「録画容量」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

記録媒体の容量不足状態での予約録画設定時において、ユーザに対する予約録画とムーブ予約とが連動する一連の動作が従来は考慮されていないために、ユーザによる操作が非常に煩雑であり、確実に録画予約をすることは極めて困難である。例文帳に追加

To solve a problem of reservation video recording settings in a state of a deficient capacity of a recording medium that sure video recording reservation is very difficult resulting from very complicated user's operation because a series of operations wherein reservation video recording and move reservation are interlocked with each other are not taken into consideration conventionally. - 特許庁

ネットワークを通して動画・音声データを別の録画再生装置に転送（アップロード）する際、転送したい録画データ(104)をより低いビットレートで再エンコードし、録画再生装置B(103)の保存可能な空き容量(108)に収まるサイズにして転送する。例文帳に追加

When the moving video voice data is transferred to another video recording and reproducing apparatus through a network (upload), re-encoding of the recording data (104) desired to transfer is carried out by a lower bit rate, and transfer is carried out at a size settled in a free space (108) which can save video recording and reproducing apparatus B (103). - 特許庁

バックアップ元の録画再生機器１は、ユーザにより、ＨＤＤに録画された放送番組のバックアップが指示されると、ＬＡＮ２０に接続された他の録画再生機器２，３，４から各何増ＨＤＤの実質的な空き容量を取得する。例文帳に追加

When backup of a broadcast program recorded in an HDD is directed by a user, an image recording/reproducing apparatus 1 in a backup source acquires substantial free areas of respective built-in HDDs from other image recording/reproducing apparatuses 2, 3 and 4 connected to a LAN 20. - 特許庁

録画予約内容に対して記憶媒体１５０の残容量が不足している場合に、記憶媒体１５０に録画されている番組のリストを作成し、電子メールで録画予約者に送信またはネットワークを介してｗｅｂサーバーに登録する。例文帳に追加

When the remaining capacity of a memory medium 150 lacks for the video record reservation contents, the video record reservation system forms a list of programs recorded on the memory medium 150, and sends it to a video record reservation user by electronic mail or registers it to a web server over a network. - 特許庁

この記録再生装置は、映像画面上に表示した電子番組表の録画予約を行う録画対象番組に、記録媒体種、記録態様、各記録媒体の残容量等が一見して識別できる録画予約アイコンを一体として表示する。例文帳に追加

This recording and reproducing device displays video-recording reservation icons with which a recording medium type, a recording mode, the remaining capacities of the respective media, etc., can be discriminated at a glance integrally with a video-recording object program whose video recording is reserved in an electronic program table displayed on a video screen. - 特許庁

新たな予約情報が予約情報格納部３０１に追加されると、空き容量算出部３０８が各予約情報に基づく録画が終了する時点での録画コンテンツ格納部３０２の空き容量を算出し、判定部３０９が各予約情報に基づく予約録画が実行可能であるか否かを判定する。例文帳に追加

When new reservation information is added to a reservation information storage unit 301, a free capacity calculation unit 308 calculates a free capacity of a recorded content storage unit 302 at the end time of recording based on each reservation information, and a determination unit 309 determines whether reserved recording based on each reservation information is executable. - 特許庁

キー入力部１２を介して録画予約が設定されると、録画予約情報が記録予約マネージャ１１に蓄えられ、これと同時に、システムコントローラ９は記録媒体４の空き記録領域から予約した番組の記録に必要な記録容量を差し引く減算処理を実行し、差し引いた後の容量を記録限界容量に設定する。例文帳に追加

When reservation of video recording is set via a key entry section 12, a recording reservation manager 11 stores video recording reservation information, a system controller 9 executes subtraction processing, that subtracts the recording capacity required for recording of a reserved program from an idle recording area of a recording medium 4 and sets the capacity after the subtraction to a recording limit capacity. - 特許庁

放送番組の予約録画をする際に受信障害などによって録画できない場合の問題を回避するため、屋外での視聴を可能とするような小さな記憶容量を有する録画再生装置においても、視聴したい番組の代替番組を有効にかつ可能な限り録画する方法、プログラム及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method, a program and an apparatus for effectively and possibly recording alternative programs to a program desired to view even in a recording reproducer having a small memory capacity enabling the viewing outdoor to avoid the problem that the broadcast program cannot be recorded because of a reception trouble, etc. for reserving the program to record. - 特許庁

