「突板」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

基材に貼り合わせた木質繊維板の表面を平滑化する方法および突き板貼り化粧板例文帳に追加

METHOD FOR SMOOTHING SURFACE OF WOOD FIBER BOARD BONDED TO SUBSTRATE AND VENEER LAMINATED DECORATIVE BOARD - 特許庁

細断板アッセンブリは上部回転板および下部突起支持板１５０を有している。例文帳に追加

The shredder plate assembly has an upper rotating plate and a lower lug support plate 150. - 特許庁

端板３を組み立てて側板重合部の係合突部を底板部８の挿通孔15に挿通する。例文帳に追加

The end plates 3 are assembled and passed through the through holes 15 in the bottom plate part 8. - 特許庁

歩廊１の床板は、屋根より遠い突出側の床板31と屋根側の床板32とからなる。例文帳に追加

The floor board of a walkway is composed of a floor board 31 separated from a roof on a projecting side and a floor board 32 on a roof side. - 特許庁

底板5と、底板5の両端に突設した両端板6,7とにより器具本体2を形成する。例文帳に追加

The appliance body 2 is formed of a bottom plate 5 and both end plates 6 and 7 projecting to both ends of the bottom plate 5. - 特許庁

底板１４、前板１５、側板１２には突条２６、２７、２８を形成する。例文帳に追加

Ribs 26, 27 and 28 are formed on the bottom plate 14, the front plate 15, and the side plate 12. - 特許庁

表面板２とこの表面板２の裏側に板状リブとして上面板３、下面板４および縦板５をそれぞれ突設する。例文帳に追加

A top-surface plate 3, an under-surface plate 4 and a vertical plate 5 are installed protrusively as platy ribs on a surface plate 2 and the backside of the surface plate 2 respectively. - 特許庁

板バネ４７の突出部４７ａに当接突部４７ｄを一体成形し、該当接突部４７ｄをバイザ支持部３ａ側へ付勢する。例文帳に追加

An abutting projecting part 47d is integrally formed on the projecting part 47a of the leaf spring 47, and the abutting part 47d is urged to the visor support part 3a side. - 特許庁

複数の鋼板を突き合わせ溶接するに際し、突き合わせ位置決めが容易で、効率よく突き合わせ溶接をする。例文帳に追加

To provide the method and equipment to butt-weld two or more steel sheets by which positioning of butt welds are easy and steel sheets are butt welded efficiently. - 特許庁

突起電極の形成方法及び突起電極を備えたフィルム基板の製造方法並びに突起電極を備えた半導体装置の製造方法例文帳に追加

FORMATION OF LUMP ELECTRODE, MANUFACTURE OF FILM SUBSTRATE AND SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED THEREWITH - 特許庁

爪は最外層の鋼板にスロット側へ突出する突部を打抜き加工などで一体形成し、この突部をほぼ直角に折曲する。例文帳に追加

Protrusions of the pawls projecting to the slot side are integrally formed with the steel plate of the outer-most layer by stamping or the like, and the protrusions are bent nearly at right angles. - 特許庁

溝蓋６の頂部脚片９ａの両側に板を固着して突出部１を形成すると共に、突部１１を突設する。例文帳に追加

A protrusion 1 is formed by sticking a plate on both sides of a crest leg piece 9a of the gutter cover 6 and a projecting part 11 is also provided. - 特許庁

円筒状のカバー７にはこれと逆向きの円弧状の突部９が突設されており、突部９は円盤状の平板６ａ，６ｂの間に嵌合している。例文帳に追加

An arc-shaped projection 9 is provided in the direction opposite to the cylindrical cover 7 and is fitted between the discoid flat plates 6a, 6b. - 特許庁

裏蓋１８は、前板の方向に突出する突出部１８ａと、外周方向に突出する弾性部材２４とを有している。例文帳に追加

The back lid 18 has a projection part 18a projecting to the front plate direction, and an elastic member 24 projecting to the outer periphery direction. - 特許庁

