「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording tape cartridge in which spring pressure is stabilized by stabilizing an attitude of a spring member.例文帳に追加

バネ部材の姿勢を安定させることによりバネ圧安定化を図った記録テープカートリッジを提供することを課題とする。 - 特許庁

A vehicle body 11 is supported on the bogie frame 14 through a main bolster spring 12 and an auxiliary bolster spring 13.例文帳に追加

台車枠１４上に主まくらバネ１２及び副まくらバネ１３を介して車両本体１１を支持させる。 - 特許庁

The expanded rubber film 22 presses a leaf spring 25, and the other end 25C of the leaf spring 25 is separated from a fixed contact 24.例文帳に追加

膨らんだゴム膜２２は、板ばね２５を押圧し、板ばね２５の他端部２５Ｃを固定接点２４から離間させる。 - 特許庁

To prevent a first spring 19 from being broken by lowering influence of a spill wave against the first spring 19.例文帳に追加

第１のスプリング１９に対するスピル波の影響を低減して、第１のスプリング１９の折損を防止すること。 - 特許庁

A pitch of the coil spring 122 positioned on the flow passage is larger than the pitch of the coil spring 122 at a position separated from the flow passage.例文帳に追加

流路上に位置するコイルバネ１２２のピッチは、流路から離れた位置のコイルバネ１２２のピッチより大きい。 - 特許庁

The spring member includes a generally annular shaped spring member which is generally planar and defines a generally serpentine pattern.例文帳に追加

該バネ部材は平坦であると共にほぼ概して蛇行したパターンを画定するほぼ環状の形状のバネ部材を含む。 - 特許庁

The valve 37 has a spring member 35 made of a shape memory alloy and valve elements 29 and 31 energized by the spring member.例文帳に追加

バルブ３７は、形状記憶合金製のバネ部材３５と、バネ部材によって付勢される弁体２９、３７を有する。 - 特許庁

A twisted coil spring 6 stored in a spring case 7 is inserted between the inside supporting piece 22 and the outside supporting piece 23.例文帳に追加

内側支持片２２と外側支持片２３間に、ばねケース７に収納された捻りコイルばね６が挿入される。 - 特許庁

Furthermore, a coiled spring 14 is spanned under tension with a load weaker than that of the return spring 18 between the inner shaft 7 and the rotary cam 13.例文帳に追加

更に、内軸７と回転カム１３の間にリターンスプリング１８より弱い荷重でコイルスプリング１４を張架する。 - 特許庁

The first and second load transmission paths include a main spring 54, and a damper 66 parallel to the main spring 54, respectively.例文帳に追加

