「衝撃歪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

低い水蒸気圧によるビーズ成形法（型内成形法）によって製造することが可能であり，且つ良好な衝撃吸収特性及び歪回復性を示す衝撃吸収材及び衝撃吸収体を提供すること。例文帳に追加

To provide a shock-absorbing material which is produced by a bead molding method (an in-mold molding method) under a low steam pressure and exhibits good shock-absorbing characteristics and strain recovery; and to provide a shock absorber using the same. - 特許庁

動的圧縮試験において２０％歪み時の衝撃荷重と６０％歪み時の衝撃荷重の差が小さい、すなわち歪みによらず発生する荷重が一定のため、衝撃を受ける際に効率よくそのエネルギーを吸収できる特性を有する。例文帳に追加

In the dynamic compression test, a difference between an impact loading at 20% strain and an impact loading at 60% is small, namely, as the loading generated is constant regardless of the strain, it has characteristics absorbing efficiently the energy when the impact is received. - 特許庁

衝撃および動的歪みに対して高抵抗性の可撓材に適した多層構造例文帳に追加

MULTILAYERED STRUCTURE SUITABLE FOR FLEXIBLE MATERIAL HAVING HIGH RESISTANCE TO IMPACT AND DYNAMIC STRAIN - 特許庁

耐衝撃性をもちかつ表示の歪みが軽微な軽量のプラズマディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight plasma display device which resists shocks and has little distortions of display. - 特許庁

磁歪アクチュエータで発生する衝撃力による機械部分の損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent damage of a mechanical part due to impact force generated by a magnetostrictive actuator. - 特許庁

衝撃に強く、全ての方向の荷重に対する測定が可能な弾性歪みセンサを提供する。例文帳に追加

To provide an elastic strain sensor strong to the shock and capable of measuring the load in every direction. - 特許庁

そして、この歪みゲージ２０によって、衝撃刃１０に作用する荷重をその歪み量から直接的に検出し、こうして検出される荷重を試験片６０に作用する荷重として、試験片６０の衝撃特性を評価する。例文帳に追加

The load functioning on the impact blade 10 is directly detected from the strain quantity by the strain gauge 20, and impact characteristics of a test piece 60 is evaluated by taking the load detected in this way as the load functioning on the test piece 60. - 特許庁

歪み速度に比例して変形応力が大きくなる歪み速度感受性を示し、エネルギー吸収能に優れた衝撃吸収材を提供する。例文帳に追加

To provide an impact absorbing material which has a strain rate sensitivity where deformation stress increases in proportion to strain rate, and is excellent in energy absorption capacity. - 特許庁

その結果、吸気口フランジ１３ａに衝撃トルクが働いた場合にはボルト１５の領域Ｈ２の部分が変形し、その時の歪みエネルギーにより衝撃が吸収され、装置側フランジ１６への衝撃の伝達を抑制することができる。例文帳に追加

Then, the bolt 15 is deformed at the part of the area H2 when impact torque acts on an intake port flange 13a, and the impact is absorbed by strain energy accompanying deformation of the bolt to suppress the transmission of the impact to a flange 16 on the device side. - 特許庁

その結果、吸気口フランジ１３ａに衝撃トルクが働いた場合にはボルト１５の領域Ｈ２の部分が変形し、その時の歪みエネルギーにより衝撃が吸収され、装置側フランジ１６への衝撃の伝達を抑制することができる。例文帳に追加

Therefore, the bolt 15 is deformed at the part of the area H2 when impact torque acts on an intake port flange 13a, and the impact is absorbed by strain energy accompanying deformation of the bolt to suppress the transmission of the impact to a flange 16 on the device side. - 特許庁

局所的な荷重に対する歪みに起因して生じる不可逆な表示ムラ（表示シミの定着）の防止と、局所的に生じる低温衝撃気泡（低温下で局所的な衝撃を受けた際に生じる気泡）と、を同時に解決する。例文帳に追加

