「窯」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

短時間で加熱室の炉床付近の温度を高くすることのでき、しかも仕上がり状態の確認が容易なピザ用窯を提供すること。例文帳に追加

To provide an oven for pizza capable of elevating a temperature near the hearth of a heating chamber in a short time and easily confirming a finished state. - 特許庁

低コストとするとともに取付及び取外し作業を簡単に行うことができる新規の窯業製品の湿式用成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a wet molding die for a new ceramic product which is less costly and at the same time, can be easily attached and detached. - 特許庁

出隅柱１は、２枚の窯業系板片２の接合部２３の意匠面２１側に形成された頂部１１に、面取り部１２を設けてなる。例文帳に追加

The projected corner column 1 has the chamfer 12 formed at a vertex portion 11 of a joint portion 23 between the two ceramic plates 2, on the side of the design surface 21. - 特許庁

光触媒による作用が高く、汚れの付着防止や、カビ・藻の発生防止などの効果を高く得ることができる窯業系建材を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic building material which shows high photocatalytic activity and is highly effective in preventing deposition of stains and growth of molds and algae. - 特許庁

窯業系建材の廃材を有効利用した付加価値の高いセメント構造物、及び、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cement structure high in an added value effectively utilizing a waste material of a ceramic based building material and its manufacturing method. - 特許庁

長期経過後も無機窯業系基材を保護することができる、新しい塗膜構成体を提供する。例文帳に追加

To provide a new coating film structure capable of protecting an inorganic ceramic base material even after the elapse of a long period of time. - 特許庁

建設廃土から分離したシルトおよび／または粘土を主体とする細粒分を窯業原料として使用する。例文帳に追加

This method involves separating a fine-grained fraction consisting essentially of silt and/or clay from construction waste and using the fine-grained fraction as a raw material for a ceramic product. - 特許庁

このような多孔性窯業製品は保水保湿性、吸音性、断熱性等を備え、例えば断熱材、防音材、保水性ブロック等に有用である。例文帳に追加

Such porous ceramic industry products have water retaining hygroscopcity, sound absorptivity, thermal insulation properties, etc., and are usable for, for example, thermal insulating materials, sound insulating materials, water retaining blocks, etc. - 特許庁

本発明は焼成歪が抑制されひびわれのない優れた外観を有する窯業ブロックを安価に提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a ceramic block having suppressed firing distortion, causing no crack and excellent in appearance. - 特許庁

前板部３１は，窯業系外壁板２と隣接し，折返し板部３２の後端３２１は開口部４２の内方へ向うよう配置されている。例文帳に追加

The front plate part 31 adjoins the ceramic exterior wall plate 2, and a rear end 321 of the folded plate part 32 is disposed to go inward into the opening 42. - 特許庁

少なくとも外皮部が乾燥した月桃の茎を乾留窯に入れて乾留し、その際に発生する排煙から月桃酢液を採取する。例文帳に追加

The stem of Alpinia speciosa in which at least outer skin part is dried is put in a dry distillation oven and dry-distilled and the Alpinia speciosa vinegar is collected from smoke generated in this time. - 特許庁

施工が容易で，施工費用を低減させることができ，かつ外観意匠性にも優れた窯業系建築板を提供を提供すること。例文帳に追加

To provide a ceramic architectural plate which is easy in execution, capable of reducing the execution cost, and excellent in appearance design. - 特許庁

前駆体がＳｉ相を含有し、かつ焼成工程が含ホウ素化合物を含有しない窯材を用いて行われる製造方法である。例文帳に追加

In the producing method, the precursory body contains Si phase and the burning process is carried out using a ceramic material which does not contain a boron containing compound. - 特許庁

コンクリート基盤２に運搬用のアイボルト３を埋設しその上に赤煉瓦、耐火煉瓦の順に敷設し陶芸用薪窯を構成する。例文帳に追加

The wood-fired kiln for ceramic art is composed by embedding eye bolts 3 for transportation in a concrete foundation 2, and carrying out laying thereon in an order of the red bricks and the refractory bricks. - 特許庁

