「空間加熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

より詳細には、加熱蒸散殺虫剤及び全量噴射型エアゾール殺虫剤等とするための空間処理用殺虫剤。例文帳に追加

For further detail, the insecticide for treating the space is used for affording the thermally volatile insecticide and total quantity-jetting type aerosol insecticide, etc. - 特許庁

そして、燃焼ガス流通空間を流通する間に、燃焼ガスは加熱槽外周壁のフィン４１と接触する。例文帳に追加

During the time when the combustion gas flows in the combustion gas flow space, the combustion gas is brought in contact with the fins 41 provided in the peripheral wall of the heating jar. - 特許庁

加熱槽４の外周壁に、前記燃焼ガス流通空間に臨んで設けられたフィン４１が設けられている。例文帳に追加

The peripheral wall of the heating jar 4 is provided with fins 41 facing to the combustion gas flow space. - 特許庁

また、開ロ２ｄの長さを、使用マイクロ波の空間波長の１／２以下にすることにより電磁界を強める工夫をし、加熱効率を高める。例文帳に追加

It can strengthen an electromagnetic field and increases a heating effect by making the length of the aperture 2d to be equal to or less than 1/2 of space wavelength of microwave used. - 特許庁

さらに、蓋８の内側の空間が排気され、ほぼ真空雰囲気とされ、ヒータプレート７によって加熱される。例文帳に追加

Then, the space in the lid 8 is evacuated to have an almost vacuum atmosphere and is heated by the heater plate 7. - 特許庁

その後に、基板３周辺の雰囲気を加圧して閉空間１０を周囲から圧縮して消滅させ、更に加熱して樹脂６を硬化させる。例文帳に追加

Then, the atmosphere around the substrate 3 is compressed, the closed space 10 is quenched by compressing from its circumference, and the resin 6 is hardened by heating. - 特許庁

乾燥釜１の処理空間１０で真空状態で被乾燥物３を加熱して乾燥処理を行う。例文帳に追加

A dried object 3 is heated in the vacuum state in the processing space 10 of the drying kiln 1 to perform the drying processing. - 特許庁

その後、発泡シール３４を加熱して発泡させることで、発泡した発泡シール３４ａによって、閉空間３４０と外基準孔２８をシールする。例文帳に追加

Thereafter, the foam seal 34 is foamed by heating, whereby the closed space 340 and the outer reference hole 28 are sealed with a foamed foam seal 34a. - 特許庁

そして、被加熱流体がこの空間を流れる間に燃料排気及び空気排気から熱回収して昇温する。例文帳に追加

Heat is collected from fuel exhaust and air exhaust while the heated fluid flows in the space and a temperature increases. - 特許庁

ヒートパイプ構造ＨＳを有する加熱ユニットＨＰ１は、ヒータ１５と載置台１１の内部空間１２の冷却管２１とを備える。例文帳に追加

A heating unit HP1 having a heat pipe structure HS is equipped with a heater 15 and a cooling pipe 21 of an internal space 12 of a placement table 11. - 特許庁

そして、充填発泡部材を中空部材の内部空間に取り付けて、加熱により、発泡させて、充填用発泡体を形成する。例文帳に追加

The foamed product for filling is prepared by attaching the filling foaming member to the inside space of the hollow member, heating and foaming the foaming material. - 特許庁

より好ましくは、トナー像の加熱に使用された熱気を排出できるよう排出空間１０を設ける。例文帳に追加

More preferably, a discharge space 10 is provided so as to discharge the hot air used for heating the toner image. - 特許庁

そして、固定孔１４ａの開口部に封止部材３２を配置して内部空間３４を形成し、加熱硬化する。例文帳に追加

End-sealing members 31 are arranged in the apertures of the fixing holes 14a to form internal spaces 34 and are cured by heating. - 特許庁

このようにして、空間部７に充填されたイオン交換樹脂間を通り、ミネラル分を除去された水が加熱装置に供給される。例文帳に追加

In such a manner, the water filled into a space part 7 having flowed between ion exchange resin and removed of mineral content is supplied to a heater. - 特許庁

加熱炉を２段にし、システム全長を短くし、システムの設置空間を減らした半導体素子の熱処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment system for semiconductor devices having two-stage heat furnaces capable of reducing its overall length and installation space. - 特許庁

