「被溶接物」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

被溶接物の鋼種に関係なく、溶接時に被溶接物表面に活性フラックスを塗布する工程を省略し、通常のＴＩＧ溶接条件でも深い溶け込みが得られ、高能率なＴＩＧ溶接を可能とするＴＩＧ用溶接ワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a TIG welding wire that dispenses with a process for coating active flux on the surface of an object to be welded at the time of welding, to be able to obtain deep penetration characteristic even under ordinary TIG welding conditions, and allows highly efficient TIG welding, regardless of the kind of steel of the object to be welded. - 特許庁

この発明は平坦な板状電極の上に立設した溶接ガンを具備しスポット溶接するもので、平面部の溶接個所と側面の溶接個所も被溶接物の移動反転を必要とせず、同時に溶接可能な作業効率の良くかつ操作性の良い溶接機を提案する。例文帳に追加

To provide a welding machine which is weldable simultaneously, excellent in working efficiency and also excellent in operability without necessitating the movement and the inversion of a material to be welded in a welding place of planar parts and the welding place of the side faces, in a spot welding machine which includes a welding gun erected on a flat planar electrode and with which spot welding is performed. - 特許庁

この発明は平坦な板状電極とその上で溶接ガンを縦向き姿勢で上下に昇降させて被溶接物を挟み加圧通電して溶接するスポット溶接機であって、溶接ガンを容易に移動、回転、揺動させつつ、連続的に溶接できるスポット溶接ガンを提案する。例文帳に追加

To provide a spot welding gun capable of continuous welding while the welding gun is easily moved, rotated and oscillated, in a spot welding machine in which a workpiece is clamped on a flat planar electrode with the welding gun raised/lowered thereon in a vertical posture, and is then pressurized/energized for welding. - 特許庁

スポット溶接システムは、一対の溶接電極と、これら溶接電極を駆動し、被溶接物１２を挟んで加圧するサーボモータ２と、溶接電極およびサーボモータの作動を制御する制御装置１００とを有する。例文帳に追加

The spot welding system comprises a pair of welding electrodes, a servo-motor 2 for driving these welding electrodes and clamping/pressurizing a workpiece 12, and a controller 100 for controlling the welding electrodes and the servo-motor operation. - 特許庁

１つの溶接トーチから互いに電気的に絶縁した３本の溶接ワイヤと被溶接物２との間に３つのアークを発生させて溶接する３電極アーク溶接制御方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a control method for three electrode arc welding for conducting welding by generating three arcs from one welding torch between three welding wires electrically insulated from one another and an article to be welded 2. - 特許庁

そして、溶接トーチ７が溶接開始位置に達して停止したときに、溶接ワイヤ１の第２スローダウンを開始させて、溶接ワイヤ１の先端部を被溶接物２と短絡させてアーク３を発生させている。例文帳に追加

Then, when the welding torch 7 reaches the welding starting position and stops, second slowdown of the welding wire 1 is started, and the tip end of the welding wire 1 is short-circuited with a welding workpiece 2, and an arc 3 is generated. - 特許庁

この発明は平坦な板状電極とその上で溶接ガンを移動させて被溶接物を挟み加圧通電して溶接するスポット溶接機であって、大きな被溶接物を容易に搬送移動でき、板状電極および被溶接物に傷をつけることなく、簡便に作業ができる被溶接物の移送載置方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for transferring and loading an object to be welded which is capable of easily transferring and loading the large object and easily performing a work without damaging a plate-like electrode and the object in a spot welding machine in which the object is held by the flat plate-like electrode and a welding gun moved thereon, and pressed and conducted to perform the welding. - 特許庁

可動の被溶接物支持テーブル５，６が設けられ、溶接線が電極輪３ａ，３ｂの溶接動作範囲に入るように被溶接物７または１７を動かす。例文帳に追加

Movable workpiece supporting tables 5, 6 are provided to move the workpieces 7 or 17 such that the welding line comes within the range of the welding operation of the electrode rings 3a, 3b. - 特許庁

