1016万例文収録!

「電話に対応する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 電話に対応するの意味・解説 > 電話に対応するに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

電話に対応するの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2226



例文

携帯電話端末がネットワークカメラに電話をかけると、ネットワークカメラは、指定電話番号対応ファイル21を参照し、発信元の電話番号に対応している配信先電子メールアドレスを特定する例文帳に追加

When a cellular phone terminal calls the network camera, the network camera specifies a delivery destination e-mail address corresponding to the telephone number of the transmitter in reference to a designated telephone number corresponding file 21. - 特許庁

発信元電話番号表示サービスを利用する電話装置において、発信元から供給される市外電話番号とそれを除く電話番号との区別ができるように、電話番号に対応したベル音を鳴らすようにする例文帳に追加

To ring a bell tone corresponding to a telephone number by distinguishing a toll telephone number supplied from a caller from a telephone number excluding the toll telephone number in a telephone set adopting the caller telephone number display service. - 特許庁

主装置20は、当該電話番号管理テーブルを参照して、着信先の電話機40の電話番号を指定する呼を、当該電話番号に対応する電話機40に着信させる。例文帳に追加

The main device 20 refers to the telephone number management table and a call designating the telephone number of the callee telephone 40 is received by the telephone 40, corresponding to the telephone number. - 特許庁

第1の電話機50と第2の電話機70とを電話網13を介して通話接続する電話接続システム100において、第1の電話機50と第2の電話機70とを電話網13とは異なるネットワーク11を介して対応付け、対応付けられた第1の電話機50と第2の電話機70とを通話接続する例文帳に追加

In the phone connecting system 100 which establishes a phone connection of a first phone 50 and a second phone 70 via a phone network 13, the first phone 50 and the second phone 70 are associated with each other via a network 11 which is different from the phone network 13, and a phone connection of the associated first phone 50 and second phone 70 is established. - 特許庁

例文

電話番号である場合には、仮電話番号データベース3から、発電話番号及び仮電話番号に対応する変換前電話番号を読み出し、呼接続要求中に着電話番号として設定されている仮電話番号と差し替えて、着呼側の端末に転送する例文帳に追加

In the case of a temporary telephone number, the telephone exchange service analysis section 2 reads a telephone number before conversion corresponding to the outgoing and temporary telephone numbers from the temporary telephone number database 3 and replaces the telephone number thus read with the temporary telephone number set as the incoming telephone number during the call connection request to transfer it to the terminal at the call terminating side. - 特許庁


例文

代表電話転送システムは、所定のグループに属する電話機の電話番号群と、前記グループに割当てられた代表電話番号との対応関係を保持する電話番号管理サーバ22と、前記代表電話番号への着信時に、該代表電話番号に対応するグループに属する電話機へ一斉着信制御を行う交換機21と、を備える。例文帳に追加

The representative telephone call transfer system includes: a telephone number management server 22 for holding the correspondence relation of the telephone number group of the telephone sets belonging to a prescribed group and the representative telephone number allocated to the group; and an exchange 21 for executing simultaneous incoming call control to the telephone sets belonging to the group corresponding to the representative telephone number when there is an incoming call to the representative telephone number. - 特許庁

ボタン電話機の近傍に電話対応者がいないときに転送電話モードに設定できる転送電話機能を備えたボタン電話装置を提供する例文帳に追加

To provide a key telephone system provided with a transfer phone call function capable of setting a transfer phone call mode, when there is no telephone call reply person in the vicinity of key telephone sets. - 特許庁

電話帳の電話番号に対して、同一電話番号のPOIデータをPOIデータベースから検索し、見つかったPOIデータの地点を電話帳の電話番号に対応付けて、お気に入り地点を作成する例文帳に追加

With respect to the telephone number of the telephone directory, the POI data of the same telephone number is retrieved from a POI database, the point of the found POI data is matched with the telephone number of the telephone directory, and the favorite point is prepared. - 特許庁

携帯電話機が携帯電話機用ハンズフリー装置に接続され、ユーザ入力装置を介して該携帯電話機に対応する電話帳の置き換え登録が指示されると、置き換え登録対象の電話帳が検索される(S351)。例文帳に追加

A telephone directory as a replacement registration object is retrieved, when a cellular phone is connected to a hands-free device for a cellular phone and replacement registration of a telephone directory corresponding to the cellular phone is directed through a user input apparatus (S351). - 特許庁

例文

対応情報受付部11は、顧客との電話対応における対応情報の入力を受け、見積算出部17から仮見積りを取得する例文帳に追加

A response information reception part 11 receives input of response information in response to a customer by telephone and acquires a provisional estimate from an estimate calculation part 17. - 特許庁

