に付加された隆起部２０を有する。例文帳に追加

The aperture has also a build-up part which is so arranged as to distort the surface of the patient's eyeball when the operator arranges the device in the selected position of the eyeball and is added to the inside surface of the frame pressed to the aperture. - 特許庁

画像表示装置１５の重心位置ＧＲＡを、人間の起立状態で眼球９よりも後方にあり、且つ眼球９よりも下にあるようにする。例文帳に追加

The center-of-gravity position GRA of the image display device 15 is set behind an eyeball 9 and under the eyeball 9 in the standing state of a person. - 特許庁

視線推定を行う際に用いる眼球中心位置の推定において、個人差が存在する眼球半径を考慮しつつ、高速かつ安定に計算が収束 することを可能とすること。例文帳に追加

To allow calculation to stably converge at high speed when estimating an eyeball center position which is used for sight line estimation, while considering an eyeball radius having individual difference. - 特許庁

眼球の運動を計測する眼球運動計測装置は、撮像装置３と調節機構４と画像処理部５と計測部６とモニタ７とからなる。例文帳に追加

This eye movement measuring instrument for measuring the motion of an eyeball consists of a capturing device 3, an adjustment mechanism 4, an image processing section 5, a measurement section 6 and a monitor 7. - 特許庁

測定中における眼球の前後方向の動きによる取得画像の眼球深さ方向の変形を、より一層低減できる光断層画像撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical tomographic image picking device for further reducing deformation in the eye-ball depth direction of an image to be obtained by movement in the backward-and-forward direction of an eye-ball during measurement. - 特許庁

紙４０によりステレオ画像４１（第１視点画像）を左右の一方の眼球に提示し、ＨＭＤ２０により、立体視のための他方の画像（第２視点画像）を他方の眼球に提示する。例文帳に追加

While the paper 40 presents a stereoscopic image 41 (first view-point image) to one of the right and left eyeballs, the HMD 20 presents the other image (second view-point image) for stereoscopy to the other eyeball. - 特許庁

被検者の顔面に装着され、被検者の眼球Ｇを撮影する撮像素子５をゴーグル本体２に内蔵して形成される眼球運動検査用ゴーグル１に関する。例文帳に追加

This pair of goggles 1 for eye-movement test is worn on the face of a subject and is formed by incorporating an image pickup device 5 for capturing the image of the subject's eyeball G in a goggle body 2. - 特許庁

そして、アイマスク１３が顔面に装着された際には、突出部１９ａが各眼球部位を圧迫し、同突出部１９ａから両眼球に電子水が補給され、涙の分泌量の減少が補われるようになっている。例文帳に追加

When the eye mask 13 is attached to the face, a decrease in tear secretion is compensated by compressing each eye ball region with the protruding parts 19a and by replenishing both eye balls with the electron water from the protruding parts 19a. - 特許庁

演算手段４は、眼球計測手段３にて計測された眼球の動きの時系列データからリズムゆらぎ解析を行い、解析結果を診断支援データとして表示手段５に表示させる。例文帳に追加

An arithmetic means 4 performs an analysis of rhythmic flucturation from the time series data of the motion of the eye balls measured by the eye measuring means 3 and the results of the analysis are shown on a display means 5 as diagnostic support data. - 特許庁

器体１の内部には、ＣＭＯＳイメージセンサ５の撮像した眼球の画像より得た眼球の情報から少なくとも瞳孔の大きさを演算する演算部が納装されている。例文帳に追加

An arithmetic part for computing at least the size of the pupil from the information of the eyeball obtained from the image of the eyeball picked up by the CMOS image sensor 5 is enclosed inside the meter body 1. - 特許庁

ダミー人形の頭部１１における左右の眼球部１４の位置に凹部１８をそれぞれ設け、頭部１１内に設けた計測装置１７の２つの眼球ロードセル１９をこの左右の凹部１８にそれぞれ配設する。例文帳に追加

Recessed parts 18 are provided respectively on the positions of right and left eyeball parts 14 on the head part 11 of a dummy doll, and two eyeball load cells 19 of the measuring device 17 provided in the head part 11 are disposed respectively on the right and left recessed parts 18. - 特許庁

外皮２が被着される筐体を有し、該筐体１３に眼穴３０を形成し、該眼穴３０に眼球２１と上下目蓋２３ａ，２３ｂが収容されるように眼球サブアセンブリ１５を筐体１３の内側に取り付ける。例文帳に追加

