「荷粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

交流の電圧を印加することで帯電粉塵の電荷と逆極性のイオンを放出する放電電極を備えた電荷中和手段を集塵部下流側に設けることにより、帯電粉塵を中和して粉塵の吹出し壁面への付着を防止する。例文帳に追加

A charge neutralizing means, which is equipped with a discharge electrode for discharging ions having polarity inverse to the charge of charged dust by applying AC voltage, is provided on the downstream side of the dust collection part to neutralize the charged dust to prevent the dust from adhering to the blow-off wall surface. - 特許庁

上流側に配された粉塵粒子を帯電させる荷電部１６と、この荷電部１６よりも下流側に位置して帯電された粉塵粒子を捕集する集塵部１７とを備え、荷電部１６にプラス放電を生じさせるプラス放電部とマイナス放電を生じさせるマイナス放電部とを設ける。例文帳に追加

The air cleaner comprises charging portions 16 disposed on an upstream side for charging the dust particles; the dust collecting portions 17 disposed on a downstream side from the charging portions 16 for collecting charged dust particles; and plus discharging portions for producing plus discharge, and minus discharging portions for producing minus discharge on the charging portions 16. - 特許庁

この油圧に基き生成された測定量（Ｍ１，Ｍ２）に応じ、その従属量として粉砕機の機能動作から生じる機械負荷の上昇速度の勾配をもとめ、この勾配により機械負荷を検出し、検出された機械負荷に基づき粉砕機の制御を行う。例文帳に追加

According to the measurements (M1 and M2) formed on the basis of the oil pressure, the gradient of the ascending speed of the mechanical load generated from the functional operation of the crushing machine is determined as the dependent quantities thereof and the mechanical load is detected by the gradient, and the control of the crushing machine is performed on the basis of the detected mechanical load. - 特許庁

ボイラの負荷変化に応じて自動的にベーンの開度を変更し得、微粉炭の粒径並びに出炭特性をそのときの状況に応じて制御でき、負荷変化に対する追従性を向上し得、負荷変化率を大きくできるミルの粗粉分離ベーン開度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a vane opening for separating coarse powder of a mill which changes automatically the vane-opening responding to load fluctuation of a boiler, controls the particle size of pulverized coal and the property of coal charge according to a condition on that occasion, improves the follow-up to load fluctuation, and allows the change rate of the load to be raised. - 特許庁

粉体の流動性を、トナー粉体相中に円錐ロータを回転させながら侵入させ、該円錐ロータが粉体相中を移動するときに発生するトルク又は荷重を測定することにより評価する装置において、前記トナー粉体相の高さを測定する手段を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

This powder fluidity evaluation device, which evaluates fluidity of powder by inserting a conical rotor into a toner powder phase while turning the conical rotor and measuring torque or a load occurring when the conical rotor moves through the powder phase, is provided with a means measuring height of the toner powder phase. - 特許庁

本発明は、長期に亘って使用しても目詰まりや硬度変化が生じることなく、粉体担持体上の粉体を剥ぎ取ることができ、粉体への負荷を軽減することができる粉体剥ぎ取り回収ローラ及びこれを備える現像装置並びに画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fine particle stripping and recovering roller for eliminating clogging or hardness change even using the roller for a long time, stripping fine particles on a fine particle carrier, and reducing a load applied to the particles, and developing and image forming devices equipped with the roller. - 特許庁

粉粒体収納袋をまとめて搬送する際に、袋破損による粉粒体の飛散や荷重圧力による粉粒体の粗大粒子化を生ずることがなく且つ搬送用具のコストの低い粉粒体搬送用コンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a powder and granular material transporting container wherein when powder and granular material storage bags are transported together, powder and granular materials are prevented from being formed into coarse particles by being scattered due to breakage of the bags or due to loads or pressure, while costs of transporting tools can be reduced. - 特許庁

粉粒体の荷電状態を制御する荷電制御剤において、化学式（１）で表されるユニットを分子中に１ユニット以上含むことを特徴とする荷電制御剤。例文帳に追加

A charging control agent which controls the charging condition of powder bodies includes one or more units indicated in a formula (1) in a molecule. - 特許庁

