「補正過度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彩度補正量算出手段１３では彩度の低い画像に対しては彩度補正量を抑制することにより無彩色部分に過度の補正がかかるのを防止する。例文帳に追加

In the saturation correction quantity calculating means 13, concerning the image of a low saturation, the saturation correction quantity is suppressed so that over correction is prevented from being loaded to an achromatic portion. - 特許庁

動画において応答補正信号と輪郭強調量制御信号を出力する応答補正回路１３と、入力映像信号に含まれる画像の輪郭部を強調するための輪郭強調補正回路１２と、画像表示装置１５の映像において過度の補正を防止する過補正防止回路１４とからなる。例文帳に追加

This circuit comprises a response correcting circuit 13 which outputs a response correction signal and a contour enhancement quantity control signal for a moving picture, a contour enhancement correcting circuit 12 for enhancing the contour part of an image included in an input video signal, and an overcorrection preventing circuit 14 which prevents video of an image display device from being corrected too much. - 特許庁

マスクフレーム及び露光装置に於いて、部分的に過度な歪みが発生することを抑制し、無理のないマスクの撓み補正を可能とする。例文帳に追加

To suppress locally excessive distortion and to carry out reasonable correction of flexure of a mask in a mask frame and in an aligner. - 特許庁

階調変換の際に、輝度値の過度な補正によって見づらい画像とすることなく、自然な出力画像を得る。例文帳に追加

To obtain a natural output image without making the image difficult to see due to overcorrection of a luminance value in gradation conversion. - 特許庁

所定媒体に出力された状態の濃度を精度良く把握し、過度に変動しない濃度補正パラメータを精度良く作成する。例文帳に追加

To accurately grasp density in the state of being output to a given medium to accurately generate a density correction parameter preventing excessive variation. - 特許庁

こうした燃料噴射時期補正により、上記燃料噴射量の増減補正に伴うエンジン１１の出力トルクの過度な変化が抑制され、エンジン１１のトルク変動ｄｌｎも抑制される。例文帳に追加

By the above fuel injection timing correction, excessive change in output torque of the engine 11 according to the increase/decrease correction of the fuel injection amount is restrained, resulting in the torque fluctuation d1n is also restrained. - 特許庁

過度のS字補正を用いることによって生じた逆のS字歪みを、クロック変調による信号系でリニアリティー補正することにより、S字歪みを生じずに、管面の明るさを均一化する方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for making brightness on a tubular surface uniform without generating an S shape distortion by performing lineality correction of a reverse S shape distortion caused by using excessive S shape correction through the use of a signal system by clock modulation. - 特許庁

撮像面に照射される光量の増大に起因して漏光補正データの作成処理、ひいては有効画像の補正処理が過度に実行される事態を回避する。例文帳に追加

To avoid a situation where a creation process of light leakage correction data and, eventually, a correction process of an effective image are excessively executed due to increase of the quantity of light emitted to an imaging surface. - 特許庁

再生空間に応じた補正を施して常に最適な状態で音楽等を聞くことができ、かつ、過度の補正によるリンギングの発生を防止できるオーディオ用適応イコライザを提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive equalizer for audio for allowing a user to always listen to a music in an optimal state by operating correction corresponding to a reproduction space, and for preventing the generation of ringing due to excessive correction. - 特許庁

これにより、色相の変化を抑制したγ補正用テーブルを用い、ヒストグラム上で頻度の多い階調を画伸長すると共に過度の補正を行わないよう制限することで、色相の変化を抑制し、コントラストが高く階調の潰れが少ないγ補正が実現できる。例文帳に追加

Thus, the gamma correction in which a contrast is high and gradation collapse is small is realized by using tables for gamma correction in which a change of hues is suppressed and by picture-prolonging gradation whose frequencies are large on the histogram and also by limiting the correcting circuit so as not to perform excessive correction to suppress a change of hues. - 特許庁

受信側に準備されている空間周波数の補正情報を画像処理前に送受信間で相互に交信し、送信側のフィルタ係数を制御することにより、過度のエッジ強調処理や過度の平滑化処理を回避する。例文帳に追加

To avoid excessive edge emphasizing and excessive smoothing by mutually communicating compensation information of a spatial frequency prepared on the receiving side between transmission and reception before an image processing and controlling the filter coefficient on the transmitting side. - 特許庁

