「騒音データ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

騒音判定部３４は、エンベロープ情報Ｐｅおよびパワー情報Ｐｐに基づき、騒音パラメータデータベース３５を参照することによって環境騒音を分類し、分類結果を示す騒音情報を生成する。例文帳に追加

A noise determination section 34 classifies the environmental noise by referring to a noise parameter database 35 based on the envelope information Pe and the power information Pp, and creates noise information for indicating a classification result. - 特許庁

データ読出部３２は、ＩＦ部２を介して取得した騒音源情報に基づき、疑似騒音データベース３１から、その騒音源情報に対応する疑似騒音データを読み出して、指定された適応制御器ＡＰｉに順次供給する。例文帳に追加

A data reading part 32 reads pieces of pseudo noise data corresponding to noise source information acquired via an IF (interface) part 2 from a pseudo noise data base 31 based on the noise source information and successively supplies them to a specified adaptive controller APi. - 特許庁

そして、インパルス応答波形データを構成する各サンプルデータから暗騒音成分を除去する。例文帳に追加

Then the CPU 105 eliminates the background noise component from the sample data configuring the impulse response waveform data. - 特許庁

また、航空機７の位置あるいは騒音の測定時刻に基いて騒音測定局３からのデータを取捨選択することによって複数の騒音測定局３から送信される騒音レベルの利用を許容し、騒音測定範囲の拡充を図る。例文帳に追加

Data from the stations 3 are selected based on a position of the air craft or a meauring time of the noise to allow use of the noise levels transmitted from the plural noise measuring stations 3, and the noise measuring range is widened thereby. - 特許庁

トレッドパターンのデータに基づいてシミュレーションにより騒音評価を行うことのできるタイヤの騒音評価方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a tire noise evaluating method which can evaluate the noise by the simulation based on the data of the tread pattern. - 特許庁

音声認識用騒音低減装置１は、自車の騒音特性に適した係数データを受信して制御用フィルタのタップ係数を設定する。例文帳に追加

The noise reduction device 1 for voice recognition receives coefficient data suitable for noise characteristics of this vehicle to set the tap coefficient of a control filter. - 特許庁

航空機騒音のデータ分析において、騒音を自動測定するとともにかぶり音の除去を効果的に行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which automatically measures noise and effectively eliminates covering sound, in the analysis of aircraft noise data. - 特許庁

車載音声認識用騒音低減装置のデータ配信システム、車載音声認識用騒音低減装置、及びサーバ例文帳に追加

NOISE REDUCTION DEVICE FOR ON-VEHICLE VOICE RECOGNITION, DATA DELIVERY SYSTEM FOR THIS DEVICE, AND SERVER - 特許庁

周波数解析処理３２は、騒音最大値スペクトルデータ１２、騒音平均値スペクトルデータ１３及び音楽平均値スペクトルデータ１４を出力し、フィルタ関数作成処理３３は、フィルタ関数データ１５を出力する。例文帳に追加

In frequency analysis processing 32, noise maximum value spectral data 12, noise average value spectral data 13 and music average value spectral data 14 are output, and in filter function creation processing 33, filter function data 15 is output. - 特許庁

ハンドセット１０３のマイク２０１から騒音入力手段３０５を経て入力された騒音データは、逆位相生成手段３０６により、騒音データの逆位相となる騒音制御データに変換され、音声デコード手段３０３により音声圧縮データがデコードされた音声データと、合成手段３０７により合成され、音声出力手段３０８からヘッドフォン１０５に出力される。例文帳に追加

The noise data inputted through noise input means 305 from the microphone 201 of the handset 103 is converted into noise control data which has a phase opposite to that of the noise data by antiphase generation means 306, is synthesized with the voice data, where voice compression data is decoded by voice decoding means 303, by synthesis means 307, and is output from voice output means 308 to headphones 105. - 特許庁

騒音レベル及び実音の収録を自動的に行うとともに、採取された騒音データの解析及び実音の再生を容易に行うことができる騒音測定管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a noise measuring control system capable of automatically recording the noise level and true sounds, and easily analyzing the collected noise data and playbacking the true sounds. - 特許庁

建物内の対象とする室の位置、騒音源の種類および位置、上記騒音源からの騒音が上記室内に達する複数の伝搬経路に関するデータを入力するための入力手段（Ｓ１〜Ｓ４）を備える。例文帳に追加

