「関節動作」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

動作定義手段２０に与えるポーズは、リンクと関節とがキャラクタと同じ結合関係であって各関節の角度変位を検出する角度センサ２ａを備えた多関節ロボット２から与える。例文帳に追加

The poses given to the motion defining means 20 are given from an articulated robot 2 having the same connection relations between links and joints as the character and having angle sensors 2a for detecting an angular displacement of each joint. - 特許庁

動作検出装置１では、移動量検出センサ１１のセンサ当接部１３３及び第３ワイヤ固定部材１９は、中手指節関節Ｊ１、近位指節間関節Ｊ３、及び遠位指節間関節Ｊ５を挟んで配置される。例文帳に追加

In this motion detection device 1, a sensor abutting point 133 of a moving amount detection sensor 11 and a third wire fixing member 19 are arranged across metacarpophalangeal articulations J1, a proximal interphalangeal joint J3, and a distal interphalangeal joint J5. - 特許庁

モーションデータからロボットの動作データを作成する際に、関節の物理制限（関節の角度、角速度及び加速度）を考慮することで、ロボットが動作可能な動作データを作成することを可能にする。例文帳に追加

To create movement data capable of moving a robot in consideration of physical limitation of a joint (angle, angular velocity, and acceleration of the joint) when creating the movement data of the robot from motion data. - 特許庁

エンドエフェクタを内視鏡的に関節動作させるのに特に適した、ハンドル部分からの回動動作を変換する歯車関節動作機構を備えた外科用ステープラ／切断器具。例文帳に追加

A surgical stapling and severing instrument is particularly suited to endoscopically articulate the end effector by having a geared articulation mechanism that converts rotational motion from a handle portion. - 特許庁

ハンドル部分からの回動動作を変換する歯車関節動作機構をエンドエフェクタに設けるなどしてエンドエフェクタを関節動作させる、特に内視鏡に適した外科用器具。例文帳に追加

A surgical instrument particularly suited to an endoscope articulates an end effector by providing the end effector with a geared articulation mechanism that converts rotational motion from a handle portion. - 特許庁

左右脚交差動作と左右股関節の前後揺動動作の同期による連動や、脚の旋回動作と股関節の上下揺動の同期による連動により、下肢の美しい表現を可能にした。例文帳に追加

Lateral cross movements by the legs and back-and-forth swing movements by the hip joint are linked together to be synchronized, while circular movements by the legs and up-and-down swing movements by the hip joint are also linked to be synchronized, which enables the creation of beautiful poses by the limbs. - 特許庁

ハンドル部分からの回動動作を変換する歯車関節動作機構によってエンドエフェクタを内視鏡的に関節動作させるのに特に適した外科用ステープラ／切断器具。例文帳に追加

A surgical stapling and severing instrument is particularly suited to endoscopic articulation of an end effector by having a general articulation mechanism that converts rotational motion from a handle portion. - 特許庁

制動トルクは、誤動作時に駆動源により関節部Ｒａに付与されるトルクに等しくする。例文帳に追加

The braking torque is made equal to a torque applied to the joint portion Ra by the drive source. - 特許庁

多関節構造体の動作表現装置，コンピュータグラフィックスシステム、及びロボット制御システム例文帳に追加

MOTION REPRESENTING DEVICE FOR ARTICULATED STRUCTURE, COMPUTER GRAPHIC SYSTEM, AND ROBOT CONTROL SYSTEM - 特許庁

スカラロボットが備える多関節アームの動作性能を簡易的な構成で向上させる。例文帳に追加

To improve the moving performance of an articulated arm of a SCARA robot via a simple structure. - 特許庁

多軸締付ユニットの交換を容易し、多関節式可動アームの動作を簡略化する。例文帳に追加

To facilitate the replacement of a multiaxial fastening unit and to simplify the operation of an articulated movable arm. - 特許庁

可動室３ａは、個人用ベース３ａ及び関節動作式カバー６を備える。例文帳に追加

The movable chamber 3a includes a personal base 3a and an articulating cover 6. - 特許庁