ヒートバランスの悪い第１の被溶接物と第２の被溶接物との接合でも、溶接強度を一様に向上させ、溶接品質を改善すること。例文帳に追加

To uniformly improving welding strength, and to improve welding quality even in the case of joining between the first object to be welded and the second object to be welded inferior in a heat balance. - 特許庁

内部まで浸炭処理されている高炭素—高クロム鋼材からなる第１の被溶接物と第２の被溶接物とを簡単に抵抗溶接でき、大きな溶接強度を得ること。例文帳に追加

To provide a resistance welding method and a resistance welding device for high-carbon steel, for easily performing the resistance welding of a first workpiece and a second workpiece consisting of high-carbon, high-chromium steel which are carburized to the inside and for obtaining a high welding strength. - 特許庁

円筒又は円柱状被溶接物の外径寸法のばらつきにかかわらず、２つの被溶接物の突き合わせ溶接において高精度な同軸度が得られる溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide welding equipment where, in spite of the variation in the dimensions of the outer diameter in the cylindrical or columnar objects to be welded, highly accurate coaxiality can be obtained in butt welding for the two objects to be welded. - 特許庁

溶接ワイヤを被溶接物に一旦接触させた後に引き離してアークを発生させるスタート方法において、前記接触時に溶接ワイヤが被溶接物に溶着することを防止する。例文帳に追加

To provide an arc start control method where a welding wire is temporarily contacted with the object to be welded, thereafter, they are separated, and an arc is generated, by which the welding of the welding wire to the object to be welded when contacting is prevented. - 特許庁

被溶接物３１、３１の溶接線Ｐ上の端部にタブ板３２、３２を取り付けて被溶接物をプラズマ溶接する際、タブ板として、二つ割り構造のものを用い、このタブ板間の間隙Ｅ１、Ｅ２を１．５〜４．５ｍｍとする。例文帳に追加

When plasma welding is performed on workpieces by attaching tab plates 32, 32 to the end of the workpieces 31, 31 on a weld line P, tab plates with a half cut structure are used, with gaps E1, E2 between the tab plates set at 1.5-4.5 mm. - 特許庁

レーザビーム１０を被溶接物１の一側面側からのみ照射すれば被溶接物１と２との接触面を余すことなく接合できる。例文帳に追加

If the material 1 to be welded is irradiated with the laser beam 10 only from its one flank side, contact surfaces of the materials 1 and 2 to be welded can be completely joined. - 特許庁

本発明に係る溶接構造物の溶接変形制御方法および装置２０は、半環状の被溶接部材３，４同士の内外側面を周方向に溶接して製造される溶接構造物の溶接変形、残留応力分布の最適化を図るものである。例文帳に追加

The welding distortion control method and device 20 for welded structure is to optimize the welding distortion and residual stress of the welded structure fabricated by welding an inside surface and an outside surface of semicircular members to be welded 3, 4 respectively in the circumferencial direction. - 特許庁

これにより、被溶接材３と被溶接材４との間に不純物６が存在しても、十分な溶接強度を得ることができるレーザ溶接方法を実現することができる。例文帳に追加

Thereby, even when impurities 6 exist between the material to be welded 3 and the material to be welded 4, a laser beam welding method capable of obtaining enough welding strength can be applied. - 特許庁

中性子照射を受けた原子炉構造物の被溶接部材９に生じたき裂状の欠陥10近傍を切断ａし、切断ａ面に新たな被溶接部材12を設けて、レーザ溶接機13により接合面を溶接して接合する。例文帳に追加

The vicinity of crack type defect 10 caused on a welded material 9 of reactor structure irradiated by neutron is cut (a), a new welding material 12 is provided to the cut surface (a) and contact surfaces are welded with a laser welder 13. - 特許庁

被溶接物の片側のみから溶接できるという利点を保持しつつ、重ね合わされた２枚の被溶接部材間の隙間を低減し、溶接不良の発生を減少させる。例文帳に追加

To reduce the occurrence of defective welding by reducing a space between two overlapped members to be welded while maintaining an advantage that a work is welded only from one side thereof. - 特許庁