Input means S1-S4 for inputting data in regard to the position of a room being the target in a building, the kind and the position of a noise source and a plurality of propagation routes reaching the inside of the room which the noise from the noise source reaches are provided. - 特許庁

音声センサ２でもって電子機器が置かれている環境騒音量を検出し、その検出された騒音量とメモリ１３に記憶されている閾値データを第１音量レベル比較回路でもって比較して、騒音の大小を判定する。例文帳に追加

A sound sensor 2 detects environmental noise volume around an electronic appliance and a first volume level comparing circuit compares the detected noise volume and threshold data stored in a memory 13 to decide the degree of noise. - 特許庁

騒音と猛禽類の生態との関係を調べるためのデータを自動的に収集すること。例文帳に追加

To automatically collect data for examining the relation between noise and the ecology of raptors. - 特許庁

騒音の予測計算において必要なデータをより簡単に入力できるようにする。例文帳に追加

To readily input data required in prediction the computation of noise. - 特許庁

騒音系及び振動系の路面データが一度に効率よく採取できるようにする。例文帳に追加

To efficiently collect road surface data of a noise system and a vibration system at a time. - 特許庁

マスキング量推定部２は、受信した音声データに対する周囲騒音のマスキング補償を行う。例文帳に追加

A masking extent estimation part 2 compensate masking caused by peripheral noise, of received voice data. - 特許庁

負荷騒音に関するデータを得るための工数やコストを低減することを課題とする。例文帳に追加

To reduce the man-hour and cost for obtaining data associated with load noise. - 特許庁

騒音モードが設定されると、騒音制御プログラムは、ＨＤＤ（５４）に格納されている騒音モードテーブルに記述された設定騒音モードに対応する制御内容に従い、Ｘ線管冷却用ファン（１５）、データ収集部冷却用ファン（１６）、および排気口用ファン（１７）を制御する。例文帳に追加

As the noise mode is set, a noise control program controls an X-ray tube cooling fan 15, a data collecting part cooling fan 16, and an air outlet fan 17 in accordance with control contents corresponding to the set noise mode described in a noise mode table stored in an HDD 54. - 特許庁

さらに、本発明の騒音低減装置の消音信号発生手段は騒音検知手段で検出され前記データベースに存在しない新しい騒音信号に基づき新しい消音信号のデータベースを構成する学習機能手段を持つことができる。例文帳に追加

Furthermore, the silence signal generation means of the noise reduction device has a learning function means for constituting a data base of a new silence signal based on a new noise signal detected by the noise detection means and which does not exist in the data base. - 特許庁

データ記憶器３に記憶された騒音データをディジタルフィルタ器４に入力し、可聴周波数域内での臨界帯域における騒音成分を通過させ、各帯域毎の通過音圧波形を半波整流器５で整流する。例文帳に追加

The digital data stored in the data storage device 3 is inputted to a digital filter 4 to pass noise components in a critical band within the audio-frequency region to rectify a pass sound-pressure waveform for every band by a half-wave rectifier 5. - 特許庁

電子番組ガイドデータと音声データを用いて冷却ファンの回転数を制御し、ファンによって発生する騒音を低減させる。例文帳に追加

To provide a plasma display apparatus controlling a rotation number of a cooling fan using electronic program guide data and voice data so as to reduce ambient noise by the cooling fan. - 特許庁

また、本発明の騒音低減装置の消音信号発生手段は特定の騒音信号に対する特定の消音信号のデータベースと、騒音検知手段から出力される騒音信号とデータベースとを比較し同一消音信号を選択する選択手段と、選択された消音信号を発生する再生手段とで構成することができる。例文帳に追加

In addition, the silence signal generation means of the noise reduction device can be comprised of a selection means for comparing a data base of a specific silence signal to a specific noise signal with the noise signal output from the noise detection means and the data base to select the same silence signal and a reproduction means for generating the selected silence signal. - 特許庁

周波数分析部３１は、マイク２０によって収音された環境騒音の騒音データＴに対して周波数分析を施し、周波数情報Ｓを取得する。例文帳に追加

A frequency analysis section 31 performs frequency analysis to a noise data T in environmental noise which is collected by a microphone 20, and frequency information S is obtained. - 特許庁

データ通信機能を備えたサーボモータ制御装置において、コントローラなどから供給される条件指定情報に基づいてモータへ供給する電力を制限することで、騒音周波数および騒音レベルを低下させる。例文帳に追加

