「駐車場管理」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

二輪車用駐車場管理システムのハードウェアの簡略化、及び、セキュリティ性の向上を図る。例文帳に追加

To simplify hardware and to improve security in a two-wheeled vehicle parking lot managing system. - 特許庁

駐車場管理装置と車載ナビゲーション装置との間で通信を行う。例文帳に追加

Communication is performed between a parking lot management device and an onboard navigation device. - 特許庁

電気自動車に接続する電源ケーブルを備えた車止め及び駐車場管理方法例文帳に追加

CAR STOP PROVIDED WITH POWER CABLE CONNECTED TO ELECTRIC VEHICLE AND PARKING LOT MANAGEMENT METHOD - 特許庁

公共施設付属駐車場の有料化と不適正利用防止を目的とした管理システム例文帳に追加

CONTROL SYSTEM FOR CHARGING PARKING LOT ATTACHED TO PUBLIC FACILITY AND PREVENTING FRAUDULENT USE - 特許庁

車両検出方法、車両検出装置及びこれを用いた駐車場管理システム例文帳に追加

VEHICLE DETECTING METHOD, VEHICLE DETECTING DEVICE AND PARKING LOT MANAGEMENT SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

車両検出装置および車両検出方法ならびに駐車場管理装置例文帳に追加

VEHICLE DETECTING DEVICE, VEHICLE DETECTING METHOD, AND PARKING SPACE CONTROL DEVICE - 特許庁

空車位置への速やかな誘導ができ、経済的にも有利な駐車場管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot management system capable of economically advantageously performing a quick guide to an empty position. - 特許庁

立体駐車場の入出庫管理および料金の精算を効率よくかつ適切に行うこと。例文帳に追加

To efficiently and properly perform loading and unloading management and settlement of fees of a multistory parking lot. - 特許庁

カード匿名ＩＤ出力装置及び各種施設用駐車場管理装置例文帳に追加

DEVICE FOR OUTPUTTING ANONYMOUS ID OF CARD AND DEVICE FOR MANAGING PARKING LOT FOR VARIOUS FACILITIES - 特許庁

車両に搭載される車載機１と、駐車場に設置される管理ステーション２とを有する。例文帳に追加

This system comprises an on-vehicle machine 1 mounted on a vehicle, and a management station 2 set in a parking lot. - 特許庁

コストがかからず、誤検出の生じない駐車場管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot management system at low cost without causing erroneous detection. - 特許庁

駐車場の管理情報を顧客区別情報に関連して記憶することが出来る。例文帳に追加

The managing information of a parking lot can be stored in relation to the client division information. - 特許庁

駐車場管理システム１は、駐車スペース毎に設けられた車止め装置の動作を制御する車止め制御手段と、駐車スペースに対する予約を受け付ける予約受付手段と、予約に係る車両が駐車場を利用する予定時刻を推定する利用予定時刻推定手段と、予約に係る駐車スペースを確保する駐車スペース確保手段とを備えている。例文帳に追加

The parking lot management system 1 includes a vehicle stop control means for controlling the operation of the vehicle stop device provided in each parking space, a booking receiving means for receiving booking for a parking space, a use scheduled time estimating means for estimating a scheduled time at which a vehicle relating to the booking uses the parking lot, and a parking space securing means for securing a parking space relating to the booking. - 特許庁

従来の駐車料金管理システムを根本的に変更すること無しに、簡易な構成で大幅なコストの負担もなく、且つ停電の発生によって、当該駐車場を利用していたユーザーが体感する不便さを緩和して、当該駐車場に対する信頼性を高めると共に、高い頻度で当該駐車場を再利用しやすくした駐車料金管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking fee management system which: eliminates large cost burden with simple configurations without fundamentally changing a conventional parking fee management system; improves a user's reliability on a parking lot by easing inconvenience felt by the user who uses the parking lot due to an occurrence of power failure; and enables the user to easily reuse the parking lot with high frequency. - 特許庁

駐車エリア別に異なる料金体系を設定可能な駐車場の管理システムとして、簡素な構成で確実に適切な駐車料金の徴収を可能とするシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot management system which is simple in structure and capable of setting parking fee systems different for each parking area and collecting adequate parking fees without fail. - 特許庁

駐車場所と入出ゲートとの間の距離の大小によって、駐車料金に不公平を生ずることのない駐車料金管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking fee management system in which a parking fee does not become unfair depending on a distance between a parking place and an entering and leaving gate. - 特許庁

