「自走ロボット」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

災害救援に際しては、カメラ１５を初め各種のセンサ１１を備えたセンサネットワークロボット１を、カメラ５１や通信部５４を備えた無人ヘリコプター２からパルシュートで多数散布し、着地したロボットは各々自律走行して周囲の情報を収集する。例文帳に追加

In disaster relief, a number of sensor network robots 1 provided with various sensors 11 including a camera 15 are parachuted from a unmanned helicopter 2 provided with a camera 51 and a communication part 54, and each of the landed robots autonomously travels to collect circumferential information. - 特許庁

走行中において演算により自己の絶対座標、絶対方位を求めながらフィールドの中を走行移動する自律走行ロボットを提供すること。例文帳に追加

To provide the autonomous travel robot which travels and moves in a field while finding its absolute coordinates and absolute azimuth through operation in its travel. - 特許庁

本発明は自律移動ロボットに関わり、特に部屋の中を自走して掃除を行う自走式掃除機の進入禁止領域への移動を制限する仮想壁システムに関するものである。例文帳に追加

To provide a virtual wall system for regulating the movement of a self-propelled cleaner which autonomously moves in a room for cleaning to a restricted region concerning an autonomous moving robot. - 特許庁

自律走行ロボットクリーナーにおいて、加速度センサの出力及び地磁気センサの出力を基に走行ルートのずれを判定することにより、掃除ルートを正確に走行できる。例文帳に追加

To enable an autonomous traveling robot cleaner to accurately travel on a cleaning route by deciding the deviation of a traveling route based on the output of an acceleration sensor and the output of a geomagnetic sensor. - 特許庁

ロボット掃除機は、バキュームソース３６、３８及びゴミ用容器３２を有する自走式制御装置１２と、吸気口２４を有する自走式クリーニングヘッド１４と、相互連結ホース１６とを備える。例文帳に追加

This robotic vacuum cleaner is provided with a self-propelled controller 12 with a vacuum source 36,38 and a dirt receptacle 32, a self-propelled cleaning head 14 with a suction inlet 24, and an interconnecting hose 16. - 特許庁

作業環境中に配置した標識を利用して、走行する経路によらず自己位置推定の誤差を補正できる自律走行ロボットを提供すること。例文帳に追加

To provide an autonomous travel robot capable of correcting an error in estimation of its own position without respect to a traveling route by using a mark arranged in a work environment. - 特許庁

自律走行ロボットクリーナーにおいて、特別な装置を要することなく、簡単な構成で低コストに、１つの階の掃除領域を自律走行しながら掃除した後、異なる階の掃除のために階段昇降移動を可能とする。例文帳に追加

To provide an autonomous run robot cleaner that is capable of moving up and down the stairs for cleaning different floors after cleaning a cleaning area of one floor, moving autonomously, at a low cost with a simple configuration and without needing a special device. - 特許庁

塗装ロボット１４ａ〜１４ｄは、壁２４、２６に敷設された第１案内レール２８に変位自在に係合された走行台車３２を介して設けられ、一方、オープナーロボット１６は、壁２６に敷設された第２案内レール３０に変位自在に係合された走行台車３４を介して設けられる。例文帳に追加

The coating robots 14a-14d are provided to a traveling cart 32 which is engaged with a first guide rail 28 laid on walls 24, 26 so as to be freely displaced and meanwhile, the opener robot 16 is provided to a traveling cart 34 which is engaged with a second guide rail 30 laid on a wall 26 to be freely displaced. - 特許庁

例えば、塗装ロボット１４ａ〜１４ｄは、壁２４、２６に敷設された第１案内レール２８に変位自在に係合された走行台車３２を介して設けられ、一方、オープナーロボット１６は、壁２６に敷設された第２案内レール３０に変位自在に係合された走行台車３４を介して設けられる。例文帳に追加

For example, the coating robots 14a-14d are provided to a traveling cart 32 which is engaged with a first guide rail 28 laid on walls 24, 26 to be freely displaced and meanwhile, the opener robot 16 is provided to a traveling cart 34 which is engaged with a second guide rail 30 laid on a wall 26 to be freely displaced. - 特許庁

ユーザに対してサービスを提供する自走式ロボットであって、ユーザを識別するユーザ認証部６３と、ユーザ認証部６３により認証されたユーザに対してサービスを提供した場合に、ユーザの識別情報とサービス提供時刻とを含むユーザ生活情報を記憶するユーザ生活情報蓄積部７３とを具備する自走式ロボットを提供する。例文帳に追加

This self-propelled robot for providing service to the user, includes: a user authentication part 63 for identifying a user; and a user life information storage part 73 storing user life information including the identification information of the user and the service providing time when the service is provided for the user authenticated by the user authentication part 63. - 特許庁

