「2-h」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The double hooks are characterized by arranging curved parts 3 having tip parts at which sharp needle points 4 are formed, in reverse directions each other, and forming an eye 2 formed in the shaft 1 extended from the curved parts 3, on a plane h approximately crossing in a right angle to a plane H including the above curved parts 3.例文帳に追加

先端に鋭利な針先(4)が形成されているフトコロ(3)が同一平面上にて互いに反対方向に配置され、フトコロ(3)から伸びた軸(1)に形成されたアイ(2)が前記フトコロ(3)を含む平面(H)に対して略直交している平面(h)上に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A lower flange 2b of a H-steel 2 for raising the foundation is connected to the upper side of an upper flange 1b of a H-steel for a foundation batholith, and a lower flange 3b of a H-steel 3 for a bed is fitted through a spacer to the upper side of an upper flange 2b of a H-steel 2 for raising the foundation.例文帳に追加

基礎底盤用Ｈ型鋼１の上側フランジ１ｂ上に、基礎立上り用Ｈ型鋼２の下側フランジ２ｂを接続し、上記基礎立上り用Ｈ型鋼２の上側フランジ２ｂ上に、スペーサ４を介して土台用Ｈ型鋼３Ｈ型鋼の下側フランジ３ｂを取付ける。 - 特許庁

Formula (1) is represented by H-L-(X-L)_n-H, where L is a bivalent group derived from indoles and phenols with an abundance ratio (by mole) within the range from 1:9 to 9:1; X is a bivalent group derived from a crosslinking agent such as aldehyde, ketone, xylylene glycol or divinylbenzene; and n is a numerical value of 1-10.例文帳に追加

H-L-(X-L)_n-H （１） ここで、Lはインドール類及びフェノール類から生じる2価の基であり、両者の存在割合（モル比）が１：９〜９：１の範囲であり、Ｘはアルデヒド、ケトン、キシリレングリコール、ジビニルベンゼン等の架橋剤から生じる2価の基であり、ｎは１〜１０の数を示す。 - 特許庁

Formula (1) is represented by H-L-(X-L)_n-H, where L is a bivalent group derived from carbazoles and phenols with an abundance ratio (by mole) within the range from 5:95 to 95:5; X is a bivalent group derived from the crosslinking agent such as aldehyde, ketone, xylylene glycol or divinylbenzene; and n is a numerical value of 1-10.例文帳に追加

H-L-(X-L)_n-H （１） ここで、Lはカルバゾール類及びフェノール類から生じる2価の基であり、両者の存在割合（モル比）が５：９５〜９５：５の範囲であり、Ｘはアルデヒド、ケトン、キシリレングリコール、ジビニルベンゼン等の架橋剤から生じる2価の基であり、ｎは１〜１０の数を示す。 - 特許庁

The ratio (A/B) of a moisture transmission resistance A (m^2 h mmHg/g) of the moisture-proof layer 13 to a moisture transmission resistance B (m^2 h mmHg/g) of the interior member 5 including the interior finishing member 6 is 2 or greater.例文帳に追加

防湿層１３の透湿抵抗Ａ（ｍ^2・ｈ・mmHg／ｇ）と、内装仕上げ材６を含んだ内装材５の透湿抵抗Ｂ（ｍ^2・ｈ・mmHg／ｇ）との比（Ａ／Ｂ）が２以上である。 - 特許庁

The section stretching north of the Oguraike tollbooth has four lanes (Type 2 Class 2; design speed 60 km/h), the section from the Oguraike tollbooth to Kumiyama Junction has four lines (Type 1 Class 3; design speed 80 km/h), and the section stretching south of Kumiyama Junction has six lines (Type 1 Class 3; design speed 80 km/h). 例文帳に追加

巨椋池本線料金所以北は4車線（第2種第2級・設計速度60km/h）、巨椋池本線料金所から久御山ジャンクションまでは4車線（第1種第3級・設計速度80km/h）、久御山JCT以南は6車線（第1種第3級・設計速度80km/h）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In formulas (1) and (2), R^1 and R^2 are each H or D; R^3 is H, D, CH_3, CD_3, or a halogen atom; X^1 to X^5 are each H, D, a halogen atom, or CF_3; and R^4 is a partially fluorinated 2 to 8C alkyl group.例文帳に追加

