「選択記述」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ゲームシステムは、複数の選択ボタン８Ｇ〜Ｏを有するギターコントローラ４と、ゲーム画面５１を表示出力するモニタ５と、プレイヤ５０の重心移動を検知するステージ７と、ゲーム中における複数の選択ボタン８Ｇ〜Ｏのそれぞれの操作時期を記述したシーケンスデータ２８を記憶する外部記憶装置２０と、を備えている。例文帳に追加

The game system has a guitar controller 4 which has two or more selection buttons 8G-O, a monitor 5 which displays and outputs a game screen 51, a stage 7 which detects the centroid movement of the player 50, and an external storage device 20 for memorizing sequence data 28 which describe the operation time of each of the two-or-more selection buttons 8G-O during the game. - 特許庁

そして、ユーザーの個人情報を取得するとともに、抽出された情報データに含まれるデータ項目に対応付け、データをインターネット３上に送信するための送信フォームに記述し、送信フォームを送信すべき情報取得元を選択するとともに、選択された情報取得元に対して送信フォームを送信する。例文帳に追加

Personal information of a user is acquired and is associated to a data item included in the extracted information data, data are described in a transmission form for performing transmission onto the Internet 3, the information acquisition source to be transmitted with the transmission form is selected, and the transmission form is transmitted to the selected information acquisition source. - 特許庁

各クライアント装置３に、業務ファイルを登録し、基幹ソフトウェアを起動させるとき、この基幹ソフトウェアによって、業務ファイルの内容を確認させて、この業務ファイル内に記述された各ソフトウェアの名称などを総合メニュー上に表示させ、この総合メニュー上で、各ソフトウェアを示す項目が選択されたとき、選択された項目に対応するソフトウェアを起動させる。例文帳に追加

When a job file is registered with each client device 3 and basic software is started, the contents of the job file are confirmed by the basic software, the name, etc., of each software described in the job file is displayed on an integrated menu, and when an item showing each software is selected on the integrated menu, the software corresponding to the selected item is started. - 特許庁

本発明は、フォントを選択しその選択したフォントを用いて編集を行なう編集装置、およびコンピュータをそのような編集装置として動作させるための編集プログラムが記憶されてなる編集プログラム記憶媒体に関し、編集結果を表すページ記述言語ファイルへのアウトラインデータの埋込みが可能なフォントをあらかじめ知る。例文帳に追加

To preliminarily recognize a font capable of embedding outline data into a page description language file representing editing results, in regard to an editing device for selecting the font and performing editing by using the selected font and an editing program storage medium in which the editing program for operating the editing device by a computer is stored. - 特許庁

論理回路の正常動作および故障動作のシミュレーションを行う論理回路の故障シミュレーション装置１０において、故障生成部４２は、故障生成に適した論理セルモデルを選択して用い、故障シュミレーション実行部４３は、論理機能を記述するのに適した論理セルモデルを選択して用いる。例文帳に追加

In a logical circuit fault simulation device 10 for simulating the normal operation and fault operation of a logical circuit, a fault generation part 42 selectively uses a logical cell model suited to fault generation and a fault simulation execution part 43 selectively uses the logical cell model suited to the description of a logical function. - 特許庁

情報送信装置１５は、提供情報を可変長で記述することにより、提供情報として任意の数の単位情報を配信し、情報受信装置３は、配信された単位情報の中から任意の単位情報を選択し、選択された単位情報を使用可能状態として所定の記録媒体５に記録することにより、放送局１０の提供する情報を有効に利用し得る。例文帳に追加

An information transmitter 15 distributes the optional number of pieces of unit information as provided information by describing the provided information in a variable length, and the information receiver 3 can effectively utilize information provided by the broadcasting station 10 by selecting optional unit information among distributed pieces of the unit information, making the selected unit information available and recording the unit information on a prescribed recording medium 5. - 特許庁

