「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a spring locking portion from being scraped by the end surface of the coil line of a coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングのコイル線の端面によってスプリング係止部が削られることを防止することを目的とする。 - 特許庁

The other end side of the plunger 4 is formed with a spring receiving part 4a to which the end of a coil spring 11 is mounted.例文帳に追加

プランジャ４の他端側はコイルスプリング１１の端部が装着されるスプリング受部４ａが形成されている。 - 特許庁

A tilt angle reducing spring 26 and a return spring 27 are arranged at the drive shaft 6 with the swash plate 22 interposed therebetween.例文帳に追加

駆動軸６上には、斜板２２を挟んで傾角減少バネ２６と復帰バネ２７とが設けられている。 - 特許庁

The one-side operating spring 140 is disposed between a locking jewel support arm 131 and a one-side operating spring support arm 133.例文帳に追加

片作動ばね１４０は、止め石支持アーム１３１と、片作動ばね支持アーム１３３との間に配置される。 - 特許庁

The spring member 23 consists of only a single piece of plate spring with a main top surface 30 spreading in the axial direction Y.例文帳に追加

ばね部材２３は、軸方向Ｙに広がる主表面３０を有する１枚だけの板ばねから成る。 - 特許庁

The valve spring 22 having a torsion coil spring with a coiled barrel portion 22a and arm portions 22b at both ends thereof.例文帳に追加

弁ばね２２として、コイル状の胴部２２ａとその両端の腕部２２ｂとを有するねじりコイルばねを用いる。 - 特許庁

To prevent a problem when gas spring force largely reduces due to outgassing of gas internally stored in a gas spring.例文帳に追加

ガススプリングに内蔵されたガスが抜けるなどしてガススプリング力が大きく低下した場合の問題を防止する。 - 特許庁

The spring 24' works as a valve opening spring and the conical part 242 works as a support part therefor.例文帳に追加

しかして、ばね２４’は開弁ばねとして作用し、円錐状部分２４２は、その支持部として作用することになる。 - 特許庁

A spring mechanism 80 includes a spring that is compressed when the gearbox travels into the fastener realigning position.例文帳に追加

ばね機構８０は、ギアボックスが締結部品再位置合わせ位置に移動するときに圧縮するばねを備えている。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal device capable of surely suppressing the spring noise of a double coil spring over a long term.例文帳に追加

長期にわたり２重コイルスプリングのバネ鳴きを確実に抑えることのできるアクセルペダル装置を提供する。 - 特許庁

A tilt angle reducing spring 26 and a return spring 27 are installed on the drive shaft 6 on both sides of the swash plate 22.例文帳に追加

駆動軸６上には、斜板２２を挟んで傾角減少バネ２６と復帰バネ２７とが設けられている。 - 特許庁

A spring 12 to give spring force applied toward the center of the luminaire to a pair of the sliding members 11 is provided.例文帳に追加

一対の前記スライド部材１１に器具中央方向へ向かうばね力を与えるばね１２を備える。 - 特許庁

To provide a wave spring holding structure in which the wave spring can be prevented from entering a mating member that rotates relatively.例文帳に追加

相対回転する相手部材への潜り込みを回避できるウェーブスプリングの挟持構造を提供する。 - 特許庁

At the upper and lower ends of this load support part, a first spring part 20 and a second spring part 21 are installed.例文帳に追加

この荷重支持部１８の上下端には、第１ばね部２０及び第２ばね部２１が設置されている。 - 特許庁

The buffer 7 is formed of a plate spring fitting member 17 and resistant plates 23, 24, 25, 26 made of a reversing plate spring.例文帳に追加

緩衝器７は、板バネ取り付け部材１７と、反転板バネ製の抵抗板２３，２４，２５，２６で構成する。 - 特許庁

A spring groove 20 for attaching the garter spring 21 is formed on a back part of the main radial seal lip 16.例文帳に追加

