「身体的特徴」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

特徴抽出部２１が、作業内容毎に作業者の身体的特徴を時系列的に抽出して、作業者の健康状態、作業負荷状態を把握する。例文帳に追加

In a feature extraction part 21, the body characterstics of a worker at every work content are extracted in a time series manner to grasp the health state and work load state of the worker. - 特許庁

手指を装置に対しすべらせる（あるいは装置の方を移動させる）ことにより得られる、指紋という身体的特徴と、さらに「こすり方」という行動的特徴との双方を含む時系列データを用いて認証を行なう。例文帳に追加

An authentication system is configured to conduct the authentication by using time series data including both of the physical feature, being a fingerprint, obtained by sliding a finger on the authentication apparatus (or by moving the authentication apparatus with respect to the finger) and the active feature, being 'rubbing'. - 特許庁

患者の身体の部分ごと、あるいは身体の特徴に応じた体温調節が実現でき、また、流体の温度や流体が患者の体に及ぼす効果／影響を視覚的に確認できる温熱カバー部材を提供する。例文帳に追加

To provide a thrmotherapeutic cover member capable of adjusting a body temperature with every part of the body of a patient or according to a characteristic of the body and capable of visually confirming an effect/ influence exerted on the body of the patient by a temperature of fluid and the fluid. - 特許庁

本発明に係る身体負担軽減保持具は、寝具６または椅子８等の基部１の当接面に、膨出状の保持部材５を着脱可能に適宜配置して、各個人の身体的特徴に適合合致するものである。例文帳に追加

This body burden lessening holder adapts itself to the physical characteristics of respective individuals by properly and attachably and detachably arranging holding means 5 of a bulging form to the abutting surfaces of base sections 1 of the bedding 6 or the chair 8, etc. - 特許庁

記録装置２−１に記録された特徴パラメータは、対戦型ゲーム８５−１のキャラクタ標準モデル８６−１に適用され、ユーザの身体的特徴を反映したキャラクタが生成される。例文帳に追加

The feature parameter recorded in the recorder 2-1 is applied to a character reference model 86-1 in a matching game 85-1 and a character reflecting user's physical features is generated. - 特許庁

身障者用トイレブース内に設置し、身体の横臥を目的とした水平展開状態を維持する手段を有する折りたたみ式身体支持台において、身体支持台の水平展開状態維持を解除するための手段を取っ手に設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The body supporting table of a folding type which is installed in the toilet booth for handicapped and has a means for keeping a horizontally developed state on the purpose of horizontally laying a body is provided with a means for releasing keeping of the horizontally developed state of the body supporting table at a handle. - 特許庁

車載装置１は、運転者を識別する識別情報をセンタ２へ送信し、センタ２は登録された運転者の身体的特徴を示す身体像情報から、受信した識別情報に基づいて、車両の運転者の身体的な特徴に合わせて車両機器を制御するための制御情報を算出する。例文帳に追加

An on-vehicle device 1 transmits identification information to identify a driver to a center 2, and the center 2 calculates control information to control a vehicular equipment according to the physical characteristic of the driver of the vehicle based on received identification information from physical image information to indicate the physical characteristic of the registered driver. - 特許庁

Ｘ線画像処理システム１では、画像生成装置１０により生成された乳房画像について、画像処理装置３０において被写体の身体的な特徴を示す構造特徴量と、乳房画像が有する画像信号値の信号特徴量とが算出される。例文帳に追加

In the X-ray image processing system 1, a structural characteristic quantity to show the physical characteristics of the subject and a signal characteristic quantity of an image signal value possessed by a mammary image are calculated by an image processor 30 for the mammary image generated by an image generation apparatus 10. - 特許庁

様々な遺伝的機序によって同一または類似の表現型（生化学的、身体的、形態的に観察される個人の特徴で、遺伝子型によって規定される）が現れること。例文帳に追加

the production of the same or similar phenotypes (observed biochemical, physiological, and morphological characteristics of a person determined by his/her genotype) by different genetic mechanisms.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

遊技者の身体的特徴を検出するセンサ２２を、遊技機２０の操作のために、遊技者の遊技中は当該遊技者によって常に把持されているハンドル１８に設けておき、各遊技機２０では、所定時間毎又は所定タイミング毎に、センサ２２によって取得した身体的特徴を場内登録装置１６に送信する。例文帳に追加

A sensor 22 which detects physical features of a player is provided on a handle 18 that the player always grips while playing to operate a game machine and each game machine 20 transmits the physical features obtained by the sensor 22 to an in-hall registration device 16. - 特許庁

