「鉛イオン」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

酸化亜鉛主体の焼結体からなり、Ｘ線回折パターンにおいて（１００）、（００２）、（１０１）面による回折ピークを有し、該回折ピークの何れかの半値幅が０．１１０度以下である酸化亜鉛系導電膜形成用のイオンプレーティング用ターゲットを開示する。例文帳に追加

The target for ion plating used for forming the zinc oxide-based electroconductive film comprises a sintered compact mainly containing zinc oxide and has diffraction peaks by (100), (002) and (101) planes in X-ray diffraction pattern, wherein any of the diffraction peaks has a half-value width of ≤0.110°. - 特許庁

イットリウムアルコキシドおよび亜鉛アルコキシドとアルコールを含む混合溶液に希土類イオンを添加して室温〜８０℃の窒素ガス雰囲気で混合し加水して得たゲル状粉末を、空気中にて焼成して、亜鉛を添加した希土類付活酸化イットリウム蛍光体を製造する。例文帳に追加

The method for producing the zinc-added, rare earth element- added, activated yttrium oxide fluorescent substance comprises adding a rare earth element ion to a mixture solution containing a yttrium alkoxide, a zinc alkoxide and an alcohol, subjecting the mixture to a stirring hydrolysis treatment at room temperature to 80°C in a nitrogen gas atmosphere, and then calcining the obtained gel-like powder in air. - 特許庁

エンジンが停止した場合、鉛バッテリ３の残容量の一部を放電させ、バッテリスイッチ４が鉛バッテリ３を切り離し、ＤＣ／ＤＣコンバータ６がリチウムイオンバッテリ７の電圧を降圧して電気負荷２、２・・に給電する。例文帳に追加

When an engine stops, the lead battery 3 is made to discharge a part of its remaining amount, a battery switch 4 separates the lead battery 3, and the DC/DC converter 6 steps down the voltage of the lithium ion battery 7 to supply the electric loads 2, 2.. with the electric power. - 特許庁

亜硝酸亜鉛［Ｚｎ（ＮＯ_2 ）_2 ］水溶液の濃度をＮＯ_2 として１０重量％で換算したときの溶液中の不純物含有量として、ナトリウム（Ｎａ）は１０ｐｐｍ以下および硫酸イオン（ＳＯ_4 ）は１００ｐｐｍ以下である亜硝酸亜鉛水溶液。例文帳に追加

In this aqueous solution of zinc nitrite [Zn(NO2)2], in the case the concentration of the aqueous solution is converted by 10 wt.% as NO2, as the contents of impurities in the solution, that of sodium (Na) is ≤10 ppm, and that of sulfuric ions is ≤100 ppm. - 特許庁

酸化亜鉛主体の焼結体からなり、外形から求められる体積に対する開空孔の割合が１５〜４０％で、閉空孔の割合が３．０％以下であり、イオンプレーティング時にスプラッシュを生じることのない酸化亜鉛系導電膜形成用のターゲットを開示する。例文帳に追加

The target for forming the zinc oxide-based electroconductive film comprises a sintered compact mainly containing zinc oxide and is characterized in that the volume ratios of open and closed pores to the volume obtained from the external shape are 15-40% and ≤3.0%, respectively, and the generation of splash is inhibited during ion plating. - 特許庁

電源システム１０は、４２Ｖ電源システムであり、１８セルの制御弁式鉛蓄電池を直列接続した鉛蓄電池１と１２個のリチウムイオン二次電池を直列接続したリチウム二次電池２とが並列接続されている。例文帳に追加

The power system 10 is a 42 V power system, and here a lead storage battery 1, where eighteen cells of control valve type lead storage batteries are connected in series, and a lithium secondary battery 2, where twelve pieces of lithium ion secondary batteries are connected in series, are connected to each other in parallel. - 特許庁