例文

網切替装置1BはIP網5からの着信要求を受けて、その第2の電話番号に対応する第1の電話番号を対応電話番号テーブルの参照により読み出し、その第1の電話番号を含む着信要求を電話機3Bへ送出する例文帳に追加

The network switching apparatus 1B receives an incoming call request from the IP network 5, reads the first telephone number corresponding to the second telephone number by referencing the cross-reference telephone number table, and transmits the incoming call request including the first telephone number to a telephone set 3B. - 特許庁

(1) 電話番号に施設名、住所、位置を対応させてデータベース化すると共に、同一の電話番号を複数の施設が共用するとき、該電話番号に複数の施設名を対応させてデータベース化する例文帳に追加

Database is formed, by making telephone number to correspond to institution name, address, and position, and at the same time, database is formed by telephone number to correspond to a plurality of the institution names, when the same telephone number is shared with a plurality of institutions (1). - 特許庁

IP電話対応のPBXが管轄する電話番号は、不在転送先にIP−PBXに設定する、ダミー内線番号に転送する例文帳に追加

A telephone number administered by PBX without corresponding to IP telephone is transferred to a dummy extension number to be set to IP-PBX at an absence transfer destination. - 特許庁

通話制御装置(12)は、相互に異なる発信元情報のそれぞれに対応する各オペレータ電話を識別するための電話識別情報を保持する例文帳に追加

The conversation controller (12) holds telephone identification information for identifying the operator telephones corresponding to the source information different from one another. - 特許庁

本発明の留守番電話サービス装置は、演算部(52、53)と、受信側電話機(20)に対応するパスワードを記憶する記憶部(54)と、を具備する例文帳に追加

The answering machine service device is provided with operation parts (52 and 53), and a storage part (54) storing a password corresponding to a receiver telephone set (20). - 特許庁

そして、電話番号情報と情報取得装置210に対応する電話番号とに基づいて電話転送装置300に対する電話転送設定をなし、電話転送装置300の電話番号情報を情報取得装置210に送信する例文帳に追加

Telephone forwarding setting is made for the telephone forwarding device 300 based on the telephone number information and the telephone number corresponding to the information acquisition device 210, and the telephone number information of the telephone forwarding device 300 is transmitted to the information acquisition device 210. - 特許庁

携帯電話は、サーバから、他の携帯電話電話番号と、その携帯電話の動作モードとを受信する通信部230と、他の携帯電話電話番号と、その携帯電話の動作モードとを記憶する記憶部240と、記憶部240に記憶された電話番号を表示するとともに、電話番号に対応付けて動作モードを表示する表示部254とを含む。例文帳に追加

The mobile telephone set includes a communication part 230 for receiving the telephone number of another mobile telephone set and the operation mode of the mobile telephone set from the server, a storage part 240 for storing the telephone number of another mobile telephone set and the operation mode of the mobile telephone set, and a display part 254 for displaying the telephone number stored in the part 240 and displaying the operation modes corresponding to the telephone number. - 特許庁

電話回線を介し着信時に発信元の電話番号を取得する機能を有する携帯電話機100において、記憶部104には、電話番号に対応づけて呼出時間に関する情報が記憶される。例文帳に追加

In a mobile phone 100 having a function of acquiring the telephone number of a caller when receiving the call through a telephone line, information related to the call time corresponding to the telephone number is stored in a storage part 104. - 特許庁

管理PC8は、予め登録された各住戸2の住戸番号、当該住戸番号に対応した電話機7の登録電話番号、及びこれら各電話機7に対応した暗証番号を記憶する登録記憶部27を有する例文帳に追加

A management PC 8 includes a registration storage unit 27 for storing a house number of each house 2 registered in advance, a registered telephone number of a telephone set 7 corresponding to the relevant house number and a password number corresponding to each of the telephone sets 7. - 特許庁

そして、このとき、携帯電話40の電話番号を情報センタ14に送信することにより、情報センタ14は当該携帯電話40の電話番号に対応する要求サービスデータを通信モジュール16に送信する例文帳に追加

In such a case, by transmitting the telephone number of the portable telephone 40 to the information center 14, the information center 14 transmits the service request data corresponding to the telephone number of the portable telephone 40 to the communication module 16. - 特許庁

コードレス電話機として使用できる電話機端末のハードウエアを変更することなく、収容する電話回線数の変更にも簡単に対応できるようにした多回線デジタルコードレス電話システムを提供する例文帳に追加

