「風に」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

風向風速計の異常判定方法及び風向風速監視装置に関し、簡単なシステムにより風向風速計から収集した風速情報が、無風状態か、風向風速計の測定部凍結による測定不能状態かを精度良く判定することを目的とする。例文帳に追加

To determine accurately by a simple system whether wind velocity information collected from an anemometer shows a windless state or an unmeasurable state, caused by the freezing of the measuring part of the anemometer, relating to an abnormality determination method of the anemometer and to a wind direction/velocity monitoring device. - 特許庁

従って、道路面２上の横風は風速が水平軸風車４の前の風速よりも低下し、防風効果が得られる。例文帳に追加

Accordingly, the wind velocity of the side wind on the road surface 2 is lower than that in the front of the horizontal axis windmill 4 to obtain the windbreak effect. - 特許庁

温風乾燥部は、温風を生成する温風生成部と、温風を局部に向かって送風する温風送風口を有する先端部と、温風生成部からでる温風を先端部に供給する温風供給管とを有する。例文帳に追加

The warm air drying portion comprises a warm air generation portion for generating the warm air, a leading end which has a warm air blast port for sending the warm air to the private parts, and a warm air supply pipe which supplies the leading end with the warm air generated from the warm air generation portion. - 特許庁

送風機構２０は、部屋２に送風するとともに、部屋２から空冷機構１０に送風する。例文帳に追加

An air sending mechanism 20 sends the air to a room 2, while the air is sent to the air-cooling mechanism 10 from the room 2. - 特許庁

風に当たりにいく, 涼みに出かける.例文帳に追加

have [go for] a blow  - 研究社 新英和中辞典

車両用空調装置において、冷風と温風とが送風機により良好に混合するようにする。例文帳に追加

To more favorably mix cold air with warm air by a blower in an air conditioner for a vehicle. - 特許庁

送風手段は、送風駆動部１３１と、送風駆動部の送風口に連通した上下方向の送風ダクト１３２により構成し、送風ダクトは上下方向において均等状に送風可能に構成した。例文帳に追加

The air supply means 130 comprises an air supply driving part 131 and a vertical direction air supply duct 132 communicated with an air supply port of the air supply driving part 131 and the air supply duct 132 is constituted so as to equally supply air in the vertical direction. - 特許庁

発電機及び風車を自動的に風の向かわせて、烈風のときにも風車が首振りすることを防止し、風車の回転が一定限度を超えると自動的に羽根面に風を並行させて風圧を避けるようにする。例文帳に追加

To avoid wind pressure by automatically turning a blade so that wind is in parallel to its surface when the rotation of a wind turbine exceeds a specific limit, and prevent the wind turbine from oscillating even in a heavy wind by automatically turning a generator and the wind turbine toward the wind. - 特許庁

暖房装置内の通風路を暖房のための第１通風路とイオン供給のための第２通風路に区分し、第１通風路には第１送風手段を設け、第２通風路には第２送風手段を設けた。例文帳に追加

A ventilation passage in this heating apparatus is divided into a first ventilation passage for heating and a second ventilation passage for ion supply, a first blast means is formed in the first ventilation passage, and a second blast means is formed in the second ventilation passage. - 特許庁

風呂に何をお焚きになりますか例文帳に追加

What do you burn under your bath-tub?  - 斎藤和英大辞典

母は１日おきに風呂に入る。例文帳に追加

My mother takes a bath every other day. - Tatoeba例文

母は１日おきに風呂に入る。例文帳に追加

My mother takes a bath every other day.  - Tanaka Corpus

送風部１３１に空気を送って送風孔１３２ｂから冷却風を排出させるとともに吸風部１３１内の空気を吸引して冷却風を送風孔１３２ｂから吸風孔１３１ｂに向かわせる。例文帳に追加

Air is sent to the blast unit 131 to discharge cooling air from the blast holes 132b, and the air in the blast unit 131 is sucked to direct the cooling air from the blast holes 132b to the suction holes 131b. - 特許庁

送風装置による送風を利用することなく、駆動回路部を送風により冷却できるようにする。例文帳に追加

To cool a driving circuit part by air blast without using air from a blower. - 特許庁

該ファン位置において出風口２１０を設置し、該出風口は該パネルの送風口に対応する。例文帳に追加

At the fan position, an air outlet 210 is provided corresponding to the air blow port of the panel. - 特許庁

