「雌ネジ」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

また、蓋（２）は、内周面に雌ネジ（２５）が刻設された天板付円筒状に形成され、かつ、その入隅部の内周面には、Ｏリング挿入用の浅溝（２１）が形成される。例文帳に追加

The lid 2 is formed as a cylinder with a top with an internal thread 25 inscribed on an inner peripheral surface, and a shallow groove 21 for inserting the O-ring is formed on an inner peripheral surface of its internal corner. - 特許庁

前方フランジ部７３の前方には、雄ねじ部７７が設けられており、この雄ねじ部７７が軸筒１０の内周面に形成された雌ネジ部１３に螺合係合する。例文帳に追加

A male threaded part 77 is provided forward of a front flange 73, and this male threaded part 77 is engaged to be screwed with a female threaded part 13 formed on an inner peripheral surface of the barrel 10. - 特許庁

ガスパイプの先端部分の内周面に雌ネジを形成し、ここに噴射ノズルを挿入して縮径絞り加工することによって、噴射ノズルを組み付ける。例文帳に追加

The injection nozzle is assembled by forming a female screw on an inner peripheral surface of a tip part of the gas pipe, inserting the injection nozzle into the female screw, and subjecting a portion of the gas pipe tip into which the injection nozzle is inserted to diameter-reduction drawing. - 特許庁

このとき、スクリュ先端部の外周面の温度を２００〜３００℃の温度範囲に維持し、雌ネジ部２の中で液体浸炭剤５を凝固させる。例文帳に追加

At this time, the temp. of the outer circumferential face of the screw tip part is held to the temp. range of 200 to 300°C, and the liq. carburizing agent 5 is solidified in the female screw part 2. - 特許庁

雌ネジ部８Ｂを形成したナット８の内周面に、シートベース４を装着している竿素材面またはシートベース面に撓み変形して圧接可能な抵抗体８Ｃを装着してある。例文帳に追加

A resistor 8C, capable of bending deforming and pressure contact with the rod material surface or the seat base surface mounting the seat base 4, is mounted on the inner peripheral surface of the nut 8 forming the inner circumferential thread part 8B. - 特許庁

化粧ブロック（２）は、表面に化粧を施した化粧ブロック本体（2a）と、少なくとも、該化粧ブロック本体（2a）の裏面に固着した複数の雌ネジ（3a）とから成す。例文帳に追加

The decorative blocks 2 are composed of a decorative block body 2a of applying the decoration to the surface and a plurality of female screws 3a fixed to a reverse surface of at least the decorative block body 2a. - 特許庁

固定相手の向こう側で開いた回動フックの向きを容易に所定の向きに固定でき、しかも、人手によらずにその向きが維持されて雌ネジ体の締込みを容易に行えるフック形ワンサイド固定金物を提供する。例文帳に追加

To provide a hook shaped one-side fixing metallic fixture wherein a direction of a rotating hook opened on an opposite side of a fixing counterpart is easily fixed in a predetermined direction, and a female screw body is easily screwed, while maintaining the direction without manual operation. - 特許庁

例えば、雌ネジ部１５を長く形成しておくと、リフィール３の長さにバラツキが大きい場合でも、尾栓４によってリフィール３を所望の締め付け力で確実に押え付けることができる。例文帳に追加

For example, with the female screw part 15 formed long, a refill 3 can be surely held with a desired tightening force using the tail plug 4 even in the occurrence of large variance in the length of the refill 3. - 特許庁

また、マニホールドベース３の接続面には、ボルト取付孔３４に対応する位置にボルト３０が挿通される挿通孔３３が形成されるとともに、雌ネジ３１が挿通孔３３に対応する位置に配置されている。例文帳に追加

An insertion hole 33 in which the bolt 30 is inserted, is formed at a position corresponding to the bolt mounting hole 34, of a connection face of the manifold base 3, and the female screw 31 is formed at a position corresponding to the insertion hole 33. - 特許庁

内六角のボルトで形成したピボットボルト１６を、雌ネジが形成された車体側ブラケット１２の貫通孔１８に螺合させると共に、その先端にロックナット１９を締着して固着する。例文帳に追加

The pivot bolt 16 formed of an internal hex-head bolt threadably mounted onto a through hole 18 in the vehicle body side bracket 12 with internal thread, and a lock nut 19 is fastened to a front end thereof to be fixed. - 特許庁

位置決めピンに剪断力が作用した場合に、位置決めピンが取り外し用の雌ネジを避けて破断するようにし、かつ、２つの部材のピン挿入孔の変形を抑えることにある。例文帳に追加

To break a positioning pin with avoiding a female screw for detachment when shearing force acts on the positioning pin and inhibit deformation of a pin insertion hole of two members. - 特許庁

