「-scope」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A scope holder 10 for holding the assist scope 3 is mounted on the base 8 through four dampers 9 as vibration absorbers in such a way that it can freely swing.例文帳に追加

台座８の上には、振動緩衝手段としての４本のダンパ９を介して、アシストスコープ３を保持するためのスコープ受け１０が揺動自在に取り付けられている。 - 特許庁

(claim 1) A fiber scope is aligned facing to the end face of the wire, and the above CCD camera 12 is indirectly facing to the end face of the wire via the fiber scope. (claim 2).例文帳に追加

線材端面に対向してファイバースコープが配置され、前記ＣＣＤカメラ１２は、これを介して間接的に線材端面に対向している（請求項２）。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of checking the insertion depth of a sub channel inserted in a forceps channel of a main scope, and preventing a sub scope from being damaged.例文帳に追加

親スコープの鉗子チャンネルに対して挿通する子チャンネルの挿入深さが分かり、子スコープの損傷を防止することができる内視鏡装置を提供することにある。 - 特許庁

The electronic scope 10 is hooked onto the electronic scope hanger 40h_1 with its insertion portion 11 below, and the tip of the insertion portion 11 is inserted into the white balance adjusting tool W.例文帳に追加

電子スコープ用ハンガー４０ｈ_１に挿入部１１を下にして電子スコープ１０を引っ掛け、挿入部１１の先端をホワイトバランス調整用冶具Ｗに挿入する。 - 特許庁

The certain tag is correlated therein with the first structure, an array and/or a scope, and the different tag is correlated therein with a different structure, a different array and/or a different scope.例文帳に追加

そこでは、あるタグは第１の構造体、アレイ、及び／又はスコープと関連づけされ、異なるタグは異なる構造体、異なるアレイ、及び／又は異なるスコープと関連づけされる。 - 特許庁

The cross sectional force transmission steel bar 1 does not cause deformation under predetermined load proof stress and does not cause deviation in a scope other than allowable elasticity scope between the concrete structures K1 and K2.例文帳に追加

断面力伝達鋼棒１は所定の荷重耐力のもとで変形を生ぜず、コンクリート構造物Ｋ１，Ｋ２間に許容弾性範囲以外のずれを生じさせない。 - 特許庁

To connect an electronic scope in which a new solid imaging element with a large number of pixels is installed to a conventional processor which is not adaptable for the large number of pixels to use the electronic scope.例文帳に追加

新しい高画素数の固体撮像素子を搭載した電子スコープでも、従来の高画素数に対応していないプロセッサ装置に接続して使用できるようにする。 - 特許庁

The high frequency power source 5 is connected to the electrode mounted to the distal end part 21 of the reject scope 2 and to an external tube 23 of the reject scope 2 through an electrode cable 6.例文帳に追加

高周波電源５は、電極ケーブル６を介してレゼクトスコープ２の先端部２１に取り付けられている電極及びレゼクトスコープ２の外套管２３に接続されている。 - 特許庁

(3) The scope of work prescribed in the preceding two paragraphs and the scope of persons who shall not be assigned to such work pursuant thereto shall be specified by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

３　前二項に規定する業務の範囲及びこれらの規定によりこれらの業務に就かせてはならない者の範囲は、厚生労働省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Inside a video scope of an electronic endoscopic device, a CCD (charge-coupled device) with a color filter constituted of color elements of primary colors (R, G, B) and a scope side signal processing circuit are provided.例文帳に追加

電子内視鏡装置のビデオスコープ内に、原色（Ｒ，Ｇ，Ｂ）の色要素によって構成されるカラーフィルタ付きＣＣＤ、スコープ側信号処理回路を設ける。 - 特許庁

The tip part 30A of a video scope 30 is mounted on a supporting base 10 and the tip part 30A is fixed by a scope fixing member 16 integrated with the light shielding member 14.例文帳に追加

ビデオスコープ３０の先端部３０Ａを支持台１０の上に載せ、遮光部材１４が一体化されたスコープ固定部材１６によって先端部３０Ａを固定する。 - 特許庁

Article 9 (1) The port authority shall, immediately after coming into being, give a public notice concerning its establishment and the scope of the Port Area. The same shall apply when changes are made in the scope of the Port Area. 例文帳に追加

第九条　港務局は、成立後遅滞なくその旨及び港湾区域を公告しなければならない。港湾区域に変更があったときも同様である。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) In this Act, the scope of those similar to goods may include services, and the scope of those similar to services may include goods. 例文帳に追加

