「鉛イオン」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

溶存鉛を含有する被処理水中に、酸化剤と炭酸イオンの存在下でアルカリを添加して、該水中に含まれる溶存鉛イオンを不溶性のhydrocerrussite（ヒドロオキシ炭酸鉛）などのミネラル様物質として不溶化して、分離除去する。例文帳に追加

An alkali is added to dissolved lead-containing water to be treated, in the presence of an oxidizing agent and a carbonate ion, thereby dissolved lead ions contained in the water are insolubilized as a mineral-like substance, such as insoluble hydrocerrussite (lead hydroxycarbonate), which is separated and removed. - 特許庁

無鉛ガラス粉末は複数の原子価イオンで存在する金属イオンを更に含み、アルカリ土類金属酸化物の無鉛ガラス粉末中の比率が２０モル％を超えて５０モル％以下であり、複数の原子価で存在する金属イオンの無鉛ガラス粉末中の比率が酸化物換算で０．１モル％以上１０モル％以下である。例文帳に追加

The lead-free glass powder further contains a metal ion present as ions having different valences, the ratio of the alkaline earth metal oxide in the lead-free glass powder is at least 20 mol% and not more than 50 mol%, and the ratio of the metal ion present as ions having different valences in the lead-free glass powder is at least 0.1 mol% and not more than 10 mol% in oxide conversion. - 特許庁

鉛イオン選択捕捉能を有する繊維状リン酸セリウム単独或いは該繊維状リン酸セリウムと天然繊維及び／又は合成繊維との複合体からなるろ過膜に、鉛イオン含有検体試料液を通して鉛イオンを選択的に捕捉し、濃縮させた後、ろ過膜を顕色試薬溶液と接触させて発色させ、発色度を比色定量するものとする。例文帳に追加

A sample liquid of a lead ion-containing specimen is passed through a filter membrane, which comprises fibrous cerium phosphate alone having a selective capturing capacity of lead ions or a composite of fibrous cerium phosphate and natural fibers and/or synthetic fibers, to selectively capture lead ions and, after lead ions are concentrated, the filter membrane is brought into contact with a developing reagent solution to develop a color and its coloring degree is subjected to colorimetry. - 特許庁

４価金属リン酸塩、ケイ酸アルミウムより選ばれる少なくとも１種の化合物Ａと、水和酸化ジルコニウム、酸化ジルコニウム、酸化亜鉛、塩基性炭酸亜鉛、ハイドロタルサイト化合物又はその焼成物、及び銅イオン、亜鉛イオン又はマンガンイオンを１種以上担持させた無機化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物Ｂとからなる消臭剤組成物例文帳に追加

This deodorant composition consists of at least one kind of a compound A selected from a quadrivalent metal phosphate and aluminum silicate and at least one kind of a compound B selected from the group consisting of a hydrated zirconium oxide, zirconium oxide, zinc oxide, basic zinc carbonate, a hydrotalcite compound, or their fired matters and an inorganic compound deposited with ≥1 kind of copper ions, zinc ions and manganese ions. - 特許庁

ここで用いる粉末状の無機系抗菌剤は銀，銅，亜鉛の中から１種又は２種以上が選択された粉末、銀，銅，亜鉛の中から１種又は２種以上が選択された金属イオンを担持したゼオライト、あるいは結晶格子の一部が銀，銅，亜鉛の中から１種又は２種以上が選択された金属イオンにイオン交換されている結晶化ガラスであることが好ましい。例文帳に追加

The powdery inorganic antibacterial agent to be used in the method is preferably powder of one or more metals selected from silver, copper and zinc, a zeolite supporting ions of one or more metals selected from silver, copper and zinc or crystallized glass having a crystalline lattice partly ion-exchanged with ions of one or more metals selected from silver, copper and zinc. - 特許庁

また、前記亜鉛防食用皮膜はりん酸イオンおよびアンモニウムイオン、および／または縮合りん酸イオンを本質的成分としてなる無機皮膜と、この無機皮膜の上に形成された有機塗料皮膜とを備えた複合皮膜とすることができる。例文帳に追加