空燃比フィードバック制御の再開時に空燃比が過度に補正されることを回避しつつ、空燃比フィードバック制御の再開が過度に遅れることを回避する。例文帳に追加

To avoid excessive correction of an air-fuel ratio when air-fuel ratio feedback control is resumed and to avoid excessive delay of the resumption of the air-fuel ratio feedback control. - 特許庁

どのような画像データに対しても画像データの変化に追従した階調補正処理が確実に実行されるとともに、過度の補正の変化による画質の劣化を低減させた良好な画像形成方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an excellent image forming method and apparatus with which gradation correction processing following up variations of image data is executed even to any image data and deterioration in image quality caused by a change of excessive correction is reduced. - 特許庁

再生空間に応じた補正を施して常に最適な状態で音楽等を聞くことができ、かつ、過度の補正によるリンギングの発生を防止するオーディオ用適応イコライザ及びフィルタ係数の決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive equalizer for audio and a determining method for filter coefficient, with which music or the like can be listened to in the optimal state at all the time, by applying a correction corresponding to a reproducing space and the occurrence of ringing caused by an excessive correction is prevented. - 特許庁

この制御により、車両において検出しにくい低仰角の日射に対して適切な補正を行うことができるとともに、日射仰角が大きいときには過度の日射量補正が行わないので乗員の快適性を損なうことを防止できる。例文帳に追加

By this control, a proper correction can be applied to the solar insolation of a low angle of elevation difficult to be sensed, and when the angle of elevation is large, it is possible to prevent the occupant's comfortableness from being impaired as no excessive solar beam amount correction takes place when the angle of solar insolation elevation is large. - 特許庁

迅速・的確な審査に資すると認められる場合は、補正により請求項に繰り入れられる蓋然性が高いと判断される開示事項も、過度に負担を増大させない限り、調査対象とすることができる。例文帳に追加

When considered to contribute to a prompt and precise examination, matters reasonably expected to be added to claims after an amendment, unless the burden is extremely increased, may be set to a subject of prior art search.  - 特許庁

解像度、解像感の低下、偽色の発生などが起きる頻度を抑えることができるようにするとともに、欠陥画素補正が過度に行われるのを防止することができるようにする。例文帳に追加

To suppress frequencies of decreases in resolution and resolving feeling, occurrence of a false color, etc., and to prevent a defective pixel correction from being excessively performed. - 特許庁

描画対象物を複数のシェルとして重ね合わせて描画する画像処理装置において、色計算にあって、与えられた法線ベクトル、視線ベクトルに基づいてマップから得た透過度を補正する描画部１４を設ける。例文帳に追加

The picture processor for plotting a target to be plotting by superposing a plurality of shells is provided with a plotting part 14 for correcting transmittance obtained from a map on the basis of normal vectors and sight line vectors provided for color calculation. - 特許庁

システムの負荷を過度に増大させることなく、補正後の輝度データを表示用データに反映させることの可能なエリアアクティブ処理のできる表示装置を実現する。例文帳に追加

To provide a display device capable of area active processing which can reflect luminance data after correction on display data without excessively increasing load of a system. - 特許庁

モータの回転位置を検出する位置検出器の出力を補正してモータを制御するモータ制御装置において、演算負荷を過度に増大させることなく、出力トルクの制御性の確保する。例文帳に追加

To secure the controllability of output torque without excessively increasing an operation load, in a motor control device which controls a motor by correcting an output of a position detector for detecting the rotational position of the motor. - 特許庁

ビーム電流に応じて四重極コイルの直流レベルを可変できるから、過度のビーム形状補正がなくなり、画面が明るいときの画面全体のフォーカスを改善できる。例文帳に追加

Since the DC level of the quadrupole coil can be varied in response to the current beam shape, excessive correction to the shape of electronic beam spot is avoided thereby enhancing the focus of the entire screen when the screen gets bright. - 特許庁

移動度μの補正に適した時間ｔを過度に短くすることなく、高輝度化を実現することの可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a display device, a method of driving the display device and electronic equipment, capable of providing high luminance without excessively shortening a time t suitable for correction of mobility μ. - 特許庁

