「誤送品」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ＯＦＤＭ信号全体のデータ誤り率は最小レベルのサブキャリアの誤り率が支配的となるので、最も信号品質が良いと期待されるブランチのアンテナ１で送信することができる。例文帳に追加

Since an error rate of the sub carrier with a minimum level is dominant in an entire data error rate of an OFDM signal, the OFDM signal is transmitted by the antenna 1 of the branch expected to have the best signal quality. - 特許庁

伝送データに符号に誤りが生じた場合でも復号画像の品質を大きく劣化させずに、誤りにより一部しか復号できない場合でも効率良く復号できる。例文帳に追加

To decode a moving image without deteriorating quality of the decoded image even when an error occurs in the transmission data, and to efficiently decode the moving image even when only one part can be decoded due to the error. - 特許庁

寸法誤差や製品誤差の存在に拘わらずに一対の送りローラどうしを線当たり状態で押圧できるようにして、確実に糸をクランプさせる。例文帳に追加

To provide a piecing device for a spinning machine, working to surely clamp a spun yarn by mutually pressing a pair of feed rollers in a linear contact manner irrespective of the presence of dimensional error or product error. - 特許庁

伝送データに符号の誤りが生じた場合でも復号画像の品質を大きく劣化させずに、誤りにより一部しか復号できない場合でも効率良く復号できる。例文帳に追加

To prevent the quality of a decoding image from being substantially deteriorated even if a code error occurs in transmission data, and to efficiently carry out decoding even if only one portion can be decoded due to the error. - 特許庁

伝送データに符号に誤りが生じた場合にも復号画像の品質が大きく劣化することを抑える共に、誤りによって一部のみが復号可能な場合でも効率良く復号できる。例文帳に追加

To provide a moving picture decoding apparatus and method capable of suppressing the quality of a decoded image from being greatly deteriorated even on the occurrence of a code error in transmission data, and decoding data with a high efficiency even when only part of the data can be decoded due to the error. - 特許庁

伝送データに符号に誤りが生じた場合でも復号画像の品質を大きく劣化させずに、誤りにより一部しか復号できない場合でも効率良く復号できる。例文帳に追加

To provide a moving picture decoding apparatus and method which can restrain the quality of a decoded image from greatly deteriorating even if an error occurs in transmission data and which can efficiently decode the data even if only a part of the data can be decoded due to the error. - 特許庁

誤り訂正に関する計算量を増大させずに伝送誤りを減らし、従来方式よりも動画像品質を向上させることができる通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a communication system that can reduce a transmission error without increasing a calculation amount with respect to error correction and improve the quality of a moving picture more than that of a conventional system. - 特許庁

伝送データに符号の誤りが生じた場合でも復号画像の品質を大きく劣化させずに、誤りにより一部しか復号できない場合でも効率良く復号できる符号化手段を提供する。例文帳に追加

To provide a moving picture coding means which can restrain the quality of a decoded image from greatly deteriorating even if an error occurs in transmission data and which can efficiently decode the data even if only a part of the data can be decoded due to the error. - 特許庁

自動で誤り訂正機能を検知することを目的としており、さらに伝送路上の回線品質を認識し自動で誤り訂正機能を設定することで、映像／音声の障害時間を少なくする事を目的とする。例文帳に追加

To automatically detect an error correction function and to shorten the trouble time of images/sounds by recognizing the line quality on the transmission line to automatically set an error correction function. - 特許庁

インクジェット記録装置において、記録部の搬送誤差を解消する際の、読み取り誤差の減少を可能とし、高精度な部品を用いることなく高画質画像を出力可能にする。例文帳に追加

To reduce read errors at the time of solving conveyance errors of a recording part in an inkjet recorder, and to output an image of a high image quality without using high precision parts. - 特許庁

誤り訂正機能を有する無線伝送装置の受信機において、誤り訂正の処理結果から算出した誤り率と受信信号より検出した受信電力値に基づき、受信機の出力信号を制御する手段を有する無線伝送装置であって、誤り訂正機能の訂正限界を超える低品質の受信電力下においても、デコーダへの出力信号を制御することが可能となる。例文帳に追加

In the receiver of this radio transmission device having the error correction function, the radio transmission device having a means for controlling the output signal of the receiver can control the output signal to the decoder even under the receiving power of low quality which exceeds the correction limit of the error correction function. - 特許庁

