「純信」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トムはメアリーが純潔だと信じている。例文帳に追加

Tom believes that Mary is innocent. - Tatoeba例文

無邪気な単純さと信じやすさを示すさま例文帳に追加

exhibiting childlike simplicity and credulity  - 日本語WordNet

それを信じるなんて君は単純だね。例文帳に追加

It's naive of you to believe that.  - Tanaka Corpus

有馬晴信の従兄弟で、大村純忠の甥。例文帳に追加

He was cousins with Harunobu ARIMA, and a niece of Sumitada OMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大村純信（すみのぶ）〔従五位下、丹後守〕例文帳に追加

Suminobu OMURA (Junior Fifth Rank, Lower Grade, Governor of Tango)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大村純鎮（すみやす）〔従五位下、信濃守〕例文帳に追加

Sumiyasu OMURA (Junior Fifth Rank, Lower Grade, Governor of Shinano)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信号の伝送路等化を、より単純な処理により行う。例文帳に追加

To perform signal transmission line equalization through more simplified processing. - 特許庁

信号純度を高めた高分解能シンセサイザ例文帳に追加

HIGH RESOLUTION SYNTHESIZER WITH IMPROVED SIGNAL PURITY - 特許庁

気泡や不純物に起因するノイズ信号を低減する。例文帳に追加

To reduce the noise signal caused by air bubbles or impurities. - 特許庁

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信の受信装置を単純化する。例文帳に追加

To simplify a receiving apparatus of multiplex communication by common frequency spectrum such as TDD/CDMA communication system. - 特許庁

彼はそこの人々が彼のことを信じるほど単純だと思った。例文帳に追加

He thought people there were simple enough to believe him. - Weblio Email例文集

彼女は言われたこと全てを信じるとても純粋な子です。例文帳に追加

She's a very innocent girl who believes everything she's told. - Tatoeba例文

胡居仁は排他的に朱子学を信奉しその純化に努めた人物である。例文帳に追加

Ko Kyojin exclusively believed in Neo-Confucianism, and strove to refine it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、岩松満純・武田信満は追討軍によって討たれた。例文帳に追加

Also Mitsuzumi IWAMATSU and Nobumitsu TAKEDA were killed by a search-and-destroy troop.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため探針及び信号処理回路の構造が単純になる。例文帳に追加

Thus, the structure of the probe and a signal processing circuit is simplified. - 特許庁

記録用または音響もしくは画像送信用高純度銀線例文帳に追加

HIGH-PURITY SILVER WIRE FOR RECORDING OR TRANSMISSION OF SOUND OR IMAGE - 特許庁

無線通信システムのための単純で頑強性のある符号追跡ループ例文帳に追加

SIMPLE AND ROBUST CODE TRACKING LOOP FOR WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS - 特許庁

単純な構成で不要な歪みを抑制して信号伝送を可能にする。例文帳に追加

To make signal transmission possible while suppressing unwanted distortion in simple configuration. - 特許庁

信号線の構成を簡易化して、配線作業を単純化する。例文帳に追加

To simplify the wiring operation by simplifying the constitution of a signal line. - 特許庁

別置きの主電源２１との間の信号回路を最も単純にする。例文帳に追加

To make a signal circuit between apparatuses and a main power supply placed separately as simple as possible. - 特許庁

単純かつ高い信頼性で高速に障害物を検出する。例文帳に追加

To detect simply an obstacle at high speed and with high reliability. - 特許庁

単純な構成かつ負荷を増大することなく信号授受を可能にする。例文帳に追加

To transmit and receive a signal with a simple configuration without increasing a load. - 特許庁

切替部１５７はＤＣパラメトリック試験実行部１４８から信号ピンに印加される試験信号を電圧源１５２及び純抵抗１５３、電圧源１５４及び純抵抗１５５、入力純抵抗１５６のいずれかに印加する。例文帳に追加

A switching part 157 applies a test signal applied to the signal pin from a DC parametric test executing part 148 to any of the source 152, the resistance 153, the source 154 and the resistances 155 and 156. - 特許庁

こう考えると、単純な文化は単純な言語を使用し、複雑な文化は複雑な言語を使用するなどと信じてしまうかも知れない。例文帳に追加

This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. - Tatoeba例文

こう考えると、単純な文化は単純な言語を使用し、複雑な文化は複雑な言語を使用するなどと信じてしまうかも知れない。例文帳に追加

This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.  - Tanaka Corpus

ただし、純金の仏像など純然たる信仰の対象とは考えにくいものは課税財産となる。例文帳に追加

However, any item which is hardly considered as the object of beliefs, such as a Buddhist statue made of pure gold, is a taxable property.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正純が受け取った届出を利勝らが正純の信頼を失墜させるためわざと放置していたと言うものである。例文帳に追加