録画再生装置１０は、リムーバブル記録媒体２２に形成された記録領域毎に容量情報を取得し、取得した容量情報を統合する容量情報管理部１８と、統合した情報に基づいてリムーバブル記録媒体２２の残容量を表示出力する表示部２１とを備える。例文帳に追加

A video recording and reproducing device 10 disclosed herein includes: a capacity information management section 18 for acquiring the capacity information by each recording area formed on a removable recording medium 22 and integrating the acquired capacity information items; and a display section 21 for display-outputting the residual capacity of the removable recording medium 22 on the basis of the integrated information items. - 特許庁

再生済みかつ記録日時から所定期間を超過している再生済みデータを抽出する再生済みデータ抽出部、ハードディスクに記録されている録画データの中からダビング済みデータを抽出するダビング済みデータ抽出部、及び所定期間内において予約録画処理によって使用されると容量を算出する容量判定部を備えている。例文帳に追加

The recording apparatus is equipped with a reproduced data extracting unit which extracts reproduced data that has exceeded a given time period from its recorded time, a dubbed data extracting unit which extracts dubbed data from among recorded data recorded in a hard disc drive, and a capacity determining unit which calculates the capacity consumed for programmed recording within a given time period. - 特許庁

受信したビデオデータからシーン候補を識別するステップ２０６と、前記シーン候補を、録画可能容量を有する光学的記録媒体に格納するためにフォーマットするステップ２１４と、前記録画可能容量を低減することなく、前記フォーマット済シーン候補を前記光学的記録媒体上において媒体構造に格納するステップ２１６とを含む、シーン検出情報を格納する方法、およびシステム。例文帳に追加

The method and system for scene detection information storage comprises a step 206 of identifying scene candidates from received video data, a step 214 of formatting the scene candidates for storage on optical storage media, and a step 216 of storing the formatted scene candidates on the optical storage media, in a media structure without reducing the recordable capacity. - 特許庁

ユーザハードディスク装置７内への録画予約を行う場合には、ユーザハードディスク装置７内のデータを動画データ蓄積部１に移動させることにより、少なくとも録画を行うだけの空き容量は確保できるように制御される。例文帳に追加

When video recording into the user hard disc drive 7 is reserved, data in the user hard disc drive 7 is transferred to the video data storage section 1 so that at least a free space for recording can be secured. - 特許庁

ユーザの希望使用時間と電池残電力容量から、最も適したデータ符号化方式を選択することにより、録画録音部分の消費電力を下げて、ユーザの希望使用時間を確保すると共に、その希望使用時間内に、できる限り最適な画質および音質で録画録音する。例文帳に追加

To provide an information recording apparatus, which selects a fittest data coding method on the basis of a utilization time required by a user and a residual battery power, reduces the battery power to be consumed for recording pictures and voices, reserves the utilization time requested by the user, and records the pictures and the voices with high fidelity as possible during the utilization time. - 特許庁

ＨＤ方式による高画質ディジタルテレビ放送信号をダウンコンバートし、ＳＤ方式による標準画質ディジタルテレビ放送信号で録画することにより、記録媒体の記録容量を増加させることなく、録画時間を延長させたパーソナルビデオレコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a personal video recorder that can extend the video recording time without increasing the recording capacity of a recording medium by down-converting a high image quality digital television broadcast signal with an HD (High Definition) system and recording a standard image quality digital television broadcast signal with an SD (Standard Definition) system. - 特許庁

そして、圧縮符号化された映像データを圧縮符号化した状態のままで内蔵記憶装置１９の記録媒体に記録することによって放送番組を録画することから、録画に必要な記録容量を少なくすることができ、効率的に記録媒体を利用することができる。例文帳に追加

Since a recording medium of a built-in storage device 19 records video data subjected to compression coding without modifying the compression coding to record the broadcast program, a small recording capacity required for video recording is enough and the recording medium can efficiently be utilized. - 特許庁

録画予約の設定をディスク記録媒体に記録してディスク記録媒体ごとに録画番組の管理を行うことの出来るディスク記録装置において、従来ユーザが行わなければならなかったディスク記録媒体の空き容量チェックなど、煩雑な処理を解消することにある。例文帳に追加