To concurrently solve problems of prevention of irreversible ununiform display (fixation of a display spot) caused by a strain in a local load, and a low temperature impact bubble generated locally (bubble generated when receiving a local impact under a low temperature). - 特許庁

振動や衝撃が加わっても台形歪み補正を変更しないようにすることによって、振動や衝撃が加わったときに生じる投写映像の品質低下を軽減することができるプロジェクター装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projector apparatus where quality drop of a projected video, which occurs when vibration and shock are added, can be reduced by preventing trapezoidal distortion correction from being changed even if vibration and shock are added. - 特許庁

室温耐衝撃性、低温耐衝撃性、成形品表面外観、圧縮永久歪、耐油性、耐熱性および引張り伸びに優れ、低比重である熱可塑性エラストマーの組成物の提供。例文帳に追加

To provide a thermoplastic elastomer composition having excellent impact resistance at room temperature, impact resistance at a low temperature, surface appearance of a molded article, compression set, oil resistance, heat resistance, and tensile elongation as well as a low specific gravity. - 特許庁

耐衝撃性を向上させて外的な過度の衝撃を受けても出力音圧の減少や歪率上昇が起こり難い電気音響変換器を提供する。例文帳に追加

To provide an electroacoustic transducer in which reduction of output sound pressure and rise of distortion ratio are hard to occur even when it is influenced by an excess external impact by improving shock resistance. - 特許庁

歪時効硬化特性、耐衝撃特性および加工性に優れた高張力冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE COLD ROLLED SHEET EXCELLENT IN STRAIN AGING HARDENABILITY, IMPACT RESISTANCE AND WORKABILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

耐衝撃性，加工性に優れ，かつ歪み，脱粉の生じない支持プレートを有する液晶表示板用の基板の加熱装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating device of a substrate for a liquid crystal display plate, which has a supporting plate having excellent shock resistance and processability and causing no distortion or dropping of powder. - 特許庁

トラクタ等のキャビンドアを無枠で構成する場合、開閉時の衝撃を極力低減して、ガラス板の歪や破損を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of distortion or breakage by reducing an impact during opening and closing as much as possible when the cabin door of a tractor is composed without a frame. - 特許庁

延性と、歪時効硬化特性に優れ、さらに耐衝撃特性に優れた高張力冷延鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a high tensile strength cold rolled steel sheet excellent in ductility and strain age hardening characteristics and further excellent in impact resistance and to provide its producing method. - 特許庁

ソフト的にノイズを阻止し、サーボモータ等に衝撃を与えず、異常動作の発生を防止できる磁歪式位置センサの制御方法を提供。例文帳に追加

To provide a method for controlling magnetostrictive position sensors and capable of preventing both noise by software and the occurrence of anomalous operation without impacting a servo motor etc. - 特許庁

強い衝撃が加わって反射板が歪むなどしても不所望に落下しない照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire having no possibility of undesirably dropping even if a strong impact is applied to a reflector to distort it. - 特許庁

ＫＴＮ結晶で生ずる電歪による衝撃を導電性弾性体に吸収させ、信頼性の高い高速の電気光学デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a high-speed electro-optical device having high reliability, in which impact by electrostriction generating in a KTN crystal is absorbed by a conductive elastic material. - 特許庁

衝撃によって前カバー２２がいずれの向きに歪んだとしても、３つの係止部３３〜３５のうち少なくとも１つは係合状態が保持される。例文帳に追加

At least one of three locking parts 33-35 is held in an engaged state even though the front cover 22 is distorted in any direction by impact. - 特許庁

ドアアウタパネルの歪を抑制すると共に、ドアの構造を簡素化し、且つ、ドアの耐衝撃性能を確保する。例文帳に追加

To suppress distortion of a door outer panel, to simplify a structure of a door, and to secure shock resistance of the door. - 特許庁

高温、高圧若しくは高衝撃圧力が作用する苛酷な条件の水中で使用される歪みゲージの取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a strain gauge attaching method used in water under a severe condition wherein high temperature, high pressure or high impact pressure acts. - 特許庁

