「繊維端」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

繊維終端部を樹脂繊維層内に織り込む処置を行わずに、繊維終端部を樹脂繊維層に固着する。例文帳に追加

To fix a fiber terminating edge to a resin fiber layer without weaving the fiber terminating edge in a resin fiber layer. - 特許庁

繊維補強複合管および繊維補強複合管の端末処理方法例文帳に追加

FIBER REINFORCEMENT COMPOSITE PIPE AND METHOD OF PROCESSING TERMINAL OF THE FIBER REINFORCEMENT COMPOSITE PIPE - 特許庁

炭素繊維にて構成された複数の繊維材32を束状にした繊維束31の一端部を固定部33にて互いに連結した繊維濾材30とする。例文帳に追加

The fiber filter 30 is formed in a manner that ends of a plurality of fibrous materials 32 made of carbon fibers bundled into a fiber bundle 31 are connected to each other at a fixation part 33. - 特許庁

繊維束、繊維束の接合端部処理方法及び接合端部処理装置並びにプロペラシャフト例文帳に追加

FIBER BUNDLE, JOINING END PORTION PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR FIBER BUNDLE, AND PROPELLER SHAFT - 特許庁

有端の繊維を調製する方法と、フィルタ製造時に使用するための有端繊維の調製装置例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING CUT FIBER AND APPARATUS FOR PREPARING THE CUT FIBER USED FOR PRODUCING FILTER - 特許庁

複数の繊維が束状で供給される複数の繊維状材料の端部と端部とをつなぐ繊維状材料の結び方であって、該繊維状材料の結び方は、一方を第１の繊維状材料とし、他方を第２の繊維状材料とし、該第１の繊維状材料と第２の繊維状材料とを図１のように結ぶことを特徴とする繊維状材料の結び方。例文帳に追加

The method for binding the fibrous materials to bind the end portions of a plurality of the fibrous materials supplied in bundle states to each other comprises binding the first fibrous material as one fibrous material to the second fibrous material as the other fibrous material as shown in Figure 1. - 特許庁

繊維成形体が起伏に富む形状であっても、繊維層原材の伸びを分散させて、繊維層が極端に疎密とならない繊維成形体が得られる繊維成形体の製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device for producing a fabric form, for producing the fabric form capable of dispersing the stretch of the material in its fibrous layer and so capable of making no extremely thin part even when the fabric form has much undulation. - 特許庁

柔軟性を保ったまま、高強度で繊維束の端部同士を接合する繊維束接合方法及び繊維束接合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for binding fiber bundles by binding end parts of the fibers bundles in high strength while keeping flexibility. - 特許庁

繊維セグメント（３０２）の端部を膨らませることができる十分な温度に繊維セグメント（３０２）及び繊維プリフォーム（３０１）を加熱する。例文帳に追加

The fiber segment (302) and the fiber preform (301) are heated to a temperature enough to be able to swell out the end part of the fiber segment (302). - 特許庁

いくつかの運動神経繊維または知覚神経繊維の末梢端にある分化した構造例文帳に追加

a specialized structure at the peripheral end of some motor or sensory nerve fibers  - 日本語WordNet

極端繊維を含む混合繊維素材を高密度複合不織布等に再生する。例文帳に追加

To recycle mixed fiber raw materials containing ultra short fibers into a high density composite nonwoven fabric or the like. - 特許庁

繊維束を回転部材に巻き付けるフィラメントワインディング法において用いられる繊維束の接合方法であって、繊維束ｆ１の後端部と、繊維束ｆ５の先端部とを重ねる工程（ａ）と、繊維束ｆ１と繊維束ｆ５との重なり部分１を縫合する工程（ｂ）とを含む。例文帳に追加

The fiber bundle joining method used in the filament winding method for winding the fiber bundle around a rotary member includes a process (a) for superposing the rear end part of the fiber bundle f1 and the leading end part of the fiber bundle f5 one upon another and a process (b) for seaming the superposed part of the fiber bundle f1 and the fiber bundle f5. - 特許庁