To eliminate complicated processing such as free space check of a disk recording medium which a user has to perform conventionally in a disk recording device which can record setting of timer recording on a disk recording medium and can perform management of recording programs for every disk recording medium. - 特許庁

ハードディスク録画再生装置11においては、映像データ記憶領域104の空き容量がない場合に、ユーザが意識することなく、インターネットワーク13上に用意されているサーバ15に録画可能な映像データ記録再生システムを実現する。例文帳に追加

To achieve an video data recording/playback system by which a user can perform a video recording in a server 15 prepared on an inter-net work 13 unintentionally when there is not free space of a video data storage area 104 in a hard disk video recording/playback device 11. - 特許庁

揮発性メモリを有するデータ保存装置を備えた録画機器において、外部からの電力供給が遮断されても、限られた蓄電池の電池容量の範囲でできるだけ長時間、録画データを復旧可能な状態で保持可能にする。例文帳に追加

To provide a video recording apparatus with a data holding device having a volatile memory, which holds video recording data in a restorable state for as a long time as possible within a range of the limited battery capacity of a storage battery even when external power supply is ceased. - 特許庁

メディアに記録（録画）する情報の重要性、換言すれば保存の優先度に従って、メディアから不要な情報を削除して、新規の情報記録に必要な空容量を確保できるようにして、特に自動録画モードでの情報の不用意な消失を未然に防止することにある。例文帳に追加

To prevent information from disappearing carelessly especially in an automatic picture recording mode by a method wherein unnecessary information is deleted from a medium according to information to be recorded (or video recorded) on the medium, i.e., according to the priority of the retention of the information. - 特許庁

撮像素子により撮像した画像を予め設定した記録画素数と圧縮率で画像処理し、記録媒体に電子的に記録するデジタルカメラにおいて、撮影条件と記録媒体の残容量に応じて記録画素数と圧縮率の少なくとも一方を変更する。例文帳に追加

The digital camera applies image processing to an image imaged by an imaging element at a preset number of recording pixels and a compression rate, electronically records the processed image on the recording medium, and revises at least either of the number of recording pixels and the compression rate depending on the photographing condition and a residual capacity of the recording medium. - 特許庁

映像の圧縮時に、可変ビットレート（ＶＢＲ）方式を使用する記録再生装置であって、所定の容量の記録媒体に対して所定の画質で映像を記録する場合には所定の録画時間となるようにした記録再生装置若しくは残録画時間量の管理方法の提供。例文帳に追加

To provide a recorder/reproducer using a variable bit rate (VBR) system at the time of compressing a video image arranged such that a predetermined recording time is required when a video image is recorded with a predetermined image quality on a recording medium of predetermined capacity, and also to provide a method for managing the residual amount of recording time. - 特許庁

複数のデータポートを用いた映像データの記録を実質的に高い転送レートの下で行えるようにし、且つデータ圧縮を行って限られた記録媒体の容量に複数の映像データを長時間録画できるようにした録画装置を構成する。例文帳に追加

To configure a video recording apparatus capable of recording a plurality of pieces of video data for a long time within a limited capacity of a recording medium by compressing the data so as to record the video data at a substantially high transfer rate using a plurality of data ports. - 特許庁

所定の記録容量を有する記録媒体に嗜好度の高い番組を録画予約して記録するに際し、使用者が保存を希望する嗜好度の高い番組に、低い番組が上書きされてしまうのを防いだ放送番組録画装置の構成を実現することにある。例文帳に追加

To realize a configuration of a broadcast program video recording apparatus for preventing a program with low preference a user desires to store from overwriting a program with high preference in the case of recording the program with high preference to a recording medium having a prescribed storage capacity through video recording reservation. - 特許庁

ハードディスクレコーダ３は、内蔵しているハードディスク４３の空き容量が不足しているため、ユーザにより設定された予約録画を実行できないと認識した場合、ユーザが有している携帯電話機１４に対して通信アンテナ６から容量不足の通知を送信する。例文帳に追加

When a hard disk recorder 3 recognizes that reservation video recording set by a user cannot be executed because the idle capacity of a built-in hard disk 43 is deficient, the hard disk recorder 3 enables a communication antenna 6 to transmit a notice of deficient capacity to a portable telephone 14 of the user. - 特許庁