It is said that Masanori's application paper was received by Masazumi, but was left on purpose by Toshikatsu in order to bring disgrace on Masazumi's reputation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

必要な動作を単純化し、それにより特に、比較的単純でかつ経済的な処理回路を用いるのを可能にする信号処理方法を提案する。例文帳に追加

To provide a signal processing method allowing particularly the use of a relatively simple and economical processing circuit by simplifying the necessary operation. - 特許庁

指標値算出部２７は、逆量子化した音響信号の純音性の度合いを示す純音性指標値を算出する。例文帳に追加

An index value calculation section 27 calculates a simple tone index value for expressing a simple tone degree of a sound signal on which inverse quantization is performed. - 特許庁

非純正の部材の不具合による装置への信用の低下を防止するとともに、なるべく純正の部材を使用してもらえるようにする。例文帳に追加

To prevent lowering of reliability on a device due to the failure of a non-genuine member, and also to use a genuine member as much as possible. - 特許庁

指標値算出部２７は、逆量子化した音響信号の純音性の度合いを示す純音性指標値を算出する。例文帳に追加

An index value calculation section 27 calculates the pure tone index value for indicating a pure-tone degree of an acoustic signal which is reverse quantized. - 特許庁

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信のユーザ装置を単純化する。例文帳に追加

To simplify a user equipment of multiple access communication using a shared frequency spectrum such as a TDD/CDMA communication system. - 特許庁

ディジタル出力信号は、別の処理のために、純粋なディジタルのＤＳＰに送信される。例文帳に追加

The digital output signal is sent to the pure digital DSP for another processing. - 特許庁

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信のユーザ装置を単純化する。例文帳に追加

To simplify user equipment in multiplex communications by shared frequency spectrums of a TDD/CDMA communication scheme or the like. - 特許庁

ディジタル出力信号は、別の処理のために、純粋なディジタルのＤＳＰ１４に送信される。例文帳に追加

The digital output signal is transmitted to the genuine digital DSP 14 for other processings. - 特許庁

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信のユーザ装置を単純化する。例文帳に追加

To simplify a user device of multiple access communication using a shared frequency spectrum such as a TDD/CDMA communication system. - 特許庁

浮遊拡散層４３は第１不純物型でドーピングされ、信号電荷を受信する。例文帳に追加

The floating diffusion layer 43 is a doped first impurity type for receiving signal charge. - 特許庁

TDD/CDMA通信方式など共用周波数スペクトラムによる多重通信のユーザ装置を単純化する。例文帳に追加

To simplify user equipment in multiplex communication by shared frequency spectrums of a TDD/CDMA communication scheme or the like. - 特許庁

音声信号と点灯制御信号などの他の信号を生成する場合に、回路を単純化し、かつ、配線を単純化する音声信号生成装置、または、音声信号生成装置の一例である遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a speech signal-generating device rendering a circuit and the wiring simple when generating speech signals and other signals such as lighting control signals, and to provide a game machine representative of its example. - 特許庁

純正のデッキ・チューナーを市販の非純正ヘッドユニットに交換する際、ＬＡＮ接続され純正デッキ・チューナーの通信を代替する機能を有するアダプターを提供する。例文帳に追加

To provide an adapter having a function connected to a LAN for substituting the communication of a brand name deck tuner when exchanging the brand name deck tuner with a non-brand name head unit on the market. - 特許庁

純音係数乗算部１９は白色雑音信号に、純音性指標値に基づき純音係数記憶部１９１から読み出された係数を乗じる。例文帳に追加

A pure tone coefficient multiplying section 19 multiplies the white noise signal by the coefficient which is read from the pure tone coefficient storing section 191, based on the pure tone index value. - 特許庁

純音性判定部２８は、指標値算出部２７により算出した純音性指標値を予め記憶した基準値と比較して、音響信号が純音か否かを判断する。例文帳に追加

A simple tone judgement section 28 judges whether or not, a sound signal is the simple tone, by comparing the simple tone index value calculated by the index value calculation section 27, with a reference value stored beforehand. - 特許庁

映像信号と音声信号とを１本の光信号で伝送するＡＶ信号の伝送装置を、単純な回路構成により低コストに実現する。例文帳に追加

To achieve a transmission apparatus of an AV signal for transmitting video signals and sound signals, using a single optical signal at lost cost, using a simple circuitry. - 特許庁

パラレルインタフェースには通常、通信方式の選択はなく、 設定は極めて単純です。例文帳に追加

There are usually no communications options with parallel interfaces, making their configuration exceedingly simple.  - FreeBSD

代表詩人には義堂周信、絶海中津があり、一休宗純には『狂雲集』がある。例文帳に追加

Representative poets of these periods are Shushin GIDO, Chushin ZEKKAI or Sojun IKKYU ("Kyounshu" Mad Cloud Collection).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス