「窯」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

特に歯科材料用の燃焼窯が、温度検出要素（１２）ならびにこの温度検出要素を較正するための較正装置（２６）を具備している。例文帳に追加

Especially, the combustion kiln for dental materials comprises a temperature sensing element 12, and a calibration device 26 for calibrating the temperature-sensing element. - 特許庁

抗菌性窯業製品は、表面に、少なくとも銀を含む、平均粒子径２００ｎｍ以下の金属ナノ粒子を存在させた。例文帳に追加

In the antibacterial ceramic product, metal nanoparticles with the average particle diameter of ≤200 nm at least including silver are made present in the surface. - 特許庁

酸化と磨耗による損耗が少ない耐用性の優れた炭素含有耐火物と金属精錬用窯炉を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon containing refractory and a metal refining kiln which are excellent in durability because of little deterioration by oxidation and abrasion. - 特許庁

また、合成樹脂製化粧材１００は、窯業製板材２００を覆い、意匠上の要請から設けられる。例文帳に追加

Additionally, the synthetic resin made decorative material 100 covers the ceramic plate material 200 and is provided due to demand about designing. - 特許庁

ガスバーナーによってオーブン窯内の熱板を加熱するに際し、熱板に対する均一な熱の伝達が可能となるようにする。例文帳に追加

To provide an oven uniformly conducting heat to a hot plate in heating the hot plate in the oven furnace by a gas-burner. - 特許庁

オーブン窯１は、上下側壁３，４、左右側壁５，６、奥壁７、前方の開口８のドア９で包囲された焼成室２を具備する。例文帳に追加

This oven furnace 1 is equipped with upper and lower sidewalls 3, 4, right and left sidewalls 5, 6, a back wall 7 and the baking chamber 2 enclosed by a door 9 of a front opening 8. - 特許庁

また、ライムキルンの石灰泥供給口付近の窯尻酸素濃度が２〜４％となるように調整することを特徴とする。例文帳に追加

Further, regulation is effected such that kiln bottom oxygen concentration in the vicinity of the lime sludge feed port of the lime kiln is adjusted to 2-4%. - 特許庁

溶融金属保持炉の内張り用アルミナカーボン系不焼成れんが及び製造方法、並びにそれを用いた窯炉設備及び施工方法例文帳に追加

ALUMINA-CARBON UNFIRED BRICK FOR LINING MOLTEN METAL HOLDING FURNACE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FURNACE EQUIPMENT AND CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

略矩形状の基板部２と，基板部２の意匠面側に一体的に形成された複数のブロック部３とからなる窯業系建築板１。例文帳に追加

The ceramic building plate 1 is formed of an almost rectangular substrate 2, and a plurality of blocks 3 integrally formed on the design surface side of the substrate 2. - 特許庁

また、窯１１の開放下端には、この部分を閉鎖するようセラミックス製の床板２１が交換可能に敷設されている。例文帳に追加

Also, at an opened up lower end of the oven 11, a floor plate 21 made of the ceramics for closing this part is installed as exchangeable. - 特許庁

このとき本焼成は、アルミニウムを含有する固体３を炭化珪素質の窯材２内に載置して行う。例文帳に追加

The final firing is performed by placing a solid body 3 containing aluminum in the silicon carbide-based furnace material 2. - 特許庁

だまの発生や分散性の低下がなく、硬化時間の遅延もないパルプ繊維を含有する窯業系建材物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a ceramic building material containing pulp fibers in which the occurrence of lumps and reduction of dispersibility are eliminated and also hardening time is not retarded. - 特許庁

仮焼された成形体は、焼結があまり進行していないから容易に粉砕することができ、長石様成分を多量に含む窯業原料となる。例文帳に追加

The calcined molding, since sintering is not enough, can be crushed easily to be a ceramic raw material rich in the feldspar-like components. - 特許庁

多様な燃焼物に対しての許容性の点で改善されるがそれにもかかわらず低コストに製造可能な歯科用窯を提供する。例文帳に追加

To provide a dental furnace which is improved in acceptability for various kinds of combustion materials and can be produced at low cost. - 特許庁

窯本体には８と１７の煙導管が設置されており、着火、炭化の諸段階に効率的に煙誘導並に送風の各役目を果たす。例文帳に追加

The kiln body is provided with smoke guiding pipes 8, 17 to efficiently play the roles of the guiding of smoke and sending of air at various stages of carbonization. - 特許庁

