「空間加熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

固体撮像装置の封止（接着）工程において、加熱処理の熱による封止空間内部の圧力上昇を防止する。例文帳に追加

To prevent the pressure from increasing in a sealed space by the heat of heat treatment in a sealing (adhesion) process of a solid-state image pickup device. - 特許庁

ポッティング材を加熱硬化する際の内部空間の膨張空気による製造上の悪影響をなくすようにする。例文帳に追加

To eliminate any adverse influence on manufacturing due to air expanded in an internal space when heating and hardening potting members. - 特許庁

凸部５には冷却水空間５ａを形成し、筒部１１の外周側には高周波加熱コイル２５を設置する。例文帳に追加

In the projecting part 5, a cooling-water space 5a is formed, and at the outer peripheral side of the cylinder part 11, a high frequency induction heating coil 25 is set. - 特許庁

次に、この原料ガスを処理空間Ｓに流入させて、これを加熱された被処理体と接触させることにより成膜を行なう。例文帳に追加

Next, this source gas is made to flow into a treating space S and the film is formed by making the gas come into contact with the heated body. - 特許庁

加熱通路４１の上流端を第１冷風吹出口３７に接続し、下流端をエアミックス空間６５に接続する。例文帳に追加

An upstream end and a downstream end of the heating passage 41 are connected to the first cold air blowout port 37 and the air mix space 65, respectively. - 特許庁

そして、充填発泡部材Ｐをピラー２の内部空間に取り付けて、加熱により、発泡させて、充填用発泡体６を形成する。例文帳に追加

The foam filling member P is mounted in the inner space of the pillar 2 and foamed by heating to form the filling foam 6. - 特許庁

発生した蒸気は、鉄板１と蓋９で構成される空間である調理室内に供給され、鉄板１の上の被調理品を加熱する。例文帳に追加

The generated steam is supplied into the cooking space which is comprised of the iron plate 1 and a lid 9 to heat the food being cooked on the iron plate 1. - 特許庁

ベローズ２７９の外側に、ベローズ２７９と空間３８８を介して、筒状加熱手段３８０をベローズ２７９と同軸的に設ける。例文帳に追加

A cylindrical heating means 380 is provided coaxially with the bellows 279 via the bellows 279 and a space 388 outside of the bellows 279. - 特許庁

また、カバー６０等で囲まれる前記空間には、エアー供給装置８０から、加熱した無菌エアーを供給して温度低下を防止している。例文帳に追加

In addition, heated sterile air is supplied from the air supply device 80 into the aforesaid space enclosed by the cover 60 and the like to prevent fall in temperature. - 特許庁

ヒータ９で加熱した空気を空間８ｃに吸込み、矢印ニホのようにゲート４ｊ，４ｋを通じて内胴１内へ流す。例文帳に追加

The dryer sucks air heated by a heater 9 into a space 8c to flow the same to the inside of the inner drum 1 via gates 4j and 4k as shown by arrows. - 特許庁

リアケース６４内で加熱された空気は背面空間２２の上部に配設されたガイド６２の上部内面に上昇し滞留する。例文帳に追加

The air heated in a rear case 64 rises and stays in the upper inside of a guide 62 arranged at an upper part of a rear space 22. - 特許庁

前記カバー部材２１を形状変形させることによって、前記加熱空間２２の大きさを拡大または縮小可能となされている。例文帳に追加

The size of the heating space 22 can be enlarged or reduced by the shape deformation of the cover member 21. - 特許庁

加熱膨張耐火材は、耐火芯材及び防炎材によって画定される空間３５内に設けられている。例文帳に追加

The heating expansion fire resisting material is provided to the inside of a space 35 demarcated by the fire resistive core and the flame retardant members. - 特許庁

そのため流通空間５３の天板５０が不必要に加熱されることが防止され、食材が置ける等、天板５０の使用範囲が広がる。例文帳に追加

Thus, unnecessary heating of the top plate 50 in the flowing space 53 is prevented so that the usage range for the top plate 50 is widened, e.g., food materials can be disposed on the top plate 50. - 特許庁

そして、加熱ローラ11の側端に蓋部14を嵌合し、第１円筒体111と第２円筒体112の間の空間を封止する。例文帳に追加

A cover part 14 is fit to the side end of the heating roller 11 to seal space between the first and the second cylindrical bodies 111 and 112. - 特許庁

