「空間自由度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

設計の自由度は飛躍的に増し、小間の空間は無限ともいえるバリエーションを獲得することとなった。例文帳に追加

He made rapid changes in freedom of teahouse design, and the possible variations became infinite.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住戸内の住空間を高い自由度で分割することが可能な住戸システムを提供する。例文帳に追加

To provide a dwelling unit system capable of dividing a dwelling space in a dwelling unit in a high degree of freedom. - 特許庁

データ転送の自由度を増やし、メモリ空間を有効に利用できるようにする。例文帳に追加

To increase a degree of freedom of data transfer and to effectively utilize memory space. - 特許庁

刺激に対する細胞の膜電位応答を高い空間自由度および時間分解能で観察する。例文帳に追加

To observe a membrane potential response of a cell to a stimulus with high spatial flexibility and temporal resolution. - 特許庁

空間多重スケジューリングを行う際のリソース割り当ての自由度を高める。例文帳に追加

To enhance flexibility of resource assignment in space multiplex scheduling. - 特許庁

ユニット建物において間取りの自由度を高め、使い勝手の良い空間を形成可能とすること。例文帳に追加

To provide a serviceable space by enhancing the degree of freedom of layout in a unit building. - 特許庁

台所空間の使用自由度を高めることができる、格納式台所システムを提供する。例文帳に追加

To provide a storage type kitchen system that can raise the use degree of freedom of a kitchen space. - 特許庁

自由空間共振器を備える光ジャイロおよび慣性回転速度を感知する方法例文帳に追加

OPTICAL GYROSCOPE WITH FREE SPACE RESONATOR, AND METHOD OF DETECTING INERTIAL ROTATION SPEED - 特許庁

３自由度の空間並進平行保持機構３０には平行保持機構１０を用いる。例文帳に追加

The parallel retaining mechanism 10 is used in a space translation parallel retaining mechanism 30 with three degrees of freedom. - 特許庁

ある関数または複数の自由度を持ったオブジェクトに関して、その関数またはオブジェクトが近づき得るn次元空間をその位相空間と呼ぶ。例文帳に追加

For a function or object with degrees of freedom, the n-D space which is accessible to the function or object is called its phase space.  - コンピューター用語辞典

加速度センサーＡＳが内蔵され自由空間にて片手で把握できるように構成した第一のケース２０ａと、自由空間にて片手で把握できるように構成した第二のケース２０ｂとを、別々に設けている。例文帳に追加

The first case 20a incorporated with an acceleration sensor AS and held by one hand in a free space and the second case 20b held by one hand in a free space are separately provided. - 特許庁

薄膜半導体内部の不純物濃度の空間分布を高い自由度で制御して、高性能の薄膜半導体素子を提供する。例文帳に追加

To obtain a high-performance thin-film semiconductor device by controlling the spatial distribution of an impurity concentration in a thin-film semiconductor having high flexibility. - 特許庁

ＦＰＣの実装空間を削減し、ヒンジ部に実装するカメラ等の実装自由度を高めると共に、ヒンジ部の強度を増す。例文帳に追加

To reduce a packaging space of an FPC, to improve the degree of freedom for packaging a camera or the like which is packaged in a hinge portion, and to improve the strength of the hinge portion. - 特許庁

配管レイアウトを自由に行うことができ、床下空間内の移動自由度を大幅に高めながらも、基礎としての強度および剛性を向上させた住宅用基礎を提供すること。例文帳に追加

To provide a foundation for a house which enables piping layout without restraint and improves strength and rigidity as the foundation while greatly increasing the degree of freedom of movement in an underfloor space. - 特許庁

従来の木製ルアーの製作方法では、不自由を強いられてきた内部空間の加工方法を改め、設計の自由度、加工工程の簡易性、加工精度、この三点を高めるようにする。例文帳に追加

To provide a method for producing a wooden lure, improved in three points of flexibility of design of the lure, simplicity in a machining process, and machining accuracy, by changing conventional methods in which procedures for machining an internal space of the lure are forced into inconvenience. - 特許庁

この結果、２個の放電空間７１、７２の相対位置を任意に設定することができ、その分、放電電球の設計の自由度が増す。例文帳に追加

Thus, the relative positions of the two discharge spaces 71 and 72 are arbitrarily set, resulting in improved degree of freedom in designing a discharge bulb by that amount. - 特許庁