無人運営における機械式駐車場の破損、車両の破損を未然に回避することを可能とし、また、出庫時に必要な駐車券を車両内に置いたままにすることができない、駐車設備の運営管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an operation control system of a parking facility for avoiding damage to a mechanical parking area and damage to a vehicle in unmanned operation, and being unable to leave a parking ticket required for unloading in the vehicle. - 特許庁

駐車中の車両に対する修理依頼の受け付けを可能とし、しかも、修理代金と駐車料金を一括して精算可能とした駐車場管理システム及び料金精算装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot management system and a fee adjustment device, allowing acceptance of a repair request to a vehicle during parking, and allowing lump-sum adjustment of a repair charge and a parking fee. - 特許庁

搭乗者の顔を撮影して顔データに変換し、顔認証技術により車両を特定することで、駐車券や車両ナンバーの入力が不要で駐車料金を精算できる駐車場管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot management system capable of settling a parking fee without requiring input of a parking ticket or a vehicle number by photographing a face of an occupant to convert it to face data and specifying a vehicle via a face authentication technology. - 特許庁

比較的構成が簡単で実施が容易な装置を用いて、利便性の悪い駐車領域に対する利用を促進させて、駐車全体の利用率を高めることを可能にした駐車場管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot managing device capable of increasing the use rate of the whole parking lot by promoting use of inconvenient parking areas by using a device of relatively simple configuration which is easily implemented. - 特許庁

駐車管理センタ３は、駐車場入口から進入した車両２に対して、空き駐車区画内の車両停止位置までの車両走行経路（ａ〜ｆの何れか）に対応した経緯度情報を含む経路情報を送信する。例文帳に追加

A parking management center 3 transmits route information including longitude-latitude information corresponding to a vehicle traveling route (any of a-f) to a position at which a vehicle stops in an available parking space to a vehicle 2 coming in from the entrance of a parking lot. - 特許庁

端末機と料金精算機との通信に異常が発生し、料金精算機で精算ができないときでも、駐車区域の駐車車両の出車を可能にした駐車場管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot managing system, with which a vehicle parked in a parking zone can be left, even if abnormality occurs in communication between terminal equipment and a rate adjuster and settlement cannot be executed by the rate adjuster. - 特許庁

駐車場の管理とレンタル移動手段の管理とを統合的かつ容易に行い、利用者および経営者の負担を軽減することのできる駐車管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking management system capable of reducing the burden of a user and a manager by integrally and easily performing the management of a parking garage and the management of a rental moving means. - 特許庁

駐車場に入出庫する際に駐車管理端末１０４の生体情報取得機能１０６に入力された利用者の生体情報を、駐車場内に駐車している各車両に通信装置１０３を介して送信する。例文帳に追加

Biological information about the user, which is input in a biological information acquisition function 106 of a parking management terminal 104 in car entrance and exit to/from the parking lot is transmitted to each vehicle parking in the parking lot via a communication device 103. - 特許庁

駐車場所の稼働効率を高め、狭隘な都市部での違法駐車、駐車場不足の解消のため、月極契約などの固定利用者の駐車空きを他人利用可能にするための共用契約管理システムの提供。例文帳に追加

To provide a shared contract control system for allowing a parking site in an unoccupied parking time of a fixed user of a monthly contract or the like to be used for another person, so as to enhance the operation rate of the parking site and to eliminate illegal parking and parking are shortage in a narrow city zone. - 特許庁

中央料金精算機によって個々の車室管理端末機を監視して駐車区画内に駐車した車両を管理する駐車場管理システムにおいて、上記中央料金精算機のハードウェアを簡素化すると共にシステム全体の設置工事を容易にする。例文帳に追加

To simplify the hardware of a central rate adjuster and to facilitate the installation work of an entire system in a parking lot managing system for managing vehicles parked in parking blocks, by monitoring each of car- managing terminal equipment by means of the central rate adjuster. - 特許庁

駐車場の駐車状況を管理する駐車場管理システムにおいて、対数関数状の入出力特性を有し、前記駐車場の複数の駐車区画を含む領域を撮像して画像データを出力する広ダイナミックレンジカメラと、前記画像データに基づいて前記駐車区画ごとに車両の有無を判別する空区画判別手段、とを具備することを特徴とする駐車場管理システム。例文帳に追加

