「粘土系～」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

三次元網状化骨格構造を有する発泡基材、好ましくはポリエーテル系ウレタン樹脂からなる発泡基材に粘土鉱物系吸着剤、好ましくは固体酸性の部位と固体塩基性の部位を併せ持つ両性の粘土鉱物系吸着剤を担持してなる脱臭フィルター。例文帳に追加

This deodorizing filter is made by carrying a clay mineral based adsorbent, preferably an amphoteric clay mineral based adsorbent having both of the portion of solid acid and the portion of solid base on a foaming base material having a three-dimensional network frame structure, preferably the foaming base material consisting of polyether based urethane resin. - 特許庁

本発明の耐硫化特性を有する銀粘土組成物は、不銹銀を構成する銀合金粉末と有機系バインダー水溶液とを混練してなる。例文帳に追加

This silver clay composition having sulfidation resistance is obtained by kneading silver alloy powder composing noncorrosive silver and an aqueous solution of an organic binder. - 特許庁

本発明の耐変色特性を有する銀粘土組成物は、純銀粉末又は銀合金粉末とキレート化剤と有機系バインダとを混練してなる。例文帳に追加

This silver clay composition having discoloration resistance is obtained by kneading pure silver powder or silver alloy powder, a chelating agent and an organic binder. - 特許庁

保水性硬化材４は、セメントと、セピオライトの如き繊維状のホルマイト系粘土鉱物と、減水剤とを含む。例文帳に追加

The water retentive hardening material 4 contains cement, a fibrous hormite-group clay mineral such as sepiolite and a water reducing agent. - 特許庁

リン酸塩鉱物とハロイサイトを含有するカオリン系粘土とを混練して固形化することによって土壌改良性肥料を得た。例文帳に追加

The soil improvement fertilizer is obtained by kneading and solidifying a phosphate mineral and kaolin-based clay containing halloysite. - 特許庁

凍結防止硬化材４は、セメントと、セピオライトの如き繊維状のホルマイト系粘土鉱物と、減水剤とを含む。例文帳に追加

The anti-freezing hardening material 4 contains cement, a fibrous holmite group clay mineral such as sepiolite and a water reducing agent. - 特許庁

物理的吸着効果としてのミクロ孔を有する材料をモンモリロナイト系の粘土鉱物の結晶層間の孔隙を利用して構成した。例文帳に追加

The deodorant having micro pores that realize a physical adsorption effect is constructed by utilizing the pores between the crystal layers of a montmorillonite-based clay mineral. - 特許庁

さらに、水膨潤性粘土鉱物及び／又はビニルピロリドン系ポリマーを含有する前記筆ペン型化粧料用液状化粧料。例文帳に追加

The liquid cosmetic for the brush-pencil type cosmetics further comprises a water-expansive clay mineral and/or a vinylpyrrolidone-based polymer. - 特許庁

このひび割れ補修材１は、水を混ぜてスラリーにした状態で水膨潤した粘土と無機系鉱物の粒とが混ざり合う。例文帳に追加

In the crack repairing material 1, water-swollen clay in a slurry condition due to mixture of water therein, and the grains of the inorganic mineral are well mixed together. - 特許庁

全粘土成分中の、有機系成分を７０重量％以上とすることによって、焼却性を向上させる。例文帳に追加

An incineration property is improved by regulating the organic component in the entire clay component to ≥70 wt.%. - 特許庁

珪質頁岩粉体および無機系粘土鉱物粉体を混合する際に、含水率を１５〜３６％に調整し、その複合原料を造粒する。例文帳に追加

When a siliceous shale powder and an inorganic clay mineral powder are admixed, a water content is adjusted to 15 to 36% and a composite raw material is granulated. - 特許庁

本発明は、アルミナ微粒子及び膨潤性粘土鉱物を付着又は含浸してなるセルロース系繊維又は繊維製品を提供する。例文帳に追加

The cellulose fiber or the fiber product thereof can be treated with a combination of the fine alumina particles and with swelling clay mineral. - 特許庁

有機溶剤に分散可能な有機粘土複合体と（メタ）アクリル系樹脂を含有する層を有する位相差フィルムが提供される。例文帳に追加

The retardation film having a layer containing an organic clay compound material dispersible in an organic solvent and a (meth)acrylic resin is provided. - 特許庁

ゴム成分に対し、層状粘土鉱物と、フェノール系樹脂とが配合されてなるゴムセメント組成物である。例文帳に追加

The rubber cement composition is produced by compounding a laminar clay mineral and a phenolic resin to a rubber component. - 特許庁

更に、離型剤基材として粉状の粘土系無機化合物を添加したダイカスト用水性離型剤とした。例文帳に追加

Furthermore, as the releasing agent basic material, powdery clay base inorganic compound is added to make the aqueous releasing agent for die casting. - 特許庁

