「音楽的」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

音楽・映像関連コンテンツの総合的提供システム例文帳に追加

COMPREHENSIVE PRESENTING SYSTEM FOR MUSIC AND VIDEO RELATED CONTENTS - 特許庁

複合音楽ファイルが入力された場合、該入力された複合音楽ファイルのヘッダ部に含まれる音楽コンテンツ種類情報を読み出し、該読み出した種類情報に基づいて、これらを再生可能な複数種の音楽ソフトウェアの中から利用可能な１つの音楽ソフトウェアを選択し、該選択した音楽ソフトウェアを自動的に立ち上げる。例文帳に追加

When the composite music file is inputted in the device, the kind information of the music contents included in the header part of the inputted file is read out and one music software which can be utilized is selected from among the plural kinds of music softwares which can reproduce these music contents based on the read kind information and the selected music software is automatically started. - 特許庁

類似したテンポによる音楽の連結、自動的な音楽の順序付け、音楽のジャンル分類、類似したリズム構造をもつ音楽のサーチ、類似したリズム構造及びテンポ構造をもつ音楽のサーチ、並びに相似性の測度に応じた音楽のランク付けを含む広範囲のアプリケーションにこの方法を使用することができる。例文帳に追加

The method can be used in a wide variety of applications including concatenating music with similar tempos, automatic music sequencing, classification of music into genres, search for music with similar rhythmic structures, search for music with similar rhythmic and tempo structures, and ranking music according to a similarity measure. - 特許庁

彼は、とても音楽的な音楽を書く、音が潔癖なほどに計算され、それでいて心地よいおおらかさがあり、想像力に富んでいる例文帳に追加

he writes extremely musical music, of which the sound is fastidiously calculated and yet agreeably spontaneous and imaginative  - 日本語WordNet

確立された形式の音楽の伝統的ジャンルで重要な関心を引きつけ、音楽嗜好を発達させた例文帳に追加

traditional genre of music conforming to an established form and appealing to critical interest and developed musical taste  - 日本語WordNet

なお八橋検校の時代には、箏曲、三味線音楽はそれぞれ別の音楽として成立しており、基本的に合奏されることはなかった。例文帳に追加

In the era of YATSUHASHI, however, sokyoku and shamisen music were seen as being different types of music and, generally speaking, were not played together.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西洋音楽の要素を導入した新日本音楽の中心的存在に立ち、箏のみならず邦楽全般の活性化につとめた。例文帳に追加

He was a pivotal figure of new Japanese music in which the elements of western music was introduced, and he strived to activate not only Soh, but also whole of traditional Japanese music.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近世邦楽は声楽中心の音楽であったが、三曲の音楽においては大きな器楽的展開が見られた。例文帳に追加

The traditional Japanese music of the early-modern times centered around vocal music; however, instrumental music developed significantly in the instrumental trio.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の伝統的な宮廷音楽である雅楽は，世界最古の伝統音楽のひとつであると言われています。例文帳に追加

Gagaku, traditional Japanese court music, is said to be one of the oldest musical traditions in the world.  - 浜島書店 Catch a Wave

音楽番組の内容を示すメニューを自動的に作成する音楽番組内容メニュー作成装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a music program content menu creating apparatus and a method for automatically creating a menu representing contents of a music program. - 特許庁

ＦＭ放送から、より確実に自動的に音楽を取得できる車両用自動音楽取得装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic music acquisition apparatus for vehicles which is capable of automatically acquiring music from an FM broadcast more surely. - 特許庁

音楽データを、この音楽データを過去に再生したことのある場所で自動的に再生できるようにすること。例文帳に追加

To automatically reproduce music data in a place where the music data were reproduced in the past. - 特許庁

本発明を使用すれば、インターネット上より音楽的専門技術者コンピュータ音楽技術者より簡単にオリジナル曲が入手できる。例文帳に追加

The original piece of music is easily obtained from a music special technician and a computer music technician on the Internet by using this invention. - 特許庁

ネットワークを介して音楽データの取引を促進できる音楽データ処理方法および装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a music data processing method and apparatus capable of promoting music data transactions through a network. - 特許庁

ゲーム音楽に関して、その内容の音楽的分析に基づいて設定された優先順位情報が用意されている。例文帳に追加

Priority information, which is set based on the musical analysis of the contents of the game music, is provided in terms of the game music. - 特許庁

再生楽曲が変わる度にユーザが音楽ジャンルを選択しなくても、再生楽曲の音楽ジャンルに適した音質補正が自動的にできる。例文帳に追加

To automatically perform tone quality compensation suitable for music genre of reproducing music without selecting the music genre by a user every time reproducing music is changed. - 特許庁

これと同時に、自動再生曲設定部１１に音楽データが記録されている場合に自動的に音楽再生を開始する。例文帳に追加

Simultaneously with this, music reproduction is started automatically when music data are recorded in an automatic reproducing tune setting part 11. - 特許庁

多数の音楽データの中から指定されたものを素早く再生できると共に、音楽データの付随情報を自動的に取り込み保存する。例文帳に追加

To quickly reproduce music designated from among a lot of music data and automatically take in the incident information of the music data to store it. - 特許庁

さまざまな音楽コンテンツ素材が存在する複合音楽コンテンツに対して適切な利用制限をかけることを可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To realize an appropriate use restriction for complex music contents in which various music contents materials exist. - 特許庁

音楽を再生する音楽再生モードで用いられる画面内に地図的な要素を表示することができる車載システム１０を提供する。例文帳に追加

To provide an onboard system 10 capable of displaying map elements on a screen used in music replay mode for replaying music. - 特許庁

記録媒体の音楽データの処理を指示しておけば、この後のパーソナルコンピュータの起動時に、音楽データが自動的に処理される。例文帳に追加

To automatically process music data at the time of starting a personal computer after instructing the processing of the music data on a recording medium. - 特許庁

誰でも容易に演奏することができ、且つ、音楽的な楽しさを感じることのできる音楽演奏ゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a music playing game machine allowing anyone to easily play it and feel musical pleasure. - 特許庁

実際の演奏に即した形で楽音要素を判別する音楽的能力を教習する音楽教習装置を実現する。例文帳に追加

To realize a music learning device for learning musical ability to discriminate musical elements in accordance with an actual performance. - 特許庁

顔の表情や景色などのイメージに適合させた音楽を生成することのできる音楽データ生成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a music data creation apparatus capable of creating music which is fitted to an image such as expression of a face and scenery. - 特許庁

比較的簡素な構成で音楽のジャンルを判別することができる音楽ジャンル判別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a music genre determination apparatus for discriminating music in a comparatively simple configuration. - 特許庁

画像を見ながら、音楽を魅力的な音響で聴くことができる音楽再生ノートパソコンを提供する。例文帳に追加

To provide a music reproducing notebook-sized personal computer(PC) capable of listening to music with attractive acoustics while watching images. - 特許庁

比較的簡素な構成で音楽のジャンルを判別することができる音楽ジャンル判別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a music genre discrimination device capable of discriminating a genre of music with a comparatively simple structure. - 特許庁

音楽コンテンツを自動的に分類する装置及び方法を提供し、音楽コンテンツのサービス業者の労力を軽減する。例文帳に追加

To allow a service provider of musical contents to save trouble by providing a device and a method for automatically classifying the musical contents. - 特許庁

楽しみが増し、面白く積極的に音楽再生を制御できる音楽再生と動画表示の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for controlling the reproduction of music and the display of moving images so that amusement is increased and music reproduction can be pleasantly and positively controlled. - 特許庁

音楽再生中に着信があったときは、所定の条件に応じて音楽の再生と着信の報知とを自動的に切り替えること。例文帳に追加

To automatically switch the play back of music and the notification of message arrival according to predetermined conditions when there is incoming of a call during play back of music. - 特許庁

この発明は、入力音声信号から音楽信号のみを抽出し、抽出した音楽信号のうちユーザの好みに合った音楽信号のみを自動的に選別して蓄積することができる音楽信号蓄積装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a music signal accumulating device which can extract only music signals from an input audio signal and automatically select and store only music signals matching user's preference among the extracted music signals. - 特許庁

本発明は、複数のインターネットラジオ局が配信する音楽の中からユーザーが容易に所望の音楽に到達することを可能にする音楽情報検索装置を提供することを例示的目的とする。例文帳に追加

To provide a music information retrieving device, with which a user can easily access desired music out of music distributed by plural Internet radio stations. - 特許庁

音符データによる再生楽音に音楽的表情を付けるか否かの条件を規定する付加条件データを含み、同再生楽音に音楽的表情を付けるための音楽表現データが読み出される（Ｓ３２）。例文帳に追加

Included are addition condition data prescribing a condition of whether musical expression is imparted to a musical sound reproduced based upon the note data, and musical expression data for imparting musical expression of the reproduced musical sound are read out (S32). - 特許庁

同一空間に存在する複数のユーザが、煩わしい操作を行うことなく、好みの共通する曲を再生することのできる音楽再生装置、音楽再生システム、音楽再生方法及び音楽再生プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a music playback device, a music playback system, a music playback method and a music playback program by which a plurality of users positioned in the same space can play back their common favorite music piece, without performing troublesome operation. - 特許庁

再生側装置におけるデータのアンダーフローに起因した音途切れの発生を抑制する音楽データ通信システム、並びにこの音楽データ通信システムを構成する音楽データ送信装置及び音楽データ再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a music data communication system for suppressing occurrence of sound interruption caused by underflow of data at a reproduction side apparatus, and to provide a music data transmission apparatus and a music data reproducing apparatus for configuring the music data communication system. - 特許庁

本発明は、音楽データが記憶された情報記憶装置から音楽を再生する音楽再生装置に関し、ユーザ自身が操作しなくても曲毎に所望のイコライザー機能が働く音楽再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a music reproducing device in which a desired equalizer functions for every piece of music even when a user does not perform operations by himself as to a music reproducing device reproducing music from an information storage device in which musical data are stored. - 特許庁

格別なアプリケーションソフトやスキルを要することなく、音楽音響信号から楽譜を起こしたり、楽譜から音楽音響信号を生成したりすることができる音楽関連データ処理装置および音楽関連データ処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a processor for data related to music, the processor transcribing a musical score from musical acoustic signals and generating musical acoustic signals from a musical score without requiring any special application software and skill, and to provide a method for processing the data related to music. - 特許庁

音楽コンテンツであって、当該音楽コンテンツが複製である旨を示す情報と、当該音楽コンテンツの複製元を特定する情報とを含むものを取得し、複製元を特定する情報に基づいて再帰的に複製元の音楽コンテンツを検索する。例文帳に追加

A music content, including information for representing that the music content, is reproduced, information for specifying a reproduction source of the music content are obtained, and the music content to be the reproduction source is recursively retrieved, based on the information for specifying the reproduction source. - 特許庁

本発明は、各種の音楽制御を行う電子音楽装置に関し、操作空間内で物体を移動させることにより所望の音楽制御を確実に行え、さらには物体の移動態様を種々変えることで種々の音楽制御も可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To enable an electronic musical device which performs various musical controls for surely performing desired musical control and further, perform various musical controls by variously changing the state of motion of the object in an operation space. - 特許庁

音楽認知に関する仮定と「理論」のテストを始めた稀な音楽学者たちは、伝統的な音楽学の理論とモデルは弱い基礎に基づいていることにすぐ気が付いた。例文帳に追加

Those rare musicologists who began to test hypotheses and "theories" about music cognition realised very soon that the theories and models of traditional musicology were based on weak foundations.  - コンピューター用語辞典

このため地歌以外の三味線音楽が歌舞伎や人形浄瑠璃などの視覚的要素を伴う伴奏音楽として発展したのに対し、箏曲は劇場とは関係のない純音楽として発展した。例文帳に追加

As a result, while shamisen music other than jiuta developed as accompanying music for kabuki and ningyo joruri (traditional Japanese puppet theater) that involve visual elements, Soh music developed as purely music independently from theater arts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なおこの時期の大衆音楽をも「演歌」扱いすることがあるが、本来的には演歌・歌謡曲・声楽曲全ての音楽性が渾然一体となった独特の音楽性を持っており、同一視出来ない。例文帳に追加

Although popular music around that time is sometimes categorized as 'enka,' it intrinsically has unique musical characteristics harmoniously combining all of musical elements of enka, kayo kyoku, and vocal music, so it cannot be identical with enka music.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、音楽情報が記憶された情報記憶装置から音楽情報を再生する音楽再生装置に関し、装置の小型、軽量化を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize miniaturization and lightweight of a music reproducing device that reproduces music information from an information storage device storing the music information. - 特許庁

バッファを備えた音楽再生装置において、バッファ内の音楽データ蓄積残量に応じて、音楽データ出力時のサンプリングレートを自動的に変更できるようにする。例文帳に追加

To automatically change a sampling rate in outputting music data according to a music data storage residual amount in a buffer in a music player equipped with the buffer. - 特許庁

コンテンツ再生装置から音楽コンテンツの再生位置を取得し、テンポマップデータに基づいて音楽コンテンツの再生位置を演奏データに基づく楽音の生成を制御するための音楽的な曲位置に変換する。例文帳に追加

A playback position of a music content is acquired from the content playback device and converted into a musical music position for controlling generation of a musical sound based upon the musical performance data based upon the tempo map data. - 特許庁