リチウムイオン二次電池用負極材料は、平均粒子径１０〜４０μｍ、平均アスペクト比１．３未満のメソフェーズ小球体黒鉛化物（Ａ）と、平均粒子径が、該（Ａ）のものよりも小さい他の黒鉛（Ｂ）〜（Ｄ）とを、式（１）〜（３）で特定される量比で含む。例文帳に追加

The negative electrode material for lithium ion secondary battery contains (A) mesophase small spherical graphitization matter having an average particle size of 10-40 μm, and an average aspect ration of less than 1.3, and other graphites (B)-(D) smaller than (A) at a quantitative ratio specified by formulas (1)-(3). - 特許庁

鉄製のボルト付き取付部をコンクリート板１内部の主鉄筋２及び鉄骨３の先端に配置し、その内部に鉄よりイオン化傾向の大きい亜鉛棒をネジ式で差し込み固定し、亜鉛棒が腐食した場合交換が可能なように形成する。例文帳に追加

Mounting parts with bolt made of iron are arranged at tips of a main reinforcing bar 2 and the steel frame inside a concrete board 1, and a zinc bar having larger ionization tendency than iron is inserted and fixed into its inside by a screw so as to replace the zinc bar with a new one when it is corroded. - 特許庁

中心金属イオンとして亜鉛、マグネシウム、カドミウム、パラジウムまたはクロムを有する金属ポルフィリン化合物と、前記金属ポルフィリンを包接するアルブミンを含むアルブミン−金属ポルフィリン複合体。例文帳に追加

The albumin-metal porphyrin complex comprises a metal porphyrin compound having zinc, magnesium, cadmium or chromium as a central metal ion, and an albumin clathrating the metal porphyrin. - 特許庁

結晶性アルミノシリケート粒子は、が銀、銅、亜鉛、錫、コバルト、ニッケル、マンガン、チタンから選ばれる１種または２種以上の金属および／または金属イオンを含む。例文帳に追加

The crystalline aluminosilicate particles contain one, two or more kinds of metals and/or metal ions selected from silver, copper, zinc, tin, cobalt, nickel, manganese and titanium. - 特許庁

不可逆容量の増加を防止することが可能なリチウムイオン二次電池負極用メソカーボンマイクロビーズ黒鉛粉の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing meso-carbon microbeads graphite powder for a negative pole of a lithium ion secondary battery capable preventing increase of irreversible capacity. - 特許庁

下記群からの金属イオンと低分子量有機錯体形成剤からなる錯体を、この有機接着剤コーティング中に添加する：カルシウム、マグネシウム、亜鉛、アルミニウム、チタニウム、ジルコニウムまたはハフニウム。例文帳に追加

A complex comprising a metal ion comprising the group consisting of calcium, magnesium, zinc, aluminum, titanium, zirconium and hafnium and a low-molecular organic complex former is added into the organic adhesive solution. - 特許庁

担体として用いられる黒鉛化カーボンとイオン交換性高分子（アイオノマー）との親和性を向上させ、かつ、触媒近傍におけるフラッディングを防止する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for improving affinity between graphitized carbon used as a catalyst support and an ion exchanging polymer (ionomer) and for preventing flooding in the vicinity of a catalyst. - 特許庁

窒素含有材料の炭化物による被覆層が黒鉛粒子の表面に形成された複合粒子を含有するリチウムイオン二次電池用負極材料とする。例文帳に追加

The anode material for a lithium-ion secondary battery contains composite particles with a coated layer by a carbide of nitrogen containing material formed on a surface of graphite particles. - 特許庁

モリブデン酸イオンを鉛フリー電着塗料浴中に５〜５００ｐｐｍとなるように添加する電着塗装循環回路構成金属の腐蝕防止方法。例文帳に追加

The method for preventing a composing metal of a circulation way in the electrodeposition coating apparatus comprises adding molybdate ions of 5-500 ppm in the lead-free electrodeposition paint. - 特許庁

前記バインダがカルボキシル基を有するバインダであり、前記架橋剤がアルカリ土類金属、マンガン、亜鉛、コバルト及びニッケルからなる群から選択される１種又は２種以上の金属イオンである。例文帳に追加