暗い被写体或いは過度に明るい被写体を撮影した場合においても、正確なホワイトバランス補正を行うことができるホワイトバランス制御方法及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a white balance control method capable of accurately carrying out white balance correction even when a dark object or an excessively bright object is photographed and to provide an imaging apparatus. - 特許庁

上下方向と左右方向の両方向のキーストーン補正を行うことが可能な投写型表示装置において、部品点数を過度に増加させることなく、容易な操作を実現できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of achieving an easy operation without excessively increasing the number of components in a projection display device capable of executing keystone correction in both vertical and horizontal directions. - 特許庁

キーストーン歪みなどの画像歪みの補正を行うことが可能な投写型表示装置において、部品点数を過度に増加させることなく、容易な操作を実現できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of achieving an easy operation without excessively increasing the number of components in a projection display apparatus capable of correcting an image distortion such as keystone distortion. - 特許庁

失火が発生することにより、フィードバック制御において過度な補正がなされ、これに起因して機関回転速度が急上昇することを抑制することのできる内燃機関のアイドル回転速度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an idle speed controller for an internal combustion engine by which occurrence of such a trouble can be suppressed that when misfire has happened, an overcorrection is made in a feedback control, which triggers a sharp rise in the rotational speed of the engine. - 特許庁

論理演算式を用いて各発熱素子の温度を簡易に補正する制御を行うことにより、制御手段に過度の負担をかけずに、記録媒体上に良好な画像等の記録を得る。例文帳に追加

To obtain a preferably recorded image, or the like on a recording medium without excessive load on a controlling means by controlling so as to easily correct the temperature of heat generating elements using a logical operation formula. - 特許庁

ＫＣＳフィードバック補正量ｅａｋｃｓが過度に進角側でないようにされるので、アクセルオン時に早急に点火時期を遅角させることができ、ノッキングの発生を回避できる。例文帳に追加

Since the KCS feedback correction amount eakcs is made not to be excessively on the advanced side, the ignition timing can be delayed quickly when the accelerator is pressed, thereby avoiding the occurrence of the knocking. - 特許庁

細線化処理部４３は判定した細線化処理の候補の注目画素５２に対して細線化処理を行い、過度な補正をして画質が劣化することを防ぐ。例文帳に追加

A thinning processing section 4 applies thinning processing to the target pixel 52 being a discriminated thinning processing object so as to prevent the image quality from being deteriorated due to excessive correction. - 特許庁

ホイールローダ等の土工車両に適用される全油圧式パワーステアリング装置に於て、ステアシリンダに過度の力が作用しても、的確にハンドル位置を補正できる様にする。例文帳に追加

To provide a fully hydraulic power steering device to be applied to a civil engineering vehicle such as a wheel loader etc. capable of correcting the steering wheel position properly even if an excessive force is applied to a steering cylinder. - 特許庁

本構成により、例えばパープルフリンジ等の偽色画素の補正において、過度な彩度低下による周囲画素の彩度との乖離による画素の目立ちを防止可能となる。例文帳に追加

Through the configuration above, for example, in the case of correcting false color pixels such as purple fringe, pixels are prevented from being conspicuous caused by divergence of the saturation of corrected pixels from the saturation of their surrounding pixels resulting from excessive saturation reduction. - 特許庁

当該補正の権限は，登録により付与された権利を延長するためには行使しないものとする。ただし，登録官から見て，この要件の遵守が過度の複雑性を伴うであろうこと，及び延長が実質的でなく，かつ，何人の権利にも不利な影響を与えないであろうことが明らかな場合を除く。例文帳に追加

Any such power of amendment shall not be exercised so as to extend the rights conferred by the registration, except where it appears to the Registrar that compliance with this requirement would involve undue complexity and that any extension would not be substantial and would not adversely affect the rights of any person.  - 特許庁

輪郭強調が過度となる場合のオーバーシュート及びアンダーシュートは大きく抑制し、輪郭信号の周辺の画素における信号強度の差が大きくない場合にはオーバーシュート及びアンダーシュートを残す画像補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image correction device that substantially reduces overshoot and undershoot in the case of excessive contour enhancement, and leaves overshoot and undershoot as they are in the case where a difference in signal strength of contour signals on peripheral pixels is not large. - 特許庁