一般式（１）一般式（２）（式中、Ｒ^1、Ｒ^2はＨまたはＤを表し、Ｒ^3はＨ、Ｄ、ＣＨ_3、ＣＤ_3またはハロゲン原子を表し、Ｘ^1〜Ｘ^5はＨ、Ｄ、ハロゲン原子またはＣＦ_3を表し、Ｒ^4は一部がフッ素原子で置換されたＣ２〜８のアルキル基を表す。） - 特許庁

A substrate holder has a plate 2 on which matrix arrays of protrusions 6 exist, having top end flat faces of a height H and walls 8 of a height h lower than H surround the protrusions 6.例文帳に追加

基板ホルダのプレート２の面には、高さＨの先端の平面を有する突出部６のマトリクス配列と、これを囲む壁８でＨよりも低い高さｈの壁８がある。 - 特許庁

A contest management server 1 accepts and registers the participation of a contestant H through a communication line from terminal equipment 2 of the contestant H, and issues a unique contestant code to the contestant H.例文帳に追加

競技管理サーバ１は、競技者Ｈの参加を競技者Ｈの端末装置２から通信回線を介して受け付けて登録し、この競技者Ｈに対して固有の競技者コードを発行する。 - 特許庁

Driving voltage of a salient pole motor 2 is superposed with high frequency voltages v_h, α and v_h, β of angular frequency ω_h higher than the driving voltage angular frequency ω.例文帳に追加

突極モータ２を駆動する駆動電圧には、駆動電圧角周波数ωよりも高い角周波数ω_ｈの高周波電圧ｖ_ｈ，α，ｖ_ｈ，βが重畳している。 - 特許庁

A decode circuit 3 brings a transition permission signal TESTTF into the H, when data Q6-Q0 output from the shift register 2 come to "H**L**H" (* is optional).例文帳に追加

デコード回路３は、シフトレジスタ２から出力されるデータＱ６−Ｑ０が「Ｈ＊＊Ｌ＊＊Ｈ」（＊は任意）になると移行許可信号ＴＥＳＴＦをＨにする。 - 特許庁

The bolt-connection between the H steel brace 1 and the gusset plate 2 is performed only at the web position of the H steel brace 1, and a splice plate 3 and a high strength bolt 4 are not required at the flange position of the H steel brace 1.例文帳に追加

Ｈ形鋼ブレース１とガセットプレート２のボルト接合は、Ｈ形鋼ブレース１のウェブ位置のみで行うこととし、Ｈ形鋼ブレース１のフランジ位置にはスプライスプレート３や高力ボルト４が不要となる。 - 特許庁

A caption 21 of the demodulation circuit 2 is a FIR(Finite Impulse Response) filter that uses the sequence h[-k] that is the inversion of the time base of the sequence h[k] for its filter coefficients, and a caption 22 is a FIR filter that uses the sequence h[k] for its filter coefficients.例文帳に追加

復調回路２の２１は数列 ｈ[ｋ] の時間軸を反転させた数列 ｈ[-ｋ] をフィルタ係数とするFIR フィルタであり、２２は ｈ[ｋ] をフィルタ係数とする FIRフィルタである。 - 特許庁

H-section steel beams 3 and 4 are connected through an outer diaphragm 2 installed to an outer peripheral portion of an H-section steel column 1, and perpendicular stiffeners 7 and 8 are installed to outer sides of a width Wf of a flange portion of the H-section steel beams.例文帳に追加

Ｈ形鋼柱１の外周部に設置する外ダイアフラム２を介してＨ形鋼梁３，４を接合するとともに、そのＨ形鋼梁のフランジ部の幅Ｗｆより外側に垂直スチフナ７，８を設置する。 - 特許庁

When an effective width and an effective height of the space V, and an effective diameter of an opening 14 of the nozzle 3 are expressed as W, H and D, respectively, vortex flow occurring conditions are expressed by D<H, and 2<W/H<4.例文帳に追加

扁平空間Ｖの有効幅をＷで、扁平空間の有効高さをＨで、ノズル３の開口１４の有効直径をＤで表すと、渦流発生条件は、Ｄ＜Ｈ、且つ、２＜Ｗ／Ｈ＜４で表現される。 - 特許庁