ゲームシステムは、音選択ボタン８Ｇ〜Ｏ及びピッキングレバー９を有するギターコントローラ４と、ゲーム画面５０を表示出力するモニタ５と、ゲーム中における音選択ボタン８Ｇ〜Ｏのそれぞれの操作時期を記述したシーケンスデータ２８を記憶する外部記憶装置２０と、を備えている。例文帳に追加

The game system includes: a guitar controller 4 that includes sound select buttons 8G to 8O and a picking lever 9, a monitor 5 that displays and outputs a game screen 50; and an external storage device 20 that stores sequence data 28 in which operation timing of each of the operation select buttons 8G-8O during the game is described. - 特許庁

更に、phone to 機能を備えたWWWページを生成する際に、phone to 機能用タグ中にそのアンカーの識別情報を付加し、アンカーが選択され当該アンカーのタグに記述された電話番号に通話が行われた場合には、電話回線を介して前記識別情報が伝達され、その識別情報に基づいて、当該選択されたアンカーの位置を特定する。例文帳に追加

Further, when a WWW page having a phone to function is generated, identification information on the anchor of the phone to function is added in the tag for the function and when the anchor is selected and the telephone number described in the tag of the anchor is dialed, the identification information is transmitted through a telephone line to specify the position of the selected anchor according to the identification information. - 特許庁

試験プログラムＰＲに記述された複数の試験条件情報をハードウェア・レジスタ３に格納した後、ハードウェア・レジスタ３に格納された複数の試験条件情報のうちの一つをレジスタ・コントローラ９で選択し、その選択された試験条件情報に基づいて被試験デバイス３０の一回目の試験を行う。例文帳に追加

Multiple pieces of information on test conditions described in a test program PR are stored in a hardware register 3, then one piece is selected by a register controller 9 from among the multiple pieces of information on test conditions stored in the hardware register 3, and the first test of a device 30 to be measured is conducted, based on the information on test conditions selected. - 特許庁

この場合において、イベントには、その取捨選択を行うための基準として用いることのできるフィルタマスク、およびそのフィルタマスクと同一のフィルタマスクが配置されたイベントの送信時刻が記述されたイベントリンクが配置されており、受信端末５では、イベントリンクで示される送信時刻となるまで、イベントの取捨選択処理が中断される。例文帳に追加

In this case, a filter mask to be used as a reference for executing the selection and an event link in which the same filter mask as the filter mask is arranged, and the transmitting time of the event is described are arranged in the event, and the selection processing of the event is repeated until the transmitting time indicated by the event link comes in the receiving terminal 5. - 特許庁

複数の加工電極を定義することが許されて記述された加工順序情報２０と、電極設置状況情報２１と、電極加工履歴情報２２とに基づいて当該放電加工で加工可能な加工電極を選択し、該加工可能電極の選択結果を用いて放電加工プログラムを作成する。例文帳に追加

The machining electrode capable of machining in concerned electric discharge machining is selected on the basis of machining sequence information 20 in which the definition of a plurality of machining electrodes is allowed in description, electrode installation status information 21 and electrode machining history information 22, and an electric discharge machining program is prepared using the selected result of the electrode capable of machining. - 特許庁

ＤＢサーバ１４の格納処理部６１は、各病変を識別するための病変ＩＤと、病変に関する所見文を分解した複数の語句の一部を入力語句として選択入力させるための病変記述テンプレート６５の選択入力状態とを関連付けて病変ＤＢ２２の病変テーブル２４に格納する。例文帳に追加

A storage processing section 61 of a DB server 14 stores, in a lesion table 24 of a lesion DB 22, a lesion ID to identify each lesion in association with a selection input state of a lesion description template 65 for allowing a part of a plurality of words that are broken down from a lesion description to be selectively input as an input word. - 特許庁

テストベンチ変換手段６により、バスアクセスシーケンスファイル１におけるバスに依存しないバスアクセスシーケンスを実行する命令記述を、バス指定ファイル２により指定されたバスに対応して、バスに依存するバスプロトコル情報を記述したバスプロトコルライブラリ３のうちからバスプロトコルライブラリ選択手段５により選択されたバスプロトコルライブラリに基いて、指定されたバスに対応するテストベンチ７に変換する。例文帳に追加