梁材の木口に欠き込みを複数設け、同木口の中央部には凹部を設け、材軸方向に下穴を掘り、その奥端部へ雌ネジ管を固定し、手前側の位置に補剛鋼管を挿入する。例文帳に追加

A plurality of notches are provided at the butt end of a beam material; a recess is provided in the central part of the butt end; a prepared hole is drilled in the axial direction of the material; a female screw pipe is fixed to a back end of the prepared hole; and a stiffening steel pipe is inserted into a position on a front side. - 特許庁

この水栓取付金具１０のＣ字形部材１４は、その両端が段差面３４ａに当接しており、これによって台座部材１２の雌ネジ孔２８が正確に鉛直下向きとなっている。例文帳に追加

A faucet mounting bracket 10 has a C- shaped member 14 which has its both ends abut on the stepped surface 34a, and by virtue of this structure, a female screw hole 28 of a base member 12 can face in a vertically downward direction with accuracy. - 特許庁

テーパ部材３４をロック解除位置へ移動させると、可動ピン３１の雌ネジ孔２３の内周への押圧が解除されるので、ピボット２１は回転可能となる。例文帳に追加

When the taper member 34 is moved to a lock releasing position, the pushing pressure to the inner periphery of the female screw of the movable pin 31 is released so that the pivot 21 becomes rotatable. - 特許庁

カム２の回転と共に、この接触圧が高まり、カム２の回転が所定の回転角度（例えば９０度）に達した時に、駆動部１が雌ネジ６（第２の物体）と最大強度で係合される。例文帳に追加

The contact pressure is increased according to the rotation of the cam 2, and when the rotation of the cam 2 reaches a predetermined rotating angle (for example, 90°), the drive part 1 is engaged with the female screw 6 (second object) with a maximum strength. - 特許庁

波形屋根に安定した状態に取り付けられるとともに、屋根上取付具自体が波形屋根の重合部を固定するためのナットの代わりとなる雌ネジ機能を有した屋根上取付具を提供する。例文帳に追加

To provide an implement for being mounted on a roof, which can be mounted in a stable state on a corrugated roof, and which has a female screw function substituted for a nut for fixing an overlap portion of the corrugated roof, in itself. - 特許庁

本発明は、ルアーロック式ノズルの雄ノズルと雌ネジ付外筒部との隙間に残留する水分などを容易に除去でき、製造工程を簡略化できる体液処理器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a body fluid treater which facilitates the removal of the residual moisture or the like in a gap between a male nozzle and an outer cylindrical section with a female screw of a lure lock type nozzle, and enables the simplification of a production process. - 特許庁

ドラグカバー取付構造は、環状溝３ｃと、複数の雌ネジ穴３ｄと、筒状の芯出し部４１ｃと、リング状の取付部４１ｂと、Ｏリング４２と、複数のビス４４とを備えている。例文帳に追加

This drag cover fitting structure is equipped with a ring-shaped groove 3c, plural female screw holes 3d, a cylindrical centering part 41c, a ring-shaped fitting part 41b, an O-ring 42 and plural screws 44. - 特許庁

六角棒スパナ１６が内嵌する六角穴に連通しオリフィス孔に相当する内径の貫通孔４１２が形成されたオリフィス部材４を雌ネジ６３４にねじ込んで装着する。例文帳に追加

An orifice member 4, which is communicated with a hexagonal hole provided with a hexagonal rod spanner 16 inside thereof and formed with a through hole 412 having an inside diameter corresponding to the orifice hole, is screwed to the female screw 634 for installation. - 特許庁

ブローバイガスが流通する通路の通路壁面に形成されたＰＣＶバルブを取り付けるための雌ネジ部の露出部分に滞留するオイルが、吸気通路に還流することを抑制する。例文帳に追加

To suppress oil accumulated in the exposed portion of a female screw part for installing a PCV valve formed in the passage wall surface of a passage for passing blow-by gas from recirculating into an intake passage. - 特許庁

ポール１４に支持された上部プレート１６に治具２０が設けられており、保持部１８に雌型のネジ部５２を有するワーク５０が回転しないように保持される。例文帳に追加

A tool 20 is provided on an upper plate 16 supported by a pole 14, and a work 50 having a female screw part 52 is hold so as not to be rotated on a holding part 18. - 特許庁

コンクリート製品１１に埋設した定着部材１２の雌ネジ１２ａに螺合される吊り上げロッド２１の外周面に対しＵ字体２４を回動可能に、取り外し可能に嵌合する。例文帳に追加

The U-shaped body 24 is rotatably and detachably fit to an outer circumferential face of a lifting rod 21 screwed to a female screw 12a of a fixing member 12 buried in the concrete product 11. - 特許庁