従来の、誤りが発生してからそれを基に制御を行うため、回線品質劣化の感知が遅れ、伝送路品質の確保が難しい問題点を解決し、誤り発生前に回線品質の劣化を推定し、更に品質回復をも感知して、適切な変調方法を選択することにより、伝送路品質を安定的に確保できる適応変調方式制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive modulation system controlling method by which transmission line quality is stably secured by solving the problems that the detection of line deterioration delays and that the transmission line quality is difficult to secure because the line is conventionally controlled on the basis of an error after the error occurs, estimating the line deterioration before an error takes place, further detecting quality recovery and selecting an appropriate modulation method. - 特許庁

以後、選択された誤り制御レベルにより特定される誤り訂正符号を用いて、路上局Ｋとの路車間通信を行い（S170，S180）、通信の終了時には、その時の通信品質を表す誤り制御情報を作成し、車車間通信により後続車へ送信する（S190〜S210）。例文帳に追加

Then the station M uses an error correction code specified by the selected error control level to conduct the road-vehicle communication with the on-road station K (S170, S180), generates error control information representing the communication quality at that time when the communication is finished and transmits the information to a succeeding vehicle by the inter-vehicle communication (S190-S210). - 特許庁

画像データ伝送用のデジタル無線伝送方式用受信機２０に備えた受信信号のビット誤り率を確認するための装置１０であって、前記ビット誤り率が係わる伝送品質を音にて告知する手段を備えたものである。例文帳に追加

This invention provides the device 10 for confirming the bit-error rate of a received signal, that is provided to a digital radio transmission system receiver 20 for image data transmission and the device 10 has a means that informs the supervisor in sound about transmission quality to which the bit-error rate relates. - 特許庁

所定の物品（例えば、アンケート用紙）の発送処理を簡易にし、誤発送が起きる可能性を軽減するとともに、所定の物品の発送履歴を管理することができる発送履歴管理システム、及び、発送履歴管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dispatch history management system and a dispatch history management method capable of managing the dispatch history of predetermined articles (e.g., questionnaire forms) while reducing a possibility of causing erroneous dispatch by simplifying dispatch processing of the predetermined articles. - 特許庁

駆動伝達にむらがなく、ローラ部材単体の部品交換が可能であり、部品交換時の組立誤差が無く搬送機能の再現性にも優れた搬送ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance roller capable of preventing the occurrence of unevenness in drive transmission, replacing a part of a roller member single body, and eliminating assembly error when replacing parts and having excellent reproducibility of conveyance function. - 特許庁

回線品質判定部は、第２受信部からの伝送路に関する情報と、第２ＦＥＣ復号化部からの復号化時における誤りに関する情報と、に基づいて伝送路の回線品質を判定する。例文帳に追加

A line quality deciding part 110 decides the line quality of the transmission line, based on information related with the transmission line from a second receiving part 108 and information related with an error at the time of decoding from a second FEC decoding part 109. - 特許庁

物流分野の配送センタの物品仕分けシステムにおいて、仕分け作業の生産性向上による運用コスト低減と、欠品・誤納品に対する改善要求を高度に満たす。例文帳に追加

To reduce the operation cost by improving productivity in the sorting work, and to satisfy a request for improvement relative to stockout/wrong delivery in an article sorting system of a delivery center in a physical distribution field. - 特許庁

簡単な操作により物品に損傷を与えず物品を切り出すことが誤動作なくでき、しかも物品の分別出荷を効率よく行なえ搬送処理スピードをも向上させる。例文帳に追加

To branch off an article without damaging it and erroneous operation by a simple operation, to sort and ship articles efficiently, and to improve conveying speed. - 特許庁

商品直送費用分担金を公正に計算し、人手に頼ることなく販売店に誤りなく請求し、販売店が商品直送サービスの利用にメリットを感じて優先的に利用する商品直送費用分担金計算請求システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for calculating and demanding a share of expenses for directly delivering article, by which the share of expenses for directly delivering commodity is calculated impartially and demanded to a selling store correctly, without having to depend on human labor, and consequently, the selling store feels a merit in the utilization of a direct article delivery service and preferentially utilizes the service. - 特許庁

回路規模や電力消費量を増大させずに、比較的伝送品質の良い伝送路を介して取得した伝送信号の誤り訂正を効率的に行うことが可能な信号処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a signal processor capable of efficiently performing error correction of a transmission signal acquired through a transmission path relatively high in transmission quality without increasing circuit scale and a power consumption amount. - 特許庁

コンテンツ受信装置５０は、放送データの受信品質が基準値より高い場合は放送データを用い、第一冗長データで誤り訂正した伝送データを再生する。例文帳に追加

The content receiver 50, when receiving quality of the broadcast data is higher than a reference value, uses the broadcast data, and reproduces transmission data whose error is corrected with the first redundant data. - 特許庁