実質的に連続した強化繊維と、不連続な強化繊維が、実質的に平行して混在する繊維束からなる繊維構造体であって、繊維束の長軸方向の長さ３ｍｍの間に切断端を有する強化繊維の本数と切断端を有さない強化繊維の本数の比が３：７〜７：３であることを特徴とする繊維構造体。例文帳に追加

A fiber structure includes fiber bundles having substantially continuous reinforced fibers and discontinuous reinforced fibers intermingled substantially in parallel, wherein the ratio of the number of reinforced fibers having a cut end and the number of reinforced fibers having no cut end in 3 mm length in a long axis direction of the fiber bundle is 3:7-7:3. - 特許庁

炭素繊維糸条をたて糸とし、該炭素繊維糸条の１／５以下の繊度である、炭素繊維糸条とは異なる種類の補助繊維をよこ糸とした一方向性炭素繊維織物であって、よこ糸間隔を特定の範囲とし、かつよこ糸が織物端部で連続した耳組織とした炭素繊維織物。例文帳に追加

The unidirectional carbon fiber woven fabric comprises carbon fiber thread as the warp and auxiliary fiber of another kind than carbon fiber thread as the weft which auxiliary fiber has ≤1/5 fineness based on that of the carbon fiber thread, wherein spaces between wefts are in a specific range and the weft forms selvages continuing at the fabric edges. - 特許庁

可捩先端を有する繊維光学カテーテル例文帳に追加

FIBER OPTICAL CATHETER HAVING TWISTABLE TIP - 特許庁

繊維の先端部を備えたガイドワイヤ例文帳に追加

GUIDE WIRE WITH TIP OF FIBER - 特許庁

柄１の先端に繊維部２が取り付けられている。例文帳に追加

A fiber part 2 is fitted to the tip of the handle 1. - 特許庁

吸引スリットの端部での繊維の蓄積をさける。例文帳に追加

To avoid the accumulation of fiber at the end of a suction slit. - 特許庁

繊維体の一端側とスプールとを確実に固定する。例文帳に追加

To surely fix one end of a fiber to a spool. - 特許庁

コンジット光学繊維束の先端部洗浄機例文帳に追加

MACHINE FOR CLEANING TIP PART OF CONDUIT OPTICAL FIBER BUNDLE - 特許庁

繊維層を有する防水シートの端面シール方法例文帳に追加

METHOD FOR SEALING END OF WATERPROOF SHEET WITH FIBER LAYER - 特許庁

可捩先端を有する繊維光学カテーテル例文帳に追加

To provide a fiber optical catheter having a twistable tip. - 特許庁

光ファイバー等の繊維の端部を保持するホルダー例文帳に追加

HOLDER FOR HOLDING EDGE PART OF FIBER SUCH AS OPTICAL FIBER - 特許庁

両端の鋭角な炭素質繊維及びその製造方法例文帳に追加

CARBONACEOUS FIBER WHOSE BOTH ENDS ARE ACUTE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

長繊維からなる扁平な２本の繊維束の端部を流体の作用で接合した接合部の繊維の端がめくれても、接合部から剥がれることなく元に戻ることができる端部処理が施された繊維束を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber bundle subjected to an end portion processing and capable of returning without coming off from a joint portion even when an end of fiber of the joint portion joining end portions of two flat fiber bundles made from long fibers by an action of fluid is turned up. - 特許庁

連続繊維帯の端部を強固に固定することができる連続繊維帯の端部固定具、及び連続繊維帯同士を強固に接続することができる連続繊維帯の接続具、並びにそのような連続繊維帯の端部固定具や連続繊維帯の接続具を用いて配設された連続繊維帯で斜面を安定化する斜面安定化工法を提供する。例文帳に追加

To provide an end fastener for continuous fiber strips capable of firmly fixing the end of continuous fiber strips; a connector for continuous fiber strips capable of firmly connecting together the continuous fiber strips; and a slope stabilization method capable of stabilizing the slope by using continuous fiber strips installed together with the end fasteners and connectors. - 特許庁