本発明は、関節界面及およびロック界面を有する脊椎の動作椎間板に関する。例文帳に追加

This invention relates to an intervertebral motion disc having an articulation interface and a locking interface. - 特許庁

本発明のロボットは、動作計画に基づいて関節群を駆動して歩行する脚式ロボットである。例文帳に追加

This robot is a legged robot walking by driving joint group based upon the action plan. - 特許庁

動作占有スペースを小さく抑えることのできる関節型ロボットを提供すること。例文帳に追加

To provide an articulated robot device capable of restricting an operation occupied space small. - 特許庁

円形ステープラーの作動および／または関節動作を行うための方法と装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for actuating and/or articulating a circular stapler. - 特許庁

計測可能な情報を用いて関節の屈曲動作を比較的簡単に推定する。例文帳に追加

To relatively easily estimate the flexing action of a joint using measurable information. - 特許庁

発射バーを支持するための関節動作接合部支持プレートを備えた外科用ステープラ例文帳に追加

SURGICAL STAPLER HAVING ARTICULATION JOINT SUPPORT PLATE FOR SUPPORTING FIRING BAR - 特許庁

様々な実施形態では、中間関節動作接合部は、ハンドル組立体に近接させることができる。例文帳に追加

In various embodiments, the intermediate articulation joint may be adjacent to the handle assembly. - 特許庁

多関節型ロボット装置１００は、７個の関節軸Ａ_1〜Ａ_7を介してそれぞれ互いに連結された複数のアーム体１２〜１８と、７個の関節軸Ａ_1〜Ａ_7をそれぞれ動作させる７個の関節軸用モータ２１〜２７とを有するロボット本体１０を備えている。例文帳に追加

This articulated robot device 100 includes a plurality of arm bodies 12-18 respectively and mutually connected via seven joint axes A_1-A_7, and seven motors 21-27 for the joint axes respectively operating the seven joint axes A_1-A_7. - 特許庁

また、パワーアシストアーム１は、各動作部を操作する第１操作部１１および第２操作部１２と、直動関節５を駆動する直動関節駆動装置と、回転関節６を駆動する回転関節駆動装置と、ハンド部８を駆動するハンド部駆動装置とを備えている。例文帳に追加

The power assist arm 1 is also equipped with first/second operation parts 11, 12 for operating respective moving parts, a linear motion joint driving device for driving the linear motion joint 5, a rotary joint driving device for driving the rotary joint 6, and a hand driving device for driving the hand 8. - 特許庁

これら３本の多関節指ユニット５、１１の相対位置を制御すると共に、各多関節指ユニットの折り曲げ動作を制御することにより、把握、摘み、投擲などの様々な動作を高速かつ確実に行うことができる。例文帳に追加

A relative position of these three articulated finger units 5 and 11 is controlled, and the bending operation of the respective articulated finger units is controlled so that various operations such as grasping, picking and throwing are surely performed at high speed. - 特許庁

重さ（負荷）を２ヶ所で支えることによって、複数関節動作をより少ない単関節動作にすることができるので、トレーニングに集中できて、負荷を直接筋肉に伝えることができる。例文帳に追加

Thus, a user can concentrate on training and the load can be directly transmitted to muscles. - 特許庁

別法では、長軸からずれた１または複数のネジ付き駆動ロッドが、ウォーム歯車関節動作機構またはフレックスネック関節動作機構に係合する。例文帳に追加

Alternatively, one or more threaded drive rods offset from a longitudinal axis engage a worm gear articulation mechanism or a flex-neck articulation mechanism. - 特許庁

操舵軸２０の動きが第１の関節的動作範囲よりも大きな第２の関節的動作範囲にある場合には、操舵軸軸２４が、フレーム２４に対する第２の位置２７を中心に回転する。例文帳に追加

When the movements of the steering axle 20 is within a second range of articulation greater than the first range of articulation, the steering axle 20 pivots about a second location 27 with respect to the vehicle flame 24. - 特許庁