The invention provides compounds of formula I, (wherein A_1 is O, S or -N(R_2)-, R_1 is H, an aryl, etc., R_2 is H, an aryl, etc., R_3 and R_4 are each independently H, a halogen atom etc.), and the pharmaceutical compositions comprising the compounds.例文帳に追加

式Ｉの化合物（ここで、A_1はO、Sまたは-N(R^2)-、R1は、-水素、-アリール等、R2は、-水素、-アリール等、R3およびR4は独立的に水素、ハロゲン等を示す。）および該化合物を含有する薬剤組成物。 - 特許庁

(In formula 1, A is CH(R) and R is H, a 1-6C alkyl, or the like; R^3 is H or a halo; B is a group of formula (a), or the like; R^2 is selected from H, an alkyl, an alkoxy, and the like).例文帳に追加

[Ａは−ＣＨ（Ｒ）−で、ＲはＨ又はＣ_１〜６アルキル等、Ｒ^３はＨ又はハロであり、Ｂは次式の（ａ）等、Ｒ^２はＨ又はアルキル、アルコキシ等から選択される] - 特許庁

To build a casing pipe 2, provided at the tip of a casing top 3 inside a bore hole H, while forming the bore hole H, and further by forming, effectively a bore hole h with a larger drilling diameter in succession from its tip.例文帳に追加

削孔Ｈを形成しつつ、この削孔Ｈ内にケーシングトップ３が先端に設けられたケーシングパイプ２を建て込み、さらにその先端から続けて、より大きな掘削径の削孔ｈを効率的に形成する。 - 特許庁

A spring structure comprising circular rubber plates and metallic plates that are alternately laminated, wherein the following conditions are met: (1) t - 5mm, (2) D/t - 50, (3) 8>D/h>5, and (4) the hardness of each rubber plate is less than 40, Wherein the thickness of each rubber plate is defined as “t,” the diameter of each rubber plate is defined as “D”, and the total thickness of the rubber plates is defined as “h.” 例文帳に追加

円形のゴム板と金属板とを交互に積層し一体化したものにおいて、ゴム板の厚みをt、ゴム板の直径をD、ゴム板の総厚をhとしたとき、 （１） t ≧5mm、 （２） D/t ≧50 （３） 8＞D/h＞5であり， （４） 且つゴム板の硬度は40以下であることを特徴とするバネ構体。 - 特許庁

The method for treating CNS disorders includes administering the sustained release formulation that releases lamotrigine or a pharmaceutically acceptable derivative thereof from about 2 to 20 h after administration, preferably from 6 to 16 h after administration, more preferably from 10 to 15 h, or alternatively, from 10 to 14 h after administration.例文帳に追加

ＣＮＳ障害の治療方法であって、ラモトリギンまたはその医薬上許容される誘導体が投与の後約２時間から２０時間、好ましくは投与の後６時間から１６時間、さらに好ましくは投与の後１０時間から１５時間、あるいは別に１０時間から１４時間放出される、徐放性処方。 - 特許庁

An aligner E synchronously moves a mask M and a substrate P from an accelerating section H 1 to a decelerating section H 4 through a setting section H 2 and a normal section H 3, and during the movement, transfers the image of a pattern formed on the mask M to the substrate P.例文帳に追加

露光装置Ｅは、マスクＭ及び基板Ｐを、加速区間Ｈ１、整定区間Ｈ２、定常区間Ｈ３、減速区間Ｈ４の順に同期移動させ、この移動中にマスクＭに形成されたパターンの像を基板Ｐ上に転写する。 - 特許庁

Preferably, air of the underground space 3 is blown into the solution H to lower the partial pressure of oxygen, heat or carbon dioxide CO_2 in the air is recovered in the solution H, and the heat or the carbon dioxide CO_2 in the solution H is discharged to the ground side 2 when raising the partial pressure of the oxygen in the solution H.例文帳に追加

好ましくは、溶液Ｈ中に地下空間３の空気を吹き込んで酸素分圧を下げると共にその空気中の熱又は二酸化炭素CO_2を溶液Ｈ中に回収し、溶液Ｈ中の酸素分圧を上げる際に溶液Ｈ中の熱又は二酸化炭素CO_2を地上２に放出する。 - 特許庁