ヒータ３は、糸条Ｙが走行する空間としての糸条走行空間１１が形成される本体８と、本体８に対して着脱可能に構成されると共に上記糸条Ｙを案内する、糸条ガイド部材９と、上記糸条Ｙを加熱する加熱源１０と、を備える。例文帳に追加

The heater 3 includes a body 8 in which yarn running spaces 11 as spaces for running each yarn Y are formed; yarn guide members 9 composed demountably from the body 8, and guiding the yarn Y; and heat sources 10 for heating the yarn Y. - 特許庁

ミリ波加熱装置１００は、内部空間に板ガラス１０を収容する加熱炉としてのアプリケータ１１と、ミリ波を発生するミリ波発生源１２と、ミリ波発生源１２で発生したミリ波をアプリケータ１１の内部空間に導入する導入管１３とを備える。例文帳に追加

A millimeter wave heating apparatus 100 comprises an applicator 11 as a heating furnace to house a plate glass 10 in an inside space, a millimeter wave generation source 12 to generate millimeter waves, and an introductory tube 13 to introduce the millimeter waves generated from the source 12 to the inside space of the applicator 11. - 特許庁

加熱ユニット(25)と流動体貯留空間(21b)とを連通させてその流動体貯留空間(21b)から加熱ユニット(25)に当該流動体を移動させるための流動体吸い上げ用パイプ(ガイドパイプ22およびフレキシブルパイプ22b)を備える。例文帳に追加

In order to make the heating unit (25) communicate with a fluid storage space (21b) and move the fluid from the fluid storage space (21b) to the heating unit (25), the mobile body for treating waste is equipped with pipes (a guide pipe 22 and a flexible pipe 22b) for sucking up the fluid. - 特許庁

廃棄物を洗浄する乾式洗浄装置１０であって、前記廃棄物と加熱した洗浄材とを混合して攪拌するための攪拌空間２１が設けられたケース体２０と、前記攪拌空間内で前記廃棄物と前記加熱した洗浄材とを混合して攪拌する攪拌部材２７とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The dry cleaning device 10 cleaning waste is characterized in that it has a case body 20 having an agitation space 21 for mixing and agitating the waste and a heated cleaning material, and an agitating member 27 mixing and agitating the waste and the heated cleaning material in an agitation space. - 特許庁

少なくとも一つの加熱部と、前記加熱部からの熱により調理すべき調理物が載せられるグリル部と、前記調理物を覆ってその下部に調理空間を形成し、調理中に調理空間に対して空気を流入及び流出可能にする換気構造を有するカバーとを含む。例文帳に追加

The cooking device comprises at least one heater part, a grill part on which the cooked object is mounted to be cooked with the heat from the heater part, and the cover covering the cooked object to form the cooking space thereunder, with the ventilation structure for letting air flow into/out of the cooking space while cooking. - 特許庁

第１の金型と、第１の金型との間にキャビティ空間Ｃ１、Ｃ２を形成する第２の金型と、第１、第２の金型のうちの少なくとも一方におけるキャビティ空間Ｃ１、Ｃ２の内周面に配設され、所定のタイミングで成形材料を加熱する加熱部とを有する。例文帳に追加

This mold assembly is constituted of a first mold, a second mold with cavity spaces C1 and C2 formed between the first mold and the second mold, and a heating part which is arranged on the inner circumferential surface of the cavity spaces C1 and C2 of at least, either of the first or the second mold, and heats a molding material in a predetermined timely manner. - 特許庁

転写材５０が加熱されると、転写材（紙）５０に含まれる水分が蒸発し、水蒸気がスリング８６を通過して加熱ローラ７８と水滴受け８２とで囲まれる閉鎖空間８７内に放出され、閉鎖空間８７内の湿度が高まる。例文帳に追加

When the transfer material 50 is heated, moisture contained in the transfer material (paper) 50 vaporizes and steam is allowed to pass through a sling 86 and released into a closed space 87 surrounded by the heating roller 78 and a water droplet receiver 82, increasing humidity inside the closed space 87. - 特許庁

また、環状体２を加熱コイル４の環状空間、冷却ジャケット６の環状空間及び外径拘束型８の内部に同軸に移動させる昇降機構１８と、加熱コイル４内に移動した環状体２を回転させる回転手段１０，１２とを備えている。例文帳に追加

Further, an elevating/lowering mechanism 18 to coaxially move the annular body 2 in an annular space of the heating coil 4, an annular space of the cooling jacket 6 and the inside of the outside diameter restraining pattern 8 and rotating means 10, 12 to rotate the annular body 2 moved into the heating coil 4 are provided in the corrective hardening device. - 特許庁