自走ロボット１を、各点検箇所３に取り付けた点検指標４から発信する情報を、読取装置５で読み取って位置検出し、その点検箇所３の位置まで移動させ、その移動した位置において、自走ロボット１に搭載した聴診装置８の聴診棒７で各点検箇所３を聴診点検する。例文帳に追加

Information transmitted from an inspection index 5 attached to each inspection point 3 is read by a reader 6 to detect its position, the self-propelled robot 1 is moved to the position of the inspection point 3, and each inspection point 3 is inspected by auscultation by use of an auscultation bar 7 of an auscultation device 8 mounted on the self-propelled robot 1. - 特許庁

特にここでは、各セルＳとして当該セルＳの外側まで動作領域を有するロボットを備えるとともに、セル底面には、制御装置を通じて操舵されつつ自律走行する走行台車が設けられる。例文帳に追加

Especially, the system includes a robot having an operating region outside the cell S as each cell S, and is equipped with a traveling carrier autonomously traveling while steered through a controller on a bottom of the cell. - 特許庁

家庭内の部屋を自走ロボットで掃除させるため、その部屋のレイアウトや家具などの障害物の位置や大きさを認識して、部屋の床面を障害物を回避しながら、隅々まで隈なく走行させること。例文帳に追加

To travel a self-propelled robot everywhere on the floor of a room to clean the room of a home by the self-propelled robot by recognizing the layout of the room and the position and size of an obstacle such as furniture with the obstacle escaping. - 特許庁

予め記憶された走行経路情報を変更することなく、清掃不要エリアへの進入が未然に防止できる清掃ロボットの自律走行システムを提供する。例文帳に追加

To provide an autonomous traveling system of a cleaning robot for preventing approach to an area requiring no cleaning without changing the previously stored travel route information. - 特許庁

安価な計算手段を用いて実現することができ、走行経路を効率良く計画することが可能な自律走行ロボットの経路計画方法を提供する。例文帳に追加

To provide the route planning method of an autonomously traveling robot which provided by using an inexpensive calculating means for efficiently planning a traveling route. - 特許庁

ロボット走査による検査装置自体で、検知された微小欠陥の位置をその塗面走査中にマーキングすることを可能にする塗面検査装置用マーキング方法を提供する。例文帳に追加

To allow a position of a detected micro-defect to be marked by an inspection device itself by robot scanning during scanning of a coating face. - 特許庁

下水道管等管渠内部を自律的に走行するロボットの自己位置を正確かつリアルタイムに検知する簡便な方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method and a facility capable of precisely making detection of a self-location of a robot autonomously traveling inside of a pipe conduit such as a sewer or the like in real time. - 特許庁

本発明は、建物内を巡回する自走式のロボットに装備されたセンサを利用して、運行状態および機能を自動で検査する点検システムを備えるエレベータを提供する。例文帳に追加

To provide an elevator with an inspection system using sensors mounted on a self-propelled robot which goes round a building, for automatically inspecting the operating condition and the function. - 特許庁

送信アンテナ８から自身の存在を示す信号を送信し、受信アンテナ９で他機が送信している信号を受信することによって自走式ロボット同士の接近を検知し、衝突を防止する。例文帳に追加

The transmission antenna 8 transmits a signal showing the existence of the self-traveling robot itself, the reception antenna 9 receives a signal transmitted by another robot to thereby detect an approaching robots to each other, preventing the self-traveling robots from colliding with each other. - 特許庁

配管内を自走し、配管を補修することができ、人の入ることができない小口径の配管でも使用可能である配管内作業ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide an intra-piping working robot self-mobile in a piping, able to repair the piping, and applicable even to a small-bore piping not admitting a human access. - 特許庁

進行方向推定手段で推定された進行方向と実際の進行方向との誤差を確実に修正することができる自律走行ロボットを提供すること。例文帳に追加

To provide an autonomous traveling robot which can surely correct an error between a traveling direction presumed with a traveling direction presumption means and an actual traveling direction. - 特許庁

被搬送物等の指示対象物または搬送先等の指示対象位置の位置を特定する際の精度を向上させることができる位置特定装置および動作指示装置並びに自走式ロボットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a position specifying apparatus, an operation instruction apparatus and a self-propelled robot for improving precision when specifying positions of instruction objects such as objects to be conveyed or positions of instruction object positions such as conveyance destinations. - 特許庁

姿勢変化に対する機体のコンプライアンスを積極的に利用して自律的動作を引き起こすための直感的なインターフェースを実現することができる倒立２輪走行ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide an inverted two-wheel traveling robot realizing an intuitive interface for causing autonomous operations by positively utilizing compliance of a machine body to posture change. - 特許庁