モジュール加熱手段９に、各モジュール本体同士の間の空間に向けて高温気体を噴射する噴射ノズル９４を配設する。例文帳に追加

A jet nozzle 94, which jets out high-temperature gas towards the space between the module main bodies, is provided to the module heating means 9. - 特許庁

そして、充填発泡部材Ｐをピラー２の内部空間に取り付けて、加熱により、発泡させて、充填用発泡体６を形成する。例文帳に追加

Successively, the foam 6 for filling is formed by fixing the foamed member P to the internal space of the pillar 2, heating, and foaming. - 特許庁

そして、特に内容器２０は、内部の加熱空間を覆う容器本体がマイクロ波を透過し得る材料によって形成されている。例文帳に追加

Particularly, in the inner container 20, a container body covering a heating space of an interior is formed of a material allowing transmission of microwaves. - 特許庁

アノード・カソード間の空間を流れる漏れプラズマ電流を小さくして、効率的な加熱が行えるようにする。例文帳に追加

To enable an efficient heating operation to be carried out by decreasing a leakage plasma current flowing in a space between an anode and a cathode. - 特許庁

電気熱変換素子５１の周りには、インクを加熱して発泡させるための空間を形成する圧力室５５が形成されている。例文帳に追加

A pressure chamber 55 for forming a space to heat ink for bubbling is formed about the electrothermal conversion elements 51. - 特許庁

有底筒状の外容器１と内容器２の間に形成される空間部３に誘導加熱コイル４を配設する。例文帳に追加

An induction heating coil 4 is arranged in a space part 3 formed between a closed-end cylindrical outer container 1 and an inner container 2. - 特許庁

炉体３内には、焼成空間Ｓを加熱するための複数本の直線棒状の焼成用ヒーター７が設けられている。例文帳に追加

A plurality of linear rod-shaped heaters for baking 7 are mounted in the furnace body 3 for heating the baking space S. - 特許庁

薄型で設置に伴う付随空間の小さな遠赤外線ヒータおよび生産効率の高い基板加熱炉を提供する。例文帳に追加

To provide a far-infrared ray thin heater with a small annexed space accompanying installation, and provide a substrate-heating furnace having high production efficiency. - 特許庁

ヒートパイプは、液体リザーバと蒸気空間とを含むチャンバと、チャンバ内の液体と少なくとも部分的に接触する加熱要素とを有する。例文帳に追加

The heat pipe has a chamber containing a liquid reservoir and a vapor space, and a heating element at least partly in contact with liquid in the chamber. - 特許庁

ペリクル空間内に封入された加熱された清浄空気は、その後の冷却工程において体積が収縮し、ペリクル膜の膨らみが防止される。例文帳に追加

The volume of the heated clean air sealed in the pellicle space contracts in a succeeding cooling step, which prevents the pellicle film from bulging. - 特許庁

そして、充填発泡部材６をピラー２の内部空間に取り付けて、加熱により、発泡させて、充填用発泡体９を形成する。例文帳に追加

The foaming member 6 for filling is attached to the inner space of the pillar 2 and is foamed by heating to form a foam 9 for filling. - 特許庁

そして、充填発泡部材を中空部材の内部空間に取り付けて、加熱により、発泡させて、充填用発泡体を形成する。例文帳に追加

The filling foaming member is attached in an internal space of the hollow member and expanded by heating to form the foam for filling. - 特許庁

熱処理室内の各段の熱処理空間における温度分布を均一化する加熱炉を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating furnace uniformizing temperature distribution in a heat treatment space at each stage within a heat treatment chamber. - 特許庁

前記筒状加熱体２は前記蒸着源１と被蒸着基材５との間の空間を取り囲むように配設されている。例文帳に追加

The cylindrical heating element 2 is arranged so as to surround a space between the vapor deposition source 1 and the base material 5 to be vapor-deposited. - 特許庁

そして、充填用基材５を加熱し、かつ、加圧Ｆ１して、金属層２の溶融物を微細空間３０内に充填する。例文帳に追加

The base material 5 for filling is then heated and pressurized F1 and the fine space 30 is filled with the fused metal layer 2. - 特許庁