自動録画モジュール４２ｈの予約プログラム４２３は、記録媒体の暫定的空き容量が第１の閾値を超えていない場合、又は、暫定的空き容量が第１の閾値を超えていても暫定的総データ量が第２の閾値を超えていた場合に、推奨番組の記録媒体への保存を行わない。例文帳に追加

A reservation program 423 of the automatic video recording module 42h does not store the recommendation program in a recording medium when a temporary spare capacity of the recording medium does not exceed a first threshold or when temporary total data amount exceeds a second threshold even though the temporary spare capacity exceeds the first threshold. - 特許庁

録画段階では、前記設定に基づいて記録するが、自動上書き可能領域に空き容量が無い時には同領域の記録日時が古い既記録番組から順に上書き消去し、自動上書き禁止領域に空き容量が無い時には記録を行わない。例文帳に追加

At a step of video recording, recording is performed based on the setting, but when available capacity does not exist in the automatic overwriting region, overwriting erasing is performed in order from a recoded program of the region of which the recording date is older, when available capacity does not exist in the automatic overwriting prohibiting region, recording is not performed. - 特許庁

ローカル番組録画器が例えばハードディスクドライブを記録媒体とすると、その記録容量は限られていて番組を記録し続けると容量不足で記録不可となるため所定の番組は消去するしかなく保存できない。例文帳に追加

To solve a problem in which when a local program video recorder uses, for example, a hard disk drive as a recording medium, its recording capacity is limited and a specified program is only erased and can not be stored since the capacity is too small to record it when the program is continuously recorded. - 特許庁

録画時にＭＰＥＧ２はＤＶＤ−ＲＡＭの記録容量単位で分割し、ＭＰＥＧ４はメモリカードの記録容量単位で分割する（Ｓ２０４）ため、マーカ情報など必要とせずに、各々データの高速コピーのみで目的とするメディアへのダビングが可能となる。例文帳に追加

Since the program is divided in the unit of the recording capacity of the DVD-RAM in the MPEG 2 and in the unit of the recording capacity of the memory card in the MPEG 4 at video recording (S204), it is possible to dub the program onto object media by having only to carry out high speed copy of data without the need for marker information. - 特許庁

複数回にわたって放送される番組の録画が予約されたときでも、記録に消費される容量が著しく増加することなく、記録媒体の記録容量を有効に利用することができるとともに、ユーザの消去操作の負担も著しく軽減することができるようにする。例文帳に追加

To make the recording capacity of a recording medium effectively utilizable, without significantly increasing the capacity of the medium which is consumed for recording, even when the video recording of a program broadcast a plurality number of times is reserved, and at the same time, to significantly reduce the load of erasing operation imposed upon a user. - 特許庁

ステップＳ２１０では、メディア情報画面構築部１８は、選択された番組の録画に必要な容量が該当メディアの空き容量よりも大きいか否かを判断し、大きい場合には、ステップＳ２２０に進み、そうでない場合には、ステップＳ２３０に進む。例文帳に追加

In a step S210, a media information picture constructing part 18 judges whether capacity required for video recording of a selected program is larger than free capacity of a corresponding medium, a progress is made to a step S220 when larger, and a progress is made to a step S220 when it is not. - 特許庁

録画実行中にカード残容量が無くなると、メモリカード制御部１２は制御部８にメモリカード容量が無くなったことを通知し、制御部８はＯＳＤ表示回路５を制御しユーザにカード差し替えを促すメッセージを表示する。例文帳に追加

When the residual capacity of the card is lost during execution of video recording, a memory card control section 12 informs a control section 8 about the loss of the memory card capacity, and the control section 8 controls an OSD display circuit 5 to display a message for urging a user to replace the card. - 特許庁

サーバでは、ＳＴＢからの番組情報が録画データとして記録され、また、録画データのタイトルなどの一覧を表わす番組情報データベースを記録するストレージが設けられており、この番組情報データベースにストレージの録画データに対する空き容量を表わす情報が付加されている。例文帳に追加

In the server, program information from the STB is recorded as video recording data, a storage is provided for recording a program information database representing a listing of titles or the like of video recording data, and information representing a free capacity of the storage for video recording data is added to the program information database. - 特許庁

テレビ機能付きファクシミリ装置１は、公衆回線を通してファクシミリ通信を行うとともに、ＴＶ受信手段としてのＴＶ映像受信部３１および記憶手段としての録画用大容量記憶装置３２を含む。例文帳に追加

