「録画容量」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

録画予約時に、録画予約の録画時間が録画可能時間内に収まる光ディスクを探し、録画予約の録画時間が録画可能時間内に収まる光ディスクが無ければ、これらの光ディスクのうちで空き容量が一番少ない光ディスクをトレイオープン位置に移動させ、ロータリートレイをオープンさせる。例文帳に追加

To open a rotary tray by seeking an optical disk capable of settling a video recording time of video recording reservation within a video recordable time, and moving the optical disk having the smallest free capacity among the optical disks to the tray opening position when no optical disk exists whose reserved video recording time is settled within the video recordable time. - 特許庁

タイマ予約録画後に、記録媒体の記録領域に所望の残り容量を残して、タイマ予約録画のテレビ放送番組の映像音声データを記録媒体に録画することができるようにする。例文帳に追加

To record video voice data of a television broadcasting program in a recording medium by timer reservation video recording, leaving a desired remaining capacity in the recording region of the recording medium after the timer reservation recording. - 特許庁

大容量のハードディスクを使用したテレビ番組録画再生装置で多量に録画された番組から毎日又は毎週同時刻に放送されたシリーズ番組を続けて見るとき、快適な操作性の録画再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recorder/reproducer presenting comfortable operability when viewing a series program broadcast every day or every week at the identical time from a large quantity of program recorded by a television program recorder/reproducer using a large capacity hard disk. - 特許庁

光記録媒体の録画容量が足りなくなっても録画が可能でかつ、光記録媒体に録画する際の操作性の良好なビデオ撮像カメラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a video photographing camera with excellent operability in the case of recording an image on an optical recording medium that can execute recording even when the recording capacity of the optical recording medium becomes insufficient. - 特許庁

タイムシフト機能を有するテレビにおいて、タイムシフト録画する際に、タイムシフト録画可能な容量を十分に確保しつつ、録画する番組に関する情報をタイムシフト再生時に利用可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which allows a television set having a time shift function to use information on a program to be video-recorded, in time shift reproduction, while securing sufficient capacity for time shift recording, in time shift recording. - 特許庁

このフルセグ録画量累積値およびワンセグ録画量累積値と、記録装置（ＨＤＤ）の録画エリア全記録容量から、前記記録装置の記録可能な残量％を算出する。例文帳に追加

A recordable residual quantity percentage of a recording device (HDD) is calculated from the full-segment video recording quantity accumulated value, the one-segment video recording quantity accumulated value, and total video recording capacity of a video recording area of the recording device. - 特許庁

ＨＤＤなどの大容量記憶媒体を適用した録画装置を複数のユーザーが共用する場合に、録画予約リストや録画コンテンツファイルの仕分け操作を容易、確実、安全に実行可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means capable of easily, surely and securely executing a classifying operation of video recording reservation lists and video recorded content files when a plurality of users share a video recorder with a mass storage medium such as an HDD applied thereto. - 特許庁

操作の開始時にアクセス者の認証を行い、アクセス中は監視映像を録画することですり替わりを抑止し、しかも、監視映像を効率よく録画し録画容量を節約する。例文帳に追加

To suppress shift of an accessing person to another person by performing authentication of the accessing person at the time of starting operation, and recording the monitoring image thereof during the access, and to efficiently record the monitoring image to save the recording capacity. - 特許庁

番組録画予約の際に、映像記録装置から利用者に対して、映像録画装置の内部状態（録画予約一覧、残容量等）を利用者の要求に応じて通知する。例文帳に追加

To inform a user of an internal state (such as a list of recording reservation, the remaining capacity) of a video recorder from the video recorder according to a user's request in the case of program recording reservation. - 特許庁

そして、再構築された既録画データの容量を予測しながら、既録画データの書込み領域に重複しないように、ＤＶＤドライブ４へ新規録画データの書込みを実行する。例文帳に追加

While predicting the capacity of the rebuilt already recorded data, new recorded data is written in the DVD drive 4 without overlapping in the writing area of the already recorded data. - 特許庁

ディジタルテレビジョン放送等の録画装置において、録画のための記憶媒体の残容量不足による録画の失敗を回避できるようにする。例文帳に追加

To prevent a failure in recording from being caused by a lack of remaining capacity of a storage medium for recording with respect to a video recorder for digital TV broadcasting. - 特許庁

番組をＤＶＤに録画中、ＤＶＤの残容量が少なくなったことが検知されると、ハードディスクへの待機録画を開始して、ＤＶＤの録画を停止する。例文帳に追加

When it is detected that the remaining capacity of a DVD decreases when video-recording a program to a DVD, standby video-recording to the hard disk is started and video-recording to the DVD is stopped. - 特許庁

このフルセグ録画量累積値およびワンセグ録画量累積値と、記録装置（ＨＤＤ）の録画エリア全記録容量から、前記記録装置の記録可能な残量％を算出する。例文帳に追加

A recordable remaining-amount% of a recording device (HDD) is calculated from the full-segment recording-amount accumulated value, the one-segment recording-amount accumulated value, and the total recording capacity of the recording area of the recording device. - 特許庁