伝搬環境の推定誤差の有る環境下でもダイバーシチ効果が得られ、伝送品質を大きく改善することができる空間多重伝送用送信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmitter for space multiplex transmission capable of obtaining a diversity effect even under an environment wherein an estimate error of a propagation environment exists and of greatly improving the transmission quality. - 特許庁

このため、送信中における搬送信号ａの周波数誤差による変調精度の劣化が小さくなり、送信信号ｃの品質改善、ひいてはスループットの向上に寄与できる。例文帳に追加

Thus, degradation of modulation precision due to frequency differences of the carrier signal (a) during transmission becomes small, a quality of the transmission signal (c) is improved, and then, throughput can be improved. - 特許庁

この結果、前回送信時と再送時とでは各データが異なる伝搬路を介して受信側に伝送されるようになるため、特定の送信データの伝送品質が続けて悪くなる確率を小さくでき、全体的な誤り率特性を向上させて実質的な伝送データ量を増加させることができる。例文帳に追加

The result transmits each data through different transmission paths to a reception side in the previous transmission and the re-transmission to reduce probability continuously degrading the transmission quality of the specific transmission data, enhancing the whole error rate characteristics to increase the substantial transmission data amount. - 特許庁

盗聴者の受信時における多値誤りによる鍵情報の特定防止効果を増強しつつ、正規受信者の受信時における多値データの誤りによる通信品質劣化を低減する、高速伝送を行うデータ送信装置及びデータ受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data transmitter and a data receiver which effect high-speed transmission, and reduce the deterioration of communication quality owing to the mistake of multi-value data upon reception of regular receiver while enhancing the specified prevention effect of key information owing to the multi-value mistake upon reception of an eavesdropper. - 特許庁

複数品種のパッケージを、該パッケージの品種毎に設けられた搬出部に対し、品種毎に区別して搬出するパッケージ搬送装置において、品種情報の読取部が故障しても、パッケージが誤って他品種用の搬出部に移載されるのを確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent packages from being erroneously transferred to carry-out sections for other types even if a type information reading section fails in a package conveying device for distinguishing multiple types of packages type by type and carrying them out to the carry-out sections provided for every type of packages. - 特許庁

評価対象となる音声伝送系において伝送誤りが発生している場合でも音声信号の明瞭度を正しく評価することができる音声品質評価装置、音声品質評価プログラム及び音声品質評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus, program, and method for evaluating speech quality with which clarity of a speech signal can be correctly evaluated even when a transmission error has occurred in a speech transmission system to be evaluated. - 特許庁

電子部品実装機で使用するＮＣデータをホストコンピュータから前記電子部品実装機に伝送する際に、誤ったＮＣデータが選択されて伝送されてしまうことを防止することにより、生産ロスの発生を防ぐためのＮＣデータ転送方法を提供する。例文帳に追加

To provide an NC data transmission method for preventing occurrence of production loss by preventing wrong data from being selected and transmitted when transmitting NC data used in an electronic component mounting machine from a host computer to the electronic component mounting machine. - 特許庁

これにより、通信路品質の補正によって再送信する確率が高くなる端末は送信優先度が低くなることから、通信路品質の補正誤りによる再送信回数が減り、システムスループットの低下を防ぐことが可能となる。例文帳に追加

Thus, the transmission probability of the terminal where probability of retransmission is raised due to the correction of the transmission path quality is reduced, so that the number of times of retransmission caused by the erroneous correction of the communication path quality is reduced to prevent a decrease of the system throughput. - 特許庁

また、搬送手段１２が商品取出空間３５に移動した際、一時的に搬送手段１２を固定する固定手段を備えることにより、購入者による悪戯や購入者が誤って商品収納容器１０を持ち出そうとしたときの搬送手段１２の破損を防止することとなる。例文帳に追加

Also, the automatic vending machine 1 is provided with a fixing means for temporarily fixing the conveyance means 12 when the conveyance means 12 is moved to a product take-out space 35, thereby preventing the damage of the conveyance means 12 when a purchaser tries to take away the product storage container 10 by mischief or by mistake. - 特許庁

地上側の負担や設備をできるだけ軽減して管理コストを下げ、物品の配送履歴の精度を向上させて物流管理が正確に行えるようにすると共に、配送途中における物品の誤配送等を防止するようにする。例文帳に追加

To reduce management costs by reducing burdens and installations on the ground side as much as possible, to accurately perform physical distribution management by enhancing the accuracy of the delivery history of an article, and to prevent erroneous delivery or the like of an article in the process of delivery. - 特許庁

端末から報告された通信路品質を基地局が補正する方式のパケットスケジューラにおいて、通信路品質の補正誤りによる再送信回数を低減できて、システムスループットの低下を防ぐ。例文帳に追加