第１および第２の負荷伝達経路はそれぞれ、主バネ５４および主バネ５４に並列なダンパ６６を有する。 - 特許庁

A spring 19 is pressed between the nuts 17 and the connecting member 18.例文帳に追加

ナット17と連結部材18の間にスプリング19が圧設されている。 - 特許庁

A coil spring joint is suitable as the flexible coupling 6.例文帳に追加

たわみ軸継手６としてコイルばね継手が好適である。 - 特許庁

The spring seal (100) can include a substantial U-shape.例文帳に追加

スプリングシール（１００）は、略「Ｕ字」形状を含むことができる。 - 特許庁

The tray moving part 250A is energized with a spring 460.例文帳に追加

トレイ可動部２５０Ａを、スプリング４６０によって付勢する。 - 特許庁

The base end part of the locking bar 4 is energized by a spring 5.例文帳に追加

またこのロックバー４の基端部をスプリング５で付勢する。 - 特許庁

A coil spring 23 is disposed between both sleeves 21 and 22.例文帳に追加

両スリーブ２１、２２間には、コイルバネ２３が配置されている。 - 特許庁

The elastic repulsion imparting mechanism D comprises a spring 23.例文帳に追加

前記弾性反発力付与機構Ｄはばね２３からなる。 - 特許庁

A spring 8 is arranged on the lower side of the paper mounting board 2.例文帳に追加

用紙載置板２の下方にはばね８が配設されている。 - 特許庁

The spring is a closed loop of high fatigue strength metal wire.例文帳に追加

スプリングは、高疲労強度金属のワイヤの閉ループである。 - 特許庁

The leaf spring 30 is fixed onto the base 12 of a guide rail 10.例文帳に追加

板バネ３０をガイドレール１０の底面１２に固定する。 - 特許庁

This spring, there was a huge transformation in my life. 例文帳に追加

この春、私の人生において大きな変化がありました。 - Weblio Email例文集

A new training program will start there next spring. 例文帳に追加

来春にはそこで新しい訓練プログラムが始まる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The torsion coil spring 45 energizes a front part of the arm part 42 upward.例文帳に追加

ねじりコイルばねはアーム部の前部を上方へ付勢する。 - 特許庁

Thereafter, a spring 53 contracts when the boom 3 rises and falls.例文帳に追加

その後、ブーム３が起伏するとばね５３が収縮する。 - 特許庁

To reduce a dynamic spring constant against idling vibration.例文帳に追加

アイドリング振動に対する動バネ定数の低減化を図る。 - 特許庁

(1) Energizing member (spring) 25 energizing a slider 12 is provided.例文帳に追加

（１）スライダー１２を付勢する付勢部材（バネ）２５を設けた。 - 特許庁

A spring (4) is mounted at handles (3) of the nipper type nail clippers.例文帳に追加

ニッパー式爪切りのハンドル部（３）にバネ（４）を装着する。 - 特許庁

The lever 6 is energized upward by a coil spring 19.例文帳に追加

レバー６はコイルばね１９により上方に付勢されている。 - 特許庁

A plane spring 25 is provided inside the panel frame 20.例文帳に追加

パネルフレーム２０の内側に平面ばね２５が設けられている。 - 特許庁

The contact member 9 is energized upward by a coil spring 13.例文帳に追加

当接部材９をコイルバネ１３により上方へ付勢する。 - 特許庁

The selecting button is energized in upward direction by a spring.例文帳に追加

選択ボタンはスプリングによって上方向に付勢されている。 - 特許庁

The spring is applicable for the operation switch of a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機の操作スイッチに適用することができる。 - 特許庁

The tube 7 is energized downward by a spring 12.例文帳に追加

浄水筒７は、バネ１２で降下方向へ付勢されている。 - 特許庁

To improve, especially, the safety of a gas spring better.例文帳に追加

特に、ガススプリングの安全性をさらに改善することにある。 - 特許庁

The torsion spring and a damping shoe are provided in the tensioner cup.例文帳に追加

テンショナカップ内にトーションスプリングとダンピングシューを装置する。 - 特許庁

This spring can be easily manufactured by a single etching process.例文帳に追加

また、単一のエッチング工程によって容易に作製できる。 - 特許庁

It is also an event in spring to pray for national prosperity and a huge harvest, etc. 例文帳に追加

国家繁栄、五穀豊穣などを祈る春の行事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spring 15 connects the cylinder part and the piston part.例文帳に追加

シリンダ部とピストン部の間をスプリング１５が連結している。 - 特許庁

Further, a spring energizes the lid 1 upward.例文帳に追加

さらに，バネにより蓋部材１を持ち上げる方向に付勢する。 - 特許庁

The mechanical system applies reaction torque generated by a return spring.例文帳に追加

機械的システムは、復帰バネによる反作用トルクを与える。 - 特許庁

When we have to push a boat out on the spring tide.例文帳に追加

春の潮へと船を 押し出さなきゃならないって時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember that that day was also a spring day like yesterday例文帳に追加

あれも昨日みたいな大潮の日だったのを覚えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to that the sankisu spring became a famous tourist attraction例文帳に追加

そのおかげで 三貴子の泉は 有名な観光地となり➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spring onions stickin' out of the grocery bag of a happy housewife?!例文帳に追加

ネギか! 幸せな主婦の買い物袋から 飛び出てるネギか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was on a hot spring trip lately with some housewife's I know.例文帳に追加

このところ 主婦友と 温泉旅行に出かけてたから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書