In the water-disintegrable cleaning article, the binder has a carboxyl group and the crosslinking agent is one or more kinds of metal ions selected from the group consisting of alkaline earth metals, manganese, zinc, cobalt and nickel. - 特許庁

黒鉛質粉末、炭素前駆体、ポリカルボシラン微粉末およびシリコン微粉末を加熱混合した後、焼成して得られるリチウムイオン二次電池用負極材。例文帳に追加

This negative electrode material for the lithium ion secondary battery is obtained by heating and mixing graphite powder, a carbon precursor, a polycarbosilane fine powder, and silicon fine powder and baking the mixture. - 特許庁

空気極における触媒層において、触媒金属１０７の担持された触媒担持用炭素粒子１０５およびイオン交換樹脂１０３に加え、高黒鉛化炭素粒子１０１を含む構成とする。例文帳に追加

A highly graphitized carbon particle 101 is added to a catalyst layer of the air electrode containing carbon particles for carrying catalyst carrying a catalytic metal 107 and an ion exchange resin 103. - 特許庁

これにより、液中のリン酸イオンと反応してリン酸亜鉛やリン酸マンガン、リン酸カルシウム等の水に溶けにくい水和物結晶皮膜が成長する。例文帳に追加

A hydrate crystal film thereby grows which is hardly solved by an aqueous solution, like zinc phosphate, manganese phosphate and calcium phosphate through the reaction with phosphate ion in liquids. - 特許庁

６個の基礎インスリン分子当たり少なくとも５の亜鉛イオンを含む、インスリン分泌性ＧＬＰ−１化合物及び基礎インスリンの固定された組合せを含む貯蔵安定な薬物学的組成物。例文帳に追加

This shelf-stable pharmaceutical composition, comprising a fixed combination of an insulinotropic GLP-1 compound and a basal insulin, contains at least 5 zinc ions per 6 basal insulin molecules. - 特許庁

ここで、負極活物質層は、リチウムイオンをドープ・脱ドープすることが可能な炭素材料からなり、特に易黒鉛化炭素またはグラファイトであることとする。例文帳に追加

The negative electrode active material layer consists of a carbon material, especially black coal carbon or graphite for allowing a lithium ion to be doped and de-doped. - 特許庁

本発明の触媒膜形成用スラリーは、水及び／又はアルコールに、黒鉛と撥水性樹脂と触媒粒子とイオン伝導性樹脂とが分散されている。例文帳に追加

This catalyst membrane for the solid polymer fuel cell is applied by the slurry for forming the catalyst membrane and formed. - 特許庁

比較的出力密度が高くかつエネルギ密度が低い鉛バッテリ１２と、比較的出力密度が低くかつエネルギ密度が高いリチウムイオンバッテリ１４と、を設ける。例文帳に追加

A lead battery 12, which has relatively high power density and low energy density, and a lithium ion battery 14, which has relatively low power density and high energy density, are provided. - 特許庁

また、洗浄液による洗浄を実施可能な自動分析装置用の免疫測定用試薬であって、被測定物質に対応する抗体又は抗原及と亜鉛イオンとを含有する免疫測定用試薬を提供する。例文帳に追加

This reagent for immunoassay for the automatic analyzer capable of cleaning by the cleaning liquid includes the antibody or the antigen corresponding to the material to be measured and zinc ions. - 特許庁

カルシウム、銅、亜鉛、鉄などのミネラルを構成する金属イオン及び／又は金属錯体と、ミネラル吸収促進物質であるアガベ・イヌリンとのミネラルイヌリン複合体を少なくとも含有するミネラル吸収食品。例文帳に追加

A minerals-absorbing food containing at least a minerals-inulin conjugate of metal ions composing minerals including calcium, copper, zinc and iron and/or metal complexes and agave inulin as a minerals absorption promoter, is provided. - 特許庁