オシロスコープ２０が用意され、歪みゲージ６０を通過する衝撃圧縮応力波の時間差が測定される。例文帳に追加

An oscilloscope 20 is prepared, and the time difference of the stress waves passing through the gages 60 is measured. - 特許庁

衝撃特性に優れた歪時効硬化型熱延鋼構造部材およびその熱延鋼材の製造方法例文帳に追加

STRAIN AGE HARDENING TYPE HOT ROLLED STEEL STRUCTURAL MEMBER HAVING EXCELLENT IMPACT PROPERTY AND METHOD FOR PRODUCING THE HOT ROLLED STEEL MEMBER - 特許庁

高歪速度下での耐衝撃強度に優れ、かつプレス成形が容易な自動車用の熱延鋼板を提案する。例文帳に追加

To provide a hot rolled steel sheet for an automobile which has excellent impact resisting strength at a high strain rate, and is easily subjected to press forming. - 特許庁

歪みが集中する領域や機械的に脆弱な領域での割れを抑制して水晶片の耐衝撃性を向上させる。例文帳に追加

To improve the shock resistance of a quartz piece by preventing cracking in the distortion-concentrated, or mechanically vulnerable region. - 特許庁

耐衝撃性や生産性に優れ、しかも虹模様等の色ムラや歪みが発生し難い偏光レンズおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polarizing lens which excels in impact resistance and productivity, and moreover, is less apt to cause color unevenness, such as rainbow pattern or distortion, and to provide a manufacturing method for the polarizing lens. - 特許庁

これにより、優れた延性とΔＴＳ：50MPa 以上となる歪時効硬化特性を有し、耐衝撃特性が向上する。例文帳に追加

In this way, the steel sheet is provided with excellent ductility and strain age hardening characteristics attaining ΔTs of ≥50 MPa, and its impact resistance is improved. - 特許庁

強度、耐衝撃性、取扱い性、寸法精度、位置精度、素子特性の安定性、ならびに製造歩留まりに優れた圧電／電歪素子を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric/elecrostrictive element which is superior in strength, shock resistance, handling properties, dimensional accuracy, position accuracy, element characteristic stability, and manufacturing yield. - 特許庁

バイモルフは電荷の放出により歪み変形を戻す反力を発現し、キートップ２に衝撃的に伝わるので触感を得る。例文帳に追加

The bimorph develops reaction force to restore the distortion/ deflection by the discharge of the charge, and this reaction force is shockingly transmitted to the key top 2 so that the sense of touch can be realized. - 特許庁

原稿読取装置が衝撃や長期間に亘る歪み力等の外力により変形し画質が低下することを防止する。例文帳に追加

To prevent an original reader from being deformed by impact or external force such as deformation force exerted over a long term and image quality from being deteriorated. - 特許庁

トラクタ等のキャビンドアを無枠で構成する場合、開閉時の衝撃を極力低減して、ガラス板の歪や破損を防止する。例文帳に追加

To prevent the warping or breakage of a glass sheet of a non-framed cabin door of a tractor or the like by mitigating the shock of opening/closing of the door as much as possible. - 特許庁

また、固体電解質７は金属箔部材１２上に配置されているので、熱衝撃、熱歪に対しても十分な柔軟性を有している。例文帳に追加

The solid electrolyte 7 has sufficient flexibility to the thermal shock or thermal stress because of being arranged above the metallic foil member 12. - 特許庁

また、固体電解質７は金属箔部材１２上に配置されており、熱衝撃、熱歪に対しても十分な柔軟性を有している。例文帳に追加

Further, the solid electrolytes 7 are arranged on the metal foil member 12 and have a sufficient flexibility even with respect to a heat shock and heat strain. - 特許庁

ポンプ異常状態時における衝撃力Ｆによって吸気口フランジ１３ａが左側に移動すると、ボルト１５の領域Ｈ２の部分が左側に曲がるように変形し、衝撃のエネルギーはボルト変形による歪みエネルギーとして吸収される。例文帳に追加