A test bench mark converting means 6 converts an instruction description which executes a bus access sequence having no dependency on a bus in a bus access sequence file 1 into a test bench mark 7 corresponding to a bus specified by a bus specification file 2 according to a bus protocol library selected by a bus protocol library selecting means 5 in a bus protocol library 3 wherein bus protocol information depending upon buses is described. - 特許庁

複数の場面で構成されるメディアコンテンツの各場面を表すセグメントと、前記セグメントの属性情報である、場面を表す少なくとも１つのキーワードによって表される観点、及び各観点に基づいた前記セグメントの重要度を表すスコアと、が記述された文脈内容記述データを入力し、前記観点及び前記スコアのうち少なくとも一方に基づいて前記セグメントを選択する選択する。例文帳に追加

Context content description data describing segments representing scenes of the media contents composed of a plurality of scenes, viewpoints represented by at least one keyword representing a scene and scores representing the degree of contextual importance of the segments based on the viewpoints as attribute information of the segments are inputted and based upon at least one viewpoint and the score, the segment is selected. - 特許庁

複数の場面で構成されるメディアコンテンツの各場面を表すセグメントと、セグメントの属性情報である、場面の区切りを表す時間情報と、メディアコンテンツの文脈内容に基づいたスコアとが記述された文脈内容記述データを入力し、スコアに基づいてセグメントを選択し、対応するメディアコンテンツを入力するし、選択されたセグメントの時間情報からメディアコンテンツの区間を抽出する。例文帳に追加

This data processing apparatus inputs context content description data describing a segment representing each of scenes of media contents composed of a plurality of scenes, time information representing sections of the scenes and a score based on the context contents of the media contents, selects the segment based upon the score, inputs the corresponding media contents and extracts the sections of the media contents from the time information of the selected segment. - 特許庁

プレイリストを再生する場合、ユーザが「お気に入り」フォルダ内のショートカットファイルを選択すると、ショートカットファイルに記述されたパスのオーディオデータに関連付けられたアプリケーションが起動し、オーディオデータが再生される。例文帳に追加

In reproducing the playlist, when a user selects a shortcut file in the folder of favorites, an application associated with the audio data of the path described in the shortcut file is started to reproduce the audio data. - 特許庁

階層的に連結された複数のノードを利用して記述され、選択可能な複数の項目を表すインターフェースデータのノードを分析し、分析された結果に基づいてインターフェースデータをレンダリングするレンダリング装置である。例文帳に追加

A rendering apparatus is provided to analyze nodes of interface data described by utilizing the plurality of nodes connected hierarchically and indicating a plurality of selectable items, to render the interface data based on the result of the analysis. - 特許庁

実施形態において、当該マルチメディア出力デバイスは、復号鍵、前記暗号化されたコンテントの前記電子出力の識別情報、および選択的に前記コンテントの記述等の暗号化についての情報を提供する関連したペーパー出力を生成する。例文帳に追加

The multimedia output device generates related paper output which selectively supplies decryption keys, identification information of the electronic output of the encrypted contents, and information regarding encryption for descriptions or the like of the contents. - 特許庁

そして、移動デバイスが以前にホストデバイスによってインタフェースされていた否かに関わらず、提供された特定のデバイス記述子に基づいて、ホストデバイスが移動デバイスの特定の選択されたファンクションを使用可能となるアドレス通信構成を確立する。例文帳に追加

Addressed communication in which the host device is enabled to use the specific selected function of the mobile device is established based on the provided specific device descriptor regardless of whether the mobile device is interfaced with the host device in the past. - 特許庁

パラメータ設定されたシーングラフが、可変(アニメートされた)値、およびパラメータ設定されたグラフコンテナを提供して、アプリケーションプログラム等が、シーングラフ記述のいくつかの態様を、その他の態様をそのままにしながら、選択的に変更できるようにする。例文帳に追加