The eyeball structure is provided with a casing 13 and the eyeball sub-assembly 15 attached to the inner side of the case 13 so as to form an eye hole 30 in the casing 13 and store the eyeball 21 and the upper and lower eyelids 23a, 23b in the eye hole 30. - 特許庁

視覚情報表示装置２０の入力部が、高速眼球運動情報の入力を受け付け、制御部２２が、上記の高速眼球運動情報を用い、発光部２４での情報表示を制御する。例文帳に追加

An input section of the visual information display device 20 accepts the input of the high-speed eye movement information and a controller 22 controls the information display in a light emitting section 24 by using the high-speed eye movement information. - 特許庁

映像生成手段９は、実環境中の３次元形状データ、画像データ人の眼球位置と視線方向を利用し、人の眼球位置と視線方向に対応した映像を生成する。例文帳に追加

A video generating means 9 generates a video corresponding to the eye ball position and line of sight direction of the person by using three-dimensional shape data in the real environment, the picture data, and the eye ball position and line of sight direction of the person. - 特許庁

メガネレンズやコンタクトレンズなどの眼球用レンズ１であって、前記眼球用レンズ１を介して対象物２を見た際、対象物２とともに該対象物２の虚像体３が見えるように構成したものである。例文帳に追加

The eyeball lens 1, such as a spectacle lens and a contact lens is so constituted as to be able to view the virtual image object 3 of an object 2 together with the object 2, when the object 2 is viewed via the lens 1 for the eyeballs. - 特許庁

眼球の位置を検出するにあたって、水平方向の分解能のみならず、垂直方向の分解能も高めることができる眼球運動検査用ゴーグルを提供する。例文帳に追加

To provide a pair of goggles eye movement examination capable of improving not only horizontal resolution but also vertical resolution when detecting the position of an eyeball. - 特許庁

遠用部の眼球側の屈折面１１が凹形状を有し、近用部の眼球側の屈折面３の少なくとも一部において、面の主経線の一方又は両方が凸形状である凸面領域３１を設ける。例文帳に追加

An eye-side refractive surface 11 of a distance portion is concave and at least part of an eye-side refractive surface 3 of a near portion is a convex region 31 where one or both of principal meridians of the surface are convex. - 特許庁

測定時は、この較正係数は眼球運動出力変換部１８に入力され、眼球運動測定部１６の出力データの較正に用いられる。例文帳に追加

At the time of measurement, the calibration coefficient is inputted to an eyeball movement output conversion section 18 and is used for the calibration of the output data of an eyeball movement measurement section 16. - 特許庁

両眼の眼球運動や瞳孔の大きさをリアルタイムで同時計測できる眼球画像解析システムを提供することを技術的課題としている。例文帳に追加

To provide an eyeball image analyzing system capable of measuring a eye movement or a pupil diameter of both eyes simultaneously at real time. - 特許庁

眼球画像を表示する為の専用の表示手段を不要にしつつ、視線検出手段の観察者の眼球に対する位置調整を容易に行わせる。例文帳に追加

To easily perform positional adjustment of the line of a sight detecting means with respect to the eyeball of an observer, while a displaying means for exclusive use for displaying the image of the eyeball is dispensed with. - 特許庁

ユーザの眼球近くに設けられる視線検知センサ４０１および水晶体検知センサ４０３によりユーザの眼球の状態が検出される。例文帳に追加

The condition of a user's eyeball is detected by a line-of-sight detection sensor 401 and a crystalline lens detection sensor 403 which are provided near the user's eyeball. - 特許庁

これにより、眼球のみを動かすことによって、眼球に対して時計７の盤面７ａを正対させることで、目視による時刻の確認を容易にする。例文帳に追加

Consequently, the face 7a of the watch 7 is opposed to opposed to the eyeballs and a time is readily confirmed by visual observation by moving only the eyeballs. - 特許庁

ロボットの眼球１１Ｌの回転中心Ｐを、眼球の前後方向の長さである長軸Ｌ１上で中点Ｍから所定距離ｄだけ奥側（背面側）にずれた位置に設定する。例文帳に追加

The rotational center P of a robot's eyeball 11L is set into a position shifted to the inner side (the back face side) by a predetermined distance d from a middle point M on a major axis L1 which is the longitudinal length of the eyeball. - 特許庁

視線方向算出手段ＣＬ５は、眼球回転角検出手段ＣＬ４によって検出された眼球の回転角と顔の向き検出手段ＣＬ３によって検出された顔の向きから視線方向を算出する。例文帳に追加

A sight line direction calculating means CL5 calculates the sight line direction from the rotational angle of the eyeballs detected by the eyeball rotational angle detecting means CL4 and the direction of the face detected by the face direction detecting means CL3. - 特許庁