メモリセル領域の素子分離部分は半導体基板１から突出する突出部分を有し、突出部分間には凹部が形成されている。例文帳に追加

The element separator of the memory cell region comprises projections that protrude from the semiconductor substrate 1 with a recess formed between the projections. - 特許庁

表示ユニット３は、文字板１０に向かって突出した突出部３４と、該突出部３４の先端部に設けられた雄端子２６とを備えている。例文帳に追加

The display unit 3 includes a projection part 34 projecting toward the dial plate 10, and a male terminal 26 provided on the tip part of the projection part 34. - 特許庁

このパック電池は、リード板が一部を突出させたリード突出部を形成し、リード突出部でもって放熱を行うよう構成している。例文帳に追加

This battery pack is constituted so that a part of the lead plate is protruded to form a lead protrusion part in order that the heat is discharged with this lead protrusion. - 特許庁

高さが異なり且つ支持突部１０の突出位置のレベル又は支持突部１０の上下巾の異なる複数種類の側板を用意する。例文帳に追加

Several kinds of side panels which are different in height and level at the projected position of a support protuberance 10 or widths in the upper and lower parts of the support protuberance 10 are prepared. - 特許庁

爪は最外層の鋼板にスロット側へ突出する突部を打抜き加工などで一体形成し、この突部をほぼ直角に折曲する。例文帳に追加

The claw is integrally formed by punching the projecting area projected toward the slot to the steel plate of the outermost layer and this projecting area is bent into almost a right angle. - 特許庁

放熱板３５の突部３７が窓孔２４を通して外部に突出し、パッキン４５が窓孔２４と突部３７との間をシールする。例文帳に追加

The projection 37 of the heat sink 35 projects outside through the window hole 24, so that the packings 45 carries out the sealing between the window hole 24 and the projection 37. - 特許庁

カメラ本体１０の正面中央に突状外装部１２を突設し、突状外装部１２に円環状のマウント板１６を嵌合固定する。例文帳に追加

A projecting outer surface part 12 is protrusively provided in the center of the front of a camera body 10, and an annular mount plate 16 is fit and fixed on the outer surface part 12. - 特許庁

平面基台と、平面基台の吸着領域に突設された多数の突起５とを備え、突起５に板状試料を吸着させる。例文帳に追加

A flat base and a number of projections 5, projected in a sucking region on the flat base are provided to make the projections 5 suck the sheet sample. - 特許庁

ハウジングに回路基板７に対する係止部材２７を突設し、係止部材の突出方向に端子の接触部を突出させた。例文帳に追加

A locking member 27 for the circuit board 7 is protrudingly installed at the housing and a contact part of the terminal is protruded in a protruding direction of the locking member. - 特許庁

ガイド突起４−３の少なくとも一つの突出長をガイド突起４−３が反射板２に圧接するように定める。例文帳に追加

The projecting length of at least one of the guide projections 4-3 is determined so that the guide projection 4-3 makes pressure contact with the reflector 2. - 特許庁

ユニット本体部２３の前面板２４裏面には、上側挟持用突起部２９及び下側挟持用突起部３０が突設されている。例文帳に追加

An upper holding projection part 29 and a lower holding projection part 30 are protrudedly provided to the rear of a front plate 24 of the unit body part 23. - 特許庁

キャップ７６が、上方に突出した環状突起７６ａと、環状突起７６ａの基端部が接続されている底板部７６ｂとを有している。例文帳に追加

The cap 76 has an upward projected annular protrusion 76a and a bottom plate part 76b to which a base end of the annular protrusion 76a is connected. - 特許庁

応力集中板を用いずに、衝突による光ファイバの伝送損失の増加から衝突を検知できる衝突検知センサを提供する。例文帳に追加

To provide a collision detection sensor capable of detecting collision from increase of a transmission loss of an optical fiber caused by the collision without using a stress concentration plate. - 特許庁

突き板１４の基材１３（木質繊維板１２）との界面にパンク現象が発現することなく、綺麗な突き板表面を持つ突き板貼り化粧材を製造する。例文帳に追加

To manufacture a veneer laminated decorative material developing no puncture phenomenon at the interface of sliced veneer 14 with a base material 13 (woody fiberboard 12) and having a beautiful veneer surface. - 特許庁