ベルト駆動システムのアイドラプーリ６１を支持するプーリ取り付けボス２１の取付孔２２内面に雌ネジ形成領域Ｄとカウンタボア領域Ｅとを形成する。例文帳に追加

A female screw formation region D and a counter bore region E are formed on the inner face of a mounting hole 22 of the pulley mounting boss 21 supporting the idler pulley 61 of a belt driving system. - 特許庁

その際、ボルト１１０の頭部に雌ネジを形成し、仮止ボルト２５０がボルト１１０の頭部と螺合するようにしておき、浴室暖房乾燥機が据付開口２１２から飛出した状態で仮止できるようにする。例文帳に追加

In this case, a female screw is formed in the hear part of the bolt 110, temporary lock bolts 250 are theadedly engaged with the head part of the bolt 110, and the bathroom heating drier is temporarily locked with the drier protruding from the installation opening 212. - 特許庁

本発明は、上記のような課題を解決するために、内周に雌ネジ２が形成された筒状胴部３の上端部側外周にフランジ４及び、下端部側内周にテーパ面６を設けた。例文帳に追加

A flange 4 is provided on an upper end side outer circumference, and a tapered face 6 is provided on a lower end side inner circumference of a cylindrical body 3 formed with a female screw 2 in an inner circumference. - 特許庁

錘２４には雌ネジ部が形成されているため、それ単体で支持部材２０に固定することが可能となり、従来必要であった座金とナットを用いることなく、上記各部を支持部材２０に固定できる。例文帳に追加

The weight 24 is formed with an internal thread part, so that a single unit itself is fixed to the support member 20, each of the parts is fixed to the support member 20 without using a washer and a nut required as in the past. - 特許庁

奥行き、高さなどの異なるいろいろな引き戸と自動引き戸の駆動装置の雌ネジ体とが簡単に連結できる標準化された連結具を提供する。例文帳に追加

To provide a standardized connecting device for easily connecting various sliding doors different in depth, height etc. and a female screw of a driver of an automatic sliding door. - 特許庁

第１の貫通孔１１ａには大径部４１が螺合可能な雌ネジが切られており、第１の貫通孔１１ａに対して大径部４１が螺合されている。例文帳に追加

The first through-hole 11a is provided with a male thread engageable with the large diameter part 41, and the large diameter part 41 is screwed in the first thorough-hole 11a. - 特許庁

又，浮子本体１の下部体下面を中心に穿孔されるスリーブ挿入孔１１に，スリーブ体２を挿入，このスリーブ体２内側の雌ネジ部２１を介して，螺合一体化する軟質軽量キャップ６構成した。例文帳に追加

In addition, the sleeve 2 is inserted into the sleeve insertion hole 11 formed in the lower side center of the lower portion of the float main body 1, and a flexible lightweight cap 6 is threadedly integrated with the sleeve 2 through a female screw on the inside of the sleeve 2. - 特許庁

前部及び後部シュラウド（２６及び２８）は、ラグ（３６、３８、４６、４８）を備えたクレビス（３２、３４）を有し、雌ネジ穴（８０）が、ラグを貫通して配置される。例文帳に追加

Front and rear shrouds 26, 28 have clevises 32, 34 with lugs 36, 38, 46, 48, and the shrouds are disposed with the lugs penetrating a female screw hole 80. - 特許庁

そして、前記室外側フランジ部１０と室内側フランジ部２０によってドア板３，４を挟付けるように雌雄ネジ部２１，１１を螺着すると、内筒１の回転を規制する回止機構が作用する。例文帳に追加

When female and male screw parts 21, 11 are screwed for clamping the door plates 3, 4 by means of the exterior side flange part 10 and the interior flange part 20, a rotation stopping mechanism restricting rotation of the inner cylinder 1 is actuated. - 特許庁

螺合部材の孔にコネクタが挿通できるように、孔の雌ネジの切られた壁面に切欠溝を設け、さらに相互にそれらの幅を調整した。例文帳に追加

A cut groove is provided on a wall surface cut with an internally threaded hole so that a connector can be passed through a hole in a threadable engagement member, with their widths being adjusted relative to each other. - 特許庁

テーパ部材３４をロック位置へ移動させると、可動ピン３１が雌ネジ孔２３の内周に対して径方向外向きに押圧され、この径方向の押圧に起因する摩擦力によってピボット２１が回転規制状態にロックされる。例文帳に追加

When a taper member 34 is moved to a locking position, movable pins 31 are outwardly pressed in the radial direction against the inner periphery of the female screw hole 23, the pivot 21 is locked under the rotation regulating condition by the friction force caused by a pushing pressure. - 特許庁