To lower the noise frequency and noise level of a servo motor controller having a data communication function by limiting a power being fed to a motor on the basis of information for specifying conditions being supplied from a controller, or the like. - 特許庁

製品の種類を増やすことなく、車種毎に適した騒音除去性能を実現することができる音声認識用騒音低減装置のデータ配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a data delivery system for a noise reduction device for voice recognition, which realizes a noise elimination performance suitable for each vehicle type without increasing the number of kinds of products. - 特許庁

デジタル地図１４上にある各騒音源の音圧レベルの時間変動データを測定し、ほぼ同じ時間変動データは１つの波形パターンにまとめて波形パターンデータベース１１、類型データベース１３を作成する。例文帳に追加

The time fluctuation data of the sound pressure level of various sound sources on a digital map 14 are measured, and a wave form pattern database 11 which is brought together into a single wave form with the approximately the same time fluctuation data and a typal data base 13 are prepared. - 特許庁

監視装置４は騒音レベルをＷＥＢデータに含めてパソコン６と携帯電話７とに送信する。例文帳に追加

The monitoring apparatus 4 includes the noise level in Web data and transmits it to the personal computer 6 and the mobile phone 7. - 特許庁

これと同時にレーザ光照射位置直近に設けたマイクロフォン４によって騒音レベル信号を時系列データとして収録する。例文帳に追加

Simultaneously, a noise level signal is recorded as time series data by a microphone 4 provided near the laser light irradiation position. - 特許庁

ＡＶデータを記録、再生する際の騒音の発生を抑制することができるディスクドライブ装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a disk drive device capable of suppressing the generation of noise in the case of recording and reproducing AV data and its controlling method. - 特許庁

記録装置５は、ブザー音の影響を反映させた騒音レベルの測定データと、タイミング信号に基づくマークとを記録する。例文帳に追加

The recording device 5 records measurement data of a noise level to which an influence of the buzzer sound is reflected, and a mark based on the timing signal. - 特許庁

試験の取得データに影響することなく、騒音を防止できる内燃機関の試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a testing apparatus of an internal combustion engine for preventing noise without affecting the acquisition data of tests. - 特許庁

音声データ５０８をインパルス応答５０５によって畳み込み、必要に応じて暗騒音を加えて畳み込み音声５１０を作る（ステップＳ５０９）。例文帳に追加

The voice data 508 are convoluted with the impulse response 505 and dark noise is added when necessary to generate a convoluted voice 510 (step S509). - 特許庁

そして、車両３に搭載された音声認識用騒音低減装置１からのデータ送信要求がホストコンピュータ５に送られてきたときに、ホストコンピュータ５は、フィルタ係数データベース４に格納されている対応する係数データを読み出し、データ送信要求を行った車両３の音声認識用騒音低減装置１に向けてこの読み出した係数データを配信する。例文帳に追加

When a data transmission request from the noise reduction device 1 for voice recognition which is mounted on the vehicle 3 is sent to the host computer 5, the host computer 5 reads out corresponding coefficient data stored in the filter coefficient database 4 and delivers this read coefficient data to the noise reduction device 1 for voice recognition on the vehicle 3 which has sent the data transmission request. - 特許庁

管理サーバ１３が、各物件の近傍に設置されたカメラ１６による物件を含む周辺の撮影画像データと、各物件の近傍に設置された騒音計１７による周辺の騒音の測定結果のデータと、を監視装置１５からネットワークを介して受信して記憶部に記憶する。例文帳に追加

A management server 13 receives peripheral photographic image data including a property obtained by a camera 16 set in the neighborhood of each property, the data of the measurement result of a peripheral noise from a noise meter 17 set in the neighborhood of each property obtained by a monitor device 15 through a network, and stores it into a storage part. - 特許庁

統計的エネルギ解析法に基づく振動・騒音解析ソフトと、解析ノウハウ、解析対象物のトラブル事例や対策などの知識を格納したデータベースならびにデータベース検索のための指標や解析結果の判定を定量化した指標も備えた管理テーブルを備えた振動・騒音解析システムを構築し、インターネットにより使用可能をとすることにより迅速かつ容易に振動・騒音解析を可能とする。例文帳に追加

The vibration and noise analysis system can be used by Internet and can rapidly and easily perform vibration and noise analysis. - 特許庁

更に、騒音平均値スペクトルデータ１３を入力し、スペクトル減算処理により第１変換スペクトルデータを第２変換スペクトルデータに変換する。例文帳に追加

The noise average value spectral data 13 is further input, and the first conversion spectral data is converted into second conversion spectral data by spectral subtraction processing. - 特許庁

集音マイク１１により測定される動作環境下での騒音と環境設定データベース１６に予め格納されている騒音設定値とを統合比較アプリケーション制御部１５で比較し、騒音を基に冷却ファン２０の回転数制御とＣＰＵ１８の性能制御とを行う。例文帳に追加

The noise of a cooling fan 20 under an operating environment measured by a sound collecting microphone 11 is compared with a noise set value stored beforehand in an environment setting data base 16 by an integral comparing application control part 15, and the number of rotation control of the cooling fan 20 and the performance control of a CPU 18 are realized based on the noise. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、施設等が記載された飛行区域の地図情報、飛行区域の風向・風速、また大気の温度や密度等の環境条件、航空機自体の騒音発生データに基づいて地上における騒音状況を演算して表示するようにして、パイロットが騒音被害を低減するような飛行を行えるように支援するためのシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system for assisting so as to perform flight so as to reduce noise damage by a pilot by operating and displaying noise circumstance on ground based on environmental condition such as map information of a flight area described with a facility or the like, wind direction/wind speed of the flight area and temperature and density of the atmosphere and noise generation data of an aircraft itself. - 特許庁

送信信号には近端の背景騒音成分とエコー信号のみが存在すると判定された分析フレームでは、予め騒音区間と判定される分析フレームで求めた符号化用の分析パラメータを用い、背景騒音に相当する符号化データを生成し出力する音声符号化手段とを備えたものである。例文帳に追加

The device is provided with a sound coding means for generating and inputting coded data equivalent to a background noise by using an analytic parameter for coding obtained in an analytic frame to be previously judged as a noise section in an analytic frame judged as a frame during which only a near end background noise component and an echo signal are contained in a transmission signal. - 特許庁

本発明の低騒音飛行を支援するための装置は、自機の飛行速度、昇降率、エンジンパワー等の飛行データを用いて自機が発生する騒音を推定する手段と、自機が発した騒音が地上の各区域にどのようレベルで伝搬するかを計算する手段と、該算出結果を地図上に定量的に表示する手段とを備えるようにした。例文帳に追加

The device for assisting the low noise flight is provided with a means for presuming noise generated by the own machine; a means for calculating that the noise emitted by the own machine is transmitted to respective areas on ground at any level; and a means for quantitatively displaying the calculation result on a map by using flight data such as the flight speed of the own machine, an ascending/descending ratio and engine power. - 特許庁

ユーザが再生装置１に対して再生音量の自動調整を指示すると、再生装置１は、マイク３によって収音された環境騒音の騒音データにおける所定周波数帯域に対して周波数解析を行い、特徴量としてパワー情報ＮＰｐを算出する。例文帳に追加

When a user indicates automatic adjustment of the playback sound volume to a playback device 1, the playback device 1 performs frequency analysis on a predetermined frequency band in noise data of environmental noise which is collected by a microphone 3, and calculates power information NPp as a feature amount. - 特許庁

放送端末１５０は、スピーカ１７０の周りに配置されたマイク１８０を介して、スピーカの周りの騒音の音量レベルを測定し、測定した騒音の音量レベルに応じて、スピーカより出力する音声データの音量レベルを変える。例文帳に追加

A broadcast terminal 150 measures a noise volume level around a speaker via a microphone 180 arranged around the speaker 170 so as to change a sound-volume level of voice data outputted from the speaker corresponding to the measured noise volume level. - 特許庁

放送データを受信可能な携帯端末であって、イヤホンの接続の有無あるいは携帯端末の周囲の騒音レベルに応じて、放送データに含まれる字幕データをデコードした字幕を表示手段に表示するか否か、あるいは字幕データをデコードするか否かを制御する。例文帳に追加

The mobile terminal can receive broadcast data, and controls whether a subtitle obtained by decoding subtitle data included in the broadcast data is displayed by a display means or whether the subtitle data is decoded according to whether the earphone is connected or the level of the ambient noise to the mobile terminal. - 特許庁

複数の波形データを効率的に記憶して分析するとともに、記憶した波形データの特性や類似性を分析して表示することで、電磁環境や騒音環境を把握することができる信号測定分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal measuring/analyzing apparatus which stores a plurality of waveform data efficiently and analyzes them and which can grasp the electromagnetic environment and noise environment, by analyzing and displaying the property and similarity of the waveform data which have been stored. - 特許庁