次いで、抗菌釉薬を素地に施釉して施釉品とし、施釉品を焼成することにより抗菌窯業製品を得る。例文帳に追加

The antimicrobial ceramic product is obtained by glazing a green body with the antimicrobial glaze to afford a glazed product, and firing the glazed product. - 特許庁

簡便かつ短時間に、家庭でおいしい石窯風パンを焼くことができるパン焼きプレートを提供することである。例文帳に追加

To provide a bread baking plate capable of baking a delicious stone oven type bread at home easily in a short time. - 特許庁

水硬性材料とそれを用いた窯業系建材、並びにプラスチック分解後の無機残渣の再利用法例文帳に追加

HYDRAULIC MATERIAL AND CERAMIC-BASED BUILDING MATERIAL USING THE SAME AND RECYCLING METHOD OF INORGANIC RESIDUE AFTER PLASTIC DECOMPOSITION - 特許庁

この混合物を、通常のガラス製品の製造と同じように、溶解して成型し、更に徐冷、窯出しをしてガラス玉をつくる。例文帳に追加

The mixture is melted and molded in the same processes for manufacturing ordinary glass products, and further it is slowly cooled and taken out from a glass furnace for making a glass ball. - 特許庁

製造技術的な利点を有しているにもかかわらず、歯科材料の製造にも極めて良好に適合する歯科用窯を得る。例文帳に追加

To obtain a dental furnace which extremely satisfactorily suits also the production of a dental material in spite of having a production technique advantage. - 特許庁

効率よく高温、短時間で、また、無煙炭で高品質の完全炭化炭を焼くためのコンパクトな構造を持つ炭焼き薪窯を提供する。例文帳に追加

To provide a charcoal kiln having a compact structure for efficiently making smoke-free high quality completely carbonized charcoal at a high temperature in a short time. - 特許庁

この木炭製造装置によれば、各木炭製造窯１での燃焼状態が均一化され、均一な品質の木炭を製造することができる。例文帳に追加

By the aid of this apparatus, the combustion condition for the respective charcoal manufacturing ovens 1 can be uniformized, thereby enabling the objective uniform-quality charcoal to be produced. - 特許庁

また、コークスを炭化室から押出す際の押出し負荷の高い窯を優先して前記を行なうコークス炉の操業方法を用いる。例文帳に追加

The method for operating a coke oven is preferentially used in a coke oven having higher pushing load in pushing out coke from a carbonization chamber. - 特許庁

安定した品質で大量生産可能な窯変調模様の陶磁器およびその製造に好適な転写紙を提供する。例文帳に追加

To provide a kiln modulation pattern pottery enabling mass production in a stable quality and to provide a transfer paper suitable for its production. - 特許庁

窯業系建築板４を搬送するコンベア２と，コンベア２の上方に配置された刻印機３とからなる刻印装置１。例文帳に追加

The marking device 1 comprises a conveyor 2 for carrying the ceramic construction plate 4 and a marking machine 3 arranged above the conveyor 2. - 特許庁

全くの初心者でも、安全で確実に、しかも簡単に、高品質の木炭を製造できる電気式炭焼き窯を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electric charcoal-burning kiln, capable of producing a high quality charcoal safely, surely also simply even by an absolute beginner. - 特許庁

窯炉用ガスバーナ１は、ガス供給管５の先端部に取り付けられるもので、バーナ本体２と保護筒３を有する。例文帳に追加

A kiln gas burner is attached to the edge of a gas feed pipe 5, and provided with a burner main body 2 and protective cylinder 3. - 特許庁

窯詰め効率を向上させつつ、製品において長手方向に反り変形を生じにくい小便器及び製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for urinals which is resistant against deformation of longitudinal lean by improving the efficiency of filling a kiln with ware. - 特許庁

この発酵処理した炭化原料Ｃを炭化窯２に投入し、結露液として得られる酢液を回収すると、アルカリ性の高い酢液が得られる。例文帳に追加

The fermented carbonization raw material C is charged into a carbonation oven 2, and pyroligneous acid obtained as a dew condensation liquid is recovered to give the highly alkaline pyroligneous acid. - 特許庁