この眼鏡フレームＦによれば、遠赤体７１ａ，７１ｂ，７２ａ，７２ｂ，から放射される遠赤外線を、常時、眼球Ｍ1,Ｍ2に向けて放射することができ、眼球Ｍ1,Ｍ2に吸収させることができる。例文帳に追加

The spectacle frame F can constantly apply the far-infrared rays radiated from the far-infrared bodies 71a, 71b, 72a, 72b, 73a and 73b to the eyeballs M1 and M2 and allow the eyeballs M1 and M2 to absorb the far-infrared rays. - 特許庁

眼の焦点調節は、眼球の周囲に存在する複数の外眼筋（主として内直筋、外直筋、上直筋及び下直筋）の弛緩と収縮による毛様体筋や眼球全体の動きなどに基づく。例文帳に追加

The focal point regulation of the eye is based on movement etc. of the ciliary muscle and the whole pupillary due to relaxation and contraction of a plurality of extrinisic ocular muscles (mainly the musculus rectus bulbi nasalis, the musculus rectus bulbi temporalis, the musculus rectus bulbi superior and the musculus rectus bulbi inferio) existing surrounding the pupillary. - 特許庁

眼球に発生しうるがんとしては、黒色腫（眼球でメラニンという色素を作っている細胞から発生するまれながん）、がん腫（眼球内の構造物を覆う組織から発生するがん）、リンパ腫（免疫系の細胞から発生するがん）、網膜芽細胞腫（網膜から発生するがんで、通常は5歳未満の小児に発生する）などがある。例文帳に追加

some of the cancers that may affect the eye include melanoma (a rare cancer that begins in cells that make the pigment melanin in the eye), carcinoma (cancer that begins in tissues that cover structures in the eye), lymphoma (cancer that begins in immune system cells), and retinoblastoma (cancer that begins in the retina and usually occurs in children younger than 5 years).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

レンズ保持リング５０は、強膜２に刺し込まれた複数のカニューラ２１、２２に支持を取ることで眼球１表面に沿って張設された紐状体４０ａの間に挟まれ、紐状体４０ａの張力により眼球１表面に固定され、その状態で手術用レンズ３０を眼球上に保持する。例文帳に追加

A lens-holding ring 50 is held between portions of a cord-like body 40a stretched along the surface of the eyeball 1 by being supported by two or more cannulas 21 and 22 which are stabbed into a sclera 2, is fixed to the surface of the eyeball 1 by the tension of the cord-like body 40a, and holds a lens 30 for the surgery on the eyeball in that state. - 特許庁

携帯電話１は、被験者の眼球Ｅに対してフラッシュ光を発光させる発光部１２と、被験者の眼球Ｅの画像を撮像する撮像カメラ１１と、撮像した眼球Ｅの画像をサーバ２に送信したり、ストレス度の判定結果をサーバ２から受信するための送受信部１４と、受信したストレス度の判定結果を表示する表示部１３とを備えている。例文帳に追加

The mobile phone 1 includes: a light emitting part 12 for emitting flash light to a subjects's eyeball E; an imaging camera 11 for imaging the subjects's eyeball E; a transmitting/receiving part 14 for transmitting the imaged eyeball E and receiving the determination result of the stress degree; and a display part 13 for displaying the received determination result of the stress degree. - 特許庁

眼球１０の表面上における反射率の分布特性を利用して瞳孔１２の位置を正確に検出するために、眼球表面に照射されるべき光束を、瞳孔を含んでそれより大きい面積を有するように眼球表面上に設定された走査領域において２次元的に走査する。例文帳に追加

In order to accurately detect the position of the pupil 12 using the distribution characteristics of reflectivity on the surface of the eyeball 10, a luminous flux with which the surface of the eyeball is to be irradiated is scanned in a two-dimensional way in a scanning area set on the surface of the eyeball so as to have an area including the pupil and being larger than the pupil. - 特許庁

超音波を利用して、眼球の断層像を表示することを可能とする超音波診断装置を用いて、水浸法やイマージョン法により、眼球の断層像を観察する際に、被検者を座位のままで、プローブと眼球との間に超音波媒体を介在させて測定を可能とする超音波診断装置用アタッチメントを提供する。例文帳に追加

To provide an attachment for an ultrasonograph, enabling measurement for a subject still in the seated state by interposing an ultrasonic medium between a probe and an eyeball in observing a tomographic image of the eyeball by an immersion method using the ultrasonograph capable of displaying the tomographic image of the eyeball by ultrasonic waves. - 特許庁