「終了モジュール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

配達終了後に、ＩＣモジュールを受領確認帳票部２０ごと回収して、高価なＩＣモジュールを再利用することができる。例文帳に追加

After the end of delivery, the IC module of each reception conformation form part 20 is recovered, and the expensive IC module can be reused. - 特許庁

第ｎ頁についてクリエイト機能モジュールの処理が終了すると、第ｎ頁についてエディット機能モジュールを実行させる。例文帳に追加

When processing of the create function module is completed for an n-th page, the edit function module is performed on the n-th page. - 特許庁

電子系モジュール１１で増幅された電圧は、終了制御部１２に入力される。例文帳に追加

The voltage amplified by the electronic module 11 is input to a termination controller 12. - 特許庁

アイドル期間が終了したときに、監視モジュールが、監視期間の間電源をオンにする。例文帳に追加

A monitor module turns on the power supply for a monitor interval when the idle interval ends. - 特許庁

このエディット機能モジュールでの処理が終了すると、第ｎ頁についてアウトプット機能モジュールを実行させるとともに、第（ｎ＋１）頁についてクリエイト機能モジュールを実行させる。例文帳に追加

When processing in this edit function module is completed, the output function module is performed on the n-th page, and the create function module is performed on an (n+1)th page. - 特許庁

これにより、読取モジュール２０による書き込み処理が終了してから印刷モジュール３０に対してデータを転送する場合に比べて、複数の機能モジュールに対するデータの転送時間が短縮される。例文帳に追加

By this, a data transfer time to a plurality of functional modules is reduced as compared to the time of data transfer to the print module 30 after completion of the write processing by the read module 20. - 特許庁

画像処理モジュール１３は、画像入力モジュール１２によって画像読取装置からメモリ１１へ転送された１バンド分の画像データを、画像入力モジュール１２からの終了通知に応答して処理する。例文帳に追加

The image processing module 13 processes the one-band portion of image data transferred from the image reader to the memory 11 by the image input module, in response to the termination notification from the image input module 12. - 特許庁

新しく追加した SOAP 結合の消費終了点 (endpoint out) を選択し、JBI モジュールの提供終了点 (endpoint in) までドラッグします。例文帳に追加

Select the Consume endpoint (endpoint out) of the newly added SOAP Binding and drag it to the Provide endpoint (endpoint in) of the JBI module. - NetBeans

新しく追加した SOAP 結合の消費終了点を選択し、JBI モジュールの提供終了点までドラッグします。例文帳に追加

Select the Consume endpoint of the newly added SOAP Binding and drag it to the Provide endpoint of the JBI module.  - NetBeans

サブCPU２１１は、カメラモジュール２０の終了時に記憶部２１５におけるメモリーアクセスや画像記録の終了確認を行う。例文帳に追加

A sub CPU 211 confirms the termination of a memory access and an image record in a memory 215 at the time of a termination of a camera module 20. - 特許庁

スケジューラは、予定表を選択する第１モジュールと、重みを計算する第２モジュールと、終了条件に達するまで予定表のグループから予定表を選択して重みを計算するために第１モジュール及び第２モジュールを反復操作する論理とを含む。例文帳に追加

The scheduler includes a first module to choose an itinerary, a second module to calculate a combined weight, and logic to repeatedly operate the first and second modules to choose additional itineraries from the group of itineraries and calculate their combined weight until an end condition is reached. - 特許庁

印刷エミュレーション実行プログラム２０のデータ受信モジュール２０ａ、データ解析モジュール２０ｂ、データ変換モジュール２０ｃ、送信モジュール２０ｄの各処理が終了する度にログ採取プログラム２１は、そのログ情報をＰＣ３内の共有メモリ８に記録する。例文帳に追加

Every time processing ends in each of a data reception module 20a, a data analysis module 20b, a data conversion module 20c and a transmission module 20d of a printing emulation execution program 20, a log collection program 21 records log information in a shared memory 8 in a PC 3. - 特許庁

そのため、モジュール3の終了時点44のカウント値とモジュール2の終了時点42のカウント値との差分は、正常処理の場合と異なってその差分が大きくなるためモジュール3処理が異常と判定され、異常処理が実行される。例文帳に追加

Consequently, a difference between a count value at the end point of time 44 of the module 3 and a count value at the end point of time 42 of a module 2 is larger differently from the case of the normal processing, and therefore, the processing of the module 3 is determined to be abnormal, and abnormality processing is executed. - 特許庁