On a substrate 1, an n-type μc-Si:H layer 2, an i-type μc-Si:H layer 3 serving as photoelectric conversion layer, a p-type μc-Si:H layer 4, a p-type a-Si:H layer 5 and a transparent electrode 6 made of ITO are laminated and formed in the order.例文帳に追加

基板１上に、ｎ型μｃ−Ｓｉ：Ｈ層２、光電変換層となるｉ型μｃ−Ｓｉ：Ｈ層３、ｐ型μｃ−Ｓｉ：Ｈ層４、ｐ型ａ−Ｓｉ：Ｈ層５、及び、ＩＴＯ製の透明電極６がこの順に積層形成されている。 - 特許庁

The inner lids (2) have a set comprising a first inner lid (2A) on a lower side and a second inner lid (2B) located above it with a predetermined interval, while both of the individual inner lids (2) have small holes (H).例文帳に追加

中蓋(2) は、下方側の第１中蓋(2A)とその上方側に所定の間隔をあけて位置する第２中蓋(2B)とからなる１組を有しており、かつ個々の中蓋(2) はいずれも小孔(H) を有している。 - 特許庁

This conjugated chain compound is represented by the general formula [(CmRm+2)Mn(CmRm+2)] (M is a metal; R is H, an alkyl group, an aromatic group or carboxy group; m>2m 2n<m).例文帳に追加

本発明の共役系鎖状化合物は、一般式 [ (C_mR_m＋2) M_n(C_mR_m＋2)] (式中Mは、金属である。Rは、H、アルキル基、芳香族基、カルボアルコキシ基である。ｍ＞２、２ｎ＜ｍである。）で表されることを特徴とする。 - 特許庁

The copper alloy rolled foil comprises 500-2,500 mass ppm Sn, 20 mass ppm or less oxygen, 2 mass ppm or less hydrogen, while satisfying [O]×[H]^2×[Sn]^1/2≤1,000, ([M] is a concentration of M by mass ppm), and the balance Cu with unavoidable impurities.例文帳に追加

500〜2500 mass ppmのSnを含有し，酸素含有量が20 mass ppm以下，水素含有量が2 mass ppm以下であり， [O]×[H]^2×[Sn]^1/2 ≦1000 （[M]はMのmass ppm単位の濃度）であり，残部Cu及び不可避的不純物からなる銅合金圧延箔 - 特許庁

Chemical precursors of the formula (F3C)4-m-nMXmRn are preferred, wherein M is Si or Ge, X is halogen, R is H or D, m is 0, 1, 2 or 3, and n is 0, 1, 2 or 3, with the provision that (m+n)≤3.例文帳に追加

化学式(F_3C)_4-m-nMX_mR_nの化学前駆体が好適であり、ここでMはSi若しくはGeであり、Xはハロゲンであり、RはH若しくはDであり、mは0、1、2若しくは3であり、nは0、1、2若しくは3であり、条件(m+n)≦3を有する。 - 特許庁

The cylindrical roller bearing 20 is structured so that a ratio h/t is 6.2×10^-2 or less, preferably 4.8×10^-2, where t is the radial direction thickness of a ring-shaped part 33 of the retainer 30 while h is the guide gap of the retainer 30.例文帳に追加

本発明の円筒ころ軸受２０は、保持器３０の環状部３３のラジアル方向の厚さｔと、保持器３０の案内隙間ｈとの比率ｈ／ｔが、６．２×１０^-2以下、好ましくは４．８×１０^-2以下に設定される。 - 特許庁

Then, the hinge section H of the struts 2 and 2 is horizontally opened by bundling wires 21 and 22 of the strut opening and closing device B and opening and closing wires 25 with the hinge section H of the struts 2 and 2 as a supporting point and is provided between earth retaining walls 4 and 4.例文帳に追加

次いで、切梁開閉装置Ｂの玉掛けワイヤ−２１，２２と開閉用ワイヤ−２５とで、切梁２，２のヒンジ部Ｈを支点にして水平に開いて山留壁４，４間に設置する。 - 特許庁

This antifungal agent is provided by containing a polyphosphoric acid, especially 1 kind or a mixture of ≥2 kinds of straight chain-formed phosphoric acids expressed by general formula: H_n+2(P_nO_3n+1) [wherein, (n) is 3-800 integer] as active ingredients.例文帳に追加

