「被溶接物」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

基板部材にボルト等の被溶接物をプロジェクション溶接する工程を時間の無駄をなくしてスピードアップすること。例文帳に追加

To speed up a process for projection welding an object to be welded such as a bolt to a base plate member by saving time. - 特許庁

超音波ホーン４と弾性体シート５を介して基台に保持されたアンビル１間に被溶接物を挟持し超音波溶接する。例文帳に追加

The ultrasonic welding apparatus performs the ultrasonic welding while holding a workpiece to be welded between an ultrasonic horn 4 and an anvil 1 held by a base via an elastic sheet 5. - 特許庁

この結果、被溶接物１がレーザヘッド３−１〜３−４に近づくか離れる方向に傾斜していても正確に溶接することができる。例文帳に追加

In the result, even in the case of inclining the material 1 to be welded in the approaching or the separating direction to the laser beam heads 3-1 to 3-4, the material can accurately be welded. - 特許庁

被溶接物からロボットに作用する反力を、簡単で正確に算出することができるスポット溶接ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a robot for spot welding which can easily and correctly calculate a reaction force that acts on the robot from a work to be welded. - 特許庁

溶接ワイヤは被溶接物から引き離され、同時に、小電流値の初期電流が通電され、初期アークが発生する。例文帳に追加

The welding wire is detached from the workpiece, and simultaneously an initial electric current of a small current value is energized, generating an initial arc. - 特許庁

被溶接物の装着、取り出しが容易にでき、上下の平板状コイルの交換を容易にして実用に供し得る電磁溶接機を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic welding machine capable of mounting and taking out a weldment, and facilitating exchange of upper and lower platy coils to serve actual use. - 特許庁

貫通溶接における被加工物の外観を良好なものとすることができるレーザ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser welding method capable of achieving the excellent appearance of a workpiece in the piercing welding. - 特許庁

時刻t5から時刻t10 までは、被溶接物に加圧力を作用させる（図３Ｃ）とともに、時刻t7から時刻t8まで溶接電流を流す（図３Ｄ）。例文帳に追加

A pressing force is applied to the work from time t5 to time t10 (Fig. 3C), and an electric current is turned on from time t7 to time t8 (Fig. 3D). - 特許庁

溶接装置において、非消耗電極の磨耗を抑制すると共に被溶接物の表面に対する酸化皮膜の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the wear of a non-consumption electrode, and to suppress the formation of an oxide membrane on the surface of an object to be welded, in welding equipment. - 特許庁

被溶接物の部材供給と溶接済み部材回収を信頼性の高い簡素な機構によって高速動作を実現し、製造タクト短縮を図る。例文帳に追加

To realize high-speed operation of member feeding for a welding work and member recovery for a welded work by a mechanism high in reliability and simple. - 特許庁

被溶接物を一対の電極間に挟み込み、該電極間に電流を流して前記被溶接物を溶接するスポット溶接装置において、前記電極先端の摩耗量に基づき前記電極間に流す電流値を制御し、高精度の溶接を行うことのできるスポット溶接装置及びその電流制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding device and a method of controlling its current with which highly accurate welding is performed by controlling a current value which is made to flow between electrodes on the basis of the amount of wear loss of the tips of the electrodes in the spot welding device for welding materials to be welded by holding the materials to be welded between a pair of the electrodes and making the current flow between those electrodes. - 特許庁

抵抗溶接装置１は、今回の溶接における電極チップ２間の抵抗と、被溶接物Ｗ１，Ｗ２の板厚に対応して予め設定された基準板厚及び溶接電流の通電面積に基づいて演算した基準抵抗値とを比較することにより被溶接物Ｗ１，Ｗ２が適正に溶接可能にセットされているか否かを判定するコンピュータ７を備えることである。例文帳に追加

A resistance welding equipment 1 is provided with a computer 7 to judge whether or not works W1, W2 to be welded are appropriately set in a weldable manner by comparing the resistance between electrode tips 2 in the present welding with the reference resistance operated based on the preset reference thickness to the thickness of the works W1, W2 and the conduction area of the welding current. - 特許庁

従って溶接対象及び被溶接物の周側面の平面部分及び角部に係わらずに回転回数の変化に同期させて溶接位置にレーザ光の射出面を適確に対向させてレーザ光を照射でき、かくして溶接対象に被溶接物を周側面から適確に溶接できる。例文帳に追加

As a result, the laser beam is irradiated surly directing the emission face of the laser beam to the welding position while synchronizing with the variation in the revolution regardless the flat face parts or the corner parts of the peripheral side face of the object to be welded and the work to be welded, thus the work to be welded is surely welded to the object to be welded from the peripheral side face. - 特許庁