燃料キャップ１０は、雌ネジ部ＦＮｃを有するフィラーネックＦＮの注入口ＦＮｂを開閉し、キャップ本体２０と、操作部４２と、ガスケットＧＳとを備え、螺着機構を介して開閉される。例文帳に追加

The fuel cap 10 opens and closes a bung hole FNb of a filler neck FN with a female screw part FNc, and is equipped with a cap body 20, an operating part 42 and a gasket GS, and is opened and closed through a screw mechanism. - 特許庁

タッピングスクリュー７を全閉ストッパ２４にねじ込む際に、全閉ストッパ２４の雌ネジ部４１の入口側の盛り上がりや樹脂割れの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the swelling of a fully closing stopper 24 on the inlet side of the female screw part 41 and the occurrence of resin cracking when a tapping screw 7 is screwed in the fully closing stopper 24. - 特許庁

カプラは、内部壁面に雌ネジ２１，１２１を刻設してなる有底筒状に設けられ、このカプラの底部を主筋の先端に固定する。例文帳に追加

The coupler is provided in such a way that it has a bottom, is cylindrical, and is provided with female screws 21, 121 on an internal wall face, and a bottom part of the coupler is fixed to a tip of the main reinforcing bar. - 特許庁

間隔保持具１の一端側に取り付けられた円柱形状のアタッチメント３ａを断熱材部４ａの開口部４４ａに挿通し、板状部４ｂの開口部に圧力分散板５の雌ネジ形成部５ｂを挿通する。例文帳に追加

According to the method, a cylindrical attachment 3a attached to one end of a spacer 1 is inserted into an opening 44a in a heat insulating material 4a, and a female screw forming portion 5b of a pressure dispersing plate 5 is inserted into an opening of a plate section 4b. - 特許庁

また、雄形接続部２ａと雌形接続部２ｂをネジ式で接続出来るようにしても良く、専用の接続具１０を使用して接続出来るようにしても良い。例文帳に追加

In another case, the rods can be connected by the screw-type male connection part 2a and female connection part 2b, or connected by using an exclusive connector 10. - 特許庁

金属管を螺合させる際、雌ネジ部の外側面と、周囲の合成樹脂製材料との間の剥離を減少させることが出来る管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe coupling capable of reducing separation between an outside surface of a female screw part and a peripheral synthetic resin material, when threadedly engaging a metallic pipe. - 特許庁

テーパ雌ネジ部３を有する短筒体４と、短筒体４が回転可能抜止手段５を介して連結された固定部材６とをもって、継手本体２を形成する。例文帳に追加

In this pipe fitting sealing structure, a fitting body 2 comprises a short tube body 4 having a tapered female screw part 3 and a fixing member 6 connected to the short tube body 4 through a rotatable locking means 5. - 特許庁

容器２に設けられた差込口３の周囲には、これと間隔を開けて固定側コネクター４が設けられ、コネクター４には雌ネジ４ａが形成されている。例文帳に追加

A fixed side connector 4 is provided spaced apart from the port 3 on a periphery of the port 3 provided at the container 2, and female threads 4a are formed on the connector 4. - 特許庁

雌ネジ部材１１には、取付工具によって把持される工具把持部として正面視六角形状に形成された六角ナット部１３が一体に形成されている。例文帳に追加

A female screw member 11 is integrally formed with a hexagonal nut part 13 formed in a hexagonal shape in a plan view as a tool gripping part gripped by an installation tool. - 特許庁

挿通部材５も雌ネジ部材４とほぼ同様、貫通ロッド６が挿通できる内径を持った中空管を二枚のプレートで支持するように構成してある。例文帳に追加

The insertion member 5 is formed, almost similarly to the female screw member 4, by bearing a hollow pipe having a bore into which the penetration rod 6 is inserted, by means of two plates. - 特許庁

隔壁の貫通穴に設けられたテーパ雌ネジ部にねじ込まれる中空ボルト２と、導電ピン３をフレキシブルに固定する可撓性電気絶縁材料よりなるシール部４を具える。例文帳に追加

The relay terminal through the partition wall has a hollow bolt 2 which is screwed into a female taper screw disposed in a through hole of the partition wall and has a sealing portion 4 consisting of flexible electrically insulating material which fixes an electrically conductive pin 3 flexibly. - 特許庁

内層プラグフランジ部２２側の端面から内層プラグ拡開部２１の先端部２１ａに向かって径が小さくなる雌ネジ部２４が、内層プラグ２０の内層プラグ拡開部２１の内部に形成されている。例文帳に追加

A female screw part 24 with a diameter becoming smaller from an end face of an inner layer plug flange part 22 side toward a tip 21a of an inner layer plug expansion part 21, is formed in an interior of the inner layer plug expansion part 21 of the inner layer plug 20. - 特許庁