荷台に荷物を収納する際に荷物と床面との摩擦による粉塵を発生を極力抑えたウイング車のフローリング構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a flooring structure of a gull wing vehicle capable of suppressing ultimately dust generation caused by friction between a cargo and a floor face when accommodating the cargo on a platform. - 特許庁

本発明の粉体分離方法は、粉体を帯電させて得られる帯電粉体を、区画形成された流路に沿って搬送し、当該帯電粉体に、その搬送方向に垂直な方向に印加された電界からの電気力を作用させることにより、帯電粉体の有する比電荷（Ｑ／Ｍ）に応じて、当該帯電粉体を静電分離することを特徴とする。例文帳に追加

In this powder separating method, electrified powder obtained by electrifying powder is conveyed along a segmented flow passage and electric force from the electric field applied in the direction perpendicular to the conveying direction thereof is applied to the electrified powder, thereby the electrified powder is electrostatically separated according to the specific electric charge (Q/M) that the electrified powder has. - 特許庁

結着樹脂と着色剤と離型剤とを含有する静電荷像乾式トナー組成物において、該静電荷像乾式トナー組成物が、体積平均一次粒径が異なる２種以上の無機酸化物微粉末を含有し、且つ、前記無機酸化物微粉末のいずれか１種が、融点が４０℃以上のワックスで表面を被覆した無機酸化物微粉末であることを特徴とする静電荷像乾式トナー組成物。例文帳に追加

In the dry toner composition for an electrostatic charge image comprising a binder resin, a colorant and a releasing agent, two or more fine inorganic oxide powders different from each other in volume average primary particle diameter are contained and one of the fine inorganic oxide powders is a fine inorganic oxide powder surface-coated with a wax having a melting point of ≥40°C. - 特許庁

樹脂及び着色剤を含有するトナー材料の粉砕工程と分級工程とを有する静電荷像現像用トナーの製造方法であって、前記粉砕工程が衝撃式粉砕機の粉砕領域内に−２０〜１０℃でかつ露点との差が１０℃以上である除湿された空気を供給することにより行われることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing an electrostatic charge image developing toner includes a pulverizing step and classifying step of a toner material containing a resin and a colorant, wherein the pulverizing step is carried out by supplying dehumidified air at -20 to 10°C with ≥10°C temperature difference from the dew point into the pulverization region of an impact pulverizing machine. - 特許庁

測定試料であるトナー等の帯電した粉体を吸引し、その粉体の電荷量や帯電量を測定する粉体電荷量測定器内に取り付けられるフィルタカートリッジに関し、外部の帯電した粉体の吸引操作が容易で操作性に優れ、また外部から使用済みか否かを確認することが可能なフィルタカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a filter cartridge sucking a charged powder such as toner being a measuring sample, used while being attached in a powder charge quantity measuring instrument for measuring the charge quantity or charging quantity of the charged powder, having excellent ease of operation facilitating the sucking operation of the outside charged powder and capable of confirming a used state from the outside. - 特許庁

静電荷像現像用トナーや粉体塗料に良好な正帯電性を発現させる荷電制御剤、及びこの荷電制御剤を含み、帯電安定性、保存安定性、耐環境性に優れ、現像して優れた品質の画像を形成させる静電荷像現像用正帯電性トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a charge control agent which acts on a toner for electrostatic charge image development or a powder paint to develop favorable positive electrification property, and to provide a positive electrified toner for electrostatic charge image development, the toner containing the above charge control agent, having excellent electrification stability, preservation stability and environmental resistance, and giving a developed image with excellent quality. - 特許庁

実用レベルの負帯電付与性を有し、無色乃至淡色でカラートナーに使用し得、トナー等の樹脂粉体の帯電による静電荷が環境変化に対し安定で、保存安定性・耐久性に優れ、安全性が高い荷電制御剤、その荷電制御剤を用いる樹脂粉体の荷電制御方法・トナーの提供する。例文帳に追加

To provide a charge control agent, having negative charge applying property at a practical level, colorless or a tint to be used for color toner, having stable static charge by charging of resin powder such as toner against an environmental change, superior in keeping stability and durability, and having high safety; and a charge control method for resin powder using the charge control agent. - 特許庁