A parameterized scene graph provides mutable (animated) values and parameterized graph containers so that an application program or the like can selectively change the certain aspects of the scene graph descriptions while leaving the other aspects intact. - 特許庁

ウェブサーバ１１９は、ウェブページ情報のプログラム中に地域によって異なる情報を選択するための記述がある場合は、ＩＰアドレスプールデータベース２０１にアクセスして、ユーザ端末のＩＰアドレスからユーザ端末の所在地域を判別する。例文帳に追加

The web server 119 determines the location of the user terminal from the IP address of the user terminal by accessing an IP address pool database 201 when there is description for selecting information different depending on the location in a program of the web page information. - 特許庁

ユーザの買物一覧表、およびその一覧表上の品目のロケーションを記述する情報を格納するデータベースを使用することにより、本システムは、その一覧表上の品目を位置決めするためにユーザが選択するべきルートを示す、ルーティングマップを動的に生成する。例文帳に追加

This system dynamically generates a routing map which indicates a route to be selected by a user for positioning the item on the list by using a purchase list of a user, and a database storing information describing locations of the item on the list. - 特許庁

端末は、チャンネルと日時の組み合わせとコンテンツテーブルとの対応関係を記述したチャンネルテーブルをコントロールサーバからダウンロードし、各時刻にその時刻と選択されたチャンネルの組み合わせに対応したコンテンツテーブルをコントロールサーバからダウンロードする。例文帳に追加

A terminal downloads a channel table describing a corresponding relation between a combination of a channel and the data and time and a contents table from a control server and downloads at each time the contents table corresponding to a combination of the time and the selected channel from the control server. - 特許庁

また、プログラミング対象のソースプログラムが選択されると、このソースプログラムのプログラミング言語と同一の言語で記述されたソースコードをそのコードと対に記憶されたプログラミング言語識別情報に基づいて取得し提示する。例文帳に追加

When a source program to be programmed is selected, a source code described by the same language as the programming language of the source program is acquired and presented on the basis of the programming language identification information stored as a pair with the code. - 特許庁

そして、コミュニケーションプログラムを構成する機能モジュールの各々について起動条件及び起動情報が記述されたモジュール情報を参照し、コミュニケーションプログラムの起動状態に応じて、起動する機能モジュールを選択的に起動する。例文帳に追加

Then, functioning modules to be started are selectively started according to the started situation of the communication program by referring to module information in which the start condition and start information of each of functioning modules constituting the communication program are described. - 特許庁

また本発明はマルチメディア検索のためにマルチメディアデータの特徴情報で複数の多重重みを記述して、多重重み情報を利用して照会の観点によって相応しい重み情報を選択及び使って最適性能でマルチメディアを検索できるようにする。例文帳に追加

For the multimedia retrieval, multiple weights are described in the multimedia characteristic information, and using the multiple weighting information, suitable weighting information is selected to be used according to an inquiry viewpoint so that the multimedia can be retrieved with optimum performance. - 特許庁

配信装置２では、オーサリング部２０２は、閲覧装置１から送受信部２０１を介して送られてくるコンテンツ選択内容に基づいて、シーン記述データベース２０４、映像素材データベース２０５および音声素材データベース２０６から各データを読み出す。例文帳に追加

In the distribution device 2, an authoring part 202 reads respective data from a scene description data base 204, a video material database 205 and an audio material database 206 on the basis of contents selection contents sent from the browser 1 through the transmission/reception part 201. - 特許庁

利用者がＷＷＷブラウザ上より電話番号へのリンクの機能を有するテキストおよび画像を選択する事により、ＨＴＭＬタグ内に記述されている数字を電話番号として取得し、インターネット電話用ソフトにその取得した電話番号を認識させ、さらに発信指示を送信する。例文帳に追加

A user selects a text and an image with a function of linking to a telephone number from on a WWW browser to acquire a numeral described in an HTML tag as a telephone number, allows Internet telephone software to recognize the acquired telephone number and transmits a transmission instruction. - 特許庁