絶縁体に搭載された微小な被溶接物の溶接位置近傍にアース電極を接触させ溶接する非消耗電極アーク溶接装置において、アース電極にダイレクトにアーク発生を防止して被溶接物の溶接を行い、高品質の被溶接物を安定して提供することを目的とする。例文帳に追加

To stably provide a welded product with a high quality by welding a work by preventing the direct generation of an arc on an grounded electrode in an arc welding equipment with a non-consumable electrode where a welding is performed by making the grounded electrode contacted in the vicinity of a welding zone of a tiny work to be welded mounted on an insulating body. - 特許庁

外側溶接電極内に、内側溶接電極が前記外側溶接電極と同芯状に装設されている抵抗溶接装置において、前記外側溶接電極と前記内側溶接電極との間隔を小さくしても、電気的に短絡することが無く、また、被溶接物に溶接痕が形成され難い抵抗溶接装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a resistance welding apparatus in which an inside welding electrode is arranged concentrically with an outside welding electrode, wherein even in the case that the interval between the outside welding electrode and the inside welding electrode is small, electric short-circuit is not developed, and welded trace on the material to be welded is less prone to be formed. - 特許庁

被溶接体物理量の解析方法、解析システムおよび解析プログラム例文帳に追加

ANALYTIC METHOD, ANALYTIC SYSTEM AND ANALYTIC PROGRAM FOR WELDED BODY PHYSICAL QUANTITY - 特許庁

被加工物供給装置および溶接裏当て用鋼板の製造装置例文帳に追加

WORKPIECE FEEDER AND MANUFACTURING DEVICE OF WELD BACKING STEEL PLATE - 特許庁

磁石ローラ６は、溶接線２１を挟んで加圧ローラ３とは反対側の溶接線近傍で、裏側の被溶接部材２ｂを磁力によって表側の被溶接部材２ａ側に吸引しつつ、被溶接物２上を回転走行するようにトーチ１に取り付けられる。例文帳に追加

The magnet roller 6 is fitted to a torch 1 so as to rotatively travel on the work 2 while attracting the member 2b on a back side toward the member 2a on the face side by the magnetic force in a vicinity of the welding line facing the press roller 3 across the welding line 21. - 特許庁

比較的簡便な構成で、湾曲した溶接部位において溶接電極輪と被溶接物との間で生じるねじりトルクを確実に解消して、溶接欠陥を防止することが可能な抵抗シーム溶接方法及び抵抗シーム溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a resistance seam welding method which can reliably eliminate twisting torque caused between a welding electrode wheel and a material to be welded in a curved welding zone with a comparatively simple structure and can prevent occurrence of welding defects, and an apparatus used in the same. - 特許庁

溶接ワイヤを送給すると共に、溶接電源装置によって大きな傾きＳｃを有する外部特性Ｌ１を形成して行う消耗電極ガスシールドアーク溶接において、溶接中にチップ・被溶接物間距離が変化するとアーク長が変化し不良な溶接品質となる。例文帳に追加

To solve the problem that in consumable electrode gas shield arc welding carried out by feeding a welding wire, and forming an outside characteristic L1 having a large inclination Sc by a welding source device, when the distance between a tip and a weldment is changed during the welding, the arc length is changed bringing about defective welding quality. - 特許庁

活性フラックスを使用することによって深い溶込みを得る溶接装置または溶接方法において、被溶接物の溶融池に活性フラックスをフラックス供給手段より供給しながら溶接を行う溶接装置と溶接方法に関する。例文帳に追加

To provide welding equipment and method in which welding is performed while active flux is supplied to the molten pool of a workpiece to be welded by a flux supply means, with respect to the welding equipment or method in which deep penetration is obtained by using active flux. - 特許庁

本発明は、被溶接物の材質、溶接速度、溶接姿勢、溶接継手形状又は溶接個所の少なくとも一つ以上に対応して、上記制御周期Ｔｃの時間長さをティーチペンダントによって適正値に設定する溶接電源装置の出力電圧制御方法である。例文帳に追加