This parking facility management system managing the parking situation of a parking facility is characterized in that it is provided with a wide dynamic range camera having logarithmic input output characteristics and outputting image data by picking up an image of an area including a plurality of parking lots of the parking facility, and an empty lot discriminating means discriminating an existence of a vehicle per parking lot on the basis of the image data. - 特許庁

駐車場１００への車両の入場・退場を管理するために、駐車場１００の入口及び出口に設けた第一のゲート装置１と、駐車スペースへの車両の入場・退場を管理するために、前記各駐車スペース毎に、前記駐車スペースの入口及び出口に設けた第二のゲート装置２と、前記駐車スペース内に車両が入場した際、前記駐車スペース内に入場した車両の入場時間・退場時間を記録するためのデータ記録媒体４とで構成ことを特徴とする。例文帳に追加

This device is constituted of a first gate device 1 arranged at the entrance/exit of a parking lot 100 for managing the entry/leaving of a vehicle to the parking lot 100, a second gate device 2 arranged at the entrance/exit of each parking space and a data recording medium 4 for recording the entry time/leaving time of the vehicle entering the parking space. - 特許庁

駐車状況管理装置１０１は、受信した駐車場探索要求データより、その自動車が駐車できる駐車位置を選択して、その駐車位置の空車位置識別用地図情報２５１と、空車位置情報２５２と、料金情報２５３とからなる空車マップデータ２１８を作成して車載駐車誘導装置１０２に送信する。例文帳に追加

A parking condition managing device 101 selects a parking position, where an automobile can be parked, from received parking lot search request data, prepares vacancy map data 218 composed of map information 251 for vacant position identification of that parking position, vacant position information 252 and charge information 253 and transmits the prepared data to an on-vehicle guiding device 102. - 特許庁

車両の入庫時刻を記録して駐車券を発行し、出庫時に該駐車券を挿入して車両の駐車料金を計算すると共に精算する駐車場管理システムにおいて、駐車料金精算機及び駐車券発行機に関する動作状態情報及び機器故障情報をシステムの機器自体の操作面に表示する。例文帳に追加

To display operating state information and equipment fault information concerning a parking rate adjuster and a parking ticket issuing machine on the control panel of the equipment itself of a system in a parking lot managing system, with which the entering time of a vehicle is recorded, a parking ticket is issued, the parking ticket is inserted, when leaving and the parking rates of the vehicle are calculated and adjusted. - 特許庁

車両のナンバープレートを読み取って駐車場への入出場を管理する駐車場管理システムにおいて、ナンバー読み取り精度を向上させ、駐車場内の通信ネットワークの混雑を解消してデータのトランザクションを円滑にする。例文帳に追加

To smooth a data transaction in a parking lot management system capable of reading a license plate of a vehicle to control entrance and leaving into/from the parking lot by enhancing number reading precision and eliminating a confusion of a communication network in a parking lot. - 特許庁

この駐車管理システムにおいて、車を駐車するパーキングエリアに対応して設置されたパーキングメータには、パーキングエリアに駐車された車の駐車時間が規定の時間より長くなった場合に点灯又は点滅する超過灯が設置される。例文帳に追加

In this parking management system, an excess lamp which lights up or blinks when the parking time of a vehicle parked in a parking area has exceeded a specified period of time is installed in a parking meter installed for the parking area for parking a vehicle. - 特許庁

駐車場管理システム１０は、複数の駐車場１３，１３ａ，１３ｂに設置された現場制御装置１４，１４ａ，１４ｂを中央管理装置１１とインターネット網で結合される。例文帳に追加

The parking lot management system 10 are connected with on-site control devices 14, 14a, and 14b installed at a plurality of parking lots 13, 13a, and 13b, and a central management device 11 through an Internet network. - 特許庁

大型で多様化している駐車場や駐輪場を、比較的簡単なシステムを用いて総合的に管理運営できるように工夫した多目的型駐車場管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a multipurpose parking lot management system comprehensively managing and operating a large-scale and diversified parking lot for vehicle or bicycles by using a comparatively simple system. - 特許庁

利用者の視点に立った、より極め細かい管理サービスを確立した駐輪場（駐車場）管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle-parking space (parking lot) where delicate management service from the view point of a user is established. - 特許庁

駐車場管理装置は、使用台数管理部、種目管理部、施設維持管理部、収入管理部、利益計算部、権利管理部、利益配分計算部、納入管理部、管理入出力部、入出場管理部、ＩＤ登録管理部を備える。例文帳に追加