力制御によってロボットの動作制御を行う場合に、ロボットの関節の動きの柔軟性を高めつつ、各関節に付与する駆動力をロボットに所望の動作を行なせる上で適切な駆動力に制御する。例文帳に追加

To control a driving force to be imparted to each joint to a driving force suitable for a robot to perform desired operations while improving the flexibility of the movements of the joints of the robot when the operations of the robot are controlled by force control. - 特許庁

ジョイスティック組立体を軸部に対して関節動作させると、第１の関節動作用ケーブルに沿って測定されるプラットホームと軸部との間の距離が変化する。例文帳に追加

Articulation of the joystick assembly with respect to the stem changes a distance between the platform and the stem as measured along the first joint operation cable. - 特許庁

先端部は、使用者の操作に応じてシャフト部に対して関節運動するように動作可能であり、複数の関節運動位置のいずれにおいても液状物質を塗布するように動作可能である。例文帳に追加

The tip portion is operable to articulate relative to the shaft portion in response to the user's operation, and is operable to dispense a liquid substance at a plurality of articulated positions. - 特許庁

細長い可撓性関節動作部材を、キャリヤとハウジング部分との間に結合して、ハウジング部分に対するキャリヤの関節動作を促進することができる。例文帳に追加

An elongated flexible articulation member may be coupled between the carrier and a housing portion to facilitate articulation of the carrier relative to the housing portion. - 特許庁

親骨と子骨とが関節によって連結された骨格モデルの動作を制御する骨格動作制御システムである。例文帳に追加

The skeleton operation control system controls the operation of a skeleton model with a master bone and a slave bone connected by a joint. - 特許庁

動作制御部６４は、現在フレームの関節角度値にしたがってって該当するアクチュエータＡｉを動作させる。例文帳に追加

A corresponding actuator Ai is operated by the action control part 64 in accordance with the joint angle value of the current frame. - 特許庁

二つの水平多関節アームの動作を上下動作も含めて互いに独立して行うことが可能なダブルアーム型ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a double arm type robot which can carry out the movement of two horizontal multi-joint arms mutually independently including vertical movement. - 特許庁

人間の歩行動作のように、膝関節部が完全に伸展した状態を歩行動作中に採り入れることを可能にすること。例文帳に追加

To adopt a state of a knee joint part being completely stretched like human walking action during the walking action. - 特許庁

横方向制御操作部の横方向の移動が、長手方向の移動または回動動作に変換され、シャフトを介して関節動作機構に伝達される。例文帳に追加

Lateral movement of a lateral control operation part is converted to a longitudinal movement or a rotational motion and transferred through a shaft to an articulation mechanism. - 特許庁

各アウターチューブ４６、５０に通された各インナーワイヤ４８、５２を用いて、指先（遠位指節間関節１１８及び近位指節間関節１１６）に配置された各ガイドレール１２、１８をスライド移動させて、各関節１１８、１１６の屈曲動作を補助する。例文帳に追加

By slidably moving respective guide rails 12, 18 arranged on the finger tips (distal interphalangeal joints 118 and proximal interphalangeal joints 116) using respective inner wires 48, 52 passed through respective outer tubes 46, 50, flexing movement of respective joints 118, 116 is assisted. - 特許庁

体の関節動作に伴い折り曲げられるサポーターの一部位に多数の皺が寄ってしまうことを抑止し、皺の発生に伴うサポーターの位置ずれを抑えることで快適性を向上し、関節等を保護するためのサポーター機能を十分に発揮することができる関節用サポーターを提供する。例文帳に追加

To provide a joint supporter suppressing the formation of multiple creases at a part of a supporter bent when moving the joint of a body, improving the amenity by suppressing the displacement of the supporter due to the occurrence of the creases and sufficiently exerting a supporter function for protecting the joint. - 特許庁

膝関節の複雑な動きを忠実に再現することで、膝関節の機能が低下した患者や高齢者等に歩行等の動作を補助することができると共に、軽量で簡単に装着することができる膝関節補助装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a knee joint assist device capable of assisting the movements such as walking of a patient with lowered knee joint function and the elderly by staunchly reproducing complicated movements of the knee joint, and being lightweight and easily wearable. - 特許庁