スポット溶接装置において、イコライズユニット２１を流体圧を用いない構成にするとともに、イコライズユニット２１に汎用性をもたせ、固定電極が被溶接物に対して付与する衝撃力を緩和して、被溶接物の変形を抑制し、溶接品質を向上させる。例文帳に追加

To prevent the deformation of an welding object and to improve welding quality in a spot welding apparatus by making the configuration of an equalizing unit 21 not use a fluid pressure, and at the same time, making the equalizing unit 21 have versatility, reducing an impact force which an fixed electrode applies to the welding object. - 特許庁

全姿勢用低水素系被覆アーク溶接棒において、橋梁及び海洋構造物等の鋼構造物のように振動荷重による荷重変動箇所を溶接施工するに際して、耐割れ性が優れていると共に、溶接作業性も良好な低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a low hydrogen system coated arc electrode which is a low hydrogen coated electrode for all positions and is excellent in crack resistance and is good in welding workability as well in subjecting load fluctuation points by vibration load of steel structures, such as bridges and ocean structures, to welding procedures. - 特許庁

アルゴンガスのみをシールドガスとして使用し、電極と被溶接物との間に供給する電圧の極性を切り換えて溶接するＴＩＧア−ク溶接方法では、アルミニウム合金の厚板溶接、水平隅肉溶接等において溶接ビード幅Ｗが狭く溶け込み深さＰの大きな溶接金属を得ることができない。例文帳に追加

To solve the problem that in a welding method for an Al alloy using only Ar gas as sealed gas, and performing welding by changing the polarity of the voltage supplied between an electrode and a welded member, the weld metal narrow in weld bead width and large in melting depth can not be obtained in the welding of a thick plate and the horizontal fillet welding for the Al alloy. - 特許庁

被溶接物Ｔの少なくとも二次元方向に形成されたフランジ部Ｗを一対のシーム溶接用電極輪６，９で挟み付け，電極輪に回転駆動力を与え溶接に必要な加圧力と溶接電流を供給し，電極輪の回転駆動力で被溶接物を水平面内で回転させながらフランジ部の溶接軌跡全長をシーム溶接する場合に，溶接軌跡と相似形状の倣いカム１８の内側に，溶接軌跡を除くフランジ部またはフランジ部を固定し，倣いカムを電極輪の近傍でガイドする。例文帳に追加

When the total length of the welding locus of a flange part is seam-welded while rotating the work by the rotational force of the electrode rings, the flange part except the welding locus, or the flange part is fixed to the inner side of a copying cam 18 having a shape similar to the welding locus, and the copying cam is guided in the vicinity of the electrode rings. - 特許庁

スポット溶接装置単体でもスポット溶接用電極の位置や姿勢を変えることが可能なスポット溶接装置を提供することを目的とし、さらにはロボット本体の姿勢に関わりなく、被溶接物の被溶接面に対して直角方向に加圧動作及び加圧力制御が可能なスポット溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding device by which the position and the posture of an electrode for spot welding can be changed even in the case of a single spot welding device, and a pressing operation and a pressure force control are possible in the right-angled direction to the surface to be welded of an object to be welded regardless of the posture of a robot main body. - 特許庁

これにより、被溶接物１の一側面側からのレーザビーム照射により他方側面からのレーザビームの照射を行うことなく、工程の省略が可能でありながら、一方の被溶接物と他方の被溶接物とを強固に接合することができる。例文帳に追加

As a result, while the omission of the process step is possible by the irradiation of the material 1 to be welded from the flank side without the irradiation of the laser beam from the other flank, the secure joining of one material to be welded and the other material to be welded is made possible. - 特許庁

建造物、貯油タンク等の大型被溶接物の溶接位置に対して自動溶接機を位置精度よく自走行せしめることを可能ならしめると共にその自走行のガイド構造を簡素化して安価に設備することができる構成となした自動溶接機の自走行装置の提供。例文帳に追加

To provide a self-propelling device for an automatic welding machine capable of making the automatic welding machine self-propel with excellent accuracy against a welding position of a large-scaled welding body such as a building and an oil storage tank, and constituted so as to be equipped inexpensively by simplifying the guide construction for the self-propelling. - 特許庁

被溶接物間の間隙と前記タブ板間の間隙とを同一とすることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that a gap between the workpieces and the gap between the tab plates are equalized. - 特許庁

レーザ光照射ヘッド42の先端に、被溶接物49に接触する接触部材52を設ける。例文帳に追加

The front end of the laser beam irradiation head 42 is provided with a contact member 52 which comes into contact with the work 49. - 特許庁

摩擦溶接工具により被加工物に及ぼされる力を制御する装置及びその方法例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING FORCE AFFECTED TO WORKPIECE WITH FRICTIONAL WELDING TOOL AND ITS METHOD - 特許庁

