「読み取り可だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

０にエンコードする第一シンボルと、１にエンコードする第二シンボルと、を少なくとも含む一組の区別し得るシンボルを備える機械読み取り可能のコードにおいて、前記第一シンボルが、機械読み取りに当たって第一のカラーを呈し、前記第二シンボルが、機械読み取りに当たって第二のカラーを呈し、前記第一カラーと第二カラーとが、機械読み取り条件下で相異なって検出され得る。例文帳に追加

In the machine readable code provided with a set of distinguishable symbols including at least a first symbol for encoding zeroes and a second symbol for encoding ones, wherein the first symbol exhibits a first color during machine reading and the second symbol exhibits a second color during machine reading, wherein the first color and the second color are detectably different under machine reading conditions. - 特許庁

任意のキー１ａが押された場合、ファイル作成手段４は、原稿読み取り手段３に対して原稿の読み取りを指示し、読み取り結果のデータに基づき、ブラウザで閲覧可能な画像圧縮フォーマットのファイルを作成する。例文帳に追加

When the arbitrary key 1a is pressed, a file preparing means 4 instructs the read of an original to an original reading means 3 and on the basis of the data of the read result, the file of an image compression format, that a browser can refer to. - 特許庁

モータ２３の出力軸には電磁ブレーキ２４が取り付けられており、また、本体部に内蔵されたメイン制御部ＭＣには電磁ブレーキ２４を作動又は解除するブレーキ制御手段１０１と画像読み取り装置５の読み取りを許可又は禁止する読み取り制御手段１０５とが格納されている。例文帳に追加

An output shaft of the motor 23 is attached with an electromagnetic brake 24, and a main control section MC incorporated in the body section stores a brake control means 101 that operates or releases the electromagnetic brake 24, and a reading control means 105 that permits or forbids the image reader 5 to read. - 特許庁

If the arbitrary key 1a is pressed, a file creation means 4 instructs a document reading means 3 to read a document and based on data of a result of reading, a file of an image compression format that can be read by a browser, is created. - 特許庁

光学的に読み取り可能なコードイメージの手動による読み取り走査にあたって、コードリーダの傾きを防止して読み取りエラーの発生を極力防止すると共に、操作スイッチを巧みに配設して、幼児等でも操作性良くコードイメージを読み取れるようにしたコードリーダを提供すること。例文帳に追加

To provide a code reader which can prevent its tilting to significantly evade the reading errors for the manual read scanning of an optically readable code image and also enables even an infant etc., to easily read the code image by skillfully placing a control switch. - 特許庁

蛍リン光体板の読み取りに必要な読み取り機の寸法を減少させることを可能にし、操作様式にかかわらず、且つＣＣＤ−光検出器を用いて読み取りが行われる場合でも、高い収集効率を有する保存蛍リン光体パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a conservative phosphor panel capable of decreasing the size of a reading machine necessary for reading a phosphor plate, and having high collecting efficiency regardless of operating patterns even if reading is conducted by using a CCD-photosensor. - 特許庁

２つの読取手段を備えた原稿両面の読み取りが可能な画像読取装置において、両面読み取りにのみ用いる読取手段には、両面読み取り時のみ原稿を搬送するようにした画像読取装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus in which an original is conveyed to a reading means used only in the case of reading both surfaces of the original only at both surfaces reading time, in the reading apparatus which has two reading means and which can read both the surfaces of the original. - 特許庁

画像読み取りシステムにおいて、ホスト装置に画像データを提供する画像読み取り装置のデータバッファ部の大容量化を伴わずに、大容量の画像データの生成およびホスト装置への転送を可能とする画像読み取りシステムおよびその制御方法ならびにその記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image read system, its control method, and its recording medium which generate large capacity image data and transfer it to a host device without giving a large capacity to a data buffer part of an image reader which provides the host device with image data. - 特許庁

本発明の画像読み取り装置は、読み取り開始時に、記憶手段における利用可能な領域の大きさを確認し、この利用可能な領域の大きさと読み取る画像データの大きさとを比較し、画像データの大きさの方が大きい場合、変更内容通知手段にて変更内容を通知し、設定変更手段が読み取り設定を変更して読み取りを継続する。例文帳に追加

This image reader confirms size of an available area in a storing means when starting reading, compares the size of the available area with the size of image data to be read, notifies change contents by a change contents notifying means, changes reading setting by a setting changing means and continues to read the image data when the size of the image data is larger. - 特許庁

またシステムコントローラ６０は、ＲＡＭ３４に蓄積されているオーディオ情報の格納量に基づいて、静止画情報の読み取りが可能であるか否かを判定し、読み取りが可能な場合にはサーボ制御部１８に指示を送り、オーディオ情報の読み取りを中断して静止画情報の読み取りを行う。例文帳に追加

Further, the system correction 60 discriminates whether or not it is possible to read still picture information on the basis of a storage amount of audio information stored in a RAM 34, gives an instruction to a servo control section 18 when it is possible to interrupt the reading of the audio information and start reading the still picture information. - 特許庁

ディスク１に対して相対移動可能な読み取り手段３から出力される読み取り信号の差分信号をサーボ演算し、演算出力を読み取り手段３に供給して読み取り手段３をディスク１に追従させながらディスク１に記録された情報を再生するディスク再生装置であって、差分信号に対して所定の周波数を越える成分を除去するＬＰＦ７を備える。例文帳に追加

The disk reproducing device for performing servo-calculation of the differential signal of reading signals outputted from a reading means 3 which can be relatively moved with respect to a disk 1, supplying the calculated output to the reading means 3, and reproducing information recorded in the disk 1 while making the reading means 3 follow the disk 1 is provided with an LPF 7 for removing components exceeding prescribed frequency from the differential signal. - 特許庁

可搬性記憶媒体管理部３０１は、着脱可能な可搬性記憶媒体に対する制御・管理を行い、読み取り制御部３０３は、ＵＩ３０２によってユーザが指定する読み取りパラメータを受け取る。例文帳に追加

A portable storage medium management unit 301 performs control and management on a removable portable storage medium, and a read control unit 303 receives a read parameter designated by a user through a UI 302. - 特許庁

例文

見出し印刷システム及び方法並びに見出し印刷プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びサンプルデータを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

HEADING PRINTING SYSTEM AND METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING HEADING PRINT PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING SAMPLE DATA - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「読み取り可だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

読み取り可だの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「読み取り可だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

読み取り可だの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