The parking lot management device includes a vehicle management part, an type management part, a facility maintenance management part, an income management part, a profit calculation part, a right management part, a profit distribution calculation part, a delivery management part, a management input/output part, an entrance/exit management part, and an ID registration management part. - 特許庁

本発明の駐車場管理システムは、複数の駐車スペースを有する駐車場における交通を管理する駐車場管理システムであって、車両周辺の状態を検出する車両周辺状態検出手段を有する車両を、所定の駐車スペースに駐車させるように誘導する誘導手段を有しており、前記車両周辺状態検出手段による検出情報を利用して管理を行うことを特徴とする。例文帳に追加

A parking lot management system of the present invention is to manage traffic in a parking lot having plural parking spaces, includes guiding means for guiding a vehicle having vehicle peripheral condition detection means for detecting a condition around the vehicle to be parked in a predetermined parking space, and manages the parking lot by using detection information from the vehicle peripheral condition detection means. - 特許庁

駐車場管理センタ３では、要求信号受信手段３０１にてこれを受信して、空駐車場情報検索手段３０２にて受信した車両寸法情報及び現在位置情報に基づいて空駐車場情報を検索し、更に検索した空駐車場情報を空駐車場情報送信手段３０３にて返送する。例文帳に追加

In the parking lot management center 3, the information is received by a request signal reception means 301, and the vacant parking lot information is retrieved based on the received vehicle size information and present position information by a vacant parking lot information retrieval means 302, and the retrieved vacant parking lot information is returned by a vacant parking lot information transmission means 303. - 特許庁

駐車場管理システム２において、通信担当の駐車場管理機１２がＮＴＰサーバから取得した標準時刻情報に自己の内部時計の時刻を同期させた後、この内部時計が示す時分秒値を通信担当の駐車料金精算機１１に送信する。例文帳に追加

In a parking lot management system 2, a parking lot management unit 12 in charge of communication synchronizes the time of the self-internal clock with standard time information acquired from an NTP server, and transmits hour/minute/second values, shown by the internal clock to a parking fee adjustment machine 11 in charge of communication. - 特許庁

駐車場管理機としての駐車料金精算機に設けられる案内用と設定用の画面を、１台の表示器にて賄うことができ、内部装置類のメンテナンスも、当該表示器の構造物に邪魔されることなく行うことができるようにした駐車場管理機を提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot management machine for handling both a picture for guidance and a picture for setting installed in a parking fee adjusting machine as a parking lot management machine by one display unit, and for achieving the maintenance of an internal device type without being hindered by the structure of the display unit. - 特許庁

駐車場内に駐車する車両の車両番号を認識して該車両の入退場を管理する駐車管理システムにおいて、上記車両の車両番号に基づいて当該車両が不正退出したことがあるか否かを判定し、該車両の不正退出の再発を防止する。例文帳に追加

To prevent the recurrence of illegal departures of a vehicle in a parked vehicle management system, which controls entries and departures of parked vehicles by identifying their license numbers, by deciding if the vehicle has an illegal departure record in view of its license number. - 特許庁

ユーザー端末１０はネットワーク１００を介して駐車場管理センター２０が管理している駐車場の情報を表示する機能を備えている。例文帳に追加

A user terminal 10 is provided with a function for displaying the information of parking lots managed by a parking lot management center 20. - 特許庁

地域的に離れた複数の駐車場に入庫および出庫する車両を車両ナンバーで一元的に管理することのできる駐車場管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parking lot management system which manages vehicles entering and exiting from a plurality of parking lots located apart from one another in a unitary manner with vehicle numbers. - 特許庁

車内に残された人や動物などの動体の存在を機械的に確実に検知することができ、確実かつ容易に駐車場を管理することができる駐車場の管理方法およびその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control method for a parking lot capable of securely detecting a moving body such as a human being or an animal left in a vehicle and securely and easily controlling the parking lot. - 特許庁

専用カードや専用リモコン送信機を使用しなくとも契約車両の判別を行うことができ、スムーズなゲート装置の通過および駐車場での管理人の配備を不要にする、駐車場ゲート管理システムを得る。例文帳に追加

To provide a parking lot gate management system which can discriminate a contract vehicle without using a private card or a private remote control transmitter and makes the vehicle smoothly pass a gate device and unnecessitate arrangement of a manager at the parking lot. - 特許庁