更に、離型剤基材として粉状の粘土系無機化合物を添加したダイカスト用粉末離型剤とした。例文帳に追加

Furthermore, as the releasing agent basic material, powdery clay base inorganic material may be added to the powdery releasing agent. - 特許庁

ホルマイト系粘土鉱物の例として、１５μｍ以下の平均粒径を有する、セピオライトの粉砕物が挙げられる。例文帳に追加

A sepiolite pulverized product having an average particle size of ≤15 μm is mentioned as an example of the formite-based clay mineral. - 特許庁

メソ細孔を有する粘土鉱物と、セッコウ類と、白色系無機充填材とを分散して成形する。例文帳に追加

The deodorant is molded by dispersing a clay mineral having meso pores, gypsum and a white inorganic filler and contains micro powder of the clay mineral having meso pores. - 特許庁

酵素とスメクタイト系粘土の水性分散液からなる処理液を用いて酵素処理を行う。例文帳に追加

This method for treating the dyed fibrous products is provided by performing an enzyme treatment by using treating liquid consisting of an aqueous dispersion of the enzyme and a smectite-based clay. - 特許庁

層状粘土が均一に分散するような、ビニル系高分子化合物のナノ複合材料を製造することを課題とする。例文帳に追加

To prepare a nano-composite material of a vinyl polymer compound wherein a lamellar clay is uniformly dispersed. - 特許庁

保水性硬化材４の材料であるホルマイト系粘土鉱物の配合量は、セメント１００質量部に対して３〜１５０質量部である。例文帳に追加

The blending quantity of the hormite-group clay mineral which is the material for the water retentive hardening material is 3 to 150 pts.mass per 100 pts.mass cement. - 特許庁

又、前記粘土と木質系物質の混練物に、粒状又は塊状のセラミックスを添加して成形・焼成する。例文帳に追加

Granular or bulky ceramic material is added to the kneaded mixture of the clay and the woody material and the mixture is formed and burned to obtain the artificial bank. - 特許庁

本発明の保水性付与材は、ホルマイト系粘土鉱物の粉砕物からなり、３００質量％以上の保水率を有する。例文帳に追加

The water holding property-imparting material is composed of a pulverized product of a formite-based clay mineral and has a water holding rate of ≥300 mass%. - 特許庁

少なくとも無機系鉱物の粒と未焼成の粘土とを混合してなるコンクリート構造物のひび割れ補修材１を提供する。例文帳に追加

There is provided the crack repairing material 1 for the concrete structure, which is produced by mixing at least grains of an inorganic mineral and unbaked clay to each other. - 特許庁

保水性硬化材４の材料であるホルマイト系粘土鉱物の配合量は、セメント１００質量部に対して３〜１５０質量部である。例文帳に追加

The quantity of the holmite group clay mineral to be blended which is a raw material of the water retentive hardening material 4 is 3-150 pts.mass to 100 pts.mass cement. - 特許庁

この被覆プロセスを達成すべく、ヘクトライト粘土又はベントナイト粘土と水からなるキャリヤ成分と、アルミニウム源とハライド系活性剤と酸化物系分散剤からなる固形成分との混合物からなるコーティングスラリーを調製する。例文帳に追加

To accomplish this coating process, a coating slurry of a mixture of a carrier component of water and a hectorite clay or a bentonite clay, together with a solids component of a source of aluminum, a halide activator, and an oxide dispersant, is prepared. - 特許庁

このゴム組成物は、層状粘土鉱物と、フェノール系樹脂とをゴム組成物の配合時に混入するか、予め層状粘土鉱物とフェノール系樹脂とを混合した後、得られた混合物をゴム組成物の配合時に混入することにより得ることができる。例文帳に追加

The rubber composition can be obtained by mixing the layered clay mineral and the phenol-based resin when compounding the rubber composition, or by previously mixing the layered clay mineral with the phenol-based resin, and mixing the obtained mixture when compounding the rubber composition. - 特許庁

カオリン系粘土、タルク系粘土、アルミナを母体として、ミネラル元素の粉体を混合し、適宜形状大に形成し、その後、電気炉において約１２００℃で焼成し、マクロ細孔に有機物、無機物分解細菌を担持させることを可能とした硬質多孔質セラミックス担体とした。例文帳に追加

In this porous hard ceramic carrier, kaolin clay, talc clay and alumina are used as mother materials, the metal mineral is mixed thereto, the mixture is formed to a proper shape and size and, thereafter, is incinerated at approx. 1200°C in an electric furnace and macropores formed are allowed to carry organic substance/inorganic substance decomposing bacteria therein. - 特許庁

ガイロ目系粘土と、カオリン系粘土、二酸化マンガン、ペタライトから成る焼成体の表面に釉薬を塗布した後、遺体と共に棺内に収納して火葬し、火葬炉内の熱により前記釉薬を窯変させることを特徴とするものである。例文帳に追加