When the air-inlet flange 13a moves to the left because of impact force F in a state of a pump abnormality, the region H2 of the bolt 15 is deformed so that it is bent leftward, and the impact energy is absorbed as distortion energy caused by the deformation of the bolt. - 特許庁

粉体成形プレス機の上下ラム２、５の少なくとも一方とパンチ３（６）との間に衝撃力発生手段として磁歪アクチュエータ５２を挿入し、所定の静圧による圧縮の後に衝撃力による圧縮を行い、内部応力を低下させる。例文帳に追加

Into a space between at least either the upper and lower rams 2, 5 in a powder molding press machine, a magnetostrictive actuator 52 is inserted as an impact force generating means, and, after compression by prescribed static pressure, compression by impulse force is performed so as to reduce internal stress. - 特許庁

Ｘ線検出器（３０）用カバー・アセンブリ（４８）は、検出器（３０）を落としたり検出器が負荷を蒙ったりしたときに検出器（３０）に加わる衝撃、振動、応力及び歪みを吸収するように設計された衝撃吸収材を組み入れている。例文帳に追加

This cover assembly 48 for the X-ray detector 30 is assembled with a shock absorbing material designed to absorb shock, vibration, the stress, and the strain applied onto the detector 30 when the detector 30 is fallen down or when a load is applied onto the detector 30. - 特許庁

衝撃力測定部位と荷重受け板１１との間に、歪ゲージ１７を付設した複数のスペーサ１２を介在し、各スペーサ１２に挿通したボルト１３によって荷重受け板１１を衝撃力測定部位の外面に脱着自在にボルト締め連結してある。例文帳に追加

A plurality of spacers 12 having respectively a strain gage attached thereto are interposed between an impact force measuring portion and a load receiving plate 11, and the load receiving plate 11 is bolted and connected detachably onto the outer face of the impact force measuring portion by bolts 13 inserted into each spacer 12. - 特許庁

本発明に係る落下警報装置１０によれば、鍵の落下時の衝撃により圧電スピーカ１が機械的に歪むと、この歪みが圧電素子で電気信号に変換されてトリガーパルスを発生する。例文帳に追加

In this fall alarm device 10, when the piezoelectric speaker 1 is mechanically deflected by the impact when a key is dropped, this deflection is converted to the electric signal by a piezoelectric element to generate the trigger pulse. - 特許庁

衝撃刃１０の刃先近傍に中空部３０を設けて、荷重に対する歪み量が大きいこの中空部３０の周壁部分に歪みゲージ２０を貼り付ける。例文帳に追加

A hollow part 30 is formed near the blade edge of an impact blade 10, and a strain gauge 20 is stuck on the circumferential wall part of the hollow part 30 having a large strain quantity against a load. - 特許庁

可撓性配線基板４０が大きく歪むことなく額縁部２１に接触し、電源オンとオフの繰り返しに伴う熱的衝撃や機械的な歪みの繰り返しに起因する亀裂や断線などの損傷が抑えられる。例文帳に追加

The flexible wiring board 40 is in contact with the frame part 21 without being drastically distorted, thereby damage such as a crack and a disconnection due to a repeat of a thermal shock or a mechanical distortion induced by a repeat of power-on and power-off can be suppressed. - 特許庁

過大な振動や衝撃の影響を受けにくく、信頼性の高い磁歪式荷重センサおよびそのような磁歪式荷重センサを備えた移動体を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable magnetostrictive load sensor which is hardly influenced by excessive vibration or impact, and a moving body comprising the magnetostrictive load sensor. - 特許庁

ネジの締め付けによる歪みが抑制され、さらに閃光発光部や押さえ部材に衝撃が加えられても基板が歪むことのないカメラを提供すること。例文帳に追加

To provide a camera with suppressed distortion due to fastening of screws, and which will not produce distortions in substrate, even if an impact is applied to a flash-emitting part or a pressing member. - 特許庁