連通空間又は積層体には発熱手段が形成され、流体は発熱手段で加熱されて流出口から流出される。例文帳に追加

A heat generating means is formed in the communication space or the laminated body, and the fluid is heated by the heat generating means to be made to flow out from the flow-out port. - 特許庁

外部熱源の加熱動作の停止による噴霧対象空間の温度低下を抑制したミスト発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mist generator which suppresses a decrease in a temperature in a space to be sprayed because of a halt of heating operation of an outside heat source. - 特許庁

この空間内で、空気は、ＳＯＦＣの発熱反応により加熱されたセル１１から熱を受けて高温になる。例文帳に追加

In the space, the air receives heat from the cell 11 heated by exothermic reaction of the SOFC, and the temperature of the air rises. - 特許庁

また、本発明の特徴の１つであるランプ冷却装置は、密閉空間の加熱された空気を撹拌する空気撹拌装置を有することを特徴としている。例文帳に追加

The lamp cooling device has an air stirring device for stirring heated air in hermetically sealed space. - 特許庁

電子部品７１が配置された空間１００内の気体を、循環ポンプ２１により外部に漏らすことなく加熱炉３０の内部を循環させる。例文帳に追加

A gas in a space 100 where an electronic component 71 is arranged is circulated by a circulating pump 21 inside a heating furnace 30 without leaking outside. - 特許庁

すなわち、圧力のある状態で空間内に存在する蒸気の温度を電気ヒータで必要とする温度に加熱する。例文帳に追加

That is, the temperature of the steam existing inside the space in the state with the pressure is heated to a required temperature by the electric heater. - 特許庁

加熱器３は、第１のガイド部材２１により、開口部１１を通じて収納空間１００に案内されている。例文帳に追加

The heater 3 is guided to the storing space 100 through the aperture 11 by the first guiding member 21. - 特許庁

連通部５を封止した後にゲッター材４が加熱され、それによって内部空間が所定の真空度とされている。例文帳に追加

The getter material 4 is heated after the communicating section 5 is sealed, by which the inside space is set in a specified vacuum degree. - 特許庁

光ファイバ素線２は、予熱器８で加熱され、真空引き装置１０の減圧空間１２を通ってクロスヘッド１に導入される。例文帳に追加

An optical fiber 2 is heated by a preheater 8, passed through a pressure reduced space 12 of an evacuating device 10, and introduced into a cross head 1. - 特許庁

装置はさらに、囲み部材に機能上結合され、前記内部空間を加熱及び冷却するための熱制御装置を具備する。例文帳に追加

The device further includes a thermal control unit operatively coupled with the enclosure and for heating and cooling the interior. - 特許庁

型締め後、インサート部材の周縁部に沿うキャビテイ空間に加熱溶融した成形樹脂を射出して枠部を成形する。例文帳に追加

After the die is clamped with the insert member set in place, the thermally molten molding resin is injected into a cavity space extending along the peripheral edge part of the insert member and thus the frame part is molded. - 特許庁

基板１２の原料を加熱溶融した融液１１を貯留する坩堝２は、チャンバ３によって形成される収容空間９に備えられる。例文帳に追加

A crucible 2 for storing a melt 11, obtained by heating and melting a raw material of a substrate 12, is provided in an accommodation space 9 formed by a chamber 3. - 特許庁

前記燃料貯留空間の圧力は、前記ＤＭＥが燃料ポンプ１２の発する熱によって加熱されることで上昇する。例文帳に追加

The pressure in the fuel reserving space is increased by being heated by the heat generated from the fuel pump 12. - 特許庁

加熱ローラ５２から発生する熱流は、搬出側挿通孔５１Ｂを経由して空間Ｒに上昇する。例文帳に追加

Heat flow generated from a heating roller 52 rises to the space R via the carrying-out side insertion hole 51B. - 特許庁

こうすると、コードリールの厚み、およびコードリール22と加熱基板15との間の空間距離に相当する部分の高さ寸法が不要になる。例文帳に追加

Thus, dimensions for the thickness of the cord reel and the height of a part corresponding to a space distance between the cord reel and the heating board 15 are unnecessitated. - 特許庁