「組合せかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

カーボンブラックは、ＩＳＡＦ級（Intermediate Super Abrasion Furnace Black）とＭＡＦ級（Medium Abrasion Furnace Black）の組合せからなる。例文帳に追加

The carbon black is composed of a combination of intermediate super abrasion furnace black and medium abrasion furnace black. - 特許庁

センシング手段120 が、物品取扱主体による取扱い物品の取扱いを検出したことを受けて、複数の物品の組合せを登録する組合せ管理データベース106 を参照することによって、取扱い物品が含まれる組合せを抽出すると共に、物品データベース160 を参照することによって、抽出した組合せに含まれる組合せ物品の情報を取得しかつ、その組合せ物品の情報を出力する組合せ管理手段104 を備える。例文帳に追加

The article management system comprises combination management means 104 for, when sensing means 120 detect that an article handling entity handles a handleable article, referring to a combination management database 106 registering combinations of a plurality of articles to extract a combination including the handled article, referring to an article database 160 to acquire information about combined articles included in the extracted combination, and outputting the information about the combined articles. - 特許庁

感光性ハロゲン化銀写真フィルム材料及び放射線写真増感スクリーン−フィルム組合せ例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC FILM MATERIAL AND RADIOGRAPHIC INTENSIFYING SCREEN-FILM COMBINATION - 特許庁

金型交換装置及びこの装置と金型との組合せ体並びに金型交換方法例文帳に追加

MOLD REPLACEMENT APPARATUS, ASSEMBLY OF APPARATUS AND MOLD, AND MOLD REPLACEMENT METHOD - 特許庁

組合せ体プラン電子説明システム、及びシステムキッチンプラン電子説明システム例文帳に追加

COMBINED BODY PLAN ELECTRONIC EXPLANATION SYSTEM, AND SYSTEM KITCHEN PLAN ELECTRONIC EXPLANATION SYSTEM - 特許庁

コーン用環状体とチェーンとの組合せ体及びそれを装着したコーン例文帳に追加

COMBINATION BETWEEN ANNULAR BODY AND CHAIN FOR CONE, AND CONE HAVING THE SAME - 特許庁

ワイヤのボンディングおよびテスティングのための組合せ形システム、方法および装置例文帳に追加

COMBINED SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR WIRE-BONDING AND TESTING - 特許庁

組合せ回路は固有の通信レートで発生するデータ・ビットの固有のパターンを探索する。例文帳に追加

A combination circuit searches for a specific pattern of data bits generated at a specific communication rate. - 特許庁

シェイク用即席ゲル化粉末、組合せ菓子及びそれを用いたゼリー状食品の製法例文帳に追加

INSTANT GELLING POWDER FOR SHAKING, COMBINED CONFECTIONERY, AND METHOD FOR PRODUCING JELLY FOOD USING THE GELLING POWDER - 特許庁

２値化画像データを、組合せ回路のみでランレングス符号に即時符号化する。例文帳に追加

To encode binarized image data instantaneously into a run-length code only through a combination circuit. - 特許庁

階層要素に組込む部品組合せ階層の一覧表を作成することにある。例文帳に追加

To generate a list of combination layers of components incorporated in hierarchical elements. - 特許庁

出力信号Ｓ６１は組合わせ回路６２に入力され、出力信号Ｓ６２が出力される。例文帳に追加

The output signal S61 is given to a combination circuit 62, and an output signal S62 is outputted threrefrom. - 特許庁

出力信号Ｓ５１は組合わせ回路５２に入力され、出力信号Ｓ５２が出力される。例文帳に追加

The output signal S51 is given to a combination circuit 52, and an output signal S52 is outputted therefrom. - 特許庁

選択したエレメントが組合わせ回路の動作に影響するように結合する。例文帳に追加

Selected elements are coupled to have an effect on the operation of a combination circuit. - 特許庁

ソフトウェアで駆動される論理エミュレーションシステムであって、組合わせ回路モデルまたはメモリモデルをエミュレートする組合せ回路プロセッサと、主として順序回路モデルをエミュレートし、上記組合せ回路に入力信号を与える複数の制御プロセッサと、組合わせ回路プロセッサの複数の出力を選択して制御プロセッサに出力する複数のマルチプレクサによって構成される。例文帳に追加

This logical emulation system is driven by software and constituted of a combination circuit processor to emulate a combination circuit model or a memory model, plural control processors to mainly emulate an sequence order circuit model and to provide the combination circuit with an input signal and plural multiplexers to select plural outputs of the combination circuit processor and to output them to the control processors. - 特許庁

半導体集積回路１は、クロック制御部５および組合せ回路部８を備える。例文帳に追加

A semiconductor integrated circuit 1 comprises a clock control part 5 and a combination circuit part 8. - 特許庁