空間的制約に対するシリンダ装置の配置の自由度を高め、狭い配置スペースであってもピストンの受圧面積を大きくできるようにする。例文帳に追加

To increase degree of freedom of arrangement of the cylinder device with a spatial limit and to increase pressure receiving area of a piston even for a narrow arrangement space. - 特許庁

空気または真空の自由空間光経路を有する共振器を使用して、軸の周りのリング共振器の回転速度を感知する。例文帳に追加

This method/detector detects the rotation speed of a ring resonator around a shaft using a resonator having an air or vacuum free space optical path. - 特許庁

ろ過空間からのケーキ排出経路において、設計の自由度の向上及び不要な排出負荷の低減等を図る。例文帳に追加

To increase flexibility of design and to reduce unnecessary discharge load in a cake discharge path from a filtering space. - 特許庁

オールパス波長フィルタにおいて、空間光の取扱いを可能とし、かつ、光偏向器への応用に当たっての設計自由度を高くすること例文帳に追加

To enable handling of spatial light and to heighten flexibility of design for application to a light deflector in an all-pass wavelength filter. - 特許庁

本発明は、設置自由度が高く、部屋のレイアウトに合わせた遮蔽空間を形成することができる送風装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blower, having high degree of freedom and forming a shield space according to the layout of rooms. - 特許庁

使用空間に対する自由度の高い照明モジュール及びこれを含む照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting module having high degree of freedom in usage space, and to provide a lighting apparatus including the same. - 特許庁

意匠上の自由度を向上でき、さらに車室内空間が狭くなるのを抑制できる車両のスイッチベース取付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular switch base mounting structure enhancing the degree of freedom of design, and suppressing space decrease in a cabin. - 特許庁

これにより、撮影光路３０１の光軸方向に新たな空間が生じ、電子カメラ１００の設計の自由度が向上する。例文帳に追加

This leaves more space in the direction of the optical axis of a photographic optical path 301 and improves the flexibility in design of the electronic camera 100. - 特許庁

オプション部材の取り付けに関する自由度が高く、様々な使用態様の所定空間を形成し得るような構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a structural body capable of having high degree of freedom for mounting an option member and forming a predetermined space having various using modes. - 特許庁

ＥＵＶ露光装置において、照明光学系、投影光学系の空間的設計自由度を向上する。例文帳に追加

To increase a degree of freedom in spatial designing of an illumination optical system and a projection optical system in an EUV aligner. - 特許庁

ボックス本体の収納空間の使用の自由度を高め、かつ使い勝手のよいカップホルダとする。例文帳に追加

To provide a cup holder which enhances the degree of freedom in usage of a storing space for a box main body and is ease of use. - 特許庁

自由度をほとんど減らさずに手術室空間の占有範囲を狭めた小型の手術支援用ロボッット（能動トロカール）をもたらすことにある。例文帳に追加

To produce a small operation aid robot (active trocar) which is designed to narrow the occupying range in an operation chamber space while little reducing freedom. - 特許庁

倉庫内空間の自由度が制限されず、低コストで建設することも可能であり、尚且つ耐震性の高い物流倉庫を提供する。例文帳に追加

To provide a physical distribution warehouse which does not impose restrictions on the degree of freedom of a space in the warehouse, which can be constructed at a low cost, and which has high earthquake resistance. - 特許庁

下部空間の自由度を確保した上で、確実かつ簡単に部材補強を行い、許容耐力以下に保持する。例文帳に追加

To secure the degree of freedom of the reinforcement lower space and then securely and simply reinforce a member to retain to be tolerable at at a tolerable bearing force or lower. - 特許庁

ユニット式建物の階間の空間をより高い自由度で利用することのできるユニット式建物の階間構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure between the stories of a unit building in which the space between the stories of the unit building is utilized with higher flexibility. - 特許庁

３次元作業空間内における自由度の大きな多関節マニピュレータに対しても、経路が高速で求まる経路計画方法を提供する。例文帳に追加

To provide a route planning method, where a route is quickly obtained, even for an articulated manipulator which has a large degrees of freedom in a three-dimensional work space. - 特許庁