瓦などの窯業製品、その他高硬度の物品に穿孔することができる、耐久性に優れたドリルを実現する。例文帳に追加

To realize a drill of high durability capable of drilling ceramic products such as tiles, and other articles of high hardness. - 特許庁

コロイド銀を、釉薬，絵具その他の懸濁液に分散して成る表面処理材を窯業製品の素地表面に塗布する。例文帳に追加

A surface treating material obtained by dispersing a colloidal silver in a glaze, a paint, or other suspensions is applied to the surface of a base body of a pottery industrial product. - 特許庁

鉄皮を取り外さずに窯口レッジの脱落を補修でき、しかも材料費を節減できるコークス炉の炉壁補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of repairing a coke oven wall capable of repairing the fall of an oven inlet ledge without removing an iron skin, and economizing material cost. - 特許庁

さらに、前記チェーンコンベヤ１の上部に回転しながら前記窯業系パネルＰを押圧するパネル押圧部材４を設ける。例文帳に追加

In addition, a panel pressing member 4 for pressing the ceramic panel while it is rotated is provided above the chain conveyer 1. - 特許庁

建造物又は構造物の壁面の曲率に合わせて現場で曲げて固定可能な窯業系材料の壁面固定部材を提供する。例文帳に追加

To provide a wall surface fixing member of a ceramics system material which can be bent and fixed on the spot according to the curvature of the wall surface of a building structure or a structure. - 特許庁

熱風導入用隙間８の開き度合に応じて、外周熱風路６から内窯３に導入される熱風量が調整される。例文帳に追加

The quantity of the hot air fed into the inner kiln 3 from the circumferential hot-air passage 6 is adjusted according to the degree of opening of the hot-air feed gap 8. - 特許庁

歯科用窯のマッフルシステム（１０）がマッフル基礎部（１２）を備えており、これからマッフルシリンダ（１４）が延在している。例文帳に追加

The muffle system (10) of the oven for dentistry is equipped with a muffle base (12), and a muffle cylinder (14) is extended therefrom. - 特許庁

誘電体層たる無機質窯業系建材層１の表面に抵抗膜層２を形成し、裏面に電波反射材層３を形成する。例文帳に追加

A resistance film layer 2 is formed on a surface of an inorganic ceramic type construction material layer 1 as a dielectric layer, and an electric wave reflecting material layer 3 is formed on a back surface. - 特許庁

窯業系成形体からなる屋根材１１は、表面に２行５列の瓦が整列するデザインが施された意匠部１２を有する。例文帳に追加

A roof material 11 which consists of a ceramic industry system molding body has a design part 12, and the design wherein roof tiles are drawn up in two lines and five rows is applied to a surface of the design part. - 特許庁

本発明の課題は、周縁部と内側部分の材質が均一で、耐凍性、耐クラック性に優れた窯業系外装材を提供することにある。例文帳に追加

To provide a ceramics-based exterior material uniform in material of a peripheral part and having excellent freezing resistance and cracking resistance. - 特許庁

窯業系外壁材のような平板状の建築板を建物の側面に直張りした新規な留め付け構造を得る。例文帳に追加

To provide a new locking structure in which a tabular construction board such as a ceramic exterior wall material is directly stuck to the side face of a building. - 特許庁

共通化及び製造工程の合理化を図ることができる窯業系外壁板及びその施工構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a ceramic outer wall board and a construction structure thereof which enable common use and rationalization of a manufacturing process thereof. - 特許庁

窯業系建築板１１の意匠面１２にフルカラー印刷層１４を有する化粧建築板１を製造する。例文帳に追加

This decorative building plate 1 has a full-color printed layer 14 on a design surface 12 of a ceramic building plate 11. - 特許庁

外れ窯を考慮したスケジュールを作成することができるコークス炉の操業スケジュール決定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for determining the coke oven operation schedule, which can make a schedule considering off-series ovens. - 特許庁

外壁パネル構造体１は、縦枠２１と横枠２２とを有する下地枠組２に、複数の窯業系サイディング３を固定してなる。例文帳に追加

This structural body 1 is built by fixing a plurality of ceramic-based sidings 3 to a backing framework 2 having vertical frames 21 and horizontal frames 22. - 特許庁

