「荷粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

加圧成形後の圧粉体の抜き出し荷重をより低下できるようにし、高密度の圧粉体を成形する場合等に伴う諸問題の改善に寄与する。例文帳に追加

To lower the extracting load of a press-formed green compact and to contribute to the improvement of various problems caused when a high- density green compact is formed. - 特許庁

粉体粒子を塗布する際に、粉体静電塗装装置を用いて、該粉体粒子を荷電電極により帯電させ、該荷電電極と接地された被塗布物間に直流電界を形成することにより、静電気力で該粉体粒子を該被塗布物に付着させる。例文帳に追加

In the case of coating a substance to be coated with the powder particles, the powder particles are electrified by a charge electrode by using a powder electrostatically coating device, and DC electric field is formed between the charge electrode and the grounded substance to be coated, whereby the powder particles are stuck to the substance to be coated by electrostatic force. - 特許庁

集塵部１７で補足しきれなかったプラスの電荷を有する粉塵粒子とマイナスの電荷を有する粉塵粒子とが集塵部１７の下流側で接触することによって中和することとなるので、帯電した粉塵粒子を低減させることができ、粉塵粒子の他部品への付着が起こりにくくなる。例文帳に追加

Plus charged dust particles and minus charged dust particles which can not be captured in the dust collecting portions 17 come into contact on the downstream side of the dust collecting portions 17 to be neutralized, so that charged dust particles can be reduced, hardly attaching to other parts. - 特許庁

回路形成用荷電性粉末１０は、第１導電性金属粉末１１、第１導電性金属粉末１１より平均粒径が小さい第２導電性金属粉末１２、荷電制御剤１３及び接着強化剤１４を熱溶融性樹脂１５中に均一分散させた構造をなす。例文帳に追加

The charged powder 10 for circuit formation is composed in such a manner that a first conductive metal powder 11, a second conductive metal powder 12 of which average particle diameter is smaller than that of the first conductive metal powder 11, a charge control agent 13, and an adhesion enhancing agent 14 are uniformly dispersed in a hot-melt resin 15. - 特許庁

放電電極２と対向電極３との間で発生する電界の方向を粉塵の流れる方向と一致させることで、粉塵とイオンの衝突による飛散を防ぎ、粉塵荷電手段１における荷電効率を向上させることで、集塵効率を向上させることができる粉塵装置が得られる。例文帳に追加

The dust collector is obtained, which is capable of preventing scatter of the dust and ions caused by the collision by making the direction of the electric field generated between the discharge electrode 2 and the opposing electrode 3 coincide with the dust flowing direction, and enhancing the dust collection efficiency by enhancing the charging efficiency in the dust charging means 1. - 特許庁

粉体の流動性評価装置、静電荷像現像用トナー、画像形成方法及びトナーカートリッジ例文帳に追加

POWDER FLUIDITY EVALUATION DEVICE, TONER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE, IMAGE FORMING METHOD, AND TONER CARTRIDGE - 特許庁

静電荷像現像用トナーの製造方法およびトナー用粉砕分級装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER AND APPARATUS FOR PULVERIZING AND CLASSIFYING TONER - 特許庁

静電荷像現像用トナーおよびそのトナー粉体の容器への充填装置と充填方法例文帳に追加

ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER AND APPARATUS AND METHOD FOR FILLING THE TONER POWDER INTO VESSEL - 特許庁

粉体評価装置、静電荷現像用トナー、トナーの製造方法、現像方法並びにカートリッジ例文帳に追加

POWDER EVALUATION SYSTEM, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, METHOD FOR MANUFACTURING TONER, DEVELOPING METHOD, AND CARTRIDGE - 特許庁

本発明は、負荷特性、サイクル特性に優れたコバルト酸リチウム粒子粉末を提供する。例文帳に追加

To provide lithium cobalt oxide particle powder excelling in load property and cycle property. - 特許庁

粉粒体混合機およびこれを用いた静電荷像現像用トナーの製造方法例文帳に追加

MIXER FOR POWDER AND GRANULAR MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING TONER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC IMAGE USING MIXER - 特許庁