The zinc corrosion protective films may also be formed of the composite films having the inorganic films consisting essentially of the phosphate ions, the ammonium ions and/or the condensed phosphate ion and organic coating material films formed on these inorganic films. - 特許庁

優れた放電容量、高い初期充放電効率、優れたサイクル特性などの電池特性をバランスよく有するリチウムイオン二次電池用負極材料、リチウムイオン二次電池用負極、およびリチウムイオン二次電池と、その基になる金属−黒鉛系複合粒子の提供。例文帳に追加

To provide a cathode material for a lithium ion secondary battery, having a proper balance for battery characteristics, such as superior discharge capacity, high initial charging and discharging efficiency, and superior cycle characteristics, and to provide the cathode for the lithium ion secondary battery, the lithium ion secondary battery, and a metal-graphite composite particle which serves as its base. - 特許庁

黒鉛系電極を負極とし、電解質に難燃性・難揮発性を有する非水電解質であるイオン液体（常温溶融塩）を用いた場合にも、高容量でサイクル特性に優れ、かつ、高い安全性を有するイオン液体を用いたリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery using an ionic liquid, which has a high capacity, superior cycle characteristics, and an excellent safety, even when a graphite-based electrode is a negative electrode and an ionic liquid (room temperature molten salt) which is a non-aqueous electrolyte having fire-retardancy and hard volatility is used for the electrolyte. - 特許庁

空気中の酸素を正極活物質とし、金属を負極活物質とする空気亜鉛電池において、負極２０を負極活物質とゲル化されたイオン交換樹脂とからなるゲル状混合物２４で構成することを特徴とし、イオン交換樹脂は陰イオン交換樹脂で構成する。例文帳に追加

In the air zinc battery with oxygen as a positive electrode active material and a metal as a negative electrode active material, the negative electrode 20 is made of a gel mixture 24 comprising the negative electrode active material and a gelatinized ion exchange resin, which is made of an ion exchange resin. - 特許庁

（Ａ）Ｚｎイオンを１〜６００ｇ／Ｌ、（Ｂ）鉄族元素イオンを１〜６００ｇ／Ｌ、（Ｃ）タングステン酸系化合物をＷイオンとして０．１〜６００ｇ／Ｌ、及び（Ｄ）塩基性化合物を含有するアルカリ性電気亜鉛合金めっき液。例文帳に追加

The alkaline zinc alloy electroplating solution contains (A) Zn ions in a content of 1-600g/L, (B) iron group element ions in a content of 1-600 g/L, (C) a tungstic acid-based compound in a content of 0.1-600 g/l as W ion and (D) a basic compound. - 特許庁

少なくとも硝酸イオンと亜鉛イオンを含有してなる水溶液に浸漬された陰極としての導電性基板１０００と陽極としての亜鉛板との間に通電することにより、導電性基板１０００上に酸化亜鉛膜を電解析出させる酸化亜鉛膜の製造方法において、電解析出中に溶液中に発生する酸化亜鉛の粉を、遠心分離装置３００１により分離する。例文帳に追加

The method of manufacturing the zinc oxide film by energizing a conductive substrate 1000 as a cathode immersed into the aqueous solution containing at least nitrate ions and zinc ions and a zinc plate as an anode to each other to electrolytically deposit the zinc oxide film on the conductive substrate 1000, in which the powder of the zinc oxide produced in the solution during the electrolytic deposition is separated by a centrifuge 3001. - 特許庁

しかしながら、黄砂発生地の土壌・エアロゾルと中国主要都市のエアロゾルの成分を比較すると、後者のほうが硫酸イオンや硝酸イオン、重金属である鉛の濃度が高くなっていた。例文帳に追加

However, when the components of the aerosol in the soil of the place where kosa was produced was compared with those in major cities in China, it was found that the latter included more sulfide ion, more nitrate ion and more lead (a heavy metal).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リチウムイオン二次電池の負極用炭素材料として好適なバルクメソフェーズ系黒鉛粉末、その製造方法およびそれを用いたリチウムイオン二次電池の提供。例文帳に追加

To provide bulk mesophase graphite powder suitable for carbon material for an anode of a lithium ion secondary battery, its manufacturing method and the lithium ion secondary battery using it. - 特許庁