In the control method, the time-wise length of the control frequency Tc is set by a teach pendant to be an appropriate value, corresponding to at least one or more of the quality of the welding metal, the welding speed, the welding posture, the shape of the welding joint, or the welding position. - 特許庁

溶接開始に際して、溶接ワイヤ１を一旦被溶接物２に接触させた後に引き離してアークを発生させてアークスタートさせるリトラクトアークスタート方法において、溶接ワイヤ１が被溶接物２に溶着してアークスタート不良となることを抑制する。例文帳に追加

To suppress defective arc start caused by deposition of a welding wire 1 on a work 2 to be welded in a retract arc start method for performing the arc start by generating the arc by retracting the welding wire 1 after the welding wire 1 is once brought into contact with the work 2 when starting the welding. - 特許庁

溶接トーチの先端から送り出される溶接ワイヤ１と被溶接物４の間にアーク１０を発生させて溶接金属１１を形成するためのアーク溶接装置であって、アーク１０の熱影響を受ける被溶接物４の溶接部３表面にドライアイス８ａを供給するドライアイス供給装置８が具備されている。例文帳に追加

In the arc welding equipment in which an arc 10 is generated between a welding wire 1 fed out from the leading end of a welding torch and the object 4 to be welded to thereby form the weld metal 11, the surface of the weld zone 3 in the object 4 to be welded thermally influenced by the arc 10 is provided with a dry ice feeding apparatus 8 for feeding dry ice 8a. - 特許庁

複数回のレーザ照射を行うことにより、樹脂をレーザ溶接するにあたり、被溶接物を強固に溶接することができるレーザ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser welding method which can firmly weld an object to be welded when a resin is welded by being irradiated with laser beams several times. - 特許庁

車両用シートフレームに被溶接物を抵抗溶接する際において、溶接部の精度の安定性向上を図ることができる抵抗溶接方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of resistance welding, with which the stability of the precision of a welded zone is improved when a member to be welded is welded to a sheet frame for a vehicle by the resistance welding. - 特許庁

このため、加圧機構１３が上部溶接電極１２とともに下降し、被溶接物１４６、１４８が下部溶接電極１４と上部溶接電極１２とにより挟持される。例文帳に追加

As a result, the pressurizing mechanism 13 is descended together with an upper welding electrode 12, objects 146, 148 to be welded are held between a lower welding electrode 14 and the upper welding electrode 12. - 特許庁

レーザ光照射ヘッド42の傾きが変化しても、レーザ光Ｌの焦点Ｆが被溶接物49の所望の溶接点に一致した溶接を可能とし、溶接強度を安定させる。例文帳に追加

Even if the inclination of the laser beam irradiation head 42 changes, the welding by which the focus F of the laser beam L is aligned to the desired welding point of the work 49 is made possible and the welding strength is stabilized. - 特許庁

溶接棒と被溶接物が所定回数接触するまでは溶接用主回路出力が遮断された安全性の極めて高い交流アーク溶接機を実現する。例文帳に追加

To realize an alternating current arc welding machine having extremely high safety by shielding the output of the main circuit for welding until a welding rod and a welding subject are contacted at the count of a prescribed times. - 特許庁

被溶接物の開先表面に摺動銅当金を当接して溶接する立向エレクトロガスアーク溶接において、該摺動銅当金の中央部と下部とを板厚方向に押さえながら溶接する。例文帳に追加

In the upright electro-gas arc welding in which the sliding copper strap is butted to the groove surface of a work to be welded, the welding is performed while pressing the central part and the lower part of the sliding copper strap in the direction of the plate thickness. - 特許庁

被溶接物の端部にタブ板を取り付けてプラズマ溶接をする際、溶接トーチのインサートチップに溶融金属が付着することがなく、安定なアークが形成でき、良好な溶接ビードができるようにする。例文帳に追加

To prevent molten metal from depositing on the insert tip of a welding torch, and to form stable arc and superior weld beads, in performing plasma welding by attaching a tab plate to an end of a workpiece. - 特許庁

この加圧力Ｐはストレンゲージにより検出され、加圧力Ｐが加圧力設定値Ｐ_1 と一致すると、溶接電源２０から溶接電流が流れて被溶接物１４６、１４８が溶接される。例文帳に追加