負極活物質に黒鉛を用いた場合と比べてエネルギー密度が高くサイクル特性が同等又は向上しているリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery having energy density higher than a battery using graphite in a negative active material and cycle characteristics equal to or higher than it. - 特許庁

正極活物質にマンガン酸リチウムを用いて作製した正極と、負極活物質に塊状黒鉛を用いて作製した負極と、を用いて円筒型リチウムイオン電池を作製した。例文帳に追加

A cylindrical lithium ion battery is assembled with a positive electrode using lithium manganate as a positive active material and a negative electrode using lump graphite as a negative active material. - 特許庁

電源主回路１６を鉛を使用しない部品と接続部で構成するだけでなく、無停電電源装置にとって不可欠なバッテリ１１をリチウムイオン電池で構成する。例文帳に追加

Not only a power main circuit 16 is constituted of lead-free parts and joints but also a battery 11 indispensable for an uninterruptive power unit is constituted of a lithium ion battery. - 特許庁

Ｐｂ−Ｃａ系合金から成る多孔基板に、カルシウム又はカルシウムとスズを含む正極活物質を充填して成る正極とアルミニウムイオンを含む硫酸電解液を具備して成る鉛蓄電池。例文帳に追加

The lead acid storage battery is equipped with a positive electrode in which a positive electrode active material containing calcium or calcium and tin are filled in a porous substrate made of Pb-Ca based alloy and a sulfuric acid electrolytic solution containing aluminum ion. - 特許庁

ミカン搾汁残渣をケン化、架橋処理することによって製造される吸着ゲルを利用することを特徴とする水中からの鉛イオン分離方法。例文帳に追加

The separation method of the lead ion from water using an adsorption gel produced by subjecting the orange squeezed juice residue to saponificating and crosslinking treatment is provided. - 特許庁

クロロフィルが含まれている食品と、亜鉛イオンが含まれている溶液とを混合し、加熱処理を行うことにより得られることを特徴とするクロロフィル含有食品である。例文帳に追加

The chlorophyll-containing food is produced by mixing a chlorophyll-containing food with a solution containing zinc ion and heat-treating the mixture. - 特許庁

金属が銅又は亜鉛である金属化合物からの金属イオンの溶出により植物生育の促進効果、及び植物以外の不要生物に対する防除効果を有する多孔質焼成培養床。例文帳に追加

To provide a porous baked culture bed having effect of promoting growth of plant and effect of preventing undesired living things except plant owing to elution of metal ions from a metallic compound including copper or zinc as metal. - 特許庁

ガラス基板、プラスチックシート、プラスチックフィルム基板等の上に、真空蒸着、スパッタリング、イオンプレーティング等の手法で酸化亜鉛薄膜を形成させることを特徴とする抗菌性材料である。例文帳に追加

The antibacterial material is produced by forming a zinc oxide thin film on a glass substrate, a plastic sheet, a plastic film substrate, etc., by vacuum deposition, sputtering, ion plating, etc. - 特許庁

塩素化工程において、焼却灰を塩素、塩素化合物又は塩素イオンの存在下で混練して、該焼却灰または飛灰中に含まれる重金属類と亜鉛化合物及び／又はスズ化合物を塩化物とする。例文帳に追加

In a chlorinating process, incineration ash or fly ash is kneaded in the presence of chlorine, a chlorine compd. or chlorine ions to convert heavy metals, a zinc compd. an/or a tin compd. contained in the incineration ash or fly ash to chlorides. - 特許庁

非鉄製錬工程や金属資源のリサイクル工程で発生する硝酸塩水溶液中の銀を、共存する銅、亜鉛、ニッケルの金属イオンと効率的に分離して精製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method with which silver in nitrate water solution generated in a non-ferrous smelting process and a recycle process for metallic resource, is efficiently separated from metal ions of coexistent copper, zinc and nickel, and refined. - 特許庁

電気泳動後の、検出すべき物質を担持した支持体を、ベンズイミダゾール又はその誘導体で処理し、次いで亜鉛イオンで処理することを特徴とする、電気泳動に於けるネガティブ染色法。例文帳に追加