コンテナに内装したフィルム製のバッグに積載された粉粒体製品の荷卸装置例文帳に追加

UNLOADING DEVICE FOR POWDER AND GRAIN PRODUCT LOADED IN FILM MADE BAG PROVIDED INSIDE CONTAINER - 特許庁

粉体収容ドラムの流動化荷空けアタッチメントおよびその使用方法例文帳に追加

FLUIDIZATION LOAD REMOVING ATTACHMENT OF POWDER STORAGE DRUM AND ITS USE METHOD - 特許庁

粉粒体供給装置およびこれを用いた静電荷像現像用トナーの製造方法例文帳に追加

POWDERY/GRANULAR MATERIAL SUPPLY DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT USING IT - 特許庁

次いで、気流式分級により平均粒径８．０μｍの回路形成用荷電性粉末１０を得る。例文帳に追加

The charged powder 10 for circuit formation having average particle diameter is 8.0 μm is acquired by air stream classification. - 特許庁

荷役車両に搭載されるコンテナ及びそのコンテナに粉粒体を回収する方法例文帳に追加

CONTAINER INSTALLED IN LOADING VEHICLE, AND METHOD FOR RECOVERING GRANULE TO CONTAINER - 特許庁

荷電粒子通過制御基板及びこれを用いた粉体現像剤噴射式画像形成装置例文帳に追加

CHARGED PARTICLE PASSAGE CONTROL BOARD AND POWDER DEVELOPER EJECTION TYPE IMAGING APPARATUS USING THE BOARD - 特許庁

側圧負荷型側方押出しせん断変形加工により高密度化された粉体部材例文帳に追加

POWDER MEMBER HIGHLY DENSIFIED BY SHEARING DEFORMATION WORKING OF LATERAL EXTRUSION OF SIDE-PRESSURE LOAD TYPE - 特許庁

粉末状の磁性材とノズル１９のそれぞれに対して、同極の電荷を付与することが好ましい。例文帳に追加

It is also preferable to give a homopolar charge to the powdery magnetic material and a nozzle 19, respectively. - 特許庁

大きな機械的負荷が不要であるため、その食品１が簡単に粉体化される。例文帳に追加

The food 1 is easily powdered since a large mechanical load is not required. - 特許庁

衝突気流式粉砕装置、静電荷像現像用トナーの製造方法および静電荷像現像用トナー例文帳に追加

PNEUMATIC IMPACT PULVERIZER, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER AND ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER - 特許庁

軽荷重および重荷重の両方の内燃機関への応用において、弁座インサートとしての使用に特に適した粉末金属エンジン構成要素。例文帳に追加

Disclosed is a powder metal engine component particularly suited for use as a valve seat insert in both light and heavy duty internal combustion engine applications. - 特許庁

光触媒の表面電荷と同符号の電荷を有する水中汚染物質を吸着し、速やかに分解できる光触媒粉体を提供する。例文帳に追加

To provide photocatalyst powder, capable of adsorbing and quickly decomposing the contaminated material in water, having the same sign charge with the surface charge of the photocatalkyst. - 特許庁

本発明は、粉粒状物等の積荷であっても、積荷の下へシートが潜り込んでしまうことなく、積荷が荷箱の床面に残存するのを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent a cargo from being left on a floor face of a cargo box by preventing a sheet from slipping under the cargo even if the cargo is powder and a granular material. - 特許庁

本発明の粉体分離方法は、流路に沿って移動する粉体を帯電させるとともに、当該粉体に磁力を作用させることにより、帯電された粉体の有する比電荷（Ｑ／Ｍ）に応じて当該粉体を分離することを特徴とする。例文帳に追加

In this powder separating method, powder moving along the flow passage is electrified, and also magnetic force is acted on this powder, thereby this powder is separated according to the specific electric charge (Q/M) that the electrified powder has. - 特許庁

微粉炭の粒度分布の制御を、石炭の粉砕性として石炭のハードグローブ粉砕性指数（ＨＧＩ）をパラメーターとし、石炭に負荷する粉砕力を調整し、微粉炭製造装置内で粉砕された石炭に対する粒度分級条件を調整し、そして微粉炭製造装置への石炭供給速度を調整する。例文帳に追加