利用制限システムを、正当なコンテンツの利用者の身体的特徴に基づいて利用制限をコンテンツに設定し、当該コンテンツを送信する送信装置と、正当なコンテンツの利用者の身体的特徴を取得することで上記送信装置から送信されるコンテンツの利用制限を解除する受信装置とから構成する。例文帳に追加

The use limit system is constituted of a transmission device which sets restrictions on use to contents on the basis of physical features of a normal user who uses the contents and transmits the contents and a reception device which acquires the physical features of the legitimate user who uses the contents in order to remove restrictions on use of the contents transmitted from the transmission device. - 特許庁

標準的な標準装置の価格で、各個人毎の身体的な特徴を考慮したボタン配置が可能な表示制御装置およびその表示内容の配置方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display controller allowing button arrangement considering a physical characteristic in each individual at a standard price of a standard device, and to provide an arrangement method for display contents thereof. - 特許庁

位置の変更が可能なシート２〜５を搭載した自動車Ｖにおいて、乗員の身体的特徴を自動的に判定し、これに応じてシート位置を容易に且つ適切に変更できるようにする。例文帳に追加

To automatically determine physical characteristics of an occupant, and to easily and suitably vary a seat position in accordance with them in an automobile V mounted with seats 2 to 5 capable of varying positions. - 特許庁

センサノードは、利用者に装着され、利用者の生体情報あるいは身体的特徴に起因する情報をセンシングするセンサと無線通信手段を搭載し、センシングした情報を定期的に無線局に発信する。例文帳に追加

A sensor node is fitted by the user and mounts the sensor and wireless communication means for sensing living body information or information attributed to physical features of the user, and transmits sensed information to a radio station regularly. - 特許庁

カメラの重量や重心の変化およびカメラマンの身体的特徴や個人的な好みに依って観察位置が調整可能なビューファインダーを提供する。例文帳に追加

To provide a view finder capable of adjusting an observation position according to the change of the weight or the center of gravity of a camera and the bodily characteristic or the individual taste of a cameraman. - 特許庁

位置の変更が可能なシート２〜５を搭載した自動車Ｖにおいて、乗員の身体的特徴を自動的に判定し、これに応じてシート位置を容易に且つ適切に変更できるようにする。例文帳に追加

To change the position of a seat easily and appropriately in accordance with the physical feature of an occupant by automatically judging the physical feature of the occupant in an automobile V equipped with seats 2-5 changeable in position. - 特許庁

テレノイドは，人間のようなコミュニケーション能力を持つが，髪の毛，耳,指,足などの身体的特徴を持たないロボットを作る試みの一(いっ)環(かん)として開発された。例文帳に追加

Telenoid was developed as part of a trial to produce a robot with human-like communication abilities but without physical characteristics like hair, ears, fingers and legs. - 浜島書店 Catch a Wave

身体的特徴データの入力機能および送信機能を有する携帯通信端末装置、ならびにそれを備えた入退場管理システムおよび入退場管理方法。例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE HAVING INPUT FUNCTION AND TRANSMIT FUNCTION FOR PHYSICAL FEATURE DATA AND IN/OUT CONTROL SYSTEM AND METHOD HAVING IT - 特許庁

治療又は矯正を目的として身体の二点間を伸長又は圧迫する生体用整形具において、二点間にガススプリングを介在させてその伸長力で伸長又は圧迫することを特徴とする生体用整形具。例文帳に追加

The orthosis for living bodies which stretches or compresses between two points of a body for therapeutic or corrective purposes stretches or compresses with the tension by placing a gas spring between two points. - 特許庁

指紋などの身体的特徴に基づく特定の２種の異なる２つの画像データＤ１、Ｄ２をそれぞれ所定の閾値を用いて２値化処理を行なう（ステップＳ１参照）。例文帳に追加

Specified two different kinds of two pieces of image data D1 and D2 based on body features such as fingerprints are binarized by using prescribed threshold values respectively (step S1). - 特許庁

特定者の身体的特徴である指紋を検出する指紋センサ２を設け、特定者が解除しなければ点消火ボタン１１を押してもガスバーナに点火されないようにした。例文帳に追加

A fingerprint sensor 2 detecting a fingerprint which is a specific person's bodily feature is provided so that a gas burner is not ignited even if an ignition-extinction button 11 is pushed unless the specific person does not release it. - 特許庁

認証サーバ１２Ｂでは、送信されてきた操作者の身体的特徴と、登録されている個人情報と照合して、当該操作者が契約者であるか否かを判断し、その結果を遊技サービスサーバ１２Ａに送信する。例文帳に追加