トナー用帯電制御剤の微粉砕方法、及び該方法を用いた静電荷像現像用トナーの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PULVERIZING ELECTROSTATIC CHARGE CONTROLLING AGENT FOR TONER AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER USING THE METHOD - 特許庁

粉体の流動性評価装置、静電荷像現像用トナー及びその製造方法、現像方法、トナーカートリッジ並びにプロセスカートリッジ例文帳に追加

FLOWABILITY EVALUATION APPARATUS FOR POWDER, TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, DEVELOPMENT METHOD THEREFOR, TONER CARTRIDGE, AND PROCESS CARTRIDGE - 特許庁

カリックスアレーンの表面の少なくとも一部がポリエステル系樹脂により被覆されてなるスチレン系樹脂粉体用荷電制御剤。例文帳に追加

The charge controlling agent for styrene resin powder is prepared by coating at least a part of the surface of calixarene with polyester resin. - 特許庁

低温定着性、耐ホットオフセット性、熱保存性、粉砕性に優れた静電荷現像用トナーの提供すること。例文帳に追加

To obtain an electrostatic charge image developing toner excellent in low temperature fixability, anti-hot-offsetting property, heat preservability and grindability. - 特許庁

本発明は微粉炭燃焼負荷の違いにより中心空気ノズル１０から供給する空気に与える旋回流速を変える。例文帳に追加

The present information changes a turning flow speed providing to air supplied from a central air nozzle 10 by making use of different pulverized combustion loads. - 特許庁

ハイレート（高負荷）での放電特性に特に優れ、大電流を取り出すことができる電解二酸化マンガン粉体を提案せんとする。例文帳に追加

To provide electrolytic manganese dioxide powder specifically superior to a discharge property at a high rate (high load) and capable of taking out a large current. - 特許庁

医薬品、化粧品等の様々な用途に利用することが可能である花粉荷を有効成分として含有する抗ヒスタミン剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antihistamine agent containing pollen dumplings as an active constituent which can be used for various applications such as pharmaceuticals and cosmetics. - 特許庁

荷重２ポンドにおけるオルセン硬度計での針入硬度が６０〜９５の固形粉末化粧料。例文帳に追加

Provided is the solid powder cosmetic characterized by having penetration hardness of 60 to 95 under a load of 2 pounds with an Olsen hardness meter. - 特許庁

回路形成用荷電性粉末およびその製造方法ならびに回路パターンを有するガラス基板の製造方法例文帳に追加

CHARGED POWDER FOR FORMING CIRCUIT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND METHOD OF MANUFACTURING GLASS SUBSTRATE HAVING CIRCUIT PATTERN - 特許庁

さらに、塑性変形が制限されていると、多結晶のナノコンポジット磁石原料粉末１に一方向に大きな荷重を印加することができる。例文帳に追加

Further, when the plastic deformation is restricted, a large load can be applied in one direction on the nanocomposite magnet raw material powder 1 of the polycrystal. - 特許庁

また、燃焼炉負荷が大きいときに又はバーナ配置高さが高いときに、粉砕粒度を大きくすること。例文帳に追加

The crushed grain size is increased when the load on the combustion furnace is large or the arrangement height of the burner is high. - 特許庁

セルロースビーズに黒鉛粉末を付着させて導電性をもたせることにより、重負荷放電性能をより一層向上させることができる例文帳に追加

Conductivity is given to the cellulose beads by depositing a graphite powder thereon, further improving the heavy load discharging performance. - 特許庁

味噌、醤油、カレー、紫蘇、葱、茗荷、韮、大蒜、梅、山椒、唐辛子、胡麻、胡椒、山葵、ハーブなどの粉末入り麺類例文帳に追加

NOODLE CONTAINING POWDER OF MISO, SOY SAUCE, CURRY, PERILLA, WELSH ONION, JAPANESE GINGER, LEEK, GARLIC, PLUM, JAPANESE PEPPER, CAYENNE PEPPER, SESAME, JAPANESE HORSERADISH, HERB AND/OR THE LIKE - 特許庁

摩耗粉の発生や異物の混入を防止することができ、かつ、耐荷重性に優れる人工関節を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial joint that prevents abrasion powder from being produced and foreign objects from entering, and has superior load bearing. - 特許庁

