「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A load is applied to the spring 14 by a spring loading screw 15, and a fixing force to the sample 5 as the fixture 10 can be adjusted.例文帳に追加

バネ１４にバネ荷重ネジ１５で荷重をかけ、固定具１０としての試料５に対する固定力を調整可能とする。 - 特許庁

The swing arm 18 has a spring holding part 18a (a spring receiving pin 42 and a bearing hole 44) for holding the arm part 36b.例文帳に追加

揺動アーム１８は、腕部３６ｂを保持するスプリング保持部１８ａ（スプリング受けピン４２および軸受け孔４４）を有する。 - 特許庁

This shearing blade unit is constituted of the stationary blade 40, the movable blade 41 and a clamping spring 42 using a spring plate material as a raw material.例文帳に追加

固定刃４０、可動刃４１、およびばね板材を素材とする挟持ばね４２などでせん断刃ユニットを構成する。 - 特許庁

A cylinder 1 has a blade groove 6 for guiding the blade 4 slidably, and a spring hole 8A for receiving the coil spring 5.例文帳に追加

シリンダ１は、ブレード４を摺動自在に案内するブレード溝６と、コイルばね５を受け入れるばね孔８Ａとを有している。 - 特許庁

To provide a spring device and a timepiece that enables further increase in the duration time of a spring, without hampering miniaturization.例文帳に追加

小型化を阻害することなく、ゼンマイの持続時間をさらに延ばすことができるゼンマイ装置および時計を提供すること。 - 特許庁

The battery pressing member 1 has a plurality of rubber springs 2 and a rubber spring fixing member 10 for retaining the rubber spring 2 by a fitting groove 11.例文帳に追加

電池加圧部材１は、複数のゴムバネ２と、ゴムバネ２を嵌め込み溝１１にて保持するゴムバネ固定部材１０とを有する。 - 特許庁

A conductive member is provided in a portion passing the high-frequency signal, and the spring drive part is formed as a both-side fixed spring.例文帳に追加

高周波信号を通す部分には導電性部材が設けられており、バネ駆動部は両持ちバネとして形成されている。 - 特許庁

To provide a belleville spring ground anchor with high reliability without being damaged even if a compressive force exceeding the elastic limit acts on a belleville spring.例文帳に追加

皿ばねに弾性限界を越えた圧縮力が作用しても破損しない、信頼性の高いグラウンドアンカーを提供すること。 - 特許庁

The bias spring 70 of the water/cold water mixing faucet has a large diameter part 72 and a small diameter part 74, and the spring constant has a different value of two stages.例文帳に追加

湯水混合栓のバイアスバネ７０は、大径部７２、小径部７４を備えて、バネ定数が２段の異なる値を有する。 - 特許庁

Moreover, a spring sheet 20 to support, from outside, a leaf spring 16 to push the rotor 15 against the side of the piezoelectric element 11 is provided with a recess 23.例文帳に追加

また、ロータ１５を圧電素子１１側に押しつける板バネ１６を外部から支持するバネ座２０に凹部２３を設ける。 - 特許庁

Another spring arm 24 is locked at a spring receiver 18 arranged on a guide wall 17 by a locking claw 26 arranged on the chip end.例文帳に追加

他方のばね腕２４は、その先端に設けた掛止爪２６を介してガイド壁１７に設けたばね受部１８に掛止する。 - 特許庁

A spring seat 36 locking one end of a spring 46 is provided on an end surface in a fixed core 44 side of the end part 34.例文帳に追加

端部３４の固定コア４４側の端面に、スプリング４６の一端を係止するスプリング座３６が設けられている。 - 特許庁

To provide a magnetic spring device with a lock mechanism capable of obtaining constant spring force even if stroke of a movable member is changed.例文帳に追加

可動部材のストロークが変化しても一定のばね力を得ることができるロック機構付き磁気ばね装置を提供する。 - 特許庁

A support gas spring 73 and a balancer gas spring 74 are stretched between the side plates 61, 62 of a main arm 60 and the brackets 70, 71.例文帳に追加

メインアームの側板６１、６２と固定ブラケット７０、７１の間にサポートガススプリング７３とバランサガススプリング７４が張り渡される。 - 特許庁

The bend 28a of a coil spring 28 is fixed to a brush 27, and the base 28a of the coil spring 28 is fixed to a brush stay 23.例文帳に追加