In the authentication server 12B, the transmitted physical feature of the operator are collated with registered individual information, whether or not the operator is the contractor is judged and the result is transmitted to the game service server 12A. - 特許庁

データ入力部２からは、利用者の身体的特徴量のパラメータと利用者の現在の年齢と加齢後の年齢とが入力データとして入力される。例文帳に追加

A data input part 2 inputs as input data a parameter of a quantity of user's physical feature, the user's current age, and his/her age after aging. - 特許庁

読取装置４０は、非公開領域に記録される暗号データの暗号化キーが、登録者の身体的特徴部の生体情報に対応付けられてなる一部非公開コードを読取対象としている。例文帳に追加

A reader 40 sets a partially non-disclosure codes, where an encryption key of encryption data recorded in a non-disclosure area corresponds to the biological information of a physical feature section of a registrant to be an object to be read. - 特許庁

車種が異なる場合においても、ユーザーの身体的な特徴に基づいて設定が行われる機器を、ユーザーの意図する設定に確実にセットすることが可能な車載機器調整システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an in-vehicle apparatus adjusting system capable of securely setting an apparatus to be set based on the physical characteristic of a user to setting intended by the user even if a type of the vehicle varies. - 特許庁

使用者固有の身体的特徴に対応した用紙収容部を選択することにより、使用者が安心して使用できることが考慮された画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which it is considered that a user can use the apparatus without anxiety by selecting a sheet accommodation part corresponding to a physical feature unique to the user. - 特許庁

さらに、上記シートベルト装置に対応するシートに座っている乗員の身体的特徴を検出するか記憶しておく乗員判別手段３を備える。例文帳に追加

Furthermore, it is provided with an occupant distinguishing means 3 detecting or storing physical characteristics of an occupant sitting in a seat corresponding to the seat belt device 6. - 特許庁

画像および身体的特徴情報双方のデータを不可分にし、どちらか一方又は両方のデータを書き換えられても偽造の発見を確実にかつ容易に行い、認証精度を向上させること。例文帳に追加

To improve identification accuracy by making both data of a picture and physical characteristic information undividable and reliably and easily detecting forgery even though either or both of the data are rewritten. - 特許庁

入場管理装置12または退場管理装置13は携帯通信端末装置11に対して身体的特徴データを要求し受信して中央処理コンピュータ14へ送る。例文帳に追加

An admission control device 12 or a leaving control device 13 requests physical feature data to a mobile communication terminal device 11 so as to receive and send it to a central processing computer 14. - 特許庁

個人識別システムの端末機または個人識別装置のセキュリティを高めるとともに、個人の身体的特徴データの参照を困難とする。例文帳に追加

To make it difficult to refer to physical feature data of an individual while increasing the security of a terminal device or an individual identifying device of an individual identification system. - 特許庁

顧客（送信元）は、インターネット等の通信ネットワークを経由して、身体的特徴等に基づき生成した電子署名入りの情報を取引先へ送信する。例文帳に追加

A client (transmission source) transmits information with the electronic signature generated on the basis of physical features or the like through a communication network such as Internet to a transaction destination. - 特許庁

身体的特徴が肌の色、髪の色、目の色であり、ファッションアドバイス情報の内容は、服装、帽子、靴、眼鏡などの身につけるものの基調色およびカラーコーディネイト情報である。例文帳に追加

The bodily characteristics are colors of skin, hair and eyes and the contents of the fashion advice information are base colors and color coordinate information of things to wear such as clothes, a hat, shoes and eyeglasses. - 特許庁

生体インピーダンスに基づいて体脂肪率を算出する体脂肪計において、身長、体重などの身体特徴量の入力操作を不要にすることを目的とする。例文帳に追加

To unnecessitate the input operation of a physical featured value such as a height, a weight in a body fat meter for calculating a body fat percentage based on a biological impedance. - 特許庁

ユーザの身長や車椅子使用の有無、色覚色弱に障害等の身体的特徴を持つユーザでも、操作し易い入力制御装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an input control device and an image forming apparatus capable of providing an easy-to-use operating environment even for a user having difficulty in operation of the apparatus due to his/her height, a user using a wheelchair, and a user with difficulties including color vision deficiency or weak vision, and the like. - 特許庁