In the negative-staining method in electrophoresis, a support which carries an electrophoresed substance to be detected is treated with benzimidazole or its derivative and is then treated with zinc ions. - 特許庁

亜鉛イオンと特異的に結合し、かつ蛍光強度が十分に高く、かつレシオ測定が可能な程度に蛍光スペクトルが十分にシフトする化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound specifically binding to a zinc ion and having sufficiently high fluorescent intensity, fluorescence spectrum of which is shifted to the extent sufficient to enable a ratio measurement. - 特許庁

リチウムイオン二次電池の急速充放電特性およびサイクル特性を向上させ、また、第一サイクルにおける不可逆容量を低減するための、負極用黒鉛粒子を提供する。例文帳に追加

To provide graphite particles for a negative electrode for the purpose of enhancing rapid charge-discharge characteristics and cycle characteristics of a lithium ion secondary battery and of reducing an irreversible capacity in the first cycle. - 特許庁

カルボキシビニルポリマーと２価又は３価の金属イオンとを反応させて得られた沈降性物質からなる被覆層を有する被覆無機粉体（但し、被覆酸化亜鉛粒子を除く）。例文帳に追加

The coated inorganic powder (excluding coated zinc particles) includes a coating layer including a settling material prepared by the reaction of a carboxy vinyl polymer with divalent or trivalent metal ions. - 特許庁

この発明のＺｎＯ系抗菌剤の製造方法は、ＺｎＯ及び亜鉛イオンを含有した水溶液をオートクレーブ中で水熱処理する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing a ZnO-based antimicrobial agent is characterized by comprising a hydrothermal treatment of an aqueous solution containing ZnO and zinc ion in an autoclave. - 特許庁

無機抗菌剤が、銀、亜鉛、銅、およびそれらのイオンを含有する化合物の少なくとも一種よりなるものであり、無機抗菌剤が、基体に担持されていることが好ましい。例文帳に追加

The inorganic antibacterial agent is comprised of at least one of silver, zinc, copper, and a compound containing their ions, and preferably the inorganic antibacterial agent is carried by a substrate. - 特許庁

害虫忌避剤（Ａ）と、銀イオンを担持した無機系抗菌剤、光触媒活性を有する無機酸化物、及びビス（ピリジン−２−チオール−１−オキシド）亜鉛塩の中から選ばれる少なくとも１種（Ｂ）とを含有する水性塗料組成物。例文帳に追加

The water paint composition comprises a vermin repellent (A) and at least one (B) selected from an inorganic antifungal agent carrying silver ions, an inorganic oxide having a photocatalytic activity and bis(pyridine-2-thiol-1-oxide)-zinc salt. - 特許庁

メタバナジウム酸イオンの存在により、亜リン酸のような副生成物による影響が低減され、鉛成分を含有する無電解めっき液と同等以上の安定性が確保される。例文帳に追加

By the presence of the metavanadic acid ion, the influence of by-products such as phosphorous acid is reduced, and safety equal to or above that of a lead component-containing electroless plating liquid is secured. - 特許庁

細胞質内遊離亜鉛イオンのリアルタイムモニタリング用の二光子染料は、式１の構造を有し、・・・（１）前記式で、Ｒは、ＨまたはＯＣＨ_３である。例文帳に追加

The two-photon dye for real-time monitoring of intracellular free zinc ions has a structure of formula (1): wherein R is H or OCH_3. - 特許庁

該炭素粉末および黒鉛粉末は電気二重層キャパシタ電極材料、リチウムイオン二次電池負極材料、高熱伝導性フィラー、塗料、粉末冶金用などに好適に用いられる。例文帳に追加

The graphitized carbon powder is used for an electrical double layer capacitor electrode material, a lithium ion secondary battery negative pole material, a highly heat conductive filler, a coating material, a material for powder metallurgy or the like. - 特許庁