「順作」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

起動ボタン（２３）の操作により制御リレー（１０ａ〜１０ｃ）を順番に作動させる。例文帳に追加

Control relays 10a-10c are successively operated by the operation of a starting button 23. - 特許庁

画像記憶／再生の操作手順や操作手段および制御ソフトを統一できる。例文帳に追加

This enables the consolidation of an operation procedure and an operating means in the storing and reproduction of images and a control soft. - 特許庁

ジョブキューには、回復動作と画像形成動作との実施順が登録される。例文帳に追加

Order of implementation for the recovery operation and the image forming operations is registered in the job queue. - 特許庁

見積相談システム、操作手順映像配信システム、遠隔操作システム、送受信信号システム例文帳に追加

ESTIMATION CONSULTATION SYSTEM, OPERATION PROCEDURE VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, REMOTE OPERATION SYSTEM, AND TRANSMITTED AND RECEIVED SIGNAL SYSTEM - 特許庁

操作部６２２は、選択された処理の手順に従ってデバイス５を操作する。例文帳に追加

An operation part 622 operates the device 5 according to the selected processing procedures. - 特許庁

動作点切替手段６１は、電池の直流的な動作点を順次切り替える。例文帳に追加

An operating point switching means 61 sequentially changes a DC-like operating point of the battery. - 特許庁

入力文字表示手段５９は、文字入力操作部材５６に対する第１の操作態様による操作では、１回の操作ごとに第１の順番列における文字をその順番に従い１個ずつ入力文字として表示し、文字入力操作部材５６に対する第２の操作態様による操作では、１回の操作ごとに第２の順番列における文字をその順番に従い１個ずつ入力文字として表示する。例文帳に追加

An input character display means 59 displays each the character in the first sequence according to its order as an input character in each operation when operating the character input operation member 56 in a first operation mode, and displays each the character in the second sequence according to its order as an input character in each operation when operating the character input operation member 56 in a second operation mode. - 特許庁

所望の統計解析処理を行う際、ユーザ操作に応じたキー操作データを順次記録するのに伴い、このキー操作に応じて実行される処理単位の作業順序・作業項目を認識し、当該キー操作に作業順序・項目を対応付けて一覧にした作業手順／変更設定データ(19g)として記録する。例文帳に追加

When a desired statistical analysis process is performed, as key operation data corresponding to user operations are recorded in sequence, working sequences/ work items in units of processes executed according to the key operations are recognized and are recorded as operating procedure/change setting data 19g such that the working sequences/items are associated with the key operations and formed in a list. - 特許庁

人と機械の協調型診断において、人と機械の作業分担および作業順を最適化する。例文帳に追加

To optimize work sharing and work sequence of man and machine for man-machine cooperative diagnosing. - 特許庁

ユーザ固有の操作手順を生成し、操作性が向上された画像形成装置を実現することである。例文帳に追加

To provide an image formation device generating an operation procedure specific to a user and having improved operability. - 特許庁

複雑化している作業手順を簡易化し、操作性の高い荷電粒子線装置を提供する。例文帳に追加

To simplify a complicated work procedure and provide a charged particle beam device with high operability. - 特許庁

しかもこの同じ文字の配列順は、右手操作部と左手操作部の双方で同じである。例文帳に追加

Also, the order of array of the same characters is made the same in the both right hand operation part and the left hand operation part. - 特許庁

作業の効率化及び確実性の向上を図ることができる作業手順情報を提供する。例文帳に追加

To provide work procedure information for improving efficiency and certainty of work. - 特許庁

作成時期が不特定または不正確な一対の文書の作成順序を推定すること。例文帳に追加

To estimate the formation order of a pair of documents whose formation times are unspecified or uncertain. - 特許庁

記憶装置は、各工程の作業手順とともに各工程の標準作業時間を記憶している。例文帳に追加

The storage device stores a standard work time of each process in addition to the work procedures of each process. - 特許庁

１〜複数のファイルに対する複数の操作モードを簡単な操作手順でもって実行可能とする。例文帳に追加

To execute a plurality of operation modes to one or more files by a simple operation procedure. - 特許庁

設計指示者は設計手順項目を設計の順番に文章で記述した設計手順書を作成し、設計担当者は設計手順書に文章で記述された設計手順項目に従って設計を行う設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a design supporting device by which a design instructor prepares a design procedure manual describing design procedure items in sentences in a design order and a person in charge of design performs design according to the design procedure items described in the design procedure manual in the sentences. - 特許庁

送信者から入力を受け取ってゲームの参加番号を作成する手順と、受信者がゲームに参加する手順と、送信者がゲームに参加する手順と、ゲームを設定する手順と、景品が当たるゲームへの応募を設定する手順を備えたデータ処理システムによる送信方法である。例文帳に追加

The sending method by a data processing system having the procedure of preparing the participation numbers of the game by receiving the input from the sender, the procedure of the receivers participating in the game, the procedure of the sender participating in the game, the procedure for setting the game and the procedure of setting the invitation to the game to win prices. - 特許庁

操作手順で関連付けられた操作情報と対応する説明情報を、操作手順に従って表示することで利用者の操作を支援する操作支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation supporting device for supporting the operation of a user by displaying operation information and corresponding explanation information associated by an operation procedure according to the operation procedure. - 特許庁

情報処理装置２００は、作業手順管理ＤＢ２６０から、特定した作業対象要素とその作業対象要素に設定された作業種別とに該当する作業手順を取得する。例文帳に追加

An information processor 200 acquires a work procedure corresponding to a specified target element and a work category set in the target element from a work procedure management DB 260. - 特許庁

手順データ作成用プログラムのインストール作業や更新作業、および基板検査装置による検査前の準備作業や検査手順データの更新作業にかかる負担を軽減する。例文帳に追加

To lighten the burden of installing operation and updating operation for a program for procedure data generation, preparing operation before inspection by a substrate inspection device, and an updating operation for inspection procedure data. - 特許庁

操作パネル４の各手動スイッチＳＷ１〜ＳＷｎが操作されると、操作パターン検出部６は、手動スイッチの操作順序を考慮した操作パターン（順列）を検出する。例文帳に追加

When each manual switch SW1-SWn on an operating panel 4 is operated, an operating pattern detecting section 6 detects an operating pattern (permutation) while taking account of the operating order of the manual switches. - 特許庁

作業手順提示部１２５は作業内容項目別障害復旧率および作業時間に基づいて最適な作業手順を推定し保守作業者端末２に提示する。例文帳に追加

A working procedure presenting section 125 estimates the most suitable working procedure on the basis of the failure restoration rates and working hours for each working content item, and presents the most suitable procedure to a terminal 2 of the maintenance worker. - 特許庁

自動販売機は、利用者が正規の手順とは異なる手順で動作を行った場合であっても、利用者からの動作に対応する手順で処理を行う。例文帳に追加

The vending machine processes a procedure corresponding to operation from the user, even when the user operates in a procedure different from the normal procedure. - 特許庁

割当順序テーブル作成部１８は、複数の割当用周波数チャネルを優先度数Ｕが高いものから順にソートし、割当順序テーブルを作成する。例文帳に追加

An allocation sequence table creating part 18 sorts a plurality of frequency channels for allocation in the order of high priority degree U to create an allocation sequence table. - 特許庁

クロック信号発生器は、シフトレジスタ動作に対して第１の順番で順方向にクロックパルスを供給し、シフトレジスタ動作に対して逆の順番で逆方向にクロックパルスを供給する。例文帳に追加

The clock signal generator supplies a clock pulse in the first order to a shift register operation in a forward direction and supplies a clock pulse in a reverse order to the shift register operation in a backward direction. - 特許庁

業務支援装置は、模範作業者の操作履歴を示す手本ログから一以上の必須手順を設定し、必須手順を並べて順序情報を生成する。例文帳に追加

A business support apparatus sets one or more essential procedures from a model log indicating the operation history of a model operator and generates order information by arranging the necessary procedures. - 特許庁

これにより処理手順が常に４手順で行われ、従来のように５手順の認識作業が発生することが無いので全体として基板マーク認識の作業能率が向上する。例文帳に追加

Thus, processing procedures always are composed of four procedures, and recognition operation composed of five procedures is not required as a conventional method requires, thereby improving the operation performance of the substrate mark recognition as a whole. - 特許庁

そして、単に下車時間の順序にとらわれず、大幅な遅れ時間の発生が見込まれる補修対象車両の作業優先順序を高めるように、作業優先順序を設定する（Ｓ７０２〜Ｓ７１２）。例文帳に追加

Work priorities are set (S702 to S712) regardless of the order of removal times of vehicles so as to raise the work priority of a vehicle to be repaired, by which the occurrence of a long delay time is estimated. - 特許庁

通信状態の経過時間を稼働測定手段１３が測定して順位設定手段１４が優先順位を設定し、この優先順位に対応して作業実行手段１５が複数の処理作業を実行する。例文帳に追加

A work measuring means 13 measures the lapsed time in the communication state, an order setting means 14 sets the priority and corresponding to this priority, a work executing means 15 executes the plural pieces of processing work. - 特許庁

車両が道順上の第１の位置に位置している時発生した第１の信号に応えて、上記第１の位置以降の道順上の複数の操作に対応するすべての残りの操作指示が順次発生する。例文帳に追加

In response to a 1st signal generated when the vehicle is at the 1st position in the route, all the remaining operation indications corresponding to plural operations in the route after the 1st position are generated in order. - 特許庁

操作順序決定部３６での操作順序と遊技者の押圧順序とが一致した場合には、図柄「ベル」が同一の入賞有効ライン上に揃うように各リールを停止制御させる。例文帳に追加

When pressing sequence of the stop buttons by a user corresponds with the operational sequence at the decision portion 36, reels are controlled to be stopped so that the symbols 'bell' are aligned on the same effective payline. - 特許庁

同様に、１つの第１操作順序キューの１つのエントリに対する順序ベクトルを、１つの第２操作順序キュー内の複数のエントリに基づいて発生できる。例文帳に追加

Similarly, an order vector may be generated for an entry of a first operation order queue based on entries in a second operation order queue. - 特許庁

本発明によるスロットマシンは、操作手段から操作信号が発せられたときに、演奏音の演奏順序位置に応じて画像の表示順序位置を定めて、定められた表示順序位置以降の画像から表示する。例文帳に追加

When an operation signal is emitted from an operation means, the slot machine fixes the displaying order position of pictures according to the performance order position of performing sound and displays from a picture at the fixed display order position and following this. - 特許庁

各処理プログラムでの処理順序を保証し、保守作業に要する作業付加及びシステム全体の処理付加を軽減する処理順序決定方法、処理順序決定装置、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To obtain a processing sequence deciding method and a processing sequence deciding device and a recording medium which guarantee a processing sequence in each processing program and reduce work addition necessary to maintenance work and processing addition of the entire system. - 特許庁

たとえば、音声再生機能の優先順位は正常動作時には最下位に設定し、異常動作時には画像形成機能の優先順位の次に高い順位に設定するなどとする。例文帳に追加

For example, the priority of the voice reproduction function is set lowest in a normal operation, and is set second highest after the image forming function in an abnormal operation. - 特許庁

第１ＡＴモードでは、「ベル」が当選すると、「ベル」を入賞させるためのストップボタンの操作順序が決定され、決定された操作順序と同じ順番で各ストップボタンが有効化される。例文帳に追加

In the first AT mode, if a "bell" combination is won, the order of operation of stop buttons to establish the "bell" combination is determined, and the respective stop buttons are activated in the same order as the determined order of operation. - 特許庁

操作ボタン１０〜１６、２０〜１６を順次押す入力手順が、基準操作４１〜５１により特定される基準手順に一致するかを判断する。例文帳に追加

In this method coincidence of an input sequence of pushing operation buttons 10 to 16, 20 to 16 successively with a standard procedure specified by standard operation 41 to 51 is decided. - 特許庁

複数の停止操作手段で操作可能な複数種類の押し順の中から、押し順決定手段が特定の押し順を決定する抽選確率を、設定手段により複数段階に変更可能に構成する。例文帳に追加

The lottery probability of determining the specific depression sequence by a depression sequence decision means out of depression sequences of multiple kinds operable by a plurality of stop operation means can be altered in a plurality of stages by a setting means. - 特許庁

記号の順列と選択順に従った順であるラテン方陣の作成方法では、次に作成されるラテン方陣が一意的に定まるために、暗号などへの利用においては、使用するラテン方陣を推測されないとも限らない。例文帳に追加

To provide a method and device for preparing a Latin square, by which the utilization range of the Latin square can be extended and the utility value and utilization effect of the Latin square can remarkably be enhanced. - 特許庁

リプレイＢ＋リプレイＣに当選しているときに、遊技者が所定の操作手順で停止ボタンを操作するとリプレイＢに入賞し、所定の操作手順以外の操作手順で停止ボタンを操作するとリプレイＣに入賞する。例文帳に追加

While the replay B + the replay C are won, the replay B is won when a player operates stop buttons in a prescribed operation procedure, and the replay C is won when the player operates the stop buttons in an operation procedure other than the prescribed operation procedure. - 特許庁

さらに、作業順番およびカメラ位置を編集する処理（Ｓ１７，Ｓ１８）、アニメでの作業順番、カメラ位置確認処理（Ｓ１９）により、作業順番およびカメラ位置がＯＫの入力操作を受付けたときには、作業指示図出力処理（Ｓ２２）を実行する。例文帳に追加

Further, when an input operation indicating that the operation order and the camera position are OK is accepted through processes (S17 and S18) of editing the operation order and the camera position and a process (S19) of verifying the operation order and the camera position by animation, it performs an operation instruction diagram outputting process (S22). - 特許庁

適正範囲外の値が検出された場合に、操作手順作成手段１４３は、開閉器６と電圧調整機器７を含む制御対象機器の操作手順として、各ノードの電流・電圧を適正範囲内とする操作手順を作成する。例文帳に追加

When a value outside the proper range is detected, an operational procedures preparing means 143 prepares operational procedures as the operational procedures for an apparatus to be controlled including a switching device 6 and a voltage regulating apparatus 7 so that the current and voltage at each node may fall within the proper range. - 特許庁

飾り図柄の可変表示中において検出された操作部での操作内容が、選択された操作手順パターンにおける操作手順と同一であるときには、特定回数や操作手順パターンなどと対応付けられた特定演出パターンを選択する。例文帳に追加

When the detail of an operation in an operating section, which is detected during the varying display of decorative symbols, is the same as an operation procedure in the chosen operation procedure pattern, the game machine chooses a specific performance pattern related to the specific count and the operation procedure pattern. - 特許庁

前記操作履歴を記録する際に、操作時刻に関する情報を記録せずに操作の手順のみを記録する手段と、記録した操作手順を再生する際の再生速度を選択する手段と、選択された再生速度に応じて、前記操作手順を再生する手段を備えることを特徴とする。例文帳に追加

This device is further provided with a means for recording only the order of the operation, without recording the information relating to an operation time in recording the operation history, a means for selecting the reproduction speed in reproducing the recorded operation order, and a means for reproducing the operation order in accordance with the selected reproduction speed. - 特許庁