このハロゲンランプ４７は、除去液収納部４４における内部空間４５内の除去液に対し、透光性の除去液収納部４４を介して光線を照射することにより、内部空間４５内の除去液を加熱する加熱用光源として機能する。例文帳に追加

The halogen lamp 47 functions as a light source for heating the liquid in the inner space 45 by applying light to the liquid to be removed in the inner space at the section 44 for receiving the liquid via the translucent section 44 for receiving the liquid. - 特許庁

試料ホルダーとして試料２８を片側で支持し、別の片方は空間である試料ホルダー１３、２５を用い、その別の片方の空間から試料近傍に試料２８を加熱するためのレーザー光照射機構部を導入し、収束したレーザー光１６によって試料２８を加熱する。例文帳に追加

A sample holder 13, 25 with one side of which a testpiece 28 is held and the other side of which is a space is used, and a laser beam irradiating part for heating the sample 28 is introduced near the sample from the space on the other side, and the sample is heated by a focused laser beam. - 特許庁

断熱材層２０内に加熱用ガス供給部材２５で加熱用ガスを供給し、空間２６内に冷却用ガス供給部材２７で冷却用ガスを供給する。例文帳に追加

The gas for heating is supplied inside of the heat insulating material layer 20 by the heating gas supplying component 25 and the gas for cooling is supplied to inside of the space 26 by cooling gas supplying component 27. - 特許庁

ポット加熱気化装置１は、燃焼空間の上部に位置し下方よりの燃焼をもってポットを加熱し液体燃料を気化しこれをまた下方に位置する燃焼誘導管２より燃焼するとゆう自然循環構造である。例文帳に追加

A pot heating/vaporizing device 1 is positioned in the upper part of a combustion space and heats a pot by downward combustion, vaporizes liquid fuel and burns this fuel with a fuel induction pipe 2 positioned downward. - 特許庁

基板２上に酸化膜が形成された後に、ガス供給部１０が内部空間２００に酸素、または酸素とオゾンの混合気体を供給するとともに、加熱部４が基板２を加熱する。例文帳に追加

After the oxide film is deposited on the substrate 2, the gas supplier 10 supplies oxygen or a mixed gas of oxygen and ozone into the internal space 200, and the heating section 4 heats the substrate 2. - 特許庁

加熱器１５は、再生器１７と高温側ピストン２１との間の高温作動空間３１に、熱媒流体配管４３の一部の加熱器部分４３ａを挿入する。例文帳に追加

In the heater 15, a heater portion 43a of a part of a heating medium fluid pipe 43 is inserted to a high temperature operation space 31 between the regenerator 17 and the high temperature side piston 21. - 特許庁

該電子部品は、点火プラグの機能を加熱機能と、加熱棒に近接する燃焼空間領域内のイオン電流を測定するセンサ機能とに切換えるための制御要素として設計される。例文帳に追加

The electronic part 6 is designed as a control element for switching the ignition plug to a heating function and a sensor function for measuring ion current in a combustion space zone in the neighborhood of the heating rod. - 特許庁

その後、外気は室内空間に送給され、また室内空気は再生用ヒータ１６により加熱されて除湿器８を加熱再生し、そして屋外に排出される。例文帳に追加

Then, the outside air is fed to the indoor space, the indoor air is heated by the regeneration heater 16 to heat and regenerate the dehumidifier 8, and exhausted to the outside. - 特許庁

ウェハＷの加熱処理時において、パージボックス９１のガス供給空間９１Ｓには、ヒートホースＨＴ１により所定の温度に加熱されたＮ_2 ガス（不活性ガス）が供給される。例文帳に追加

N_2 gas (inert gas) heated to a prescribed temperature is supplied through a heat hose HT1 to a gas supply space 91S of a purge box 91 at a heat treatment of a wafer W. - 特許庁

本発明はマイクロ波空間に生じる電磁波分布を可変制御し、被加熱物の加熱の均一化を促進するマイクロ波キャビティを提供するものである。例文帳に追加

To provide a microwave cavity promoting uniformity of the heating of an object to be heated by variably controlling electromagnetic distribution generated in a microwave space. - 特許庁

被調理物を取り囲んで形成された、加熱源からの燃焼ガスが充填される空間の大きさを、被調理物の大きさに応じて変化させることができる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of changing the size of a space formed surrounding a cooked object and filled with combustion gas from a heating source, according to the size of the cooked object. - 特許庁