To prevent a derease of a system throughput by reducing the number of times of retransmission caused by erroneous correction of a communication path quality in a packet scheduler of a system where a base station corrects the communication path quality reported from a terminal. - 特許庁

部品の製造ばらつき及び組立誤差を可能な限り縮小し、より均質な用紙搬送経路を形成することで、装置毎の個体差を縮小して印刷品質のより一層の均質化を実現する。例文帳に追加

To realize more uniform quality of printing by reducing individual difference for every device by reducing the fabrication unevenness and assembly error of components as much as possible, and forming more homogeneous paper conveyance route. - 特許庁

個々の移動局及び基地局間の回線品質を測定し、この回線品質に対応した誤り訂正符号の符号化率を制御することにより、無線区間のトラフィックを適正な伝送効率でダイナミックに管理する。例文帳に追加

To dynamically manage the traffic of a radio section by proper transmission efficiency by measuring a line quality between an individual mobile station and base station and controlling the encoding ratio of an error correction code corresponding to this line quality. - 特許庁

これによって所定の通信品質が得られない場合、当該所定の通信品質が得られるように、伝送レート、誤り訂正符号の種類、符号化レート等の前記基地局との通信で用いる通信パラメータを変更する。例文帳に追加

When prescribed communication quality can-not be obtained due to that, communication parameters used in communication with a base station such as a transmission rate, a kind of an error correction code and an encoding rate are changed in order to obtain the prescribed communication quality. - 特許庁

各装置のベースバンド信号処理回路３０内に設けられた伝送品質監視部３２によって、受信データの誤りや送信データに対する相手装置からの応答を監視し、エラー率を測定する。例文帳に追加

A transmission quality monitoring unit 32 provided in a baseband signal processing circuit 30 of each of devices monitors an error of reception data or a response from an opposite party device to transmission data and measures an error rate. - 特許庁

データチャネルのＳＩＲとパイロット信号のＳＩＲとの誤差が抑制されるようにパイロット信号を送信して無線伝送品質の向上を図る。例文帳に追加

To improve the radio transmission quality by sending a pilot signal so as to check the error between the SIR of a data channel and that of the pilot signal. - 特許庁

ＰＭＤによる伝送品質劣化が大きくなり、誤り率もしくはＰＭＤが閾値を越えた場合にのみ、送信側で光ファイバへの入射偏波を偏光してＰＭＤによる波形劣化を抑圧する。例文帳に追加

Only when the deterioration in transmission quality by the PMD becomes large, and the error rate or PMD exceeds a threshold, the polarization entering to the optical fiber is polarized at a transmission side for suppressing deterioration in the waveform by PMD. - 特許庁

シーケンスヘッダ等の受信データの重要な部分に誤りが発生した場合にも映像を高品質に再生することを可能にする高スループットのデータ伝送装置及びデータ伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a high throughput data transmission apparatus and a system thereof which can reproduce high quality images even if an error is generated in important portions of receiving data such as a sequence header or the like. - 特許庁

時変動の影響による送信により得られる信号品質を予め推定して送信モードを決定し、受信側においで情報に大きな誤りが生じるのを防止する。例文帳に追加

To determine a transmission mode by beforehand estimating a signal quality obtained being affected by the temporal variation transmission in order to prevent a large error in information at the receiving side. - 特許庁

メディアの再生品質を維持しながら、帯域利用効率の低下を防止することができるとともに、回線の帯域に制限がある伝送路を使用する場合でも、伝送誤りの発生を防止することができるようにする。例文帳に追加

To prevent band utilization efficiency from being deteriorated, while maintaining media reproduction quality, and to prevent a transmission error even when using a transmission line limited in band of the line. - 特許庁

データの上位下位を勘案し、伝送路上でデータに誤りを生じてもデータの損失を最小限に抑え、伝送品質を高く維持する。例文帳に追加

To maintain transmission quality high by taking high-order and low- order bits of data into account so as to minimize the loss of the data even on the occurrence of an error in the data on a transmission line. - 特許庁

他方、受信品質が基準値以下の場合は放送および通信データを用い、第一および第二冗長データで誤り訂正した伝送データを再生する。例文帳に追加

Meanwhile, when the receiving quality is equal to or lower than the reference value, the content receiver 50 uses the broadcast and communication data, and reproduces transmission data whose error is corrected with the first and second redundant data. - 特許庁

光空間伝送による情報伝送を利用することによって、情報提示対象品とその提示情報との対応関係を明確にして情報把握の誤解をなくすことができる撮像装置の提供。例文帳に追加

To provide an imaging device by which misunderstanding in grasping of information is eliminated by clarifying the correspondence relation of an information presenting object with its presenting information, through the use of information transmission by optical spatial transmission. - 特許庁