動作支援装具1は、股関節の筋力補助を行うことで大腿を前に持ち上げ、膝関節の筋力補助を行うことで歩幅を確保し、足関節の筋力補助を行うことでつま先が下がるのを防止することで、自然な歩行が可能になり転倒の危険性を低下させる。例文帳に追加

The movement support brace 1 lifts the thigh to the front by assisting the muscle force of the hip joint, secures a step by assisting the muscle force of the knee joint, prevents lowering of toes by assisting the muscle force of the foot joint, and thus makes natural walking possible and lowers the risk of falling. - 特許庁

動作制御装置４０は、電源投入時に、各関節部について双方の揺動方向に機械的駆動限界位置まで駆動して、その限界位置を当該関節部に設けられた角度センサ４５、力センサ又は電流センサにより検出して、当該関節部の原点出しを行なう。例文帳に追加

When a power switch is switched on, the movement control apparatus 40 drives each articulation up to its mechanical drive limit position in both swing directions, and detects the limit positions by means of the angle sensor 45, a force sensor or a current sensor provided on the articulation, and thus carries out the zero setting of the articulation. - 特許庁

この軸は、上記の器具が挿入されるトロカール・ポートの不都合な配置を補うために、外科医が接近の角度を変更することを可能にするために、少なくとも一つの方向に、関節状に動くことのできる少なくとも１個の関節動作用の関節部を有している。例文帳に追加

The shaft has at least one actuation joint that is capable of actuating like a joint in at least one direction to allow the surgeon to alter the angle of approach in order to compensate for disadvantageous placement of a trocar port through which the instrument is inserted. - 特許庁

動作表現用時間関数データベース，関節角演算装置，レンダリング装置，表示装置，制御装置を設け、多関節構造体の動作表現を時間関数で表現し、その動作表現用時間関数のパラメータを制御装置で制御することにより達成される。例文帳に追加

The motion representing time function database, an articulation angle arithmetic unit, a rendering device, a display device, and a controller are provided, and the motion of an articulated structure is represented by a time function, whose parameters are controlled by the controller. - 特許庁

隣り合う２つの関節部における後端側の関節部における引っかかり現象（かじり現象）の発生を抑制し、予期しない屈曲動作の停止を防止して機構の動作の円滑化を図り、多節スライダ・リンク機構を有する装置を円滑に安定して動作させる。例文帳に追加

To smoothly and stably operate a device having a multi-joint slider link mechanism by suppressing the occurrence of a catching phenomenon (a galling phenomenon) at a rear end side joint part out of two adjacent joint parts, and preventing the unexpected stop of bending operation to smooth the operation of the mechanism. - 特許庁

ロボットの各関節の動作範囲データを事前に計算・記憶させる必要が無く、ロボットの動作範囲や動作軌道を時々刻々に変化しても、また、急に未知の負荷を加えても、ロボット関節とロボット全体の暴走を正確で確実に防止できるロボット制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a robot controller capable of correctly and surely preventing a runaway of a robot joint and the whole robot without need of calculating and storing operation range data of each joint of the robot in advance even if an operation range or an operation track of the robot is momentarily changed and unknown load is suddenly applied. - 特許庁

各関節の時系列的な動作からなる基本動作ユニット並びに基本動作の組合せからなる複合動作ユニットを用いて所定の行動シーケンスを発現する。例文帳に追加

To represent the predetermined behavior sequence by using a composite motion unit composed of the combination of a basic motion unit composed of time series motion of each revolute joint and the basic motion. - 特許庁

この一連の動作は、サイバーグローブをユーザが手にはめているので、瞬間瞬間の指掌の関節の座標値と関節の曲がり角度についての情報が、ファイルに順次書き込まれている（Ｓ２０２）。例文帳に追加

For these behaviors, by the cyber glove worn by the user, the information regarding coordinate axes of finger joints and bending angles of the joints at every moment is sequentially written in a file (S202). - 特許庁