そして、主ラジアルシールリップ１６の背部には、ガータースプリング２１を装着するスプリング溝２０が形成されている。 - 特許庁

An assist spring 35 for urging negative torque to the camshaft 31 is provided between a housing 33 and a spring retainer 34.例文帳に追加

ハウジング３３とスプリングリテーナ３４の間に、カム軸３１に負トルクを付勢するアシストスプリング３５を設ける。 - 特許庁

The buffer material 90 is, for example, a rubber plate, and its spring constant is larger than that of a spring 856 of the relay piston 85.例文帳に追加

緩衝材９０は、たとえばゴム板であり、そのばね定数がリレーピストン８５のばね８５６よりも大きい。 - 特許庁

The inside diameter (a coil inside diameter) of the second coil spring 42 is larger than the outside diameter (a coil outside diameter) of the first coil spring 41.例文帳に追加

第２のコイルばね４２の内径（コイル内径）は、第１のコイルばね４１の外径（コイル外径）よりも大きい。 - 特許庁

Hot springs are divided into a type of circulating bath, which recycles hot spring water once poured into a bath, and the type of kakenagashi, which uses fresh hot spring water without recycling. 例文帳に追加

一旦浴槽に注いだ湯を再注入するか否かで循環風呂と掛け流しに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamanaka ya, kiku wa taoranu, yu no nioi (With chrysanthemum unplucked, breathes fragrance of a hot spring at Yamanaka spa): a haiku composed by Basho MATSUO in his anthology "Oku no Hosomichi," in praise of the hot spring at the Yamanaka onsen (spa). 例文帳に追加

山中や　菊はたおらぬ　湯の匂　奥の細道、山中温泉の湯を賞賛して - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A conical spring 50 is arranged in a supporting spring storage chamber 14 of the valve main body 10 to support an inversion plate 60.例文帳に追加

弁本体１０の支持バネ収容室１４内には円錐バネ５０が配設され、反転板６０を支持する。 - 特許庁

An inner end of the latch plate 5 is bent in a crank form, so a compression coil spring 20 in the spring storing groove 3 is supported.例文帳に追加

ラッチ板５の内端はクランク状に折り曲げ、バネ収納溝３内の圧縮コイルバネ２０を支持している。 - 特許庁

And a spring constant of a press spring 23 on the press pin side 23 is made larger than a spring constant of a pedestal spring 47 supporting the part A and the part B, and a ring receiver 34 supporting a ring R of the part A before pressing is inserted direct below the ring R before pressing to apply pressure.例文帳に追加

また、加圧ピン２３側の加圧スプリング２３のバネ定数を部品Ａ、部品Ｂを支持する台座スプリング４７のバネ定数より大とし、加圧時に部品ＡのリングＲを支持するリング受け３４を加圧前にリングＲの直下方に挿入して加圧する。 - 特許庁

A drive member of a transport device is composed of a drive bracket 13 made from a spring material having spring characteristics, a spring plate 14 having spring characteristics and formed thinner than the timing belt back thickness 7, a joint nut 15 having a width some smaller than the tooth bottom width 10 of the timing belt, and a fixing bolt.例文帳に追加

ばね特性を有するばね材を素材とする駆動ブラケット１３とタイミングベルト背厚７より厚さの薄いばね特性を有するばねプレート１４、タイミングベルトの歯底幅１０より若干小さい幅のジョイントナット１５、及び、固定ボルトからなる。 - 特許庁

There are both a chisen-kaiyushiki garden, Japanese style garden with a path around a central pond and spring, and a dry landscape garden, a hill-and stream garden landscape without water. 例文帳に追加

庭園は池泉回遊式庭園と枯山水の石庭の2つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electromagnetic plunger is composed of a main body, a rest, an iron core, a rib part, a spring, and a cover.例文帳に追加