In a control of a grain size distribution of the pulverized coal, a Hardgrove grindability index(HGI) being the grindability of the coal is used as a parameter, and the pulverizing force loaded to the coal, a grain size classifying condition to the coal pulverized in a pulverized coal producing apparatus and coal supply rate into the pulverized fine producing apparatus are adjusted. - 特許庁

プロポリス粉体被覆物の製造方法は、プロポリスの粉末の表面にプロポリスの水抽出物の粉末又はエステル化澱粉を被覆することによりプロポリスの粉体粒子を調製する工程と、該プロポリスの粉体粒子に対し平均粒子径０．１〜５０μｍの油脂系被覆材料の粉末を０．０１〜１０Ｎの衝突平均荷重にて混合撹拌する工程とを含む。例文帳に追加

The method for producing the propolis powder coated product comprises a process for coating the surface of the propolis powder with the powder of a propolis water extract or with esterified starch to prepare the propolis powder particles, and a process for mixing and stirring the propolis powder particles with fatty coating material having an average particle diameter of 0.1 to 50 μm at an impact average load of 0.01 to 10N. - 特許庁

花粉荷、又は花粉荷の溶媒抽出物を有効成分として含有し、ヒアルロニダーゼ阻害剤及びテストステロン−５α−リダクターゼ阻害剤から選ばれる少なくとも一種として用いられる酵素阻害剤。例文帳に追加

The enzyme inhibitor contains the pollen dumpling or a solvent extract of the pollen dumpling as the active ingredient and is used as at least one selected from between a hyaluronidase inhibitor and a testosterone-5α-reductase inhibitor. - 特許庁

集塵部８には排ガス中に含まれる粉塵粒子を荷電する放電極６と、該放電極６により荷電された粉塵粒子を捕捉する集塵プレート５とを設ける。例文帳に追加

A discharge electrode 6 for electrifying the dust particles contained in the exhaust gas and a dust collecting plate 5 for catching the dust particles electrified by the discharge electrode 6 are installed in the dust collection part 8. - 特許庁

花粉荷、又は花粉荷の溶媒抽出物を有効成分として含有することを特徴とする抗ヒスタミン剤であって、例えばＩ型アレルギー疾患の治療又は予防剤として用いられる。例文帳に追加

The antihistamine agent containing pollen dumplings or a solvent extract thereof as an active constituent is used for a therapeutic or prophylactic agent for I type allergic diseases for example. - 特許庁

花粉荷、又は花粉荷の溶媒抽出物を有効成分として含有することを特徴とする育毛剤であって、該育毛剤は、例えば経口育毛剤又は塗布用育毛剤として用いられる。例文帳に追加

The hair growing agent contains pollen dumpling or a solvent extract of pollen dumpling as an active ingredient and is used as, for example, a hair growing agent for oral or application use. - 特許庁

操作者が持っている静電気などの電気的ノイズによる影響を低減し、粉体電荷量測定をより正確に行うことができる粉体電荷量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a powder charge quantity measuring device capable of measuring the powder charge quantity accurately by reducing an influence by an electric noise such as static electricity carried by an operator. - 特許庁

金属粉末の電荷と密度の関係に着目し、前記電荷をコントロールすることによって、成形金型に充填される金属粉末の充填量（密度）を一定にするための技術を提案する。例文帳に追加

To provide a technique where attention is payed to the relation between the electric charges and density of metal powder, and the electric charges are controlled, thus the packing quantity (density) of the metal powder packed into a molding die is made fixed. - 特許庁

この発明は、摩擦帯電を利用しながらも、高い帯電速度で粉体を荷電することができる粉体荷電装置及びその方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a device and a method for powder charging by which, even while using friction charging, powder can be charged at high charging speed. - 特許庁