Facsimile machine 1 with a television function includes: TV image receiving part 31 as a TV receiving means; and mass storage 32 for videotape recording as a memory means while performing facsimile communication through a public line. - 特許庁

ダイジェスト検出の精度を保ちつつ、圧縮率と録画フレームレートを変えることで、メディア容量を有効に使いながら記録し、再生時に自動でダイジェスト再生が行われるようにする。例文帳に追加

To perform recording while effectively using a media capacity and to automatically perform digest playback during playback by changing a compression ratio and a video recording frame rate while maintaining the accuracy of digest detection. - 特許庁

録画再生装置の製造コストを低減しつつ、ユーザーのニーズに応じた大容量のデータを記録することを可能とするとともに、データベースサーバに備えられた蓄積手段の有効利用を図る。例文帳に追加

To record mass data responding to the needs of a user while reducing the manufacturing cost of a video recording and reproducing device, and also to effectively utilize a storing means provided in a database server. - 特許庁

記録コントローラ２及びメディアマネージャ３は、記録限界容量の範囲内で番組を記録するよう制御されているため、予約した番組を確実に録画できる。例文帳に追加

Since a recording controller 2 and a media manager 3 are controlled, so as to record programs within a range of the recording limit capacity, the reserved programs can be recorded surely. - 特許庁

ユーザにとって不要になった番組を自動的に削除することにより、ユーザ自身が削除することなく記録媒体の容量を効率よく使用することができる映像録画再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recording and reproducing apparatus, capable of using the capacity of a recording medium, without requiring a user himself to delete programs which have now become unnecessary for the user by automatically deleting the programs. - 特許庁

また、各予約モードにおける符号化ビットレートと録画予定時間との積により、必要容量が予約モード毎に算出される（ステップＳ８０４）。例文帳に追加

Furthermore, required capacity is calculated for each reservation mode by a product of an encoding bit rate for each reservation mode and a scheduled video recording time (step S804). - 特許庁

また、記録装置は、番組録画再生部の空き容量を計測して記録可能時間を算出するとともに、予約された記録対象の放送時間を算出する。例文帳に追加

In addition, the recorder measures a free space of a program recording and reproducing part to calculate recordable time and calculates broadcasting hours of a reserved recording object. - 特許庁

通話中の録音データ又は録画データをネットワーク上の記憶要素に保存できるようにすることにより、端末内部のメモリ容量を圧迫しない無線通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication terminal that does not press memory capacity in the terminal by storing voice recording data or video recording data during speech communication in a storage element on a network. - 特許庁

録画再生装置と通信可能なテレビジョン受像機において，大容量の記憶手段等の部品の増加を伴わずにタイムシフト再生機能を実現できるテレビジョン受像機を提供すること。例文帳に追加

To provide a television receiver capable of performing a time shift reproduction function without increasing components such as large capacity storage means to the television receiver capable of communicating with a recording/reproduction apparatus. - 特許庁

複数の記録媒体を有するカメラにおいて、複数の記録媒体の容量を有効に使用して、記録画像データの検索をし易くすることのできるカメラのデータ記録方法を実現する。例文帳に追加

To provide a method for recording the data of a camera which facilitates search of recorded image data by effectively using the capacity of a plurality of recording media in the camera having a plurality of the recording media. - 特許庁

大容量の記憶装置を有するサーバ装置を用意することなく、どの地域にある情報処理装置からでも全国の放送番組を録画予約して再生できるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system, wherein an information processing apparatus located even at any district can reserve video recording of nationwide broadcast programs and reproduce them, without the need for preparing a server apparatus having a large capacity storage device. - 特許庁

ユーザが記録媒体の空き容量を意識せず、即座に番組を録画開始することが可能となる携帯型デジタル放送受信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a portable digital broadcasting receiver which enables a user to instantaneously start recording a program without being conscious of the free capacity of a recording medium. - 特許庁

ユーザがダビングを行う可能性の高いコンテンツに限ってあらかじめダビング先機器で番組の録画をしておくことにより、使用する記録容量を抑えた、利便性の高いダビングを実現するコンテンツ記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a content recorder which restrains used recording capacity by previously recording, by a dubbing destination apparatus, a program only for a content high in possibility of being dubbed by a user, and achieves dubbing high in convenience. - 特許庁