また、燃焼炉の負荷及び各バーナの配置高さに応じて固体燃料の粉砕粒度を変化させること。例文帳に追加

In addition, the grain size of the solid fuel is varied according to the load on the combustion furnace and the arrangement height of each burner. - 特許庁

さらに、塑性変形が制限されていると、非晶質のナノコンポジット磁石原料粉末１に一方向に大きな荷重を印加することができる。例文帳に追加

When plastic deformation is restricted, large load can be applied in one direction to the amorphous nano-composite magnetic material powder 1. - 特許庁

この周期を実現するには、球状の粒子表面を無機微粉体又は電荷制御剤等の微粒子で表面処理する。例文帳に追加

In order to achieve the cycles, spherical particles are surface-treated with an inorganic fine powder or fine particles of a charge controlling agent or the like. - 特許庁

また、所望の比電荷を有する粉体を所定の回収領域に向けてガイドする可動弁（５）を備えてなることが好ましい。例文帳に追加

And it is also preferably provided with a moving valve 6 for guiding the powder having the desired specific electric charge toward a prescribed recovery area. - 特許庁

粉体貯留槽１０は、その内容物も含めた全体重量が荷重センサ４０によって計測可能とされている。例文帳に追加

The powder storage tank 10 is structured so that the overall weight including its contents can be measured by a load sensor 40. - 特許庁

また、所望の比電荷を有する帯電粉体を所定の回収領域にガイドするための可動弁１５を備えてなることが好ましい。例文帳に追加

And it is also preferably provided with a moving valve 15 for guiding the electrified powder having the desired specific electric charge to a prescribed recovery area. - 特許庁

エレクトロメータ１４は、外側及び内側容器間の絶縁抵抗、及び、内側容器に吸引された粉体の電荷量を測定する。例文帳に追加

The electrometer 14 measures an insulation resistance between the outer and inner containers and the charge of the powder sucked in the inner container. - 特許庁

飲食品、化粧品等の様々な用途に利用することが可能である花粉荷を有効成分として含有する育毛剤を提供する。例文帳に追加

To provide a hair growing agent containing pollen dumpling as an active ingredient which is applicable to foods and beverages, cosmetics, and various other usages. - 特許庁

回転刃の負荷を増大させることなく、効率よく生ごみを粉砕することができる生ごみ処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a garbage disposer capable of efficiently crushing the garbage without increasing a load of a rotary blade. - 特許庁

駆動手段の負荷を小さくし、かつ、切粉と切削液を連続的に排出するとともに、これらを分別収集する。例文帳に追加

To reduce a load to a driving means, to continuously discharge chips and cutting liquid and to collect them separately. - 特許庁

低負荷時は旋回流速を強めることで、微粉炭と空気との混合を促進し、火炎を安定に形成する。例文帳に追加

The turning flow speed upon a low load is increased to promote mixing of the pulverized coal and air and hence form a stable flame. - 特許庁

バリア部材の駆動時の負荷を小さくし、駆動時の摺動粉の発生量を少なくしたレンズ鏡筒及びカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a lens barrel in which the load in driving of a barrier member and generation of sliding powder during driving of the same are minimized. - 特許庁

熱可塑性樹脂透明シートの切断時に発生する切粉の付着防止、輸送時のシート間の滑りによる荷崩れ防止を目的とする。例文帳に追加

To prevent the adhesion of a cut powder produced when a thermoplastic resin transparent sheet is cut and the collapse of cargoes caused by the slip between sheets at the time of transport. - 特許庁

衝撃荷重を極力低減でき、被加工物に変形、粉砕、破砕、割れなどが生じることのない放電プラズマ焼結装置を得る。例文帳に追加

To provide a discharge plasma sintering device capable of reducing an impact load as much as possible, with no deformation, comminution, fracture, cracking, etc. on a work piece. - 特許庁

本発明は、充填性及び負荷特性や高温安定性に優れた正極活物質粒子粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a positive electrode active material particle powder excellent in a fillability, load characteristics and a high temperature stability. - 特許庁

本発明は、金属粉末の含有量が低く、環境負荷が低減される導電性ペーストと、それを用いた印刷回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive paste, in which the content of metal powder is low and the environmental load is reduced, and to provide a printed circuit board which uses it. - 特許庁