先端方向にテーパー状の先端部を有するブラシまたは筆に用いるポリエステル系繊維において、該繊維を、該先端部の繊維表面に平均長さが１０ｎｍ〜１０μｍの微細孔が存在し、さらに該繊維表面に水酸基またはカルボキシル基を有するポリエステル系繊維とする。例文帳に追加

The polyester fiber with the tapered end in the end direction is treated with plasma in a gas including at least either oxygen or argon to form the micropores having a size of 10 nm -10 μm in the surface of the fiber at the end and generate a hydroxy group and a carboxyl group on the surface of the fiber. - 特許庁

繊維束配列装置１１は枠体１５の長手方向の第１端部側から繊維束配列ヘッド３１へ繊維束Ｒを供給する繊維束供給部１４を備えている。例文帳に追加

The fiber bundle arranging apparatus 11 is provided with a fiber bundle supplying part 14 to supply the fiber bundles R from the 1st longitudinal end of the frame 15 to the fiber bundle arranging head 31. - 特許庁

炭素繊維の原料繊維（プレカーサー）の糸条末端同士を、芳香族ポリアミド繊維の紡績糸を用いて接続し、次いでこのプレカーサーを耐炎化処理することを特徴とする耐炎化繊維の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing flame-resistant fiber comprises joining the respective ends of the filaments of carbon fiber's feedstock fiber (precursor) to each other using aromatic polyamide fiber's spun yarns and then making a flame-resistant treatment of the resultant precursor. - 特許庁

繊維基材の端部に段差がなく、かつ繊維内に樹脂が均一に浸透し易く、均一な物性の成形品を得ることが可能な繊維強化樹脂用シート及びこれを用いた繊維強化樹脂成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet for fiber-reinforced resin which has no level difference at the end of a fiber substrate, is capable of easily and uniformly impregnated with the resin in the fiber and is capable of providing molded products with uniform physical properties, and to provide fiber-reinforced resin-molded products using the sheet. - 特許庁

この貫通穴１０４に強化繊維アンカーを設置し、この強化繊維アンカーの強化繊維２の両端部３を樹脂にて、コンクリート柱部分１００に貼り付けた強化繊維シート１０を連結する。例文帳に追加

A reinforced fiber anchor is set in the through hole 104, both the ends 3 of the reinforced fiber 2 of the reinforced fiber anchor is connected to a reinforced fiber sheet 10 stuck on the concrete column part 100 by resin. - 特許庁

熱処理工程が、乾燥された有機繊維コードに向けて熱風を送付するとともに、熱処理炉の幅方向の端部から遠赤外線を乾燥された有機繊維コードに照射する有機繊維コードの改質方法および有機繊維コードの改質装置である。例文帳に追加

The apparatus is also provided for modifying the organic fiber cord. - 特許庁

端材を荒裁した後、反毛分離機に送って長繊維成分を回収し、また粉砕分離機に送って短繊維成分を回収し、回収した長繊維成分と短繊維成分を所定の比率で混合する。例文帳に追加

The waste material is roughly cut, sent to a rag separator to recover a filament component, sent to a grinding separator to recover a short fiber component and the recovered filament component is mixed with the recovered short fiber component in a fixed ratio. - 特許庁

本発明の液採取方法は、（ａ）繊維を束ねてなる繊維毛の先端を被採取液に接触させ、該繊維毛に該被採取液を取り込むこと、 （ｂ）前記繊維毛内に取りこまれた前記被採取液を採取すること、を含む。例文帳に追加

The liquid sampling method includes a process (a) for bringing the leading end of a fiber bundle formed by bundling fibers into contact with a liquid to be sampled to take the liquid to be sampled in the fiber bundle and a process (b) for sampling the liquid to be sampled taken in the fiber bundle. - 特許庁