計測モジュール３３０は、メモリ・アクセス検出モジュール３１６によって検出され、ステップの開始／終了検出モジュール３１８によって開始と終了を区切られたデータを、実行トレースの形にして、モデリング／シミュレーション・システム３２０に転送する。例文帳に追加

A measurement module 330 puts data, which is detected by the memory access detection module 316 and whose beginning and end are delimited by a beginning/end-of-step detection module 318, into a form of an execution trace, and transfers it to a modeling/simulation system 320. - 特許庁

処理モジュールの実行時に、実行する処理のハードウエアモジュールのプログラマブル論理回路への再構成が終了しているか否かを判別し、再構成が終了しているときには、処理をハードウエアモジュールにより再構成されたプログラマブル論理回路で実行するように決定する。例文帳に追加

In executing the processing module, whether or not reconfiguration for a programmable logic circuit of the hardware module of the process to be executed is completed is determined; and, when the reconfiguration is completed, it is determined that the process is executed by a programmable logic circuit reconfigured by the hardware module. - 特許庁

ＦＴＰファイルの書き込みが終了すると、データ送信モジュールは、ＥＮＤファイルをワーキングエリアに作成し（Ｓ８）、データ送信モジュールによるＦＴＰファイルの書き込みが終了したことを宣言する。例文帳に追加

After writing the FTP file is completed, the data transmitting module creates an END file in the working area (S8) and declares that the data transmitting module has completed writing of the FTP file. - 特許庁

通信モジュールへデータを送信するデータ送信工程と、印刷装置のステータス情報を取得するステータス情報取得工程と、通信モジュールの動作情報を取得する動作情報取得工程と、通信モジュールが終了したかを判断する通信モジュール終了判断工程とを備える。例文帳に追加

The method includes a data transmitting step of transmitting data to the communication module; a status information acquisition step of acquiring status information of a printer; an operation information acquisition step of acquiring operation information of the communication module; and a communication module termination determination step of determining whether the communication module terminates processing. - 特許庁

何れかのモジュール群(図ではＭ_1-1〜Ｍ_1-3のモジュール群)で画像処理が終了した場合、当該モジュール群の個々の画像処理モジュール38において、前記初期化処理から参照データ準備処理を除外した再初期化処理を行わせた後に、未処理の２次元画像データに対する画像処理を前記モジュール群で行わせる。例文帳に追加

When image processing is terminated at any of the module groups (the module groups from M_1-1 to M_1-3 in Figure), the image processing is applied to the unprocessed two-dimensional image data by the module group after the initializing process is carried out again that excludes the reference data preparation process from the initializing process in individual image processing modules 38 in the module groups. - 特許庁

ある程度の太陽電池モジュールの設置が終了した後に、各太陽電池モジュール１の太陽電池４の電線の配線をまとめて行うことができるようにして、太陽電池モジュールの施工作業を簡単でかつ効率よくなし得るようにする。例文帳に追加

To easily and efficiently perform construction work for a solar battery module by wiring a solar battery in the solar battery module in package after installing the solar battery module to some extent. - 特許庁

また、先行するモジュールデータにおけるリンク開始点及び／又は後続するモジュールデータにおけるリンク終了点を指定することにより、両モジュールデータの乖離若しくは近接度に応じて、適切な度合いでリンク（接続）処理を行う。例文帳に追加

The link start point of preceding module data and/or the link end point of succeeding module data is designated to perform link (connection) processing in a proper degree in accordance with the degree of estrangement or proximity between both module data. - 特許庁

ジョブステップ制御（ＪＳＣ）モジュール４５０〜４５３はそれぞれ、頁毎に機能モジュールを起動させ、その実行終了に応じて下流側隣のＪＳＣモジュールに対しスレッド制御ブロックを生成し又はスレッドの状態を変化させる。例文帳に追加

Job step control (JSC) modules 450 to 453 respectively start function modules for each page, generate a thread control block for a downstream adjacent JSC module in response to the end of the execution or changes a state of a thread. - 特許庁

光走査モジュールの各々における走査方向を一致させ、且つ走査開始側に隣接する光走査モジュールに対する記録開始のタイミングをずらすことにより、記録を開始するタイミングを走査開始側に配置される光走査モジュールの記録を終了するタイミングに合わせる。例文帳に追加