脱硝剤を供給する位置は、触媒を用いない場合、ロータリーキルン５の窯尻等であって、８００℃以上の領域である。例文帳に追加

The position through which the denitration agent is fed is a 800°C or higher region (e.g., kiln tail) of the rotary kiln 5 when no catalyst is used. - 特許庁

誰でもが手軽に組み立てて使用できる、常に失敗なく炭焼き作業を行うことのできる炭焼き窯を提供する。例文帳に追加

To provide a charcoal kiln which can be easily assembled and used for charcoal making by anyone always without failure. - 特許庁

耐破壊性フィルム１３は、窯業系サイディング板１２と下地フレーム１４との間に挟み固定されている。例文帳に追加

The fracture resisting film 13 is held and fixed between the ceramic-base siding board 12 and the substrate frame 14. - 特許庁

燻し処理を行なうセラミックス焼成窯における煤煙処理は大気汚染の観点からも解決しなければならない問題である。例文帳に追加

To provide a compact device of easy maintenance for efficiently burning the soot in a ceramic kiln performing the smoking treatment. - 特許庁

フリット層による外観の劣化を防止するとともに、良好な画像を得ることができる窯業製品用転写シートを提供することである。例文帳に追加

To provide a transfer sheet for a ceramic product, of which the appearance is prevented from deteriorating due to a frit layer and which provides a preferable image. - 特許庁

竹材が均一に焼き上がり、均質な竹炭が得られて、しかも、炭焼き作業が容易な竹炭製造用二重窯を提供する。例文帳に追加

To provide a double kiln for the production of bamboo charcoal that can uniformly burn a bamboo material to produce uniform-quality bamboo charcoal and facilitates the charcoal burning operation. - 特許庁

熱容量が低減され、ガス抜けを良好にし、耐クリープ性に優れたセラミック焼成用窯道具板を提供する。例文帳に追加

To provide a kiln tool plate for ceramic firing, capable of reducing a heat capacity, properly performing degassing, and having superior creep resistance. - 特許庁

小規模な木炭を製造において、連続的に炭を製造と共に、連続的な熱回収を可能とする製炭窯を提供する。例文帳に追加

To provide a dividable and transportable charcoal production kiln in which charcoal can be produced continuously and waste heat can be recovered continuously, in small scale charcoal production. - 特許庁

自然な凹凸の粗密分布を容易に表現することができると共に破損の発生しにくい窯業系建材を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic building material which can easily express a density distribution of natural unevenness and is hardly damaged. - 特許庁

面平滑性及び、高温環境下のたわみ抵抗性を優れたものとすると共に、熱容量を小さくした焼成用窯道具を提供する。例文帳に追加

To provide a kiln tool for baking capable of improving face smoothness and deflection-resisting property under high temperature environment, and reduced in thermal capacity. - 特許庁

ガラス物品製造装置に使用される溶融窯や供給用流路の壁部の耐久性を向上させること。例文帳に追加

To improve durability of a melting furnace or a wall part of a supply channel used in an apparatus for producing a glass article. - 特許庁

窯業系建築材の廃材を有効利用した付加価値の高い廃材活用タイル及び廃材活用タイルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tile which effectively uses waste ceramic construction materials and has high added value, and provide a method for manufacturing the tile. - 特許庁

新燃岳噴火降灰を異なる窯炉内雰囲気で焼成することによって赤色系と黒色系の色を発現させて建築骨材とする。例文帳に追加

The building aggregate is obtained by firing the SHINMOEDAKE eruption fallen ash in different in-furnace atmospheres to develop a red color and a black color. - 特許庁

籾殻灰は、セメントクリンカ送窯原料中のＳｉＯ２原料として１０〜１００質量％の割合で用いられる。例文帳に追加

The rice hull ash is used in a proportion of 10 to 100 mass% as a SiO2 raw material in a cement clinker raw material to be fed to a kiln. - 特許庁

この２つの同一色相のエナメル層４及び５を設けることにより効率良く低コストで目的の窯業系化粧板を得る。例文帳に追加

These two enamel layers 4, 5 with the same hue are arranged, thereby obtaining an objective ceramic decorative sheet efficiently inexpensively. - 特許庁

窯業系外壁板３の周端部３４における裏側面３１と構造躯体２との間には，防水テープ４を介在させてある。例文帳に追加

A water proof tape 4 is interposed between the back side 31 and the structural skeleton 2 in the peripheral end part 34 of the ceramic outer wall plate 3. - 特許庁