多数の電極棒に対する加重を均等にして、多点溶接部における電流値を均等にかつ安定させ、被溶接物の溶接を不良品なく確実に行う。例文帳に追加

To surely weld a welded work without yielding defective products by uniformly giving the load upon a lot of electrode rods and uniformly stabilizing the electric current at multi-spot welding parts. - 特許庁

溶接線と電子ビーム発生源との位置合せを行なう際に、被溶接物の熱変形を抑制することができる電子ビーム溶接装置を実現する。例文帳に追加

To realize an electron beam welding equipment that can suppress thermal deformation of an object to be welded in aligning a weld line with an electron beam generating source. - 特許庁

溶接装置の走行用レールを用いないで路面を自由に走行することができ、かつ路面の凹凸等の障害物に影響されることなく被溶接部材の上向溶接を可能とする。例文帳に追加

To provide an automatic upward welding apparatus which is able to move freely on road surface instead of using a rail for running welding apparatus, without the influence of obstruction such as concavity and convexity on road surface, enabling the upward welding performed. - 特許庁

本発明の溶接方法では、パルスアーク発生工程において被覆物３０が除去されるため、その後さらに溶接対象に対して溶接を行った際にも開先での融合不良が生じにくい。例文帳に追加

Since the material 30 is removed in the pulse arc generating stem in the welding method, a fusion bonding fault hardly occurs at a groove even when the object is thereafter further welded. - 特許庁

そして、前回と今回の溶接線を教示するステップ間で、被溶接物の実際に溶接する面であるワーク面が変化するか否かを判定する。例文帳に追加

Then, whether the working surface of the workpiece to be actually welded has changed or not during the last step and the present step for teaching the welding line is judged. - 特許庁

次に、被溶接物３の溶接開始位置とレーザビームスポット１３とが一致するように、Ｘ−Ｙ−θテーブル４を移動し、溶接線検出及び位置合せを行なう。例文帳に追加

Then, an X-Y-θ table 4 is moved so that the welding starting position of the object 3 to be welded coincides with the laser beam spot 13; thereby weld line detection and alignment are performed. - 特許庁

その結果、溶接ワイヤの先端部を被溶接物と短絡させて発生した種火が消えてしまう不具合が無いために、溶接のタクトタイムを短縮することができ、かつ、アークのスタート性を向上させることができる。例文帳に追加

As a result, since a failure such that a pilot burner generated by short-circuiting the tip end of the welding wire with the welding workpiece is extinguished, is eliminated, the cycle time of welding is shortened and arc starting performance is improved. - 特許庁

母材より低融点物質の被覆層を持つ表面処理鋼材の重ね溶接における溶接部の品質判定を精度良く行うことができるレーザ溶接品質モニタリング方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser welding quality monitoring method and device capable of conducting with excellent accuracy the quality determination of a welded part in lap welding of a surface treatment steel material provided with a covered layer of a substance with a melting point lower than that of a base material. - 特許庁

被溶接物Ｐ1 ，Ｐ2 に複数の高エネルギビーム、例えばレーザビームＢ1 ，Ｂ2 を照射して溶接するに際して、ビーム間の距離ｗをビーム径ｄの１．５倍から２．６倍の範囲に設定して溶接する。例文帳に追加

When welding by irradiating objects P1, P2 to be welded with plural high energy beams, for instance, laser beams B1, B2, the welding is performed after setting a distance (w) between the beams B1 and B2 to a range of 1.5 to 2.6 times a beam diameter (d). - 特許庁

本発明に係る複合溶接方法は、被溶接物１７に溶接部を形成する際、レーザ光１２、アーク２０、シールドガス１９に溶加棒１６を加えて溶融金属部１８の流動性を促進する。例文帳に追加

When in this composite welding process, a weld zone is formed on an welding member 17, an welding rod 16 is added to a laser beam 12, an arc 20 and a shielding gas 19 so as to promote the fluidity of a molten-metal part 18. - 特許庁

電源装置１と、トーチ２と、初期放電吸収部材３と、トーチ２から放電される電流により溶接される被溶接物Ｗの保持部５とを備えた溶接装置に関する。例文帳に追加

The welding apparatus includes a power source unit 1, a torch 2, an initial discharge absorbing member 3, and a holding part 5 for a workpiece W that is welded by a current discharged from the torch 2. - 特許庁

コンデンサ式抵抗溶接機において、微細で精密な被溶接物への損傷の可能性を抑制できるように、溶接電極の動きと加圧力を制御する。例文帳に追加

To provide a capacitor type resistance welder that controls traveling and pressing force of an electrode so that it can control probability of damaging a work having a fine and precise profile. - 特許庁