ポリリン酸、特に一般式H_n+2(P_nO_3n+1)（式中、ｎは３〜８００の整数を表す）で表される直鎖状リン酸の1種又は2種以上の混合物を有効成分として含有する抗真菌剤。 - 特許庁

If a metal bump 2 is formed on an electrode film 3, and a gold alloy bonding wire 1 is wedge-bonded on the metal bump 2, the height H of the bump 2 is made to meet the relation: 2t+2≤H≤6t+50 (μm).例文帳に追加

電極膜３上に金属バンプ２を形成し、そのバンプ２上に金合金ボンディングワイヤ１をウェッジ接合する場合はそのバンプ２の高さＨを２ｔ＋２≦Ｈ≦６ｔ＋５０（μｍ）とする。 - 特許庁

The height H of the projecting parts 2, 2 is 0.5-3.0 mm, and their area by a horizontal view is 2.0-5.0 mm^2.例文帳に追加

凸部２、２…の高さＨは、０．５〜３．０ｍｍであり、平面視した場合の面積は、２．０〜５．０ｍｍ^2である。 - 特許庁

(b) a person whose officers include a person who falls under any of Article 5(2)(viii)(a) to (h) inclusive; 例文帳に追加

ロ　役員のうちに第五条第二項第八号イからチまでのいずれかに該当する者のある者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

e. In the case of a land aerodrome, the subject units shall conform to the standards listed under "2", "g" and "h". 例文帳に追加

ｅ　陸上空港等にあつては、（二）ｇ及びｈに掲げる基準に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. The subject unit shall conform to the standards listed under "2", "f", "g", "h". and "i". 例文帳に追加

（五）　リ（二）ｆ、ｇ、ｈ、ｉ及びｊに掲げる基準に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

BIS-[1(2)H-TETRAZOL-5-YL]AMINE COMPOUND AND REACTION INTERMEDIATE, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

ビス−（１（２）Ｈ−テトラゾール−５−イル）アミン化合物および反応中間体、ならびにその製造方法 - 特許庁

Wherein, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5 and R^6 are H or an alkyl.例文帳に追加

式（１）中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５、Ｒ^６は水素基又はアルキル基を表す。 - 特許庁

In the formulae I and II, R1 and R2 are each H or methyl; and R3 is alkyl.例文帳に追加

式中、Ｒ^1 及びＲ^2 はそれぞれ水素又はメチルを表し、Ｒ^3 はアルキルを表す。 - 特許庁

In formula (b), R^2 represents H or methyl, and R^3 represents alkyl.例文帳に追加

（式（ｂ）中のＲ^２は水素原子、又はメチル基を表し、Ｒ^３はアルキル基を表す。） - 特許庁

(Wherein, R^1 is a 6-20C aliphatic acyl; and R^2 is H or acetyl).例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は炭素数６〜２０の脂肪族アシル基であり、Ｒ^２は水素又はアセチル基を表す。） - 特許庁

As a concrete example, a compound of R^1=R^2=R^3=H and R^4=SEt is illustrated.例文帳に追加

具体例としては、例えばＲ^１＝Ｒ^２＝Ｒ^３＝Ｈ，Ｒ^４＝ＳＥｔの化合物が挙げられる。 - 特許庁

Wherein, R^1 and R^2 are same or differently H or a 1-4C alkyl.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１，Ｒ^２は、同一又は異なるもので、水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基を表わす。） - 特許庁

In the formula M^1 is a metal such as Zn, etc., R^1, R^2 are each a H, an alkyl group etc.例文帳に追加

Ｍ^１はＺｎ等の金属であり、Ｒ^１，Ｒ^２はＨ，アルキル基等を示す。 - 特許庁

(wherein, R^1 is H or SO_3H; and R^2 is COCH_3 or SO_3H.).例文帳に追加

（但し、Ｒ^１はＨ又はＳＯ_３Ｈであり、Ｒ^２はＣＯＣＨ_３又はＳＯ_３Ｈを示す。） - 特許庁

An H steel brace 1 is bolted to the major frame of a structure through a gusset plate 2.例文帳に追加

Ｈ形鋼ブレース１をガセットプレート２を介して構造物の主要骨組にボルト接合する。 - 特許庁