本発明の電磁プランジャは、本体、受、鉄心、リブ部、ばね、及びカバーから構成される。 - 特許庁

The probe 9 comprises a male screw cylindrical body 21, a shaft rod 23, a contactor 25, a coil spring 27 and a stopper 29.例文帳に追加

プローブ9は、雄ねじ筒体21、軸棒23、接触子25、コイルばね27、ストッパー29からなる。 - 特許庁

A disc tenser has a first disc 71, a second disc 72, and a solenoid and a thrusting spring.例文帳に追加

ディスクテンサは、第１ディスク７１と、第２ディスク７２と、ソレノイド及び押圧バネと、を備える。 - 特許庁

Urging force of the valve spring 14 is smaller than urging force of the piston spring 13 and at least a part of the valve spring 14 is overlapped with a part of the piston spring 13 in an axial direction of the cylinder bore 2c.例文帳に追加

バルブスプリング１４は、付勢力がピストンスプリング１３の付勢力よりも小さく、少なくとも一部がシリンダ孔２ｃの軸方向においてピストンスプリング１３の一部と重なっている。 - 特許庁

A spring holder 155 supports the first spring 154a and the secondary spring 154b in the rotational direction so as to transmit a torque between the both springs and radially supports the first spring 154a.例文帳に追加

スプリングホルダ１５５は、第１及び第２スプリング１５４ａ，１５４ｂを両者間でトルク伝達が行われるように回転方向に支持するとともに、第１スプリング１５４ａを半径方向に支持している。 - 特許庁

A clearance dimension 8 approximately simultaneously reversing the first reversal spring 4 and the second reversal spring 5 is set between the top part of the first reversal spring 4 and a pushing part 7 of the second reversal spring 5.例文帳に追加

また、第１反転ばね４の頂部と、第２反転ばね５の押圧部７との間に、第１反転ばね４と第２反転ばね５とをほぼ同時に反転させる間隙寸法８を設定した。 - 特許庁

To be more specific, the coil spring is formed in a quadrilateral shape or an elliptic shape such that a cross sectional second polar moment of the coil spring is increased when the material, the coil diameter, and the spring length of the coil spring 8 are constant.例文帳に追加

具体的には、コイルバネ8の材質とコイル径とバネ長さとを一定とした場合に、コイルバネの断面二次極モーメントを大きくするような四角形状、楕円形状によってコイルバネを形成する。 - 特許庁

To carry out adjustment more favorably in regard to spring characteristics, and to carry out selection more suitably in regard to a spring characteristic line, in a spring ring in comparison with the known belleville spring.例文帳に追加

ばねリングが、公知の皿ばねに比して、そのばね特性に関してより良好に調整されることができ、かつそのばね特性線に関してより適当に選択されることができるようにする。 - 特許庁

The spring type brake actuator 20B comprises housings 23, 24 whose internal space is partitioned into a pressure chamber 45 and a spring chamber 46 with the diaphragm 28 and the compression coil spring 54 loaded in the spring chamber 46.例文帳に追加

ハウジング２３，２４の内部空間がダイヤフラム２８により圧力室４５とばね室４６とに区画され、ばね室４６内に圧縮コイルばね５４が装填されるばね式ブレーキアクチュエータ２０Ｂ。 - 特許庁

The blade spring assembly 3 has such a spring constant that the load vs deflection curve assumes a nonlinear shape, which allows setting high the spring load for the same deflection amount, and the spring characteristic is improved.例文帳に追加

ブレードスプリング組立体３は、荷重−たわみ線図が非線形になるようなばね定数を有しており、これにより、同じたわみに対してばね荷重を高く設定でき、ばね特性を改善できる。 - 特許庁

During operating a cable 3, output voltage Vs of a hole IC 27 corresponding to the point of change between the sub spring property and main spring + sub spring property is corrected to be zero point voltage Vs0 of the main spring 24.例文帳に追加