優れた強度を有し、かつ充分な耐候性を有する、窯業系建材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramics construction having excellent strengths and sufficient weather resistance and a method for producing the same. - 特許庁

海構造に窯業用坏土、島構造に繊維を含有する海島状成型体を酸化性ガス雰囲気下で焼結する陶磁器の製造方法。例文帳に追加

A method for producing the porous ceramic comprises sintering a sea-island form formed body containing, as sea structure, a body for the ceramics and, as island structure, fibers in an oxidizing gas atmosphere. - 特許庁

廃ゴム・樹脂類を還元雰囲気下で加熱処理する回転窯でのコーキング障害の解消方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of dissolving coking trouble in a rotary kiln for heat-treating waste rubber and resins under a reducing atmosphere. - 特許庁

脚部の反りを防止することができる、２本の脚部を有する窯業系建材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic building material which has two leg parts and can prevent the warpage of the leg parts and a method for producing the building material. - 特許庁

きわめて手軽で且つ短い時間で薪窯で焼成したのと同様の独特のホーロー質被膜を有する焼成物を焼成する。例文帳に追加

To easily bake a baked object having distinctive enamel coating similarly as that baked in a wood-fired kiln, in a short time. - 特許庁

分散安定性に優れた銀超微粒子分散液および抗菌性窯業用表面処理剤を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrafine silver particle dispersion excellent in dispersion stability and an antibacterial surface treating agent for the ceramic. - 特許庁

構造が簡単で，かつ外観意匠性にも優れた窯業系建築板及びその施工構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a ceramic construction plate simple in structure and superior in external appearance, design, and its execution structure. - 特許庁

セメント系窯業材である外装材１は、基材３と、この基材３の表面に形成された皮膜５とを備えている。例文帳に追加

A jacket material 1 which is the cement-base ceramic material has a base material 3 and a film 5 formed on the surface of this base material 3. - 特許庁

窯業系サイディングの裏面と継ぎ目に蓄積する湿気を阻止し、凍害による外壁の破損を防止する。例文帳に追加

To prevent moisture from accumulating to a back face and joints of a siding made of a ceramic material and breakage of an outer wall caused by frost damages. - 特許庁

ベースボードとして使用する場合は、表側の掛止突条３に窯業系材料よりなるレンガタイル４を掛止する。例文帳に追加

When it is used for a base board, brick tiles 4 made of a ceramic material are hooked and fixed to fixing projections 3 formed on the front side. - 特許庁

製造コストの低廉化を実現しつつ、寸法精度に優れた窯業製品を製造可能な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a ceramic industry product capable of manufacturing the product having excellent dimensional accuracy while realizing a low manufacturing cost. - 特許庁

より破損しにくく強度面から形状の自由度が制限されることが少ない窯業系成形体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To prevent a molding body from damaging, and reduce the limitation of freedom degree for a shape in view of strength. - 特許庁

コークス炉の炭化室を空窯状態とする場合において、簡単で低コストの手段により炉蓋部分のシール性を向上させる。例文帳に追加

To improve sealing property of a furnace cover part by a simple low-cost means when the carbonization chamber of a coke oven is made empty. - 特許庁

窯業系建築材の廃材を有効利用した付加価値の廃材活用煉瓦及び廃材活用煉瓦の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a brick which effectively uses waste ceramic construction materials and has high added value, and provide a method for manufacturing the brick. - 特許庁

さらに、メニュー・設定ボタンを操作し、順次加熱モードを選択し、１−５では手動の［石窯オーブン］が選択された状態を示す。例文帳に追加

Further, the menu-setting button is operated to select a successive heating mode and such a state that a manual [stone oven] is selected is indicated, on 1-5. - 特許庁

窯業系材料からなるレンガタイル等の意匠板片の取り付けが安定する外壁材用ベースボードを提供する。例文帳に追加

To provide a baseboard for external wall materials allowing stable attaching of design plate pieces such as brick tiles consisting of ceramic materials. - 特許庁