視聴予約コンテンツの使用量を加算した使用可能容量を空き容量として表示することにより、録画予約番組のための実際の使用可能容量を表示する。例文帳に追加

To display an actual use-enabled capacity for a recording-reserved program, by displaying the use-enabled capacity, to which an amount of a view-reserved content to be used is added, as free space. - 特許庁

容量判定部は、算出された推定データ量とハードディスクの使用可能容量とを比較し、所定期間内における予約録画処理を行うのに十分な使用可能容量があるかどうかを判定する。例文帳に追加

The capacity determining unit compares an estimated data volume calculated and the available capacity of the hard disc drive to determine whether the available capacity sufficient to process the programmed recording is left. - 特許庁

そして、制御用マイコンは、ＨＤＤの記録可能容量を算出し、算出された記録可能容量が、所定の容量以下の場合、予約録画をしているＴＶ番組のデータを消去する（Ｓ１０）。例文帳に追加

Then when the control microcomputer calculates recordable capacity of an HDD and the calculated recordable capacity is equal to a prescribed capacity or smaller, data of the TV program whose recording has been reserved are erased (S10). - 特許庁

ユーザは、この表示を参照して個人用録画装置２の録画可能容量を確認したり、既に録画されている番組の重要度に基いて個人用録画装置２に対するデータの上書きの可否を判断したりすることができる。例文帳に追加

A user refers to the display to be able to confirm the recordable capacity of the personal video recorder 2 and discriminate the propriety of overwrite of data on the personal video recorder 2 on the basis of the importance of the programs having already been recorded. - 特許庁

自動録画予約用キーワードに応じた自動録画を行う記録装置にて、キーワードにより検索され録画予約された番組が空き容量不足により記録できない場合でも、既に記録された番組のうち消去すべき番組を適切に選択することで予約録画可能とする。例文帳に追加

To perform reserved video recording by appropriately selecting a program to be erased from among recorded programs even in a case a program which is retrieved by a keyword and for which video recording is reserved can not be recorded because of a lack of remaining capacity in a recording device which performs automatic video recording corresponding to an automatic video recording reservation keyword. - 特許庁

ＥＰＧ（Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｐｒｏｇｒａｍ Ｇｕｉｄｅ）を参照し、録画しようとする番組が新番組であれば「毎週録画」や「毎日録画」といった連続録画を自動的に設定し、記憶容量の確保やビットレートの設定を自動的に行うことで、予約設定時における利用者の負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce user's buren at the time of setting reservations by referring to EPG (Electric Program Guide) to automatically set continuous recording like "every week recording" or "every day recording" in the case that a program to be recorded is a new program, and automatically securing a storage capacity and setting a bit rate. - 特許庁

そして、この記憶制御手段は、利用者の入力操作により設定された予約情報に基づいたコンテンツを録画する際に、手動録画領域２７３に空き容量が不足していると判断した場合、自動録画領域２７２にコンテンツを録画した。例文帳に追加

Then, at the time of recording contents based on the reservation information set by the entry operation of a user, when the storage control means determines that an free space is insufficient in the manual video recording area 273, the means records the contents in the automatic video recording area 272. - 特許庁

録画可否の判定精度を向上させることができると共に、空き容量不足が生じても、録画されているデータの中から視聴済み等で不要と判断したデータを削除して、最新の予約番組を優先して録画できる番組録画方法を提供する。例文帳に追加

To provide a program video recording method improving decisive precision of the propriety of video recording, deleting the data judged as useless with viewed, etc., from the video recorded data and preferentially video recording the newest reservation program. - 特許庁

ディスクドライブの空き領域の容量に応じた録画予約制御を実現することにより、録画予約のキャンセルやデータの削除などの煩雑な操作を要することなく、予約録画を優先的に実行できる映像録画装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a video recording device that realizes video recording reservation control depending on the capacity of idle areas of a disc drive so as to perform reserved video recording with priority without the need for troublesome operations such as cancellation of video recording reservation and deletion of data. - 特許庁

録画予約されている総録画時間を、ロータリートレイに載置されている録画可能な複数の光ディスク全体の総空き容量を考慮して録画モードを設定することができるディスクチェンジャ−式の光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device of a disk changer system in which a video recording mode can be set with respect to total programmed video recording time, considering total free space of a plurality of recordable optical disks which are placed on a rotary tray. - 特許庁

そして、録画モードの欄３２７に設定された録画モードによるエンコードを行い、その結果得られるＭＰＥＧシステムストリームを、録画時間の欄３２５に設定された録画時間だけ記録する場合の記録容量（ディスク領域）が、ハードディスクに確保される。例文帳に追加

Then, encoding is performed with the video recording mode set in the column 327, and recording capacity (disk region) is ensured in a hard disk in recording a resultant MPEG system stream only for the video recording time set in the column 325. - 特許庁

連続番組の録画が終了すると、制御部２は、各連続番組についてその全ての累積容量を算出する。例文帳に追加

When the recording of a series program is completed, a control part 2 calculates the total cumulative capacity of the respective series programs. - 特許庁

確保されている記録容量を条件付きで利用可能にしたため、より多くの番組を録画予約することが可能となる。例文帳に追加

Since the reserved recording capacity is conditionally made available, the method of this invention can reserve video recordings of many more programs. - 特許庁

録画再生装置の製造コストを低減しつつ、ユーザーのニーズに応じた大容量のデータを記録することを可能とする。例文帳に追加

To record mass data responding to user's needs while reducing the manufacturing cost of a video recording and reproducing device. - 特許庁

この算出した値と前記記録媒体の記録可能容量とから前記記録媒体毎にタイマー録画するときの記録レートを算出する。例文帳に追加

Then, a recording rate at the time of executing timer recording is calculated for each recording medium from the calculated value and the recording capacity of the recording medium. - 特許庁

新たに録画予約処理をするときに記録媒体の容量が不足する場合には、整理処理を実行する。例文帳に追加

If the capacity of a recording medium is not sufficient when video recording reservation processing is newly performed, the rearrangement processing is carried out. - 特許庁

定期録画を用いた場合であっても、ユーザに使用可能容量不足を通知することできる記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording apparatus whose shortage of capacity available for a user can be notified, even when utilizing scheduled video recording. - 特許庁

録画キーが２回押下されると、光ディスク装置１は、テレビ番組Ｂ２を格納する残容量がメディアに存在するかどうかを判断する。例文帳に追加

When a video recording key is pressed twice, an optical disk device 1 decides whether media have the remaining capacity for storing the television program B2. - 特許庁

空き容量が不十分な場合には、ＣＰＵ１０は、受け付けた予約録画を低画質モードで実行する。例文帳に追加

When the idle capacity is insufficient, the CPU 10 performs the received reservation video recording in a low image quality mode. - 特許庁

録画された番組を他の装置で視聴する場合に、番組の転送時間を短縮し、他の装置における記憶容量の消費を削減する。例文帳に追加

To reduce consumption of storage capacity in other device by shortening the transfer time of program when a recorded program is viewed and listened by other device. - 特許庁

電源容量を増大させずに記録画質が劣化しないようにインク温度を制御し、スループットを向上させる。例文帳に追加

To enhance throughput by controlling the ink temperature not to deteriorate the record quality without increasing the power supply capacity. - 特許庁

高性能なＤＳＰ及び大容量のＲＡＭを必要とせずに高解像度の動画の録画・再生を行う。例文帳に追加

To achieve video recording and playback of a high resolution moving picture, without needing a high performance DSP and a large capacity RAM. - 特許庁

画像処理装置における録画の際の記録容量を抑制し、かつ、高度な画像処理の制御を行うための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to perform control of advanced image processing while suppressing recording capacity in an image processing apparatus at the time of recording. - 特許庁

ユーザが記録操作の空き容量を任意のタイミングで確認することができ、録画の成否を判断することができる画像処理サーバ。例文帳に追加

To provide an image processing server which allows a user to determine the possibility of video recording by confirming a free capacity of a recording operation in any arbitrary timing. - 特許庁

また、アロケーションユニットの単位を、録画する番組の容量にあわせて可変にすることで解決する。例文帳に追加

Also, it is solved by making the allocation unit variable in accordance with a capacity of video-recording program. - 特許庁

録画再生装置において、外部記録媒体である光ディスクに無駄な空き容量が発生しないようにする。例文帳に追加

To prevent a useless free capacity from being generated in an optical disk which is an external recording medium, in a recording and reproducing device. - 特許庁

ユーザハードディスクの空き容量を気にすることなく放送番組を録画するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for recording a broadcast program without caring about the free space of a user hard disc. - 特許庁

番組を記録する空きメモリ容量をチェックし（Ｓ１３０４）、番組を録画する時間帯が重複していないかチェックする（Ｓ１３０７）。例文帳に追加

An idle memory capacity required to record a program is checked (S1304), and whether a time band for program recording is in duplicate is checked (S1307). - 特許庁

これにより、録画対象を記録するために必要な容量が確保できない場合、ユーザにより、自動削除すべき画像データが任意に設定できる。例文帳に追加

Thus, if the capacity required for recording a recording object cannot be ensured, the user can optionally set image data to be automatically deleted. - 特許庁

これにより受信側の録画再生機器の空き容量が不足している場合でも動画・音声データを転送できる。例文帳に追加

Even when the free space of the recording and reproducing equipment of the receiving side are insufficient, the moving video voice data can be transferred. - 特許庁

著作権を侵害することなく暗号化して録画した情報を損失することなく、記憶容量の増加、機器交換に容易に対応できるようにする。例文帳に追加

To easily cope with an increase in a storage capacity and device exchanging without losing encrypted and video-recorded information without infringing a copyright. - 特許庁

録画番組を再符号化して圧縮を行い、あるいは消去することにより、蓄積用メモリが持つ容量の有効活用をはかる。例文帳に追加

To provide a program video recording and reproducing apparatus and a program capable of effectively utilizing a capacity of a storage memory by re-coding a recorded program and compressing or erasing the re-corded program. - 特許庁