マーカ２２からは無線信号が発信されるので、自律走行機能，床面清掃機能および無線通信機能を持つロボット１１により、清掃の要求が発せられたことを認識する。例文帳に追加

Since a radio signal is transmitted from the marker 22, a robot 11 having an autonomic traveling function, a floor cleaning function and the radio communication function recognizes the transmission of a demand of the cleaning. - 特許庁

サイドブラシが壁面等の障害物に接触してもサイドブラシ装置等の破損を招くことなく円滑な床面清掃が得られるサイドブラシ装置を備えた自走式清掃ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled cleaning robot equipped with side brush devices which provides smooth floor surface cleaning without damaging the side brush devices or the like even if a side brush contacts an obstacle on a wall surface or the like. - 特許庁

本発明は、水田の稲列の末端で稲列を踏み潰さずにＵターン反転することができる、水田の稲列を認識して自走する小型の水田除草ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a small paddy field weeding robot which can perform U-turn reversal without stepping on and crushing the rice plant line at the terminal of rice plant line of a paddy field, and recognizes the rice plant line in the paddy field and performs self-propelling. - 特許庁

自律走行ロボットＲＣの現在位置を含む部屋が部屋Ｂ、充電台ＣＨがある部屋が部屋Ａであれば、部屋Ｂの出入口位置Ｐ_３と部屋Ａの部屋Ｂとの出入口位置Ｐ_２を読み出す。例文帳に追加

When a room including the current position of the autonomous travel robot RC is a room B and a room where a charging stand is installed is a room A, an entrance/exit position P_3 of the room B and an entrance/exit position P_2 of the room A for the room B are read out. - 特許庁

ハンドリングロボット１は、プレス加工工程部９ａのプレス加工済みのワークＷａを汎用部品置き台７上に載置し、汎用置き台７は部品搬出工程部１９に向けて自走する。例文帳に追加

The robot 1 mounts press-work- finished work Wa in a press working process part 9a, on the mounting table 7, and the table 7 self-travels toward a component carrying-out process part 19. - 特許庁

全ての印刷ユニットの印刷ロールの交換に共通使用できる印刷ロール自動交換機能を有する走行形産業用ロボットを備えた印刷工場例文帳に追加

To equip with a running type industrial robot having printing roll automatic exchanging function, capable of being applied for the exchange of printing rolls for all printing units. - 特許庁

自律走行ロボットクリーナーにおいて、部屋の形状や障害物の情報を入力することなく、また、部屋の形状や障害物の配置に拘らず、部屋全体を余す所なく掃除できる。例文帳に追加

To provide an autonomous traveling robot cleaner capable of thoroughly cleaning the whole room without inputting the shape of a room and information on obstacles and regardless of the shape of the room and the arrangement of the obstacles. - 特許庁

従来に比べて簡単な構成で検知エリアを調整可能なセンサ装置および従来に比べて簡単な構成で障害物の検知エリアを調整可能な自走ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor device with its detection area adjustable by a simpler structure than before and a self-advancing robot with its obstacle detection area adjustable by a simpler structure than before. - 特許庁

自走式掃除ロボットが掃除をする場合に、掃除面の種類に対応し、掃除面の表面方向特性に応じた掃除動作を実現できる制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device capable of achieving cleaning movement corresponding to a kind of a face to be cleaned to accommodate the movement to surface-direction characteristics of the face when a self-propelled cleaning robot cleans the face. - 特許庁

利用者への運行サービスが良好であるとともに、乗りかごを利用して自律走行作業ロボットを階床間で移動できるエレベータの制御装置の提供。例文帳に追加

To provide an elevator control device offering good operation service to users and capable of moving an autonomous running working robot in an inter-floor area through utilization of an elevator car. - 特許庁

前方の障害物Ｗまでの距離を測定する第１距離センサ４ａと、斜め前方の障害物Ｗまでの距離を測定する第２距離センサ４ｂ（４ｃ）とを備えた自走式の作業ロボットに関する。例文帳に追加

The present invention relates to a self-propelled working robot provided with the first distance sensor 4a for measuring a distance up to the obstacle W in a front side, and the second distance sensor 4b(4c) for measuring a distance up to the obstacle W in a diagonally front side. - 特許庁

自動的に走行しながら床面を掃除する掃除機ロボットにおいて、障害物を検知して障害物までの距離を検出する障害物センサ１１〜１３を、支持部材１７に並べて支持する。例文帳に追加

In a cleaner robot for cleaning a floor surface while automatically traveling, obstacle sensors 11-13 for detecting an obstacle and the distance to the detected obstacle are arranged on and supported by a supporting member 17. - 特許庁

大型空調ダクトの内面を清掃する自走型のダクト清掃ロボットのカメラ撮像モニターシステムと、それを用いたダクト清掃方法を提供する。例文帳に追加

To provide a camera imaging monitor system for a self-running type duct cleaning robot cleaning the internal surface of a large-sized air-conditioning duct, and a duct cleaning method using the same. - 特許庁