互いに向き合った焼成容器外面（４ａ）と加熱炉内面（５ｂ）との間に形成された空間（Ａ）を加熱炉内面（５ｂ）に沿って流通するガス流（３）を形成する。例文帳に追加

The gas flow 3 is formed which distributes along a heating furnace inner face 5b in a space A formed between a firing container outer face 4a and a heating furnace inner face 5b facing each other. - 特許庁

ＶＯＣ濃度が所定濃度を超えたと検知された場合、密閉空間が作成された後、電熱ヒータ駆動システムによって、吸着フィルタ２０中の電熱線が加熱され、加熱された吸着剤からＶＯＣが剥離する。例文帳に追加

When the VOC concentration is detected to exceed a prescribed, after a hermetically closed space is created, a heating wire in an adsorption filter 20 is heated by a heating wire heating drive system and the VOCs are separated from the heated adsorbent. - 特許庁

安息角が小さい被処理物でも十分な量を小空間内に滞留させて加熱管と被処理物との間の接触量を大きくすることで、乾燥能力の向上を図った間接加熱型回転乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide an indirect heating type rotary dryer with improved drying performance, by retaining a sufficient amount of processed objects, even if they have small angles of response, in small spaces to increase a contact quantity between a heating pipe and the processed object. - 特許庁

そして、バーナ２６を用いて熱せられた撹拌空間３２内の加熱空気を炉床１２の面に沿って側壁１４へ向けて送り出して対流させることで、炉内を加熱する。例文帳に追加

The furnace interior is heated by convecting the heated air in the agitating space 32 heated by using the burner 26 toward the side wall 14 along the face of the hearth 12. - 特許庁

加熱揮散において、自然な香りの漂う森林や、草原などの自然空間の爽やかな雰囲気を香りを与えることができる加熱揮散型芳香消臭剤用の香料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a perfume composition for a heat-volatilizable aromatic deodorant which gives a natural fragrance floating in a forest and a refreshing natural atmosphere such as a grassy plain in heat volatilization. - 特許庁

加熱調理によって発生した調理ガスを、煙浄化装置６によって浄化した後、有害物質を含む排ガスを導風路５６を通して加熱空間２４に送り込む。例文帳に追加

The cooking gas generated in cooking is purified by a smoke purifier 6 and then an exhaust gas containing harmful matter is fed into the heating space 24 through a gas flow guide 56. - 特許庁

ここで、加熱空気１２は加熱バーナー１３から処理済排気１５の排気温度に基づいて、微生物が活発に活動する温度に貯留空間が保たれるように間歇的に稼働されている。例文帳に追加

The heating burner 13 is operated intermittently on the basis of the temperature of the treated exhaust gas 15 so that the storage space can be kept at a temperature at which the microbe works actively. - 特許庁

反応釜１を加熱する場合は、ジャケット部２へ加熱用の蒸気を供給すると共に、空間室３をエゼクタ１０と連通して所定の真空状態にすることによって、ジャケット部２からの放熱を防止する。例文帳に追加

When the reaction kettle 1 is heated, the steam for heating is supplied to the jacket portion 2, and the spatial chamber 3 is communicated with the ejector 10 to apply a prescribed vacuum condition, thus the heat radiation from the jacket portion 2 is prevented. - 特許庁

加熱装置４１は、炉体１１の内部空間１２に金属ガスとして含まれる金属の融点以上に透明板３１の露出面３１ａを加熱することを特徴とする。例文帳に追加

The heating device 41 heats the exposed surface 31a of the transparent plate 31 to a melting point of a metal contained as the metal gas in the internal space 12 of the furnace body 11 or higher. - 特許庁

内側空間Ｂに収容された加熱媒体を強制的に流動させながら加熱媒体の熱量を生タイヤ４の内側全体に付与して加硫を行うものである。例文帳に追加

Making the heating medium held in an inner space B flow compulsorily, a heat quantity of the heating medium is given to the whole inside of a raw tire 4, and vulcanization is performed. - 特許庁

炉体内の燃焼空間に制限がある場合であっても被加熱物や炉体に局部加熱が起こり難い直接噴射式リジェネバーナを提供する。例文帳に追加

To provide a direct injection type regenerative burner preventing local heating of a heated object and a furnace body even when a combustion space within the furnace body is limited. - 特許庁