集荷用廃棄物回収容器の上蓋に濾過機能を設け、固液分離された切削粉等スラッジを集荷用廃棄物回収容器に直接捕集されることを特徴とする切削粉回収装置。例文帳に追加

A filtration function is provided on the top cover of the waste recovery container and the solid-liquid separated sludge like swarf is directly caught by the waste recovery container. - 特許庁

この粉末組成物では、摩擦などによって粉末粒子に電荷が付与される場合、カーボンナノ材料を通して速やかな電荷の移動が起こって帯電状態が緩和される。例文帳に追加

The powder composition relaxes a charged state by quickly moving charges through the carbon nanometer material when charges are given to the powder particles by friction or the like. - 特許庁

荷重２ポンドにおけるオルセン針入硬度が６０〜９５である固形粉末化粧料であって、着色されていても良い繊維状粉体を含有する固形粉末化粧料。例文帳に追加

The solid powder cosmetic has an Olsen penetration hardness of 60 to 95 under a load of 2 pounds and contains fibrous powder that may be colored. - 特許庁

コロナ放電を用いず帯電粉塵と逆極性の空気イオンのみを発生させる電荷中和手段を設けることにより、帯電粉塵を中和して粉塵の吹出し壁面への付着を防止する。例文帳に追加

The charged dust is neutralized to prevent the attachment to the wall surface around the blowout of dust by providing an electric charge neutralizing means which generates only air ions having a reversed polarity to the charged dust without using corona discharge. - 特許庁

塗着効率の低下を招くことなく、粉体塗料の供給量を増加させることができるコロナ荷電方式の静電粉体塗装ガン及びこれを使用する静電粉体塗装方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a corona charging type electrostatic powder coating gun capable of increasing the supply amt. of powder paint without bringing about the lowering of coating efficiency and an electrostatic powder coating method using the same. - 特許庁

花粉症の症状を緩和する花粉症緩和材１であって、花粉症緩和材１は、薄荷３及びアルコール類を主原料とする液体を用いて作製される。例文帳に追加

The pollinosis relieving material 1 for relieving symptoms of pollinosis is prepared by using peppermint 3 and a liquid composed mainly of alcohols. - 特許庁

粉粒体を、ダンプトラックを利用して運搬する場合に、荷台に積載された粉粒体がすり替えられることなく運搬先に運搬されていることを監視できる粉粒体の運搬監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a transportation monitoring system for powder and grain capable of monitoring to see that the powder and grain loaded on a rear deck is transported to a destination without being substituted when the powder and grain are transported by a dump truck. - 特許庁

粉粒体をバラ出荷で輸送するダンプトラックやダンプセミトレーラーのコンテナから投下された粉粒体を受け入れる搬入セクションを、粉の飛散がないクリーンな作業場にする。例文帳に追加

To make a carry-in section to receive powdery and granular material dropped from a container of a dump truck to transport the powdery and granular material in a bulk state or a dump semi-trailer clean work site without scattering of powder. - 特許庁

ブロック状油脂含有即席加工食品をフレーク状に粉砕する際、粉砕機の負荷を低減し、効率よく容易に粉砕することができるフレーク状油脂含有即席加工食品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a flaked oil-and-fat-containing instant processed food, capable of efficiently and easily crushing a block of oil-and-fat-containing instant processed food into flakes while reducing loads on a crushing machine. - 特許庁

搬送ローラに付着する紙粉を除去する紙粉除去装置において、新たな駆動源を要することなく、簡単な構成で、紙粉除去のための負荷や摩擦熱の発生を少なくする。例文帳に追加

To reduce a load and generation of frictional heat for removing paper dust by a simple structure without requiring a new driving source, in a paper dust removing device for removing the paper dust adhering to a conveyance roller. - 特許庁

粉末に貫通させた横孔形成用の棒状部材に圧縮時の負荷がかからず、かつ圧粉体の密度が均一化され、さらに工程の簡素化ならびに横孔形成により放出された粉末の再使用化を容易とする。例文帳に追加

To prevent the load at the time of compression to a bar-like member penetrating through the powder, for forming a side hole even the density of green compact, and simplifying the process and facilitate the recycle of the powder discharged due to formation of the side hole. - 特許庁