イオン溶出ユニット３０は、銀、銅、亜鉛などの金属からなる電極３４、３５に電圧を印加して、抗菌作用を有する金属イオンを溶出させるものである。例文帳に追加

The ion elution unit 30 impresses a voltage on electrodes 34 and 35 composed of metals such as silver, copper and zinc and elutes the metallic ions with an antimicrobial operation. - 特許庁

本発明の洗浄液によれば、マグネシウムイオン又は亜鉛イオンをそれぞれ単独で含む洗浄液の抗炎症効果よりも大きい抗炎症効果が発揮される。例文帳に追加

The antiinflammatory effects larger than those by a cleaning solution singly containing the magnesium ion or the zinc ion are exhibited by the cleaning solution. - 特許庁

高度に中和された酸ポリマーはリチウムのイオンおよび化合物、および亜鉛のイオンおよび化合物、ならびにこれらの組み合わせから選択されたカチオン源により製造される。例文帳に追加

The highly neutralized acid polymer composition is formed from a cation source selected from ions and compounds of lithium, ions and compounds of zinc and combinations of them. - 特許庁

第３工程：前記塩化ニッケル水溶液（Ｃ）を陰イオン交換樹脂と接触してイオン交換処理に付し、亜鉛を除去した塩化ニッケル水溶液（Ｄ）を得る。例文帳に追加

In the third step, the aqueous nickel chloride solution (C) is brought in contact with an anion exchange resin for ion exchange to obtain aqueous nickel chloride solution (D). - 特許庁

円筒状黒鉛化炭素繊維に特有の高い初期クーロン効率を保ちつつも、その使用における長寿命化が可能なリチウムイオン二次電池の負極、及びリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a negative electrode of a lithium ion secondary battery whose life can be prolonged with keeping a high initial coulomb efficiency specific to cylindrical graphite carbon fiber, and to provide a lithium ion secondary battery using the same. - 特許庁

反ミュ−ニュ−トリノを鉛蓄電池またはニッケルー水素二次電池などの蓄電池に当て、水素イオンを重水素イオンに変換し、電力上昇させる。例文帳に追加

By hitting anti-mu-neutrinos against a storage battery such as a lead-acid battery or a nickel-hydrogen secondary battery, hydrogen ions is converted to deuterium ions to raise power. - 特許庁

コバルト、鉄、ニッケルおよび亜鉛を含む遷移金属イオンなどの低分子量イオン種を水溶液から除去するための材料の有機的合成である。例文帳に追加

To provide an organic synthesis of materials to remove low molecular weight ionic species, such as transition metal ions including cobalt, iron, nickel, and zinc, from aqueous solutions. - 特許庁

実施形態のリン吸着材は、鉄、亜鉛、銅、及びジルコニウムからなる群より選ばれる少なくとも一つの金属イオンと、前記金属イオンに配位してなる、配位座が窒素環状化合物である配位子とを含む。例文帳に追加

The phosphorus adsorbent includes at least one metal ion selected from a group constituted of iron, zinc, copper, and zirconium, and a ligand coordinated with the metal ion and having a coordination position which is a nitrogen cyclic compound. - 特許庁

ＰＣを電解液として使用することができる、黒鉛を含む炭素材からなるリチウムイオン二次電池用負極及びリチウムイオン二次電池用負極のバインダーを提供する。例文帳に追加

To provide a negative electrode for a lithium ion secondary cell, as well as a binder for it, which comprises a carbon material containing graphite and allows PC to be used as an electrolyte. - 特許庁

金属繊維３５から溶出する銅イオンおよび亜鉛イオンにより充填容器３４内に導入された水に含まれるシリカやスケールの成分を除去することができる。例文帳に追加

Silica and scale ingredients contained in water introduced into the packing container 34 can be removed by copper and zinc ions eluting from the metal fiber 35. - 特許庁

リン酸イオンおよび亜鉛イオンを含有する処理水溶液の中に、鉄系材料からなる処理対象物１０と、対向電極２２Ａ，２２Ｂとを浸漬する。例文帳に追加

An object 10 to be processed made of an iron-based material and counter electrodes 22A and 22B are soaked in process water solution containing phosphate ions and zinc ions. - 特許庁