受け板１１に起伏可能に設けられた押さえ片１４に後方へ突出する板ばね２１が設けられ、その板ばね２１が突出端を取り付け板２に突き当てて押さえ片１４を起立方向に付勢する。例文帳に追加

The pressing piece 14 provided on the receiving plate 11 so as to rise and retreat is provided with a leaf spring 21 projecting backward, and the leaf spring 21 urges the pressing piece 14 in the standing direction by making a projecting end abut on a mounting plate 2. - 特許庁

広小舞１０は、軒先に沿って延設される横板１１と、この横板１１の下面から突設された縦板１２，１２Ａと、横板１１から斜め上方に突設された突片１３ｃとを有する。例文帳に追加

The tilting board 10 has a horizontal panel 11 provided to extend along eaves, vertical panels 12 and 12A provided to project from the lower surface of the horizontal panel 11, and a projecting piece 13c provided to project diagonally upwardly from the horizontal panel 11. - 特許庁

突板化粧板を壁面、天井面、床面、あるいは、家具類等に貼着したような見栄えのする擬似突板化粧シート及びこれを用いた擬似突板化粧材を提供することである。例文帳に追加

To provide a pseudo-projection board decorative sheet having such a good appearance that a projection board decorative board is stuck to a wall face, a ceiling face, or furniture and a pseudo-projection board decoration member using the sheet. - 特許庁

筐体であるカバー３２には、プリント配線板４へ向けて突出する配線板上面支持部３４が形成され、導体板５には、プリント配線板４へ向けて突出する突出部５１が形成されている。例文帳に追加

A cover 32 being the housing has a circuit board upper surface support portion 34 formed projecting toward the printed circuit board 4, and the conductor plate 5 has a projection portion 51 formed projecting toward the printed circuit board 4. - 特許庁

突き板３の表面に塗装して着色処理した後、繊維質シート２と突き板３を接着一体化して形成される突き板シート４を離型板１から剥がす。例文帳に追加

After the coloring treatment in which the surface of the sliced veneer 3 is coated, a sliced-veneer sheet 4 formed by the adhesion/integration of the sliced veneer 3 to/with the sheet 2 is peeled off from the mold release plate 1. - 特許庁

鉤挿通用透孔13が穿設された吊下げ板12と吊下げ板固定突起16が筐体１の上面に突設されており、曲折時に吊下げ板12が吊下げ板固定突起16の先端の係止爪17に係止、固定される。例文帳に追加

The hanging plate 12 having a hole 13 for inserting a hook and a hanging plate fixing protrusion 16 are projectingly provided on the upper surface of the casing 1, and the plate 12 is engaged and fixed to an engaging pawl 17 at the tip of the protrusion 16 in the case of bending. - 特許庁

管体31は、立上り板部47の上端から外側方に向って突出した突出板部52と、突出板部52の外端から下方に向って折曲げにより延びた延長板部53とを有する。例文帳に追加

The pipe body 31 has a protruded plate 52 projecting from the upper end of the rising plate 47 to the outside and an extension plate 53 extended downward from the outer end of the protruded plate 52 by folding it. - 特許庁

シール突条板３１は、ランプレンズ１３の外縁部側の内側面からシール溝２１の幅方向でランプハウジング１１の内方側に向かって一体的に突出する突条板基部３２と、突条板基部３２の突出端縁部から逆方向Ｂに向かって突出してシール材２６に埋入される突条板本体３３とを備える。例文帳に追加

The sealing projection plate 31 includes a projection plate base 32 which projects integrally from the inner face on the outer edge side of the lamp lens 13 toward the inner side of the lamp housing 11 in a width direction of the seal groove 21 and a projection plate body 33 which projects from the projection end edge of the projection plate base 32 toward the opposite direction B and is embedded in the sealing material 26. - 特許庁