発熱素子を効率良く冷却することができるとともに、インバータ収容空間でのインバータの設計自由度を大きくすること。例文帳に追加

To efficiently cool a heater element and increase the degree of freedom in design of an inverter in an inverter housing space. - 特許庁

印刷装置を設置する空間に応じて、印刷装置への取付角度および取付位置を自由に設定できる給紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeding device allowing its mounting angle and mounting position on a printer to be freely set according to a space for installing the printer therein. - 特許庁

植物育成のために必要な空間を低コストかつその大きさや形状に高い自由度をもたせた育苗装置を提供する。例文帳に追加

To provide a raising seedling device with which a space required for plant growth can be formed at low cost and the size and the shape of which are made flexible. - 特許庁

光減衰を防ぐことができ、光学系の簡略化や光配線の自由度の拡大を図れる自由空間中での双方向光配線形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional optical wiring formation method in a free space, capable of preventing optical attenuation and achieving simplification of an optical system and expansion of the flexibility of optical wiring. - 特許庁

第１色空間の座標と第２色空間の座標との対応関係を定義した色変換定義の作成において、既知点対の自由度が高くて汎用性も高い方式で高精度な色変換定義を作成する。例文帳に追加

To create high-accuracy color conversion definition by a system with a high degree of a known point pair and high versatility in creating color conversion definition defining the correspondence relation between coordinates of a first color space and coordinates of a second color space. - 特許庁

第１色空間の座標と第２色空間の座標との対応関係を定義した色変換定義の作成において、既知点対の自由度が高くて汎用性も高い方式で高精度な色変換定義を作成する。例文帳に追加

To prepare a highly accurate definition of color conversion by a system whose degree of freedom on a known-point pair is high and is high in a general purpose, in preparing a color conversion definition to define a correspondent relation between coordinates in a first color space and coordinates in a second color space. - 特許庁

電子装置のセット内を占める空間を最小に減少させ、設置構造に対する自由度及び空間活用度の向上、装置の小型化、多機能化を図るアンテナモジュール。例文帳に追加

To provide an antenna module which can minimize the occupying space in electronic equipment and can enhance degrees of freedom for an installation structure and efficiency in space utilization, thereby attaining miniaturization and multi-functionality so as to obtain wide bandwidth while representing a radiation patterns selected from all directions of the antenna module, and provide a radio electronic device having the same. - 特許庁

下方空間に自由度を持つパッケージとして構成した電子部品を実装することにより、実装空間を有効に活用して、実装効率を向上する。例文帳に追加

To effectively utilize a mounting space to increase mounting efficiency by mounting an electronic component constructed as a package having the degree of freedom in a lower space. - 特許庁

超電導磁石の内部領域に形成される測定空間を狭めることなく、磁場補正機構が備える磁性体片の配置の空間的な自由度を高くするが可能な超電導磁石装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a superconducting magnet device that can increase degrees of spacial freedom in an arrangement of a magnetic piece included by a magnetic field correction mechanism without narrowing a measurement space formed in an internal region of the superconducting magnet. - 特許庁

この収容部は、焼結金属部材４が空間的位置を自由に変えることができる程度の空間的な余裕があるように形状及び寸法が形成されている。例文帳に追加

The storage part is configured to have a shape and dimensions so that there is a space to such an extent that the sintered metallic member 4 has a freedom of changing a spatial position. - 特許庁

このため、筒部５の外周側への型抜き（図示ｂ方向への型抜き）により空間Ｖを形成することが可能になり、空間Ｖの形成に関して型抜き方向の自由度を高めることができる。例文帳に追加

The flexibility in the direction of blanking for the formation of the space V is enhanced. - 特許庁

トイレ空間における空間の自由度の向上を維持しつつ、非常に施工性に優れ、使い勝手も合わせて向上した便器装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a toilet bowl device extremely superior in workability, and also improving convenience in use while maintaining an improvement in a degree of freedom of a space in a toilet space. - 特許庁

駆動手段を密閉空間に収容してその配置自由度を高めるとともに、密閉空間に収容された駆動手段でも効率よく冷却することができるワーク搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work transfer apparatus that contains a driving means in enclosed space and increases the flexibility of the arrangement of the driving means, and can even effectively cool the driving means contained in the enclosed space. - 特許庁