By aligning the respective scanning directions of the optical scanning modules and shifting timing to start recording to the optical scanning module adjacent to a scanning start side, the timing to start recording is adjusted to timing to finish the recording of the optical scanning module arranged on the scanning start side. - 特許庁

複数の割り込み要因を持つモジュールからの割り込みが発生した後と、複数の割り込み要因を持つモジュールからの１割り込み要因クリア処理が終了した後の、割り込み処理を高速化するモジュール及び割り込みコントローラを提供する。例文帳に追加

To provide a module and an interrupt controller that increase the speed of an interruption process after interruption from a module having a plurality of interruption causes occurs and after a process for clearing one interruption cause from the module having the plurality of interruption causes is finished. - 特許庁

操作部受付部１０２は、カルーセルデータを構成する各モジュールの識別情報と送出開始時刻と送出終了時刻とをオペレータから受け付け、制御部１０３は、それらをモジュール情報としてモジュール情報記憶部１０６に記憶させる。例文帳に追加

An operation reception section 102 receives identification information, a transmission start time and a transmission end time of each module of Carousel data from an operator and a control section 103 stores them to a module information storage section 106 as module information. - 特許庁

装置の起動を行う場合、システム起動手段３は、起動情報登録テーブル２を参照し、最初に遅延実行フラグが遅延以外の機能モジュールを起動させ、遅延以外の機能モジュールの起動が終了した後、遅延実行フラグが遅延の機能モジュールを起動させる。例文帳に追加

When the processor is started, a system starting means 3 starts function modules with delay execution flags except delay in reference to the startup information registration table 2, and starts function modules with delay execution flags of delay after completion of the startup of the function modules with delay execution flags except delay. - 特許庁

情報処理装置のプログラムモジュールを交換・追加する場合に、該プログラムモジュールの情報処理装置上でのテストのために、ターゲットモジュールを該情報処理装置に転送する手順がテスト結果に正常・異常終了に係わらず必要となる点を解決すること。例文帳に追加

To solve the problem wherein the replacement/addition of a program module for an information processing apparatus requires the step of transferring a target module to the information processing apparatus in order to test the program module on the information processing apparatus, irrespective of whether the test result is a normal/abnormal end. - 特許庁

また、先行するモジュールデータにおけるリンク開始点及び／又は後続するモジュールデータにおけるリンク終了点を指定することにより、両モジュールデータの乖離又は近接度に応じて、適切な度合いでリンク（接続）処理を行う。例文帳に追加

Moreover, by specifying the link start point of the preceding module data and/or the link completion point of the succeeding module data, the link (the connection) processing is performed with an appropriate degree in accordance with the degree of separation or the degree of closeness of both module data. - 特許庁

装置の起動時の初期化、画像データ送信装置との通信の各処理終了まで、表示モジュールの駆動を停止し、各処理終了後の処理終了信号に応じて表示を開始し、画面乱れを防ぐ。例文帳に追加

To prevent occurrence of screen disordering by initializing a unit when the unit is started up, stopping driving a display module until respective processes of communication with an image data transmission device end, and starting making display in response to a processing end signal after the respective processes end. - 特許庁

しかも画像処理モジュール１３は、画像入力モジュール１２からの終了通知が与えられたとき、処理が不要なバンドについては処理の実行を拒否する。例文帳に追加

Furthermore, when the termination notification from the image input module 12 is given to the image processing module 13, the module 13 rejects the execution of processing with respect to bands not requiring processing. - 特許庁

それぞれの機能モジュールは、接続先切替部１１０ａにより接続された他方の機能モジュールへ単位容量の画像処理を終了したことを通知する。例文帳に追加

Each of the function modules notifies the end of image processing for unit capacitance to another function module connected by the connection destination switching unit 110a. - 特許庁

そして、鍵管理モジュール５から配送終了を受信してから暗号化・復号処理モジュール６に暗号化・復号処理要求を送信する。例文帳に追加

After receiving the completion of transfer of the desired key from the key management module 5, the control program 301 sends a request for executing encryption/decryption processing to the encryption/decryption processing module 6. - 特許庁

カルーセルデータ決定手段１０７は、モジュール情報中の送出開始時刻と送出終了時刻とを並べ、各カルーセルの期間を決定し、各カルーセルの期間に送出されるべきモジュールを決定する。例文帳に追加