ケーブル３の作動中で、副ばね特性と主ばね＋副ばね特性の変化点に対応した前記ホールＩＣ２７の出力電圧Ｖｓを主ばね２４のゼロ点電圧Ｖｓ０に補正する。 - 特許庁

The feeder wire 13 is provided with a first coil spring section 13a and second coil spring section 13b prepared on both end sections, and a L-shaped torsion bar spring section 13c for connecting both coil spring sections.例文帳に追加

給電線１３は、両端部に設けられた第１のコイルバネ部１３ａ及び第２のコイルバネ部１３ｂと、これらの間をつなぐＬ字状のトーションバーバネ部１３ｃとで構成されている。 - 特許庁

A damper 23 having a pressure receiving member 25, a compression spring (biasing spring) 24 and a spring clamp 26 in a damper body 23a is provided opposed to an opening in the side of a gallery 3 of a barrel port 4 in a housing 1a.例文帳に追加

ハウジング１ａには、ダンパ本体２３ａの内部に受圧部材２５と圧縮ばね（付勢ばね）２４とばね押さえ２６とを有するダンパ２３が、バレルポート４のギャラリ３側の開口部に対向して設けられている。 - 特許庁

A bellows unit 30 and a compression coil spring 31 are arranged in series between a fixed side spring receiving member (a first member) 21 provided on a cylinder head 11 and a movable side spring receiving member (a second member) 22 of a valve 13.例文帳に追加

シリンダヘッド１１に設けられた固定側ばね受け部材（第１の部材）２１と、弁１３の可動側ばね受け部材（第２の部材）２２との間に、ベローズユニット３０と圧縮コイルばね３１が直列に配置されている。 - 特許庁

In a plate spring 1, a plate spring part 10 corresponding to a body part 210 of the spring 200 of a comparing example indicated in Fig.16, forms a plate shape, and vertical plate parts 11 and 12 corresponding to cylindrical parts 211 and 212 of the spring 200 of the comparing example, forms a plate shape.例文帳に追加

板ばね１では、図１６に示す比較例のばね２００の本体部２１０に対応する板ばね部１０は板状をなし、比較例のばね２００の円筒部２１１，２１２に対応する縦板部１１，１２は板状をなしている。 - 特許庁

A projecting portion inserted inside of the end of a coil spring can be arranged at a center axis side separated from the range of a position in which the projecting portion can contact the end of the coil spring by motion of the coil spring within a concave portion in a direction perpendicular to the center axis of the coil spring.例文帳に追加

コイルバネの端の内側に挿入される突出部が、凹部内でコイルバネがコイルバネの中心軸と垂直な方向に移動することによってコイルバネの端と接触し得る位置の範囲から離れた中心軸側に配置されてもよい。 - 特許庁

A tension coil spring 100 is hung between a spring peg section 11d of a drive base 11 and a spring peg section 46c of a connecting member 46 which constitutes a switching mechanism which binds the drive base.例文帳に追加

ドライブベース１１のばね掛け部１１ｄと、ドライブベースを拘束する切換え機構を構成する連結部材４６のばね掛け部４６ｃとの間に引張りコイルばね１００が掛けられている。 - 特許庁

To provide a lock up damping device capable of preventing that a crack easily occurs between a spring housing part and a first spring holding part and the durability lowers due to the deformation of the excess diameter- expanding direction of a hold plate resultant from the compressive deformation and the centrifugal force of a torsion spring.例文帳に追加

トーションスプリングの圧縮変形及び遠心力に伴いホールドプレートの過度な拡径方向の変形により第１支持部との間に亀裂などが発生し易く、耐久性が低下する。 - 特許庁

To allow a vehicle to have improved riding comfort without a drop in steering stability of the vehicle by controlling a damping force in a way to decrease an apparent spring constant between a spring upper member and a spring lower member.例文帳に追加

ばね上とばね下との間の見掛けのばね定数が低下するよう減衰力を制御することにより、車両の操縦安定性を低下させることなく車両の乗り心地性を向上させる。 - 特許庁