送風口に設けたガラリの向きを自動的に変え、温風送風のときと、涼風送風のときとで、風向を迅速に、感度よく調節できる脱衣室への送風口装置を、提供するものである。例文帳に追加

To provide a ventilation port device for a dressing room, which changes the direction of a louver provided on a ventilating port automatically and which is capable of adjusting the direction of air quickly and sensitively in accordance with the warm-air ventilation or cool air ventilation. - 特許庁

製鉄工場の高炉へ熱風を供給する、複数の熱風炉で構成される熱風炉送風システムにおいて、各送風支管部における空気流量を高精度に測定することができる熱風炉送風システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air-blasting system of a hot blast stove for supplying hot blast to a blast furnace in an iron foundry, which comprises a plurality of the hot blast stoves and can measure an air flow rate in each branch pipe with high accuracy. - 特許庁

合計排気風量（風量１５と風量１４）が換気装置２０の給気送風機による給気風量（風量２２；他の車両から給気を受ける場合には合計給気風量２９）を上回らないように、排気送風機への排気風量が低減される。例文帳に追加

The exhaust air volume to the exhaust fan is reduced so that the total exhaust air volume (the air volume 15 and the air volume 14) does not exceed the air supply volume (the air volume 22, or the total air supply volume 29 if the air is supplied from other car) by an air supply fan of the ventilator 20. - 特許庁

午前7時にお風呂に入りました。例文帳に追加

I took a bath at 7 o'clock in the morning.  - Weblio Email例文集

私は風呂に入った後に寝た。例文帳に追加

I slept after taking a bath.  - Weblio Email例文集

私は風呂に入った後に寝ました。例文帳に追加

I went to sleep after taking a bath.  - Weblio Email例文集

私は夜に風呂に入ります。例文帳に追加

I am going to take a bath at night.  - Weblio Email例文集

午後8時に風呂に入りました。例文帳に追加

I took a bath at 8 o'clock in the evening.  - Weblio Email例文集

今日は既にお風呂に入った。例文帳に追加

I have already taken a bath today.  - Weblio Email例文集

寝る前に風呂に入った。例文帳に追加

I took a bath before going to bed.  - Weblio Email例文集

先にお風呂に入っていいですか。例文帳に追加

Can I take a bath first? - Weblio Email例文集

私は夕食後にお風呂に入ります。例文帳に追加

I take a bath after dinner. - Weblio Email例文集

一緒に風呂に入りたい例文帳に追加

I want to have a bath together. - Weblio Email例文集

午前7時にお風呂に入りました例文帳に追加

I took a bath at 7 a.m.  - Weblio Email例文集

風邪には寝ているに限る.例文帳に追加

Staying in bed is the best remedy for a cold [colds].  - 研究社 新和英中辞典

風雲にわかに急を告げた.例文帳に追加

The situation suddenly grew tense.  - 研究社 新和英中辞典

風は顔にもろに吹きつけた.例文帳に追加

The wind was right in my face.  - 研究社 新和英中辞典

船は風浪のまにまに漂った例文帳に追加

The ship drifted at the mercy of the wind and waves.  - 斎藤和英大辞典

僕は毎日朝湯に入る例文帳に追加

I have my morning bath every day―（英国風に言えば）―I regularly have my morning tub.  - 斎藤和英大辞典

風邪には葛根湯に限る例文帳に追加

For colds, there is nothing like Kakkonto.  - 斎藤和英大辞典

国民の気風は国々によって違う例文帳に追加

Each nation has its own tone.  - 斎藤和英大辞典

雨になるか風になるか例文帳に追加

Will it be a fall or a blow?  - 斎藤和英大辞典

荒い風にもあてないように例文帳に追加

to keep any one like the apple of one's eye  - 斎藤和英大辞典

草のように風になびく例文帳に追加

to bend before the wind like reeds  - 斎藤和英大辞典

船は風波のまにまに漂った例文帳に追加

The ship drifted at the mercy of the wind and waves.  - 斎藤和英大辞典

船は波風のまにまに漂った例文帳に追加

The ship drifted at the mercy of the wind and waves.  - 斎藤和英大辞典

風景なら日本に越す国は無い例文帳に追加

For scenery, there is no country like Japan.  - 斎藤和英大辞典

台風のために休校になった。例文帳に追加

The typhoon accounted for the closing of school. - Tatoeba例文

台風のために休校になった。例文帳に追加

The typhoon led to the school being closed. - Tatoeba例文

台風のために休校になった。例文帳に追加

Because of the typhoon, the school was closed. - Tatoeba例文