成型食品容器及び組合せ菓子並びにそれを用いた成形菓子の製法例文帳に追加

MOLDING FOOD CASE AND COMBINED CONFECTIONERY AND METHOD FOR PRODUCING MOLDED CONFECTIONERY BY USING THE CASE - 特許庁

固化用粉末、組合せ菓子及びそれを用いたコマ様菓子の製造方法例文帳に追加

POWDER FOR SOLIDIFICATION, COMBINED CONFECTIONERY AND METHOD FOR PRODUCING TOP-LIKE CONFECTIONERY USING THE COMBINED CONFECTIONERY - 特許庁

組合せ回路を介して複数の半導体マクロが直列接続されている。例文帳に追加

A plurality of the semiconductor macros are connected in series through the combination circuit. - 特許庁

水中成形用組合せ菓子及びそれを用いたチューインガムの製造方法例文帳に追加

COMBINATION CONFECTIONERY FOR UNDERWATER FORMING AND METHOD FOR PRODUCING CHEWING GUM USING THE SAME - 特許庁

マスクフレーム組合わせ体、それを利用した基板及びマスク整列方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mask frame combination, a substrate using the same, and a mask alignment method. - 特許庁

注出口組合わせ体を使用した液体紙容器における内容物の充填方法例文帳に追加

CONTENT FILLING METHOD FOR PAPER-MADE LIQUID CONTAINER HAVING SPOUT ASSEMBLY - 特許庁

油脂組成物及びそれを用いた組合せ菓子並びに成形菓子入り飲料の製法例文帳に追加

OIL AND FAT COMPOSITION, ASSORTED CAKE PRODUCED BY USING THE COMPOSITION AND PRODUCTION OF DRINK CONTAINING FORMED CAKE - 特許庁

これにより、組合せ回路の入出力方向と出力論理を解析することが可能となる。例文帳に追加

The input/output directions and output logic of the combinational circuit can be thus analyzed. - 特許庁

食品成形用治具、組合せ菓子、及びそれを用いた成形菓子の製法例文帳に追加

MOLD FOR FOOD-MOLDING, ASSORT CONFECTIONERY AND METHOD FOR PRODUCING MOLDED CONFECTIONERY BY USING THE ASSORT CONFECTIONERY - 特許庁

複数の設定項目間の組合せを管理する多次元の組合せ管理テーブルを保持し、利用者が複数の設定項目を選択した際に、組合せ管理テーブルを検索し、該当する要素に組合せ禁止理由をあらわす選択矛盾理由情報がある場合には、かかる選択矛盾理由情報を取得し、取得した選択矛盾理由情報を表示する。例文帳に追加

The setting management device holds a multidimensional combination management table to manage the combination of a plurality of setting items, searches the combination management table when a user selects a plurality of setting items and acquires selection contradiction reason information and displays the selection contraction reason information acquired when there is selection contradiction reason information showing reasons for prohibiting the combination in an applicable element. - 特許庁

従来の問題点を解決し、使用者の選択性及び単位装置の汎用性を失うことなく、組合せ完成品としての最適な特性を得ることができる組合せ完成品用単位装置の最適化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optimizing device prepared for a unit device of a combined finished product and capable of solving conventional problems and obtaining the optimum characteristics of the combined finished product without losing user's selectivity and the generality of the unit device. - 特許庁

次に加算特性値と組合せ管理値とを比較し、加算特性値が超えないとなった際に、出荷可であると判定する一方、ＮＧ組合せ数が許容ＮＧ組合せ数を超えるものであれば出荷不可であると判定する手順を実行する。例文帳に追加

Then, a procedure is executed for determining that the products can be shipped when the addition characteristic value does not exceed the management value as a result of comparison of the addition characteristic value with the management value, and that the product cannot be shipped when the number of NG combinations exceeds the allowable number of NG combinations. - 特許庁

候補単語３６１および候補画像３６２は、クライアントのユーザにより予め設定された、秘匿する単語、または単語の組合せと、公開する単語、または単語の組合せから決定される。例文帳に追加

The candidate word 361 and the candidate image 362 are determined by a word or a word combination to be concealed, and a word or a word combination to be disclosed that are preset by a user, or the client. - 特許庁

出荷品（１）の特性値の降順並替、その特性値の大きいものから順に組合せ、加算特性値と組合せ管理値とを比較する選択判定処理を実行する。例文帳に追加

Selection determination processing is performed to sort and combine shipping products 1 in the descending order of characteristic value to compare an addition characteristic value thereof with a combination management value. - 特許庁

この多層レンズ構造は、一部において、反射媒体および非反射性コーティングとを組合わせた表面形状および表面テキスチャーの組合わせからなる。例文帳に追加

The multi-layer lens construction is, in part, a combination of surface form and surface texture combined with a reflective medium and an anti-reflective coating. - 特許庁