外部から、特定のアプリケーションの実行指示がなされた場合、当該アプリケーションが記述された言語に対応するインタープリタが自動選択され、このインタープリタを用いて、当該アプリケーションの解釈実行が行われる。例文帳に追加

When an execution instruction of a specific application is made from the outside, an interpreter corresponding to a language in which the application is written is automatically selected and the interpretation execution of the application is performed by using the interpreter. - 特許庁

外界センサシステムに汎用のデータベース言語であるＨＴＭＬやＸＭＬで記述された機器構成情報を持たせることにより、情報収集を実行するために必要な外界センサを効率的に選択、抽出することができる。例文帳に追加

An external field sensor system is given equipment constitution information described in HTML or XML as a general database language and then an external-field sensor required for gathering information can efficiently be selected and extracted. - 特許庁

このアノテーションデータベース２０は、トランスコーダ１０からの問い合わせに応じて、処理対象であるコンテンツの構成要素とアノテーションの記述との対応関係に基づきこのコンテンツに適用可能なアノテーションを選択し、トランスコーダ１０に返す。例文帳に追加

The annotation database 20 selects the annotation applicable to the contents based on the correspondence between the constitution elements of the contents to be processed and description of the annotation according to the request from the transcoder 10 and returns it to the transcoder 10. - 特許庁

記述されたテトラサイクリンおよびテトラサイクリン類似物のモジュラー合成により、以前のテトラサイクリン合成および半合成方法ではかつてアクセス不可能な種々のテトラサイクリン類似物およびポリサイクリンの効率的でエナンチオ選択的な経路が得られる。例文帳に追加

The modular synthesis of tetracyclines and tetracycline analogs described provides an efficient and enantioselective route to a variety of tetracycline analogs and polycyclines previously inaccessible via earlier tetracycline syntheses and semi-synthetic methods. - 特許庁

実行される処理に関してその処理が実行される装置においてとり得る設定に応じた選択肢に対応する、実行対象となる処理が記述される情報の雛型が出力される情報処理装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processor and a program, allowing output of a sample of information wherein processing that is an execution target is described, corresponding to a choice corresponding to setting obtainable in a device wherein the processing to be executed is executed. - 特許庁

画像選択制御手段１８０は、マトリクススイッチ１６０で取り出される画像データＴ１が、ＣＧ記述データ中のテクスチャマッピング対象に付与された属性に応じた画像入力となるように、マトリクススイッチ１６０を制御する。例文帳に追加

An image selection control means 180 controls the matrix switch 160 so that the image data T1 extracted by the matrix switch 160 can be set to an image input corresponding to attributes applied to the texture mapping object in CG description data. - 特許庁

入力画像からマスク（選択）画像、前景画像、背景画像を分離生成し、マスク画像のＭＭＲ符号化データ、背景画像と前景画像のＪＰＥＧＦ２０００符号化データを、フォーマット記述を付加して結合してＰＤＦファイルを生成する。例文帳に追加

A mask (selected) image, a foreground image and a background image are separately generated from an input image, and the MMR encoding data of the mask image and the JPEGF2000 encoding data of the background image and the foreground image are combined by adding a format description to generate a PDF file. - 特許庁

モジュール５２２は、処理名の集合に含まれる特定の処理を開始する際に、ＢＡＩに記述されているメモリ範囲候補のうち特定の処理を開始する時点で他の処理に利用されているメモリ範囲と重複しないメモリ範囲を選択する。例文帳に追加

The module 522 selects, when a specific process contained in the group of process names is started, a memory range which does not overlap a memory range used by the other process at the time when the specific process is started, in the memory range candidates described in the BAI. - 特許庁

ハンドシェーク処理部２２２はハンドシェーク手順により能力リスト格納部２２３に格納された変復調部２２１が使用可能な通信モードを記述した能力リストをＤＳＬＡＭ装置に送り、この中から選択された通信モードでトレーニングを行うよう変復調部２２１に指示する。例文帳に追加