To provide a multiple circuit digital cordless telephone system, which easily deals with the change of the number of accommodated telephone lines, without changing the hardware of telephone terminals which con be used as a cordless telephone. - 特許庁

電話番号と電話番号に対応する使用者の氏名又は名称とが電話帳登録されていない場合であっても、着信時に発信者の氏名又は名称を出力する電話機を提供する例文帳に追加

To provide a telephone which outputs the name of an originator at the time of incoming call even if the telephone number and the name of a user corresponding to the telephone number are not registered in a phonebook. - 特許庁

携帯電話機1が着信する際、相手の電話番号に対応する電話帳データ103の表示制御情報が禁止に設定されている場合、電話番号の表示部108への表示を禁止する例文帳に追加

When the mobile telephone 1 receives a call, and the display control information of the telephone book data 103, corresponding to the telephone number of the other person is set to inhibition, the display of the telephone number in the display portion 108 is inhibited. - 特許庁

特徴が一致して、かつ対応する電話番号があれば、回線制御装置35を介して、対応する携帯電話52を呼び出して子機40と携帯電話52との間で通話が可能となる(ステップS43〜S47)。例文帳に追加

When they match and the correspondent telephone number is present, a corresponding cellular phone 52 is called for enabling call between the slave telephone 40 and the cellular phone 52 via a line control device 35 (steps S43-S47). - 特許庁

携帯電話10において位置情報に対応する数字コードの入力を容易にする例文帳に追加

To provide a mobile phone 10 for facilitating entry of a numeral code corresponding to position information. - 特許庁

クレードル装置に装着した状態でも電話の着信に確実に対応することのできる携帯電話機、及びそのクレードル装置を提供する例文帳に追加

To provide a mobile phone which is capable of surely responding to calls even when being mounted on a cradle device, and the cradle device. - 特許庁

携帯電話で閲覧したFAX画像に対する対応を容易に行うことができるようにする例文帳に追加

To easily respond to a FAX image viewed on a mobile phone. - 特許庁

携帯電話等の電話番号が記憶された外部機器の電話帳に登録されている電話番号に対応する地点をユーザに負担をかけることなくナビゲーション装置のような地図表示システムに登録できるようにする例文帳に追加

To register a location corresponding to a telephone number registered in a telephone list in an external device such as a mobile phone where telephone numbers are registered, in a map indication system such as a navigation system without imposing a burden on a user. - 特許庁

システムサーバ3はこの内線番号に対応する電話帳データを、要求元のIP電話機に返送する例文帳に追加

The system server 3 returns the telephone directory data corresponding to this extension number to the IP telephone set of the request source. - 特許庁

電話機は、電話会社などのとの契約により、ユーザが通話するときの料金プランに対応する料金テーブルを記憶している。例文帳に追加

The telephone set stores a rate table corresponding to a rate scheme for a user to call on the basis of the contract with a telephone company or the like. - 特許庁

電話機に接続する電話回線に対応する通話回路の側音平衡回路の自動最適化を単純な制御回路でできていない。例文帳に追加

To solve the following problem: the automatic optimization of the sidetone balancing circuit of a telephone call circuit corresponding to a telephone line connected to a telephone set is not achievable by a simple control circuit. - 特許庁

センターサーバcは、端末IDに対応する電話番号を特定して、電話番号と暗号化パスワードを事業者サーバdに送信する例文帳に追加

A center server (c) specifies a telephone number corresponding to the terminal ID and transmits the telephone number and the encrypted password to a provider server (d). - 特許庁

電話事業者が提供する各種サービスに柔軟に対応して、最も低額な通話を行うことのできる電話交換システムを提供する例文帳に追加

To provide a telephone switching system that allows for the cheapest telephone call while at the same time flexibly coping with various services provided by each carrier. - 特許庁

種類の異なるアナログ電話機に適切に対応してエコーを除去するボタン電話装置を提供する例文帳に追加

To provide a key telephone device that removes an echo suitably adaptively to a different kind of analog telephone set. - 特許庁

個別管理部12は、個別電話番号に対応付けて、該個別電話番号が割り当てられた通信端末30bを識別する識別子2を管理する例文帳に追加

An individual management unit 12 manages an identifier 2 identifying the communication terminal 30b, to which an individual telephone number is allocated correspondingly to the individual telephone number. - 特許庁

カメラ10は、携帯電話70の接続時に、携帯電話70に対応する駆動手段50を選択する例文帳に追加

For connection with a portable telephone 70, a camera 10 selects a drive means 50 corresponding to the portable telephone 70. - 特許庁

発信側となる端末(携帯電話機5,6、データ端末1a、電話機2a)から、発信電話番号に対応する通知情報を予め電話ネットワーク(ISDN/PSTM有線電話ネットワーク1/2,PDC/PHS無線電話ネットワーク3/4)のサービスセンタ10に登録する例文帳に追加

A caller terminal (portable telephones 5, 6, a data terminal 1a and a telephone set 2a) registers notice information in cross-reference with a caller telephone number to a service center 10 of a telephone network (ISDN/ PSTM wired telephone network 1/2, PDC/PHS radio telephone network 3/4) in advance. - 特許庁

利用者のニーズに幅広く対応させるのに有効である携帯電話を提供することを目的とする例文帳に追加

To provide a mobile phone that effectively meets user needs widely. - 特許庁

携帯電話機がクレードル装置に装着されると、検出部が所定電圧等を検出することでこれを判断し、携帯電話機は留守番電話モードに切り替えられるので、電話の着信に確実に対応することができる。例文帳に追加

When the mobile phone is mounted on the cradle device, the detection part judges this state by detecting a prescribed voltage or the like, and the mobile phone is switched to the answering machine mode, so that the mobile phone can surely respond to calls. - 特許庁

識別情報取得部14は、携帯電話20との音声通信中に、電話番号取得部12により取得された電話番号に対応する識別情報を電話帳DB11から取得する例文帳に追加

The identification information acquisition section 14 acquires the identification information corresponding to the telephone number acquired by the telephone number acquisition section 12 from the telephone directory DB 11 during voice communication with the portable telephone 20. - 特許庁

また、無線通信電話機10への着呼の場合、発呼を検出した有線又は無線交換機が、電話番号変換テーブル120を参照して着呼先の無線電話番号に対応する有線電話番号を取得し、該有線電話番号に従い無線通信電話機10と呼接続する例文帳に追加

Further, in the case of the arrival of a call to the wireless communication telephone set 10, a wired or wireless exchanger for detecting the call reference the telephone number conversion table 120 to acquire a wired telephone number corresponding to a wireless telephone number of a called destination and applies call connection to the wireless communication telephone set 10 according to the wired telephone number. - 特許庁

着信時にCPU21は無線電話装置12を通じて相手の電話番号を取得し、その電話番号に対応するアプリケーションを電話番号/アプリ記憶領域23bの設定情報から判断する例文帳に追加

A CPU 21 acquires a telephone number of an opposite party through the wireless phone 12 at the arrival of an incoming call and an application corresponding to the telephone number is discriminated from the information set in the telephone number/application storage area 23b. - 特許庁

ボタン電話装置30はコンピュータ端末20からの通知を受けて対応するボタン電話端末40を未使用状態にする例文帳に追加

When informed from the computer terminal 20, the button telephone unit 30 brings the corresponding button telephone terminal 40 into an unusable state. - 特許庁

短縮ダイヤル番号に対応する課金データを下位側電話機に通知する例文帳に追加

To inform a subordinate telephone set about charging data corresponding to an abbreviated dialing number. - 特許庁

使用者の肩に対応する部位の適所に、携帯電話を保持する保持手段を設けた。例文帳に追加

A holding part to hold a cellular phone is equipped on a suitable point on a position corresponding to the shoulder of a user. - 特許庁

容易に複数のキャリア・ネットワークに対応することが可能な電話交換システムを提供する例文帳に追加

To provide a telephone exchange system which can easily be adapted to a plurality of carrier networks. - 特許庁

この場合、多数の施設に対応する電話番号の近くに特別のアイコンIPTを表示する例文帳に追加

In this case, a special icon IPT is displayed near the telephone number, corresponding to the plurality of institutions (2). - 特許庁

すると、電話番号に対応する受信側端末30に対して接続要求が送信される。例文帳に追加

A connection request is then transmitted to a terminal 30 on the receiving side corresponding to the telephone number. - 特許庁

これを受信したボタン電話機30は、それに対応する表示内容を表示部31に表示する例文帳に追加

Upon receipt of the command code, the key telephone set 30 displays display contents corresponding thereto on a display section 31. - 特許庁

例文

携帯電話端末101は、前記相手先識別に対応する前記電話番号やメールアドレスの代わりに受信したIDを携帯電話端末101内の電話帳に保存する例文帳に追加

The cellular phone terminal 101 stores an ID received instead of the telephone number and an e-mail address corresponding to identification of the partner into a phonebook in the cellular phone terminal 101. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS