「記憶説」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

冷蔵庫の取扱説明の各種内容のデータを記憶した冷蔵庫の取扱説明用の記録媒体において、前記記録媒体が再生手段において再生され、前記冷蔵庫の使用上の注意内容を報知することを特徴とする。例文帳に追加

In this recording medium for the operating instruction of the refrigerator, storing data on various contents of operating instruction of the refrigerator, the recording medium is replayed by a replaying means to inform contents of usage note of the refrigerator. - 特許庁

画像形成装置は、ある処理を実行するために必要な操作を示す操作説明データと、その操作の結果生じる事象を示す結果説明データとを関連付けて記憶しており、ユーザがヘルプ機能を利用したときに、これらを出力する。例文帳に追加

In an image forming apparatus, operation explanation data indicating an operation necessary for executing certain processing and result explanation data indicating an event which occurs as the result of operation are stored in association with each other, and when user uses a help function, those data are outputted. - 特許庁

テレビ（ディスプレイ）１０、ＳＴＢ（チューナー）１２、ＶＴＲ１３はシンボル情報、取扱説明情報および取扱説明情報に対応した制御情報を記憶したメモリ手段を有し、テレビ（ディスプレイ）１０は、ＳＴＢ（チューナー）１２、ＶＴＲ１３に対しシンボル情報をリクエストする。例文帳に追加

A television receiver (display device) 10, an STB (tuner) 12, a VTR 13 have a memory means that stores symbol information, instruction manual information and control information corresponding to the instruction manual information, and the television receiver (display device) 10 makes a request to the STB (tuner) 12 and the VTR 13 on symbol information. - 特許庁

画像形成装置は、ある処理を実行するために必要な操作を示す操作説明データと、その捜査の結果生じる事象を示す結果説明データとを関連付けて記憶しており、ユーザがヘルプ機能を利用したときに、これらを出力する。例文帳に追加

An image forming apparatus stores operation explanation data showing necessary operation for executing certain processing and result explanation data showing a phenomenon occurring as the result of the operation in association with each other, and when a user uses a help function, it outputs them. - 特許庁

検索等を要することなく且つ表示画面が小さくても、操作中にその場で簡易且つ迅速に、必要に応じて取扱説明を見ることができる印刷装置、印刷装置の説明掲示方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a printer in which an instruction manual can be looked, as required, readily and quickly then and there even if the display screen is small without requiring any retrieval, and to provide a method for notifying the manual of the printer, a program and a storage medium. - 特許庁

説明書をデータ記述言語で記述し、説明文書とともに機器を操作するときのキーワードとこれに対応する機器の制御情報を記憶させ、利用者がガイダンス端末からキーワードを選択するだけで対応する動作を機器が実行する。例文帳に追加

The description is described in a data description language, keywords when the equipment is operated and control information of the equipment corresponding to the keywords are stored with the description and a corresponding operation is executed by the equipment only by selecting the keyword from a guidance terminal by the user. - 特許庁

これは、鳩摩羅什の翻訳方法が、多分に彼自身の解説や、彼自身が記憶する仏典を交えながら翻訳する形態を採っているので、散文にはそれが多分に入っていると考えられる、例文帳に追加

Because Kumaraju put his own explanations and Buddhist scriptures that he remembered into his translation, it is likely that the prose part contains many of them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし実際には、10人が太子に順番に相談し、そして10人全ての話を聞いた後それぞれに的確な助言を残した、つまり記憶力が優れていた、という説が有力である。例文帳に追加

In fact, as the most convincing theory, it is said that ten men met and complained to him one by one in order, and after having listened to them, Umayado no Miko gave them proper advice respectively, which proves his sound memory.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の史書に残るほどの人物であれば日本でも特別の存在として記憶に残っているはずであり、日本の史書でこれに匹敵する人物は天照大神（アマテラスオオカミ）しかないとする説。例文帳に追加

Another theory supposes that, if she was important enough to make it into the Chinese history books, then Himiko's name should have been recorded as with equal mention within Japan, and it is only Amaterasu Omikami who held such status in the Japanese history books.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、かつて日本は朝鮮半島で闘ったことがあるというわずかな記憶と、女帝斉明天皇が新羅遠征のために、筑紫朝倉宮まで行幸した故事を元に、創作されたとする仮説が唱えられている。例文帳に追加