第一錫イオンと、有機酸と、２−ナフトール−７−スルホン酸またはその塩を含有し、実質的に鉛イオンを含有しない錫電気めっき液であって、任意に酸化防止剤および界面活性剤を含有する。例文帳に追加

The tin electroplating liquid comprises: stannous ions; an organic acid; and 2-naphthol-7-sulfonic acid or the salt thereof; does not substantially contain lead ions, and contains optionally an oxidation preventive and a surfactant. - 特許庁

本殺菌用改質剤は、無機酸に、鉄イオン又はアルミニウムイオンの少なくとも一方からなる無機凝集成分と、亜鉛、銅、珪酸、チタン、ニッケル、マンガンの少なくとも１種以上とを含有させてなるものである。例文帳に追加

This modifying agent used for the sterilizing agent is obtained by incorporating an inorganic coagulating component consisting of at least one of iron ion or aluminum ion, and at least ≥1 kind of zinc, copper, silicic acid, titanium, nickel and manganese in an inorganic acid. - 特許庁

金属が銅又は亜鉛である金属化合物から溶出する金属イオンが植物に有用な金属であるため植物の成長促進及び維持ができ、前記金属イオンが植物以外の不要生物の繁殖を抑制できる。例文帳に追加

The porous baked culture bed promotes and maintains the growth of the plant because the metal ions eluted from the metallic compound including copper or zinc as metal are useful for the plant, wherein the metal ions inhibit multiplication of the undesired living things except plant. - 特許庁

黒鉛系電極を負極、リチウム金属等を正極とし、陽イオンが四級アンモニウムカチオンであるイオン液体を電解質として用いた。例文帳に追加

In the lithium-ion secondary battery, a graphite-based electrode is a negative electrode, a lithium metal or the like is a positive electrode, and an ionic liquid in which the cation is a fourth class ammonium cation is used as an electrolyte. - 特許庁

リチウムイオン二次電池の高いエネルギー密度及び高い充電放電速度の両方を高水準に達成するのに有用なリチウムイオン二次電池負極用人造黒鉛及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an artificial graphite for a negative electrode of a lithium-ion secondary battery, which is useful for achieving both a high energy density and high charge/discharge rates at high levels in a lithium-ion secondary battery, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

前記組成物は、０．０４乃至０．９ｍＭ、好ましくは０．０４乃至０．４ｍＭの濃度で亜鉛イオンを含有する平衡化イオン緩衝系によって効果的に保存される。例文帳に追加

The compositions are effectively preserved by a balanced ionic buffer system containing zinc ions at a concentration of 0.04 to 0.9 mM, preferably 0.04 to 0.4 mM. - 特許庁

蓄電手段は、負荷に並列に接続されるリチウムイオンキャパシタ・ユニット１と鉛蓄電池３と、リチウムイオンキャパシタ・ユニット１の電圧を検出する電圧検出手段５を備える。例文帳に追加

The power accumulation means includes the lithium ion capacitor unit 1 and a lead accumulator 3 which are connected to the load in parallel, and a voltage detection means 5 which detects a voltage of the lithium ion capacitor unit 1. - 特許庁

高電流低エネルギータイプのイオン注入装置において、ウエハー表面に混入するパーティクルを著しく低減できるイオン注入装置のビームラインの内部部材用の黒鉛部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a graphite member for an internal member of a beam line which can remarkably reduce particles which enter into a surface of a wafer in an ion implantation apparatus of a high-current and low-energy type. - 特許庁

前記亜鉛酸化物及び／又は前記亜鉛水酸化物は、亜鉛イオンを含有する水溶液中で鋼板を陰極として電解することにより形成される。例文帳に追加

The zinc oxide and/or zinc hydroxide is formed by performing electrolysis using a steel sheet as a cathode in an aqueous solution containing zinc ion. - 特許庁

高黒鉛化性炭素粉末ならびに高黒鉛化度黒鉛粉末の製造法、および電気二重層キャパシタならびに電極材料リチウムイオン二次電池負極材料の製造法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HIGHLY GRAPHITIZED CARBON POWDER AND HIGHLY GRAPHITIZED GRAPHITE POWDER, AND METHOD OF MANUFACTURING ELECTRICAL DOUBLE LAYER CAPACITOR AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY NEGATIVE POLE MATERIAL - 特許庁