The glaze is applied to the surface of the fired compact consisting of a gairo patterned clay, kaolin clay, manganese dioxide, and petalite and the fired compact is housed together with the body into a coffin and is cremated and the glaze is caused to make Yo-hen by the heat in a cremation furnace. - 特許庁

遮水部材構築装置１０は、締固部材１５を基準面に対して直交する揺動軸Ｘに沿って揺動し、揺動する締固部材によって粘土系土壌材４０を突き、粘土系土壌材を締め固めて遮水部材を構築するものである。例文帳に追加

The apparatus for constructing a water sealing member 10 is provided for constructing the water sealing member by rocking a compacting member 15 along a rocking shaft X perpendicular to a reference surface thereof, sticking a clay-based soil material 40 by the rocking compacting member, and compacting the clay-based soil material 40. - 特許庁

遮水性能や放射性核種遅延性能等のバリア機能を当初から確立すると共に長期に亘って維持できる粘土系難透水バリアを高密度に構築できる高密度粘土系土質材料の施工法と施工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a working method and a construction system of a high density clay-based soil material capable of building with a high density a clay-based semipermeable barrier capable of establishing a barrier function such as an impervious performance or a radionuclide delay performance from the beginning, and maintaining the function over a long period. - 特許庁

また、半乾燥状態の有機粘土に、酸化防止剤と一緒にシラン系化合物を直接、または、メタノール、エタノール、イソプロピルアルコールのようなアルコールやアセトンのような有機溶剤に溶解したシラン系化合物を添加、混合し、乾燥、粉砕して有機粘土を作成する。例文帳に追加

Or, a silane compound is directly added together with the antioxidant, or a silane compound dissolved in an alcohol such as methanol, ethanol and isopropylalcohol or an organic solvent such as acetone is added together with the antioxidant to the organic clay in a half-dry state, mixed, dried and pulverized to produce the organic clay of the purpose. - 特許庁

熱可塑性ポリエステル樹脂およびシラン粘土複合体を含有するポリエステル樹脂を製造するに際し、層状ケイ酸塩を分散媒中において膨潤状態とした後ポリオキシアルキレン基を有するシラン系化合物を混合して調製されるシラン粘土複合体を、熱可塑性ポリエステル樹脂と溶融混練することにより、粘土複合体が非常に細かく分散したポリエステル樹脂組成物とする。例文帳に追加

When a polyester resin comprising a thermoplastic polyester resin and a silane clay complex is produced, a silane clay complex prepared by forming a phyllosilicate in swollen state in a dispersion medium and melt- kneading the swollen phyllosilicate with the thermoplastic polyester to provide the objective polyester resin composition having extremely finely dispersed clay complex. - 特許庁

粉体若しくは顆粒状のベントナイトや木節粘土等の粘土鉱物の粘度増加を遅延させることにより、多量の粘土鉱物と混合土とを低粘度のまま効率よく均質に混合攪拌させ、セメント系固化材を使用せず、地盤と同程度の強度を有する地中遮水壁を、容易かつローコストに構築する。例文帳に追加

To easily construct an underground impervious wall with the same degree of strength as that of the ground, at a low cost without using a cement-based solidifying material by delaying the viscosity increase of powder or granular bentonite or clay mineral such as knot clay to efficiently and uniformly mix and agitate a large quantity of clay mineral and mixed soil. - 特許庁

粉体若しくは顆粒状のベントナイトや木節粘土等の粘土鉱物の粘度増加を遅延させることにより、多量の粘土鉱物と混合土とを低粘度のまま効率よく均質に混合攪拌させ、セメント系固化材を使用せず、地盤と同程度の強度を有する地中遮水壁を、容易かつローコストに構築する。例文帳に追加

To construct an underground impervious wall having strength being substantially equal to that of the ground easily at low cost without using a cement solidifying agent by delaying increase of viscosity of clay minerals such as powder-like or granular bentonite and wood node clay and mixing and stirring large amount of clay minerals and mixed soil while they have low viscosity efficiently and homogeneously. - 特許庁

（１）水膨潤性粘土鉱物と、（２）有機変性粘土鉱物、ポリエーテル変性シリコーンオイルおよび炭化水素系非イオン界面活性剤から選ばれる一種または二種以上と、（３）ワセリンを３０〜１００質量％含む油分を１０〜６０質量％とを含むものとする。例文帳に追加

The emulsion composition contains (1) a water-swelling clay mineral, (2) one or more substances selected from an organic-modified clay mineral, a polyether-modified silicone oil and a hydrocarbon-based nonionic surfactant and (3) 10-60 mass% oil containing 30-100 mass% petrolatum. - 特許庁