Scholars formed a hypothesis that Japan may have fabricated the tale of Sankan-Seibatsu based on a vague memory of a battle on the Korean peninsula and a historical event of an Imperial visit to the Tsukushi Asakra Palace during the expedition to Silla by Empress Saimei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうしたトルコ人の言説に対して、エルトゥールル号遭難事件の顛末は日本ではあまり記憶されておらず、長らく公的な場で語られることすらもまれであった。例文帳に追加

Contrary to Turks' discourse, the story of the Ertuğrul's distress was not well remembered in Japan and had been rarely mentioned in public for a long time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アイテムデータベースには、「色」「フォント」「レイアウトテンプレート」などの複数の印刷材料と各印刷材料の説明情報とを対応付けて記憶させる。例文帳に追加

The item database stores a plurality of printing materials, such as "color", "font" and "layout template", and descriptive information on the printing materials, in related form. - 特許庁

特定された動作状態に対応する原因及び対策の説明を、あらかじめ記憶されたデータベースから抽出して表示する（ステップ＃１０８〜１０９）。例文帳に追加

The method also comprises the steps of extracting explanations for the cause and remedies corresponding to the specified operating state from the previously stored database, and displaying the explanations (steps #108 to #109). - 特許庁

サーバ２はクライアント端末３から取得した関連問題データ及びその解説データを教材用問題と対応付けてデータ記憶手段に蓄積する。例文帳に追加

A server 2 correlates the related question data and its description data acquired from the client terminal 3 with the question for the teaching materials and stores the data in a data storage means. - 特許庁

これらの画像データ及び音声データ、説明用画像のページ情報、ポインタの位置情報、及び、時刻が営業記録データ記憶部２４に記録される。例文帳に追加

These image data, voice data, explanatory page image data, pointer location data and time are recorded in a business recording data memory part 24. - 特許庁

機能ガイダンス情報ファイル１４には、文書を作成する際に使用される各種の機能に対応付けて、その機能の使い方を説明する案内情報が記憶されている。例文帳に追加

Guide information for instructing how to use functions is stored in a function guidance information file 14 while being made to correspond to various functions to be used for preparing a document. - 特許庁

病状等の説明の際に患者に提示された医療情報ファイルＭＦのネットワーク５Ｇ上のアドレス情報ＡＤと患者の医療画像ＭＰとを関連づけて記憶する。例文帳に追加

The medical picture MP of the patient is stored in association with address information AD on a network 5G of a medical information file MF presented to the patient when the disease conditions etc. are explained. - 特許庁

誰もが製品を容易に取り扱うことができる取扱説明情報閲覧システム、データの処理方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体、及びサーバを提供する。例文帳に追加

To provide an operation manual information browsing system, data processing method, computer-readable storage medium and server allowing anyone to easily handle a product. - 特許庁

また機器のユーザにとってその機器の取扱手順が既知である旨の情報を読み取った場合には、予め記憶する取扱手順説明情報の表示処理を中止する。例文帳に追加

If it reads information indicating that the handling procedure of the equipment is known to the user of the equipment, the device aborts a display process of previously-stored handling procedure instruction information. - 特許庁

学習システムサーバ２０では記憶された設問情報内の解答解説情報間で類似度を計算して類似問題を抽出して、ユーザ端末１０へ類似問題を送信する。例文帳に追加

The learning system server 20 calculates similarity between question and comment information in the stored question information to thereby extract the similar question, and transmits the similar question to the user terminal 10. - 特許庁

その後、中央コンピュータ２は、小説家コンピュータ４よりの当該連載物の連載内容データを受信し、登録された連載物に関連付けて既に格納された連載内容に追加的に記憶する。例文帳に追加

Then the center computer 2 receives the serial content data of the serial story from the novelist computer 4 and stores the data additionally to serial contents having been stored while relating them to the registered serial story. - 特許庁

説明する一実施形態では、方法が、ストリーム暗号出力規則によってもたらされた複数の結果を第１、第２および第３の記憶ユニットに順次格納することを含む。例文帳に追加

In an embodiment to be described, a method includes the step of storing a plurality of results brought from restriction in stream cipher output into a first, second, and third storage units one by one. - 特許庁

生産ラインのネットワークにこのようなＣＧデータを記憶させ、ロボットコントローラなどで、ＣＧデータを閲覧することで、保全のための説明を動画像でみることができる。例文帳に追加

Such CG data are made to be stored in the network of a production line, and explanation for maintenance can be seen in dynamic images by blowsing the CG data with a robot controller, etc. - 特許庁

担当者登録部4はID番号に対応するアト゛レスに在席フラグ、外出フラグ、担当者の出張予定、休暇予定、客先対応等を説明する音声データが記憶されている。例文帳に追加

Sound data explaining a presence flag, an absence flag, the business trip schedule/holiday schedule of the person in charge and customer correspondence are stored in addresses corresponding to the ID numbers in a registration part for person in charge 4. - 特許庁

情報センターは、ユーザーが購入した製品の購入情報に基づいて、取扱説明情報記憶手段から所定の情報を抽出し、配送センターに、抽出されたユーザーに関する情報を送信する。例文帳に追加

An information center extracts the prescribed information from a instruction-explaining information storage means based on purchase information on an article which the user purchased and transmits the extracted information on the user to a delivery center. - 特許庁

電子機器１０がローカルエリアネットワーク２に接続されたときに、ドキュメント取得手段が情報提供サーバから接続された電子機器１０の取扱説明ドキュメントを取得しドキュメントデータベースに記憶する。例文帳に追加

When the electronic equipment 10 is connected to a local area network 2, a document acquiring means acquires the instructions manual document of the electronic equipment 10 thus connected from an information providing server and stores it in a document database. - 特許庁

複数登録されたうちの所望の名前情報をそれぞれに任意に付加した説明句を利用して検索できる名前ラベル作成装置および名前ラベル作成方法並びに記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a name label preparing device and a name label preparing method for retrieving desired name information from among a plurality of registered names by using explanation phrases arbitrarily added to each of them, and to provide a storage medium. - 特許庁

電子辞書1は、辞書DB820と、見出し語の説明情報を当該辞書DB820から検索して表示させるＣＰＵ20と、学習対象の単語を含む情報を記憶するテーブル840〜842とを備える。例文帳に追加

An electronic dictionary 1 includes a dictionary DB 820, a CPU 20 which retrieves and displays explanation information of an entry word from the dictionary DB 820, and tables 840-842 storing information including words to be learned. - 特許庁

テーブル840〜842は単語帳テーブル840を有し、学習支援機能は、単語帳テーブル840に記憶された単語のうち、ユーザ操作に基づいて指定される単語の説明情報を辞書DB820から読み出して表示させる機能を有する。例文帳に追加

The tables 840-842 have a vocabulary list table 840, and the learning support function has a function of reading, from the dictionary DB 820, the explanation information of the word specified on the basis of user's operation out of the words stored in the vocabulary list table 840, and displaying the explanation information. - 特許庁

ＣＰＵ１０は、検索指示の入力に応じて、指定された辞書ＤＢに記憶される見出語データから指定された検索語と一致する見出語データを検索して、対応する説明データを表示部３０に表示させる。例文帳に追加

A CPU 10 searches an entry word data which match a search word specified from the entry word data stored in a specified dictionary DB, responding to input of a search instruction and displays the corresponding explanatory data in a display section 30. - 特許庁

半導体デバイスの製造工程に関して、各工程で用いられる処理装置に関する履歴情報を、多値情報の説明変数として、工程情報収集部３に記憶する。例文帳に追加

With respect to a production process of a semiconductor device, history information related to a processor used in each the process is stored in a process information collection part 3 as the explanatory variable of multi-valued information. - 特許庁

また、グループの選択履歴が記憶され、その選択履歴に基づき解説の重複を抑制する態様で次に表示するグループが効率よく選択される。例文帳に追加

The history of selection of the groups is stored, and the group to be displayed next is efficiently selected based on the history of selection in such a mode as to suppress the overlap of explanations. - 特許庁

装置は消去指示を受け付けた場合に記憶されている上記受け付けられた音声情報が表す音声を表す文字列としての単語列を生成可能な単語終端仮説のうちの一部を消去する。例文帳に追加

Upon receiving an erase designation, the device erases a part of the word terminal end assumption which can generate a word string as a character string representing a voice represented by the stored and received voice information. - 特許庁