黒鉛質粒子をメカノケミカル処理して、該黒鉛質粒子表面を親水化するリチウムイオン二次電池用負極材料としての黒鉛質粒子の製造方法。例文帳に追加

A manufacturing method of graphite particles as the anode material for the lithium ion secondary battery comprises a mechanochemical treatment of the graphite particles, and changing surface characteristics of the graphite particles into hydrophilicity. - 特許庁

特定の一般式の構造を有する亜鉛錯体とこの亜鉛錯体の亜鉛イオンと配位結合されたＣＯＯＨ基を有する有機高分子とからなることを特徴とするリン捕捉剤。例文帳に追加

The phosphorus capturing agent is composed of a zinc complex having a structure of the specified general formula and an organic polymer having the COOH group coordinately-bonded to the zinc ion of the zinc complex. - 特許庁

グルコン酸亜鉛、硫酸亜鉛等の亜鉛化合物と非イオン界面活性剤と香料を含むことを特徴とする産業廃棄物用液体消臭剤組成物。例文帳に追加

This liquid deodorant composition for the industrial waste comprises a zinc compound such as a zinc gluconate, a zinc sulfate or the like, a nonionic surface-active agent and a perfume. - 特許庁

鉛含有銅合金製水栓金具を、鉛と錯イオン形成能力の大きい錯化剤を含む中性、弱塩基性若しくは弱酸性のエッチング液に浸漬し、表面の鉛粒子を選択除去する。例文帳に追加

The faucet fittings made of the lead-containing copper alloy are immersed into a neutral, weakly basic or weakly acidic etchant containing a complexing agent having high complex ion formability with the lead, by which the lead particles on the surface are selectively removed. - 特許庁

劣化した鉛電池の電解液に該電解液中で鉛イオンを生じうる粉末および／または溶液を加えて電解する鉛電池電解液の精製法。例文帳に追加

In a refining method of an electrolyte for a lead battery, the electrolyte of the deteriorated lead battery is electrolyzed by adding powder and/or solution capable of producing a lead ion in the electrolyte. - 特許庁

本発明は、黒鉛の層面間に均一に挿入化合物又はこれに由来するイオンが挿入されてなる黒鉛層間化合物を効率良く製造することができる黒鉛層間化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a graphite intercalation compound in which the graphite intercalation compound can be produced efficiently by uniformly inserting an insertion compound or an ion derived from the insertion compound between the adjacent layers of graphite. - 特許庁

鉛または重金属中毒の場合に金属イオンをキレート化するために医学的に使用される錯体分子例文帳に追加

a complex molecule used medically to chelate metal ions in cases of lead or heavy metal poisoning  - 日本語WordNet

陽イオンの添加された水素発生用硫化カドミウム亜鉛系光触媒及びその製造方法とそれによる水素の製造方法例文帳に追加

HYDROGEN GENERATING CADMIUM ZINC SULFIDE BASED PHOTOCATALYST HAVING CATION ADDED THERETO, METHOD OF PREPARING THE SAME AND HYDROGEN PRODUCING METHOD USING THE PHOTOCATALYST - 特許庁

セル１０１には、鉛電池、ニッケル電池、ニッケル水素電池、リチウムイオン電池等の二次電池やウルトラキャパシタ等が使用できる。例文帳に追加

A secondary cell such as a nickel cell, a nickel-hydrogen cell or a lithium ion cell, or an ultra capacitor can be used for the cell 101. - 特許庁

粒状バルクメソフェーズおよび粒状黒鉛質粒子の製造方法ならびにリチウムイオン二次電池例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING GRANULAR BULK MESOPHASE AND GRANULAR GRAPHITE PARTICLE, AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

この後、アルカリ金属カルボキシメチル化セルロース繊維を、金属イオン交換反応によって、亜鉛カルボキシメチル化セルロース繊維に変換する。例文帳に追加

Then, the alkali metal carboxymethylated cellulose fiber is converted to zinc carboxymethylated cellulose fiber by metal ion exchange reaction. - 特許庁