The welding force P is detected by a strain gage, when the welding force P coincides with a welding force set value P1, a welding current is caused to flow from a welding power source 20, the objects 146, 148 are welded. - 特許庁

これにより、被溶接物の溶接部のすくなくとも一部が溶融凝固したナゲットを確実に形成させ、抵抗溶接が安定してなされた溶接部材の提供が可能となる。例文帳に追加

Thereby, a nugget is certainly formed which is formed by melting and solidification of at least a part of a weld portion of a to-be-welded material, so that a welded member that is subjected to stable resistance welding is provided. - 特許庁

レーザ光照射ヘッド42の傾きが変化してもレーザ光Ｌの焦点Ｆを被溶接物49の所望の溶接点に一致させ、溶接強度を安定させたレーザ溶接装置41を提供する。例文帳に追加

To provide laser welding equipment 41 which is stabilized in welding strength by aligning the focus F of a laser beam L to a desired welding point of a work 49 even if the inclination of a laser beam irradiation head 42 changes. - 特許庁

剪断力を介してひずみを伝えるひずみ検出器（Ｄ１）（Ｄ２）を、被測定構造物の金属板（４）に低変態温度の溶接材料によるアーク溶接（７）やスポット溶接（７ａ）を介しての溶接接合により取り付ける。例文帳に追加

Strain detectors D1, D2, transmitting strain via shear strength, are mounted on the metal plate 4 of a structure to be measured by welding connection via an arc welding 7 with a welding material of low transformation temperature and a spot welding 7a. - 特許庁

銅部材又はアルミニウム部材など高導電材料からなる被溶接物を抵抗溶接でき、かつ簡単で安価に、また溶接品質の高い溶接結果を得ることができる。例文帳に追加

To provide a resistance welding method for highly conductive metallic material by which resistance welding of a work to be welded consisting of the highly conductive material such as a copper member or an aluminum member can be performed, and welding result of high welding quality can be obtained inexpensively in a simple manner. - 特許庁

第１ワーク９と、第２ワーク８とよりなる被溶接物を挟み込んで両側のそれぞれに配置される抵抗溶接電極１１、１２において、各抵抗溶接電極１１、１２の被溶接物８、９を押圧する接触面が、被溶接物８、９の溶接に伴う発熱部に対向する中心位置とは、それぞれ異なる位置に設けられてなることを特徴とする。例文帳に追加

In the resistance welding electrodes 11, 12, disposed respectively on both sides of the welding article comprising a first work 9 and the second work 8, and clamping the welding article, the contact faces pressing the welding articles 8, 9 of respective resistance welding electrodes 11, 12 are provided respectively on different positions from the central positions opposing to the heating parts accompanying the welding of the welding articles 8, 9. - 特許庁

金属薄板にて形成された構造物の重ね継手にレーザー溶接とガスメタルアーク溶接とを行う溶接方法において、重ね継手における上下被溶接物間の隙間の許容量を大幅に拡大することができる溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method capable of greatly expanding the tolerance of a gap between upper and lower objects to be welded in a lap joint of a structure formed of metallic sheets in a welding method of subjecting the lap joint to laser welding and gas metal electric arc welding. - 特許庁

また、タブ板として、被溶接物の溶接線上に直径１．５〜４．５ｍｍの貫通孔を形成したものを用いることもでき、被溶接物間の間隙と前記タブ板の貫通孔の直径とを同一とすることが好ましい。例文帳に追加

In addition, as the tab plates, those with a through-hole of 1.5-4.5 mm diameter formed on the weld line of the workpieces can also be used, and a gap between the workpieces is desirably the same as the diameter of the through-hole of the tab plates. - 特許庁

イコライジング装置を用いることなく被溶接物の位置ずれなどに起因する加圧時の被溶接物の変形を防止するスポット溶接ガンを提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding gun which prevents a deformation of a work to be welded at a pressing time caused by a deviation in a position of the work etc., without using a equalizing device. - 特許庁