A handshake processor 222 sends a capability list describing a communication mode that the modulator/demodulator 221 stored in a capability list storage 223 can use by handshake procedures to a DSLAM device, and instructs the modulator/demodulator 221 for training in the communication mode selected from them. - 特許庁

本発明は、少なくとも使用が許される無線通信手段（３、４）、（５、６）をアプリケーションプログラム２Ａ〜２Ｎ毎に記述した通信管理テーブル１７に基づいて、アプリケーションプログラム２Ａ〜２Ｎに応じて無線通信手段を選択的（３、４）、（５、６）に使用する。例文帳に追加

Based upon a communication management table 17 in which radio communication means (3, 4) and (5, 6) to be permitted to use are described for each of application programs 2A-2N at least, in accordance with the application programs 2A-2N, the radio communication means (3, 4) and (5, 6) are selectively used. - 特許庁

３Ｄイメージを作成する作業と３次元Ｗｅｂサイト作成する作業を完全に分離し、３次元Ｗｅｂサイト作成は、作成された３Ｄイメージを選択し、どのように配置するかなどの３次元空間の表現方法を記述したテキストファイル（３次元表現ファイル）を作成する。例文帳に追加

Creation of the three-dimensional Web site selects 3D images created and creates a text file (three-dimensional expression file) where a method of expressing a three-dimensional space, such as layout, is described. - 特許庁

画像データと、宛先と送信側の情報が記述された表紙データと、を受信する画像形成装置において、表紙の作成方法を選択する機能を有し、通信エラー発生時に効果的に対処し、印刷処理する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an imaging apparatus receiving image data, and cover data describing addresses and information on the transmitting side in which a function for selecting the forming method of cover deals with occurrence of a communication error effectively at the time of print processing. - 特許庁

記録側では、記録メディア１５に記録したいデータファイル１３を選択し、データファイル１３から各データファイルに関連づけられるリンクファイル１７や、関連する情報を集めた記述ファイル１６を生成し、これらのファイルを記録メディア１５に記録する。例文帳に追加

On recording side, a data file 13 to be stored in the medium 15 is selected, a link file 17 associated with each data file or a description file 16 of the collection of related information is generated from the data file 13, and these files are recorded in the recording medium 15. - 特許庁

自由な発話順序でも入力値を間違えなく理解して入力値として取り込むことができ、然も入力された入力値から次に動作すべき発話シナリオを選択する部分のプログラムの記述量を低減することができる音声入力処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a voice input processing method by which an input value is understood and inputted even in free speaking order without mistake and the description quantity of a program for a part for selecting a speaking scenario to be placed in operation next is decreased according to the inputted value. - 特許庁

データ作成部から送信されたページ記述言語データをラスタ画像データに展開し、展開した１ページ毎のラスタ画像データを複数ページ分ＨＤＤに格納し、ＨＤＤに格納されたラスタ画像データのなかから必要なものを選択する（Ｓ１１のＹ）。例文帳に追加

Page description language data transmitted from a data generation part are developed into raster picture data, and the developed raster picture data for each page are stored in an HDD for plural pages, and necessary data are selected from the raster picture data stored in the HDD (S11: Y). - 特許庁

ソースコード作成支援装置１内の表示部３に表示されたテンプレートＴＭｎ内の必要な命令項目を選択し、必要なパラメータを記述エリアに入力すると、テンプレートＴＭｎは、ユーザが作成したいソースコードを自然言語で表示する。例文帳に追加

When a necessary command term in a template TMn displayed on a display part 3 in the apparatus 1 for aiding in generating source code is selected and a necessary parameter is inputted in a description area, the template TMn indicates the source code which a user desires to generate in the natural language. - 特許庁

そして、生成された候補データの表示処理と、操作入力で選択された候補データをデータ入力域に入力させる入力処理とを文書閲覧装置３に実行させるための処理記述が、構造化文書１ａに挿入される。例文帳に追加

Then, processing description to make a document browser 3 execute a display processing of the generated pieces of candidate data and an input processing to input the candidate data selected by the operational input in the data input area is inserted into the structured document 1a. - 特許庁