A Carousel data deciding means 107 compares the transmission start time and the transmission end time in the module information, to decide in each of Carousel periods and to decide the modules which is to be sent for each Carousel period. - 特許庁

ＵＦ膜モジュールを超純水製造装置に組み込む前の洗浄工程における、洗浄終了時の空気吸い込みに起因する汚染を防止して、高清浄なＵＦ膜モジュールを供給する。例文帳に追加

To provide a washing method of a highly purified UF membrane module which prevents the contamination due to air suction at the time of washing completion during the washing process before incorporating the UF membrane module into the ultrapure water producing apparatus. - 特許庁

本実施形態のＬＥＤ装置１は、一方のＬＥＤモジュール５の第一連結部４１の突部４４を他方のＬＥＤモジュール５の第二連結部４２の貫通部４６に挿入して、係合させると連結が終了する。例文帳に追加

An LED apparatus 1 is completely linked by inserting and engaging a protrusion 44 of a first linking part 41 of one LED module 5 into a through-portion 46 of a second linking part 42 of another LED module 5. - 特許庁

制御モジュール１７は、充電を終了する際、コンデンサ６が２個以上の蓄電素子から電気的に切り離れるよう切替えモジュール２の切替え動作を制御する。例文帳に追加

The control module 17 controls the switching operation of the switching module 2 so that the capacitor 6 is electrically separated from two or more storage elements when finishing charge. - 特許庁

次に、算出した各モジュールの中心点の位置に対応する画素データに基づいて、ビットパターンに変換し（Ｓ４０４）、データモジュール探索処理を終了する。例文帳に追加

Next, the position information is converted into a bit pattern on the basis of pixel data corresponding to the position of the central point of each calculated module (S404), and data module search processing is finished. - 特許庁

また、ＣＰＵ１は書込先のＥＥＰＲＯＭ５及びＲＦＩＤモジュール７について書込終了情報が得られないとき、ＲＦＩＤモジュール７への駆動電源Ｖ２を瞬断制御する。例文帳に追加

The CPU 1 also controls to momentarily cut-off a driving power source V2 to the RFID module 7 when failing to acquire write end information on the EEPROM 5 and RFID module 9 to be written. - 特許庁

ライトキャッシュ保護回路(105)に書き込まれたデータは、メモリーモジュール(104)内のデータがHDD(106)に書き込みが終了するまで保持される。例文帳に追加

The data written in the write cache protecting circuit 105 are held until the data in the memory module 104 are completely written in an HDD 106. - 特許庁

電源を落とす際にデータを紛失することなく安全に終了するカメラモジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a camera module which terminates safely without losing data when power is turned off. - 特許庁

画像処理モジュール１０は、終了信号ＦＩＮ２が与えられたときには、次の回の画面処理を開始する。例文帳に追加

The image processing module 10 starts screen processing of next time when the finish signal FIN2 is imparted. - 特許庁

スキャン処理が終了した時、無線ＬＡＮドライバ３０２は、無線ＬＡＮモジュール１０９をSLEEP状態に遷移させる。例文帳に追加

When the scan processing is completed, the wireless LAN driver 302 shifts the wireless LAN module 109 to the SLEEP state. - 特許庁

リモートＰＣ４２は、イベント▲３▼を受けて、マスタＰＣ４１に対して、各無線モジュール１１〜１７毎に終了コマンド▲４▼を発行する。例文帳に追加

The remote PC 42 receives the event 3 and issues an end command to a master PC41 for each radio communication module. - 特許庁

処理終了後、処理結果を示す内部コードを選択されている通信プロトコルＡ用制御モジュール２２Ａへと出力する。例文帳に追加

After the processing has been completed, the processed message is outputted to a control module 22A for communication protocol A having the internal code showing the results of the processing. - 特許庁

そして、その後、この動作を繰り返し、測定したいプログラムモジュールの実行が終了すると、時間計測カウンタ３０７が停止する。例文帳に追加

Thereafter, this operation is repeated, and when the execution of the program module to be measured is ended, the time measuring counter 307 stops. - 特許庁

無線通信モジュール２の問い合せ部１０は、タイマ９が終了すると端末装置３にドーズ状態に遷移してよいか否かを問い合わせる。例文帳に追加

The inquiry unit 10 of a radio communication module 2 asks a terminal device 3 whether it is transited to a dose state when a timer 9 is ended. - 特許庁