コイルスプリング２８の屈曲部２８ａをブラシ２７に固定し、コイルスプリング２８の基端部２８ｃをブラシステー２３に固定した。 - 特許庁

Furthermore, a torsion bar 15 (elastic member) having a small spring constant than the input spring 8 is installed on the main shaft 10 for a manual operation purpose.例文帳に追加

また、手動操作用として、投入ばね８よりばね定数の小さいトーションバー１５（弾性部材）を主軸１０に設けた。 - 特許庁

A means for applying pressurization may be one in which a coiled spring or leaf spring is disposed on the inner periphery of the winding drum in a compressed state.例文帳に追加

与圧をかける手段は、巻き胴の内周に圧縮状態でコイルバネ又は板バネを配置するもの等であってもよい。 - 特許庁

To provide an adjustable damper capable of securing damping performance on a spring and while effectively damping under the spring when riding over a stage difference in a road face.例文帳に追加

バネ上の制振性能を確保しながら、路面の段差の乗り越え時等にバネ下の制振を有効に行えるようにする。 - 特許庁

After that, a stuck disk whose adhesive is uncured is made to be in a separated state from the table 506 by spring force of a spring 507.例文帳に追加

その後、接着剤が未硬化の貼り合せディスクがスプリング５０７のバネ力でテーブル５０６から離れた状態とされる。 - 特許庁

A spring clutch comprising a coil-like spring 50 is provided on the supporting shaft 33 of a pump wheel 41 with the lever 41 mounted thereon.例文帳に追加

またレバー４１が取り付けられたポンプホイル４１の支持軸３３には、コイル状バネ５０によるバネクラッチが配置されている。 - 特許庁

One end of a coil spring 64 is fixed to a flange portion 43b of the supporting cylinder 43, and the other end of the coil spring 64 is attached with a pressure plate 65.例文帳に追加

コイルバネ６４は、一端が支持筒４３のフランジ部４３ｂに固定され、他端には押圧板６５が取り付けられている。 - 特許庁

To prevent inclination of a cleaning pin provided integrally with a spring energizing a valve element according to compression of the spring.例文帳に追加

弁体を付勢するスプリングに一体的に設けたクリーニングピンの、スプリングの圧縮に伴う傾きを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a check valve capable of suppressing reduction of spring force of a synthetic resin made spring, and holding a good check valve function.例文帳に追加

合成樹脂製のスプリングのバネ力の低下を抑えて、良好な逆止弁機能が維持される逆止弁を提供する。 - 特許庁

To obtain spring characteristics of a spiral spring sufficient for a necessary torque range without upsizing of a seat belt retractor.例文帳に追加

シートベルトリトラクタを大型化にすることなく、必要なトルクの範囲を得るために十分なスパイラルスプリングのスプリング特性を得る。 - 特許庁

To enlarge the coil diameter of a coil spring for use in a flywheel assembly, or to improve a disposition efficiency of the coil spring.例文帳に追加

フライホイール組立体に用いられるコイルスプリングのコイル径を大型化可能にする、つまりコイルスプリングの配置効率を高める。 - 特許庁

The smooth movement of a two-portion device in the longitudinal direction between a drawn-back position and an extended position is performed by means of the clock spring of a spring barrel (302).例文帳に追加

引っ込んだ位置と伸びた位置との間の円滑な長手方向移動がスプリングバレル(302)のクロックスプリングにより行われる。 - 特許庁

To increase the driving load of an actuator resulting from the spring reaction of a valve spring to be transmitted to a control cam via a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームを介して制御カムに伝達されるバルブスプリングのばね反力に起因して、アクチュエータの駆動負荷が増加する。 - 特許庁

To heighten durability of a die by means of miniaturizing a gas spring for miniaturizing a die for a punch press, enhancing a piston member guide supporting function of the gas spring, and reducing a pressure gas in the gas spring for lowering a leakage.例文帳に追加

ガススプリングを小型化してパンチプレス用金型を小型化し、そのガススプリングのピストン部材を案内支持する性能を高め、ガススプリング内の加圧ガスを低圧化してリーク量を少なくし、耐久性を高める。 - 特許庁

To provide a spring steel for spring steel wires which exhibits both high strength and good workability in cold coiling.例文帳に追加