電子制御装置６０は、機関駆動式のオルタネータ７０を備える内燃機関１０に適用され、混合気の空燃比を過度なリッチ状態とするリッチ異常が燃料噴射システムに生じているか否かを空燃比フィードバック制御の空燃比補正量に基づいて診断する。例文帳に追加

An electronic control unit 60 is applied to an internal combustion engine 10 including an engine-driven alternator 70, and diagnoses on the basis of an air-fuel ratio correction amount in air-fuel ratio feedback control whether a rich abnormality that the air-fuel ratio of air-fuel mixture is excessively rich is occurring in a fuel injection system. - 特許庁

基本学習領域内における内燃機関の経年劣化によるノック発生への影響のばらつきが大きい領域で、ノック発生を効果的に抑制できなくなったり、同点火時期が過度に遅角側に補正されたりすることを抑制できるようにする。例文帳に追加

To inhibit a phenomenon that the occurrence of knocking is not effectively inhibited and that ignition timing is collected to an excessively retarded side in an area where a variation of an influence on the occurrence of the knocking caused by the aged deterioration of an internal combustion engine in a base learning area is large. - 特許庁

燃料カットにより飽和した酸素ストレージ量を速やかに復帰させ、触媒コンバータの空燃比外乱の吸収能力を回復すると共に、通常運転時の過度の空燃比補正を防止しトルク変動を抑制できる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine, capable of immediately regaining an oxygen storage amount saturated by fuel cut, recovering the air-fuel ratio external disturbance adsorbing capacity of a catalytic converter, and preventing excessive correction in an air-fuel ratio in normal operation to suppress fluctuation in torque. - 特許庁

機関低温時に機関負荷に基づく燃料噴射量の増量補正を行う際、燃焼室内における混合気の空燃比が適正値から過度にずれるのを抑制することのできる内燃機関の燃料噴射量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection amount control device for an internal combustion engine to suppress an excessive deviation of an air-fuel ratio of air-fuel mixture in a combustion chamber from a proper value when, correcting the increase of a fuel injection amount based on an engine load during a low temperature of an engine. - 特許庁

機関低温時に機関負荷に基づく燃料噴射量の増量補正を行う際、燃焼室内における混合気の空燃比が適正値から過度にずれるのを抑制することのできる内燃機関の燃料噴射量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, suppressing the excessive deviation of the air-fuel ratio of mixture in a combustion chamber from a proper value when correcting a fuel injection amount to be increased in accordance with an engine load during the low temperature of the engine. - 特許庁

撮像素子における欠陥画素の欠陥レベルを検出するとともに、欠陥画素周辺の周辺輝度レベルを算出し、欠陥画素周辺の周辺輝度レベルと欠陥画素の欠陥画素レベルとから、視覚的に欠陥画素が目立ちやすい画素についてのみ欠陥画素補正を行うようにすることにより、解像度、解像感の低下、偽色の発生などを最小限に抑えた良好な画像が得られるようにして、欠陥画素補正が過度に行われるのを防止するようにする。例文帳に追加

A defective level of a defective pixel of an imaging element is detected, a peripheral luminance level of a defective pixel periphery is calculated, and defective pixel correction of only a defective pixel which is visually conspicuous is performed to obtain an excellent image whose decreases in resolution and resolving feeling, false color generation, etc., are minimized and also to prevent the defective pixel correction from being excessively performed. - 特許庁

本発明に係る燃料噴射量制御装置は、動粘度センサ６３で燃料４の動粘度を検出し、ＥＣＵ２は、目標空燃比となるように、燃料噴射弁１６の燃料噴射量を制御するとともに、機関運転状態が過度状態の場合には、動粘度センサ６３で検出された燃料の動粘度に基づいて、目標空燃比を補正する。例文帳に追加

In this fuel injection quantity control device, a kinematic viscosity sensor 63 detects kinematic viscosity of fuel 4, and EUC 2 controls fuel injection quantity of a fuel injection valve 16 to keep a target air-fuel ratio and corrects the target air-fuel ratio based on the kinematic viscosity of the fuel detected by the kinematic viscosity sensor 63 when the engine operation condition is in a transient state. - 特許庁