自律走行ロボットクリーナーにおいて、機器本体前方の死角となる領域内に存在する障害物を検出可能とし、障害物への衝突や乗り上げを未然に防止できる。例文帳に追加

To provide an autonomous run robot cleaner that is capable of detecting an obstacle present in a dead area in front of the cleaner body, thereby preventing it from colliding with and running on to the obstacle. - 特許庁

自走機能を有する掃除ロボットにおいて、各部品の点検、交換作業を簡単にしメンテナンス性を向上させた本体構成の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for constituting a main body, which enhances maintainability by facilitating operations for the inspection and replacement of respective components of a cleaning robot having a self-propelling function. - 特許庁

非接触作動および／または接触作動する、物体を検出するためのセンサ機構を備えた自走式装置で、吸込／掃除ロボットのような床を清掃しつつ異常事態にアラームを発生する。例文帳に追加

To provide a self-propelled device to be operated by noncontact and/or contact and including a sensor mechanism to detect an object, which issues alarm in an abnormal situation, while cleaning a floor like a suction/cleaning robot. - 特許庁

巡回ロボット１では、走行管理手段１ｄの指示により、経路生成手段１ｃが、現在地点から次の目標の指定地点までの巡回経路情報を生成し、自律走行制御手段１ｅが、巡回経路情報に基づく巡回経路を自律走行する。例文帳に追加

In an inventive patrol robot 1, by indication of travel management means 1d, route generating means 1c generates patrol route information up to the next target designation point from a present point, and autonomous travel control means 1e autonomously travels on a patrol route based on the patrol route information. - 特許庁

巡回ロボット１では、走行管理手段１ｄの指示により、経路生成手段１ｃが、現在地点から次の目標の指定地点までの巡回経路情報を生成し、自律走行制御手段１ｅが、巡回経路情報に基づく巡回経路を自律走行する。例文帳に追加

In this patrol robot 1, by indication of a travel management means 1d, a route generating means 1c generates patrol route information up to the next target designation point from a present point, and an autonomous travel control means 1e autonomously travels on a patrol route based on the patrol router information. - 特許庁

走行装置を備えたロボット本体２に設けられるサイドブラシ装置３０Ｌ、３０Ｒが、基端が揺動自在にロボット本体２の下面に支持されて前方に延在すると共に先端部にサイドブラシモータによって回転駆動されるサイドブラシ４７Ｌ、４７Ｒを支持するサイドブラシ支持装置３１Ｌ、３１Ｒを備え、サイドブラシ４７Ｌ、４７Ｒと同軸上の環状の回転バンパ６２を設ける。例文帳に追加

The side brush devices 30L, 30R provided at a robot body 2 equipped with a travel device include side brush support devices 31L, 31R with the base ends supported in a swingable manner on the lower surface of the robot body 2 and extended forward and with the end parts supporting side brushes 47L, 47R rotationally driven by side brush motors, and annular rotation bumpers 62 coaxial with the side brushes 47L, 47R. - 特許庁

自走式ロボット１２のコントローラは、検知センサ１８がオンしたとき及び光通信機２１から障害物検知信号が入力されたときに、ロボットアーム１６を停止させ、設備１４の制御装置は、マットスイッチ２０がオンしたときに及び光通信機１９から障害物検知信号が入力されたときに、加工機を停止させる。例文帳に追加

A controller of the self-running type robot 12 stops the robot arm 16 when the detection sensor 18 is turned on and an obstacle detection signal is input from the optical communicator 21, and a controller of the facility 14 stops a work machine when the mat switch 20 is turned on and an obstacle detection signal is input from the optical communicator 19. - 特許庁

自走式装置１特に吸込／掃除ロボットのような床２を清掃するための掃除機の操作方法であって、この場合、該装置は例えば周囲の間隔測定により少なくとも自動的に全領域Ｇのマッピング（マップの作成）を行う、自走式装置の操作方法。例文帳に追加

In the method for operating the self-propelled device 1, particularly a cleaner such as a suction/cleaning robot to clean a floor 2, the device 1 at least automatically maps all region G (mapping) by measuring distances of the periphery, for instance. - 特許庁

さらに、自走式装置特に吸込／掃除ロボットのような床を清掃するための掃除機の操作方法であって、この場合、該装置は例えば周囲の間隔測定により少なくとも自動的に全領域のマッピングを行う、自走式装置の操作方法。例文帳に追加

Further in the method for operating the self-propelled device 1, particularly the cleaner such as the suction/cleaning robot for cleaning the floor 2, in this case, the device 1 at least automatically maps all the region G by measuring the distances of the periphery, for instance. - 特許庁