高強度と冷間コイリング性が両立するばね用鋼線に供するばね用鋼を提供する。 - 特許庁

A disc spring 60 is fixed on the guide rail 40, and the disc spring 60 is arranged outside of the slider 51.例文帳に追加

ガイドレール４０に板バネ６０が固定され、板バネ６０がスライダ５１の外側に配置されている。 - 特許庁

Rotation centers 26c, 27 of the movable contact are positioned on a spring centerline P of the contact pressure spring.例文帳に追加

可動接触子の回動中心２６ｃ，２７は、接圧バネのバネ中心線Ｐ上に位置している。 - 特許庁

A connector 9 is formed closer to the tip end of the leaf spring 3 in the direction from the leaf spring 3 to the wiring member 5.例文帳に追加

板ばね３の先端寄りに板ばね３から配線部材５方向へ掛合部９を形成する。 - 特許庁

The spacer 44 is pressed to and contacted with the first race 40 of a naked body 39 by spring force of the coil spring 34.例文帳に追加

スペーサ４４は、コイルバネ３４のバネ力により裸３９の第１のレース４０に押接されている。 - 特許庁

This gas spring is provided with a sealing valve 3 capable of releasing high-pressure gas 2 sealed inside the gas spring 1.例文帳に追加

ガススプリング１の内部に封入された高圧ガス２を外部に解放可能な封止弁３を備える。 - 特許庁

The initially coned disc spring body 16 is used in a non-linear spring region where variation of the resilient force is small.例文帳に追加

皿ばね体１６はその弾発力の変動が小さい非線形ばね領域内で使用する。 - 特許庁

Even in the snow, which lay on the old village where I live, being heartbroken I cannot see a sign of spring but yet feel that the spring has come (Shin Kokinshu). 例文帳に追加

かきくらし猶ふる里の雪のうちに跡こそみえね春は来にけり（新古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rurikei River Valley Hot Spring is a hot spring located in Sonobe-cho, Nantan City, Kyoto Prefecture (Tanba Province under the ancient administrative division). 例文帳に追加

るり渓温泉（るりけいおんせん）は、京都府南丹市園部町（旧国丹波国）にある温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shionoha Onsen Hot Spring (Shionohaonsen) is a hot spring in Kawakami Village, Yoshino County, Nara Prefecture (former Yamato Province). 例文帳に追加

入之波温泉（しおのはおんせん）は、奈良県吉野郡川上村(奈良県)（旧国大和国）にある温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 19, 1985, it was designated as a People's Recreation Spa along with Tosenji Onsen Hot Spring and Totsukawa Onsen Hot Spring. 例文帳に追加

1985年（昭和60年）3月19日、温泉地温泉、十津川温泉とともに国民保養温泉地に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tosenji Onsen Hot Spring is a hot spring in Totsukawa-mura village, Yoshino-gun, Nara Prefecture (the former Yamato Province). 例文帳に追加

湯泉地温泉（とうせんじおんせん）は、奈良県吉野郡十津川村（旧国大和国）にある温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tennokawa Onsen Hot Spring is a hot spring which is located in Amakawa Mura, Yoshino County, Nara Prefecture (old province, Yamato Province). 例文帳に追加

天の川温泉（てんのかわおんせん）は、奈良県吉野郡天川村（旧国大和国）にある温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spring holding part 7 has a recess 8 where neither of the guide portions 6b of the spring 6 comes into contact.例文帳に追加

バネ保持部７には逃げ部８が形成されており、ここではバネ６の案内部６ｂが接触しない。 - 特許庁

A slit 24a for checking the state of the dish spring is formed on the side face of the dish spring guide 24.例文帳に追加

皿バネガイド２４の側面に、皿バネの状態を確認できるスリット２４ａが形成されている。 - 特許庁

Further, a spring member 29 is mounted between the valve plug 25 and the spring receiving part 27 provided to the holder 15.例文帳に追加

また、弁体２５とホルダ１５に設けられたばね受け部２７との間にばね部材２９を装着する。 - 特許庁

The coil spring 83 is a compression coil spring supported by the semi-cylindrical shape of the rigid portion 82.例文帳に追加

コイルスプリング８３は、剛性部８２の半円筒形状によって支持された圧縮コイルばねである。 - 特許庁