これにより、通常の操作時には組合せ回路部４に繋がる同一信号に対して、テスト時には個別信号を伝播させて組合せ回路部４を個別に動作させることができるようになる。例文帳に追加

Hereby, the combinational circuit part 4 can be operated individually by propagating an individual signal at the test time, relative to the same signal linking to the combinational circuit part 4 at the ordinary operation time. - 特許庁

符号化伝送内の情報を決定する復号化方式は、候補シンボル組合せの数を、極めて多数の送信された可能性のある組合せから減少させる球面復号器候補サーチを含む。例文帳に追加

A decoding system for determining information within encoded transmission includes a spherical decoder candidate search for decreasing the number of candidate symbol combinations from an extreme number of potentially transmitted combinations. - 特許庁

そして、決定部１０４は、算出された移動時間に基づいて、車両と、車両に乗降する利用者と、候補地点との組合せを決定し、設定部１０５は、決定された組合せから、乗降地点を設定する。例文帳に追加

A determination section 104 determines the combination of the vehicles, the users who get on and get of the vehicles and the candidate points, based on the calculated travel time, and a setting section 105 sets the points, at which the users get on and get off the vehicles from the determined combination. - 特許庁

Ｓ−Ｂｏｘを含む高速な組合せ回路を実現すると共に、かかる組合せ回路の回路構造を規定するＲＯ−ＢＤＤを作成する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for realizing a high speed combinational circuit including an S-Box and for simultaneously generating an RO-BDD prescribing the circuit structure of the combinational circuit. - 特許庁

多層プリント配線板の表面に発熱性部品が取り付けられたような多層プリント配線板組合せ体の厚さを小さくすることができる多層プリント配線板組合せ体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer printed board combination body reduced in thickness, in which heat generating components are attached on the surface of a multilayer printed board, and also to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

ヤーンのマクロデニール繊維は、合成繊維、天然繊維、および、合成繊維と天然繊維との組合せから成る群から選択される。例文帳に追加

The macrodenier fiber of the yarn is selected from the group consisting of a synthetic fiber, a natural fiber, and a combination of synthetic and natural fibers. - 特許庁

組合せ回路２６０は、比較器２４０及び２４２からの信号を組合せ、取込みデータが第１境界値及び第２境界値の間の値であることを示す信号を発生する。例文帳に追加

A combination circuit 260 mutually combines signals from the comparators 240 and 242 to generate a signal showing that the read data is a value between the first boundary value and the second boundary value. - 特許庁

組合わせ方として、独立基礎１と土台受け２を堅固に組合わせたり、又、独立基礎１と土台受け２の間に、束を組入れ、緩衝材を挿入したりした耐震基礎です。例文帳に追加

Among the assembling methods are firmly assembling the independent foundation 1 with the sill receiver and assembling a post or inserting a buffer material between the independent foundation 1 and the sill receiver 2. - 特許庁

導電層は、元素金属、金属合金、金属窒化物、金属酸化物またはそれらの組合せからなる。例文帳に追加

The conductive layer is made of an element metal, a metal alloy, a metal nitride, and a metal oxide, or their combination. - 特許庁

Ｇａｍｕｔ変換作成手段４は、基本原色とユーザに対応づけされたカラーパッチとの組合せからＧａｍｕｔ変換を作成する。例文帳に追加

A Gamut conversion generating means 4 generates a Gamut conversion on the basis of the combination between the fundamental primary colors and the color patch corresponding to the user. - 特許庁

判定対象領域ＯＢＪは、赤色濃淡画像３０Ｒ、緑色濃淡画像３０Ｇおよび青色濃淡画像３０Ｂの組合せからなる。例文帳に追加

A determination object region OBJ comprises a red gradation image 30R, a green gradation image 30G, and a blue gradation image 30B. - 特許庁

判定対象領域ＯＢＪは、赤色濃淡画像３０Ｒ、緑色濃淡画像３０Ｇおよび青色濃淡画像３０Ｂの組合せからなる。例文帳に追加

A determination object region OBJ consists of a red gradation image 30R, a green gradation image 30G, and a blue gradation image 30B. - 特許庁

オゾン漂白段後に、二酸化塩素漂白段、過酸化水素漂白段の組合せから成る漂白工程を行うことが推奨される。例文帳に追加

Preferably, a bleaching process composed of a combination of a chlorine dioxide bleaching step and a hydrogen peroxide bleaching step is carried out after the ozone bleaching step. - 特許庁

構造強化物は、酸化物、炭化物、窒化物、金属間物質、および前記のものの少なくとも１つを含む組合せからなる群から選択される。例文帳に追加

The structure reinforcing material is selected from the group consisting of an oxide, a carbide, a nitride, an intermetallic substance, and a combination containing at least one of these substances. - 特許庁