教科書，参考書，専門書等の内容が、問題，解答，解説等を通して確実に理解し記憶できるようにした学習支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a learning support system constituted to enable students to surely understand and memorize the contents of text books, reference books, specialized books, etc., through questions, answers, explanation, etc. - 特許庁

データ選択部２３は、記憶部３３を参照し、仮説を用いて、複数の候補データの各々に対するスコアを計算し、計算されたスコアに基づいて、複数の候補データの中から、第１候補データを選択する。例文帳に追加

A data selection part 23 refers to the storage part 33, calculates a score to each of the multiple candidate data by use of the hypothesis, and selects first candidate data from the multiple candidate data on the basis of the calculated score. - 特許庁

また、グループの選択履歴が記憶され、その選択履歴に基づき解説の重複を抑制する態様で次に表示するグループが効率よく選択される。例文帳に追加

History of selection of groups is stored, and the group to be displayed next is efficiently selected based on the history of selection in such a mode as to suppress the overlap of explanations. - 特許庁

ＲＯＭ２０は、見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報（辞書ＤＢ）を複数種類記憶する。例文帳に追加

A ROM 20 stores a plurality of kinds of gathering information (the dictionary DBs) gathered with information wherein an entry is correlated to explanation information about the entry. - 特許庁

従記憶部は所定の周期で選択されるので、不正解の問題は周期的に出題され、正解，解説等の繰り返しの学習により習得できるようになる。例文帳に追加

Since the slave memory sections are selected at prescribed periods, the incorrectly answered questions are periodically presented and mastering by the learning repeating the correct answers, explanation, etc., is made possible. - 特許庁

新たに設けられたテープやディスク等の記録媒体２には、取り扱い操作説明に基づく映像信号の他に時刻設定等の初期設定必要な設定動作モードを制御するための制御信号も含んで記憶されている。例文帳に追加

A recording medium 2 such as a newly provided tape and disk stores, in addition to a video signal, a control signal for controlling a setting operation mode, needed for initial setting such as time setting based on an instruction manual. - 特許庁

医用画像を説明する例文を医用画像の付帯情報と対応付けて記憶しておき、これらの例文の中から、入力した付帯情報に基づいて例文を自動的に選択する。例文帳に追加

This image diagnosis support apparatus stores example sentences explaining the medical image corresponding to the incidental information of the medical image and automatically selects an example sentence from the example sentences based on the inputted incidental information. - 特許庁

複数の家庭電気製品14-1乃至14-mの取扱説明のドキュメントが記憶されている家庭電気製品のメーカーのサーバー2-1乃至2-nに、インターネット６を介してホームサーバー12が接続されている。例文帳に追加

A home server 12 is connected through the Internet 6 to servers 2-1 to 2-n of makers of home electrical products 14-1 to 14-m where documents of instruction manuals of the home electrical products 14-1 to 14-n are stored. - 特許庁

そして、ヒストリキーが操作されると、ジャンプ先の見出語が対応付けて蓄積記憶されている見出語を、ジャンプマーク９１及びジャンプ先の見出語に対応する概略説明情報８５ａとともに表示させる。例文帳に追加

If a history key is manipulated, the entry word, to which the entry word of the jump destination is associated with and accumulated/stored, is displayed together with a jump mark 91 and outline explanatory information 85a which correspond to the entry word of the jump destination. - 特許庁

データ選択部２３は、記憶部を参照し、仮説を用いて、複数の候補データの各々に対するスコアを計算し、計算されたスコアに基づいて、候補データの中から第１候補データを選択する。例文帳に追加

A data selection portion 23 calculates a score for each of the plurality of candidate data by referring to the storage portion and using the hypothesis, and selects a first candidate data from the plurality of candidate data on the basis of the calculated score. - 特許庁

アプリケーションプログラム実行手段と情報記憶手段を有する携帯電話において、小説や雑誌や新聞などの購読物を利用者が読める環境を実現する。例文帳に追加

To realize an environment where subscribed reading materials such as novels, magazines, and newspapers, etc., are can be read by users by using a cellular phone which has an application program execution means and an information storing means. - 特許庁

使用説明書や設置手順書等を記憶させたメディアの収納性と場所の明示性、さらにはデザイン性に優れた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device excellent in the housing of a medium in which a usage manual or installation procedures manual or the like is stored, the clear display for housing place thereof and further design. - 特許庁