「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

And the slide door 6 is moved close to a lower half 1B in this state, the other end part 7B of the tension coil spring 7 is latched to a spring latch part 8.例文帳に追加

そして、この状態でスライドドア６を下ハーフ１Ｂに近づけ、引張コイルばね７の他端部７Ｂをケース側ばね掛け部８に掛ける。 - 特許庁

A release lever 62 is provided at one end of the clutch spring 48.例文帳に追加

クラッチスプリング４８の一端には、解除レバー６２が設けられている。 - 特許庁

In the case of assembling parts freely to be moved, a spring type joint formed by assembling the flexible metal in a tight coil spring is used for assembling.例文帳に追加

また部品を可動可能とする場合には密着巻きばねに柔軟金属を組み合わせたばね式ジョイントを使用して部品を組み立てる。 - 特許庁

To provide a contact spring with 2-step click retaining long service life and low cost.例文帳に追加

高寿命で、低コストの２段クリック付き接点ばねを提供する。 - 特許庁

The tooth body 6 is elastically pressed from the back by a spring body 7.例文帳に追加

歯付き体２をばね体７によって背部から弾発付勢する。 - 特許庁

Since the female contact piece 9 is L-shaped, a long spring span is obtained.例文帳に追加

雌接触片（９）をＬ字状とするので、長いバネスパンが得られる。 - 特許庁

To provide a resetting spring to which a noise-canceling member can be easily and certainly attached and an electronic component using the resetting spring.例文帳に追加

容易且つ確実に消音用の部材を取り付けることができる復帰用バネ及びこの復帰用バネを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

The leader pin spring 20 includes: a fixed part 21 fixed in the cartridge case 1; a spring leg 22 formed in one end of the fixed part 21; and a lock part 23 formed in the tip of the spring leg 22.例文帳に追加

このリーダピンバネ２０は、カートリッジケース１