第１の繊維束４１を構成する複数の繊維の端部４１ａと、第２の繊維束４２を構成する複数の繊維の端部４２ａと、を互いに絡み合わせ、かつ、複数の繊維間に接合用フィラー４４を混入させることにより、接合部４３を構成する。例文帳に追加

A plurality of fiber end parts 41a for structuring the first fiber bundle 41 and a plurality of fiber end parts 42a for structuring the second fiber bundle 42 are interwound, and filler 44 for joining is mixed between the plurality of fibers to structure the junction part 43. - 特許庁

供給手段によって供給される織物繊維を含む繊維束を繊維分類又は繊維選択するための装置において、繊維束を挟持する挟持デバイスが備えられ、非挟持成分を前記繊維束の自由端からほぐして摘出するために、コーミング作用を生成する機械的手段が存在し、供給された繊維材料を移送するために、挟持要素が存在する。例文帳に追加

In the apparatus for fiber-sorting or fiber-selection of a fiber bundle comprising textile fibers, which is supplied by supply means, clamping devices are provided, which clamp the fiber bundle, mechanical means is present, which generates a combing action in order to loosen and remove non-clamped constituents from the free end of the fiber bundle, and clamping elements are present to transport a supplied fiber material. - 特許庁

撚りのない長繊維からなる扁平な２本の繊維束Ｆを、各繊維束Ｆの端部を重ねた状態で、各繊維束のそれぞれを支承部４と把持部材８とにより、繊維配列方向に所定の間隔をおいて２箇所で押さえる。例文帳に追加

Two flat fiber bundles F formed out of non-twisted long fibers are pressed down, with the end parts of the respective fiber bundles placed one upon another, at two positions with prescribed spacing therebetween in such a direction as the fiber bundles are disposed, by a supporting part 4 and a grasping member 8 respectively. - 特許庁

繊維複合材の端末加工法及び端末定着方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING TERMINAL OF FIBER COMPOSITE MATERIAL, AND METHOD FOR SETTLING TERMINAL - 特許庁

その後、ガイド用ワイヤの一端に試料繊維の先端を接着し、ガイド用ワイヤを引っ張り、試料繊維を貫通させる。例文帳に追加

Thereafter, the leading end of a sample fiber is adhered to one end of the guide wire and the guide wire is pulled to allow the sample fiber to pierce. - 特許庁

高延性繊維複合材料ストリップの端部は繊維複合材料層の端部と接合部で当接する。例文帳に追加

An end of the high elongation fiber composite strip is made to meet an end of the fiber composite layer at a joint. - 特許庁

光学繊維の一端を薄片部材の端縁の近傍に沿って配置し、光学繊維の他端側を束ね、他端に発光装置を設けて光学繊維を用いた発光体を構成した。例文帳に追加

One ends of individual optical fibers are arranged along a line near an edge of a thin member, the other ends are bundled together, and a light-emitting device is placed at the bundled ends to form the luminous material. - 特許庁

紐状繊維束２の端部２Ａと端部２Ｂとを添着させ或いは、紐状繊維束の端部を梁体４又は柱体３に添着させ、或いは紐状繊維束の端部を梁体又は柱体の小穴に挿通させるものである。例文帳に追加

According to the method both ends 2A, 2B of the fiber string 2 are connected to each other, or both the ends of the fiber string are stuck to a beam body 4 or a column body 3, or both the ends of the fiber string are inserted into small holes formed in the beam body or the column body. - 特許庁

滑らかでないが不連続ででこぼこの表面または端の繊維例文帳に追加

a texture of a surface or edge that is not smooth but is irregular and uneven  - 日本語WordNet

多数のナイロン繊維１２の基端は加熱溶着により結束されている。例文帳に追加

The base ends of many nylon fibers 12 are bound by heat welding. - 特許庁

電子放出素材として有用な両端の尖った炭素質繊維を得る。例文帳に追加

To obtain a carbonaceous fiber of which both ends are sharp, useful as an electron emission material. - 特許庁