６　この法律において、商品に類似するものの範囲には役務が含まれることがあるものとし、役務に類似するものの範囲には商品が含まれることがあるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow a user to easily change light distributions in response to purposes of use even when a light is needed in a wide scope or higher-illumination is needed in a narrow scope.例文帳に追加

使用者が使用目的に応じ、広範囲の光が必要な場合や、狭い範囲でより高照度が必要な場合にも手軽に配光が変えられるようにする。 - 特許庁

(v) In the case of a person intending to be designated for activities limited in scope pursuant to the provision of the preceding paragraph, the type of specified equipment for export and scope of conformity assessment activities 例文帳に追加

五　前項の規定により業務の範囲を限定する認定を受けようとする者にあっては、対象とする特定輸出機器の種類その他業務の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, the Practice Standard recommends that management communicate with the auditors as appropriate and carry out preliminary discussions about the scope of assessments soon after said scope is determine. 例文帳に追加

このため、実施基準では、評価範囲について、経営者が評価範囲を決定した時点で、必要に応じて監査人と事前に協議しておくことが適切であるとした。 - 金融庁

This electronic endoscope consists of a scope 10 with a treatment implement inserting passage 15 to insert a treatment implement and an image signal processing unit 12 to connect the scope 10 detachably.例文帳に追加

電子内視鏡は処置具を挿通させる処置具挿通路１５を持つスコープ１０と、これを着脱自在に接続させる画像信号処理ユニット１２とから成る。 - 特許庁

The system control circuit 22 reads the data of the arrangement relation between the object lens 53 and light distribution scope 52 provided to the leading end 60 of the video scope 50 stored in an EEPROM 57.例文帳に追加

システムコントロール回路２２は、ＥＥＰＲＯＭ５７に記憶されたビデオスコープ５０の先端部６０における対物レンズ５３、配光レンズ５２の配置関係のデータを読み出す。 - 特許庁

To take a noise measurement in a video scope having a circuit board built therein so as not to generate noise in the video scope and the signal deterioration due to the noise from the outside.例文帳に追加

回路基板が内蔵されたビデオスコープにおいて、スコープ内部におけるノイズ放射および外部からのノイズによる信号劣化が生じないように、ノイズ対策処理をする。 - 特許庁

The exact scope of the notification requirement has been clearly defined in the ordinance and the scope of industries subject to the notification requirement has been stipulated in detail in the public notice.例文帳に追加

具体的な届出対象の範囲は、政令以下において明確に定められており、特に事前届出業種の範囲は告示上に詳細に規定されている。 - 経済産業省

May provide less transparency for each scope 3 category (if detail is not provided at the scope 3 category level) 例文帳に追加

スコープ3 の各カテゴリの透明性が低下する可能性がある（スコープ3 カテゴリのレベルにおいて詳細が提供されない場減を達成するかに関し、より大きな柔軟性を与える - 経済産業省

Historic scope 3 emissions that have previously occurred, reported separately from future scope 3 emissions expected to occur as a result of the reporting company's activities in the reporting year 例文帳に追加

報告対象年に報告事業の活動の結果生じると見込まれる将来のスコープ3 排出量とは別途報告される、以前に発生した過去のスコープ3 - 経済産業省

For companies that conduct Scope 3 estimation in order to explore new GHG reduction opportunities, it is overburdened to be required to account and report at least 80% of the estimated scope 3 emissions. 例文帳に追加

新たなGHG削減機会を得るためにスコープ3を算定に取り組む企業にとって、スコープ3 全体の80%以上の算定・報告を求める要求は負担が大きすぎる。 - 経済産業省

The items and scope of the standards shall comply to the performance required by the technical standards or other legislation and regulations, or the documents based on them (consistency with the scope of the regulatory requirements).例文帳に追加

技術基準やその他の法令又はそれに基づく文書で要求される性能との項目・範囲において対応が取れること（規制の要求範囲との整合性） - 経済産業省

Scope 3 inventories provide detailed information on the relative size and scale of emission-generating activities within and across the various scope 3 categories. 例文帳に追加

スコープ3 インベントリは、様々なスコープ3のカテゴリ内およびスコープ3 のカテゴリ全体を通した排出発生活動の相対的規模と尺度に関する詳細な情報を提供する。 - 経済産業省

Extraction, production, and transportation of fuels and energy purchased or acquired by the reporting company in the reporting year, not already accounted for in scope 1 or scope 2, including: 例文帳に追加