コンクリート組成物における前記粘土および細骨材の全部又は一部が、鉄系、亜鉛合金系又は銅合金系の群から選択される鋳物の製造ラインから発生する鋳物砂微粉で置換されている。例文帳に追加

All or a part of the clay and the fine aggregate in the concrete composition are replaced with the casting sand fine powder generated from the production line of casting selected from the group consisting of iron-based, zinc alloy-based or copper alloy-based castings. - 特許庁

粘土に可燃性を有する木質系物質を所定の割合で添加して混練し、上記粘土と木質系物質の混練物を所定の形状に成形してから窯を用いて高温焼成することにより、木質系物質の燃焼あるいは炭化により海藻類の根が進入して活着可能な多孔質の成形体１でなる海藻類育成用人工礁を得たことを基本構成としている。例文帳に追加

A combustible woody material is kneaded into clay at a specific ratio and the kneaded mixture of the woody material and the clay is formed to a prescribed form and burned at a high temperature in an oven to obtain the objective seaweed growing artificial bank consisting of a porous formed material 1 having pores formed by the burning or carbonization of the woody material and enabling the rooting of the seaweed. - 特許庁

層間にオニウムイオンを有する有機物を挿入した有機変性層状粘土鉱物と、エチレン・α−オレフィン系共重合体ゴムとエポキシ化合物を含み、かつ上記有機変性層状粘土鉱物が層間分離して微分散したエチレン・α−オレフィン系共重合体ゴム複合材料にある。例文帳に追加

This ethylene-α-olefine copolymer rubber composite material comprises an organic-modified layered clay mineral in the interlayer of which an organic substance with an onium ion is inserted, an ethylene-α-olefine copolymer rubber and an epoxy resin, wherein the organic-modified layered clay mineral is exfoliated and finely dispersed. - 特許庁

二水石膏、粘土鉱物およびマグネシア塩類を必須原料とし、かつ圧縮成形されてなる石膏系成形体であって、二水石膏が７０％以上８５％以下、粘土鉱物が１０％以上２０％以下、マグネシア塩類が５％以上１０％以下の質量比で含有されてなる石膏系成形体。例文帳に追加

The gypsum-based molded body comprises gypsum dihydrate, clay mineral and magnesia salts as an essential raw material and is produced by compression-molding, wherein the gypsum dihydrate includes ≥70% to ≤85%, the clay mineral includes ≥10% to ≤20% and the magnesia salts includes ≥5% to ≤10% at a mass ratio. - 特許庁

本発明は、下水処理場からの放流水や廃棄物処理場からの浸出水などの環境水に対して、粘土系鉱物を添加・混合させることで環境水中に溶存する農薬類や環境ホルモン物質等の化学物質を粘土系鉱物に吸着させ、更に凝集剤により沈降・分離を行うことにより水の浄化を行うものである。例文帳に追加

This method comprises cleaning the water by adding and mixing the clay-base minerals to and with the environment water, such as the effluent from sewage treatment plants and the leachate from waste treatment plants, thereby adsorbing the chemical substances, such as agricultural chemicals and environmental hormone substances, dissolved in the environmental water to the clay-base minerals and further subjecting the environmental water to settling and separating by a flocculating agent. - 特許庁

未変性ポリオレフィン系樹脂と、官能基としてアルコキシシラン残基を有するシラン変性ポリオレフィン系樹脂と、有機オニウム塩で有機化された層状粘土鉱物とを含有することを特徴とするポリオレフィン複合材料。例文帳に追加

The polyolefin composite material comprises an unmodified polyolefin resin, a silane-modified polyolefin resin having alkoxysilane residues as functional group and a layered clay mineral organized with an organic onium salt. - 特許庁

本発明に係るリチウム系二次電池２は、正極８と負極１０と電解質１６を含むリチウム系二次電池２において、負極材料として安価で安全なモンモリロナイト等の層状粘土鉱物を使用することを特徴とする。例文帳に追加

In the lithium system secondary battery containing a cathode 8, an anode 10, and an electrolyte 16, layered clay mineral such as montmorillonite of low cost and safe as the anode material. - 特許庁

結晶性ポリオレフィン系高分子と、有機化された層状粘土鉱物と、該結晶性ポリオレフィン系高分子の結晶核形成能を有する有機化合物とを含有することを特徴とする高分子複合材。例文帳に追加

This polymer composite contains a crystalline olefin polymer, an organized layered clay mineral, and an organic compound capable of forming crystal nuclei for the crystalline olefin polymer. - 特許庁

炭化水素系界面活性剤及び／又は蛋白質系界面活性剤を主成分とし、これに粘土鉱物を配合して可塑性軽量注入材用起泡剤とする。例文帳に追加

The foaming agent for the plasticized lightweight grouting material is obtained by using a hydrocarbon-based surfactant and/or a protein-based surfactant as a main component, and formulating a clayey mineral therewith. - 特許庁