ユーザの習熟度や身体的な特徴に合わせて操作内容を設定することできる携帯型情報処理端末、その操作内容設定方法および操作内容設定プログラムを得ること。例文帳に追加

To provide a mobile information processing terminal whose operation contents can be set in accordance with the skillfulness and physical features of a user, and an operation content setting method and an operation content setting program therefor. - 特許庁

スキーヤー又はスノーボーダーの身体的特徴と、その技術レベル又は滑走スタイルに適したスキー板やスノーボードを判定し、顧客に提示できるスキー板又はスノーボード提示支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ski-board/snow-board presentation assisting method capable of determining a ski board or a snow-board suited to the physical characteristics and the technical level or the sliding style of the skier or the snow-boarder and presenting it to the customer. - 特許庁

被測定者の身体的な特徴のばらつき、測定時の姿勢の影響を受けることなくカフと心臓との位置をより正確に判定することにより、正確に血圧測定を行う。例文帳に追加

To accurately measure blood pressure by accurately judging the positions of a cuff and the heart without being influenced by variations in physical characteristics and the posture of a person to be measured during measurement. - 特許庁

ユーザに過度に意識させることなくユーザの身体的な特徴量を計測して仮想空間の映像に反映させ、ユーザに高い没入感で仮想空間を体験させることができるようにする。例文帳に追加

To enable a user to experience a virtual space with a high feeling of devotion by measuring the physical featured values of a user, and reflecting it on the video of a virtual space without making the user be aware of it too much. - 特許庁

ＥＴＣ端末機11及び個人識別装置120の改竄による不正を相互認証で防止するとともに、個人の身体的特徴データを暗号化して参照を困難とし、システムのセキュリティを高める。例文帳に追加

Consequently, an illegal act by altering the ETC terminal device 11 and individual identifying device 120 is prevented through the mutual authentication and it is made difficult to refer to physical feature data on an individual by ciphering the data to enhance the security of the system. - 特許庁

身体的特徴に基づいて自動車１の運転者が特定され、特定された運転者の識別情報が、運転中の映像情報及び走行状態情報とともに記録される。例文帳に追加

The driver of an automobile 1 is specified, based on physical characteristics, and the identification information of the specified driver, as well as, video information and traveling state information, while driving is recorded. - 特許庁

これにより、繰返し演算を行うことなく、前記特徴量を入力として、前記相関情報を用いて直接的に関節位置または身体部位位置を推定することができるため、高速かつ正確な姿勢推定が可能である。例文帳に追加

According to this, since the joint position or physical part position can be directly estimated using the correlation information by inputting the characteristic quantity without any repeated operation, high-speed and accurate posture estimation can be performed. - 特許庁

ローカルコンピュータシステム２，３での共通資源１１の使用要求に応答して、この要求ユーザの身体的特徴を読取ってネットワーク５へ送出する。例文帳に追加

The physical features of a requester user and read and sent to a network 5 in reply to the using request of the common resources 11 given in the local computer system 2 and 3. - 特許庁

通信による遊技サービスの提供を受けているときに、操作者によって常に把持されているコントローラ２０に当該操作者の身体的特徴を検出するセンサ２２を設けておく。例文帳に追加

A sensor 22 for detecting the physical feature of an operator is provided on a controller 20 held by the operator at all times when receiving the provision of a game service by the communication. - 特許庁

被写体である人物を撮影する撮影方法において、前記人物の身体的特徴の特性値を推定するための要素を検知し、前記要素の検知結果に基づき前記特性値を推定し、推定した前記特性値に基づき前記身体的特徴を生かした画像を得ることができる撮影条件を決定し、前記決定した撮影条件により撮影し画像データを得て撮影することを特徴とする撮影方法及びその装置。例文帳に追加

In the photographing method for photographing a personage of a subject, elements for estimating the characteristic value of the physical features of the personage are detected, the characteristic value is estimated based on the detection result of the elements, photographing conditions for obtaining images where the physical features are utilized based on the estimated characteristic value are determined, photographing is made under the determined photographing conditions, and image data are obtained in the photographing method and apparatus. - 特許庁

タッチパネルを備えたリモコンに対する保持の仕方、指の大きさ、利き手等の身体的特徴、押し方の癖などの生理的特徴を推定し、利用者のタッチパネルへの接触位置を記録・学習することで、接触位置と正規のソフトウェアキーボード上のボタン位置との誤差を自動補正する入力装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an input device and method, for automatically correcting an error between a contact position and a button position on a normal software keyboard by estimating a physical feature such as holding manner way to a remote control with a touch panel, finger size or dominant hand, and a physiological feature such as habit of pressing, and recording/learning a contact position on the touch panel of a user. - 特許庁