溶接予定領域に沿って溶接部を順次形成する場合に、被加工物のギャップが徐々に広がることを防止し、接合体の歩留まりを向上させることのできるレーザ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser welding method by which a gap between materials to be worked can be prevented from being gradually widened and the yield of joined bodies is improved when weld zones are successively formed along a welding scheduled region. - 特許庁

被溶接物毎に予め求められた溶接条件表から作業者が選択して装置に指示する必要をなくし、作業能率の低下や指示間違いのための溶接不良発生の危険性をなくす。例文帳に追加

To eliminate the degradation of working efficiency and the occurrence of defective welding caused by erroneous instruction by unnecessitating that a worker selects welding conditions from a welding condition table predetermined for every work to be welded and instructs the conditions to a welding equipment. - 特許庁

キーホールが貫通した後に、プラズマトーチ１２を被溶接物４に対して定常溶接時の距離Ｌ３まで近づけながら、溶接方向へ移動させる。例文帳に追加

After passing through of a key hole, as the plasma torch 12 is made close to a distance L3 upon steady welding to the material 4 to be welded, it is moved to the welding direction. - 特許庁

溶接時に発生する熱膨張差による回転軸線に対する被溶接物の反りを軽減し、溶接部における内部応力の残存を軽減すること。例文帳に追加

To reduce warping of a welded object with respect to the axis of rotation caused by the difference in thermal expansion at the time of welding to reduce the remaining internal stress in the welded part. - 特許庁

継手条件、被溶接物の材質及び板厚に応じた適正な溶接電流Ｉｗを長年の経験及び煩雑な手間なく容易に設定することができる非消耗電極アーク溶接電源を提供する。例文帳に追加

To provide a power source for non-consumable electrode arc welding, a power source which facilitates setting of a proper welding current Iw suitable for joint conditions, material quality and thickness of a welded object without having experience of many years and complicated work. - 特許庁

溶接装置の走行用レールを用いないで路面を自由に走行することができ、かつ路面の凹凸等の障害物に影響されることなく被溶接部材の上向溶接を可能とする。例文帳に追加

To provide welding equipment which can freely travel on a road surface without using rails for traveling of the welding equipment, and to enable the overhead welding of members to be welded without being affected by obstacles such as the projecting and recessing parts, etc., of the road surface. - 特許庁

構造物のＴ継手、重ね継手にすみ肉溶接を行うに際し、高速で溶接を行う場合でもハンピングを発生することなく健全な溶接部を得ることができ、被溶接部材間にＧａｐが存在する場合においても健全な溶接をし得、また、溶接後の変形量が小さく、高い継手強度を確保し得るようにする。例文帳に追加

To improve a joint welding method which carries out fillet welding for T-joint and lap-joint of a structure, is able to obtain sound weld without humping occurrences even when high-speed welding is performed, and able to obtain sound weld even when Gap exists between welded members, furthermore making the deformation after welding smaller, high joint strength ensured. - 特許庁

消耗電極交流パルスアーク溶接によるアルミニウムの溶接方法において、電極の極性切換時及び極性切換後のアーク切れの発生を防止して、良好な被溶接物の溶接品質を得ることができ、かつ溶接電源装置が大容量、高価格なものとなることを防止するアルミニウムの溶接方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an aluminum welding method employing an AC pulsed arc with a consumable electrode, in which a good weld quality is obtainable in a welded work by preventing the arc from being interrupted upon or after shifting electrode polarity, being designed to prevent its welding power source from becoming larger in capacity and higher in price. - 特許庁

溶接トーチ１にシールドガスとして不活性ガスのみを流し、電極３と被溶接物４との間にアークを発生させて、被溶接物を溶接する際、前記溶接トーチ１のシールドガスを流すノズル２ａの内径をＸｍｍとし、このノズルからのシールドガスの流量をＹリットル／分とした時、以下の式を満足するようにノズル２ａ内径とシールドガス流量を定める。例文帳に追加

A workpiece 4 is welded by making only an inert gas flow as a shielding gas for a welding torch 1 and by generating an arc between an electrode 3 and the workpiece 4. - 特許庁

溶接姿勢が上向、立向又は横向のプラズマキーホール溶接のスタート方法において、プラズマトーチ１２を被溶接物４に対してスタート距離Ｌ１に設けて、プラズマ溶接電流Ｉｐの通電を開始し、その後、プラズマトーチ１２を被溶接物４から所定距離だけ遠ざける。例文帳に追加

In the method for starting plasma key hole welding in which the welding posture is upward, sideways or horizontal, a plasma torch 12 is provided in a start distance L1 to the material 4 to be welded, the conduction of a plasma welding current Ip is started, and thereafter, the plasma torch 12 is made far by a prescribed distance from the material 4 to be welded. - 特許庁