突出部１６が当該突出部１６の突出方向とは反対方向に押された際に、平板部１１の裏面側に突出し、その突出後の形状が維持される。例文帳に追加

When the protrusion part 16 is pressed in the direction opposite to the protrusive direction of the protrusion part 16, it is protruded from the back face side of the flat plate part 11 and the shape after it is protruded is maintained. - 特許庁

支持基板１２には突き当て面１２ａが、光拡散部材２０には被突き当て面２０ｃがそれぞれ形成され、この突き当て面１２ａと被突き当て面２０ｃとが突き当てられて相対的な位置決めがされている。例文帳に追加

On the base board 12, an abutting surface 12a is formed and on the light diffusion member 20, an abutment object surface 20c is formed, and the abutting surface 12a is made to abut against the abutment object surface 20c to perform their relative positioning. - 特許庁

そして、ニップ板１３０は、突起部１６４に嵌る開口１３６を有し、開口１３６の縁１３６Ａが突起部１６４と係合することで、突起部１６４の突出する突出方向と直交する方向の移動が規制されている。例文帳に追加

And, the nip plate 130 has an opening 136 fitted in the protrusion 164 and the edge 136A of the opening 136 is engaged with the protrusion 164 to regulate the movement in the direction orthogonal to the protrusion direction in which the protrusion 164 protrudes. - 特許庁

型開後の突出離型を、キャビティ型面の突出スリーブによるディスク基板の突出離型、スプル突出ピンによるランナのポンチ先端面からの突出離型の順に行う。例文帳に追加

The ejection releasing after mold opening is carried out by ejection-releasing the disk substrate through the ejecting sleeve on the cavity mold surface and then ejection-releasing the runner from the surface of the tip of the punch through the sprue ejecting pin. - 特許庁

オーガー５４、５６は、シャフト７０の筒状部７０Ｂに螺旋状に突出する螺旋状突起部７２と、隣り合う螺旋状突起部７２の間で軸線と直交する方向に突出する板片状の突起部７４とを備えている。例文帳に追加

The auger 54, 56 has a spiral projection 72 protruding in a spiral form on a cylindrical part 70B of a shaft 70 and planar projections 72 protruding between adjacent spiral projection portions 72 and protruding in a direction orthogonal to the axial line. - 特許庁

複数の突部が形成された金属製の板部材を、複数の突部の突出方向が面外方向にて揃うように折り曲げ、この折り曲げた板部材に対して荷重を加え、突部の高さを潰すとともに板厚を増大させることで、傘歯車や振動体の突部を形成する。例文帳に追加

A metal-made sheet member, in which multiple projections are formed, is bent so that the projecting direction of the plural projections are arranged in the face-out direction, and the load is applied to the bent sheet member to crush the height of the projection and to increase the sheet thickness, thereby forming the bevel gear and the projectons of the vibrating body. - 特許庁

このため、プレート１５に形成された突起１５ａおよび足部材１２ｂに形成された突起１２ｃ毎に、各突起１５ａ，１２ｃと係合する突出部を有する板バネ等の板状弾性部材を複数備えずにすむ。例文帳に追加

Thus, it is not necessary to provide a plurality of plate-shaped elastic members such as the leaf spring having the protruding part engaged with respective protrusions 15a, 12c for every protrusion 15a formed at the plate 15 and every protrusion 12c formed at the leg member 12b. - 特許庁

載置面２２の内周側端部に、上方に延びる突板部２３を形成し、突板部２３の外側の側面に、調理器本体２の外側方向へ突出する突出部２４を設ける。例文帳に追加

A protruded plate portion 23 extending upward is formed at the inner periphery side end of the mounting face 22, and a protruded portion 24 protruded to the outside of the cooker body 2 is provided on the outside side face of the protruded plate portion 23. - 特許庁

対向する基板を備え、一方向に突出した一方の基板の突出部上に２個の駆動用の半導体チップが直列的に搭載された液晶表示装置において、突出部の突出長を小さくする。例文帳に追加

To minimize the protrusion length of a protrusion part in a display device provided with substrates opposite to each other, one side substrate being protruded in one direction to form the protrusion part on which two driving semiconductor chips are mounted in series. - 特許庁