下記の、報告対象年に報告事業者が購入または取得した燃料・エネルギーの採取・製造・輸送（スコープ1 またはスコープ2 において算定されないもの） - 経済産業省

Operation of assets owned by the reporting company (lessor) and leased to other entities in the reporting year, not included in scope 1 and scope 2 . reported by lessor 例文帳に追加

報告事業者（賃貸事業者）が所有し報告対象年に他の事業者にリースした資産の操業（スコープ1 およびスコープ2に含まれないもの）－賃貸事業者が報告 - 経済産業省

After a company has identified the activities to include in its scope 3 boundary, the next step is to collect the necessary data to calculate the company's scope 3 emissions. 例文帳に追加

スコープ3 境界に含む活動を特定した後、事業者は、次の段階として、事業者のスコープ3 排出量を算定するために必要なデータを収集する。 - 経済産業省

Combustion emission factors are used in the GHG Protocol Corporate Standard to calculate scope 1 emissions (in the case of fuels) and scope 2 emissions (in the case of electricity). 例文帳に追加

燃焼排出係数は、スコープ1 排出量（燃料の場合）およびスコープ2 排出量（電力の場合）を算定するためにGHG プロトコル事業者基準において使用される。 - 経済産業省

Energy emission factors in scope 1 and scope 2 accounting 例文帳に追加

スコープ1 およびスコープ2 の算定におけるエネルギー排出係数スコープ1 およびスコープ2 の排出量は、GHG プロトコル事業者基準に準拠する燃焼排出係数を使用して算定される。 - 経済産業省

To enable a circuit board provided to the electronic scope of an endoscope to be improved in reliability.例文帳に追加

内視鏡の電子スコープに設けられる回路基板の信頼性を向上する。 - 特許庁

SCOPE DEVICE, DEVICE FOR GRINDING TOOL, MANUFACTURING METHOD OF TOOL, AND INSPECTING METHOD OF TOOL例文帳に追加

スコープ装置、工具の研削装置、工具の製造方法及び工具の検査方法 - 特許庁

To expand a scope of application of construction work and simplify a configuration sufficiently.例文帳に追加

工事の適用範囲を広くでき、 構成を充分に簡略化することができる。 - 特許庁

100.1. The scope and duration of such license shall be limited to the purpose for which it was authorized;例文帳に追加

100.1ライセンスの範囲及び期間は，許諾された目的に対応して限定される。 - 特許庁

The flaw is detected on the basis of the existence of a change part R2 in the B scope image.例文帳に追加

Ｂスコープ画像における変化部Ｒ２の存在により欠陥を検出する。 - 特許庁

-Validity of the scope of measurement conducted with the operational risk measurement technique. 例文帳に追加

・オペレーショナル・リスク計量手法によって捉えられる計量対象範囲の妥当性 - 金融庁

Furthermore, the method includes a step for receiving (302) a route scope from the routing module.例文帳に追加

さらに、方法は、ルーティングモジュールから経路範囲を受信する（３０２）ことを含む。 - 特許庁

Since a scope of use of a precast material is limited, its practical use is easy.例文帳に追加

また、プレキャスト材を使用する範囲を限定しているため、実用化は容易である。 - 特許庁

In an electronic scope 10, a light guide L is branched to light guides La and Lb.例文帳に追加

電子スコープ１０内においてライトガイドＬをライトガイドＬａ、Ｌｂに分岐させる。 - 特許庁

The excitation light Le1 irradiates an observing part 1 through a scope part 13 of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡のスコープ部13を介して励起光Ｌｅ１を観察部１へ照射する。 - 特許庁

A plurality of alignment marks L1, M1, N1, O1, P1 exist inside the field of view MF (More Fragment) of an alignment scope.例文帳に追加

アライメントスコープの視野ＭＦ内に複数のアライメントマークＬ１，Ｍ１，Ｎ１，Ｏ１，Ｐ１が存在する。 - 特許庁

Scope of dangerous and injurious work, and belowground labor to which trainees may be assigned 例文帳に追加

訓練生をつかせることができる危険有害業務及び坑内労働の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) if there are any provisions regarding the scope and limitation on the authority of representation, such provisions; and 例文帳に追加

八　代表権の範囲又は制限に関する定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a thermal insulation element for pipe enabling easy handling and use in a wide scope.例文帳に追加

取り扱いが容易で幅広く使用できる、管用の断熱要素を提案する。 - 特許庁

To increase efficiency of energy in a wide scope of consumption electric power in a private house.例文帳に追加

自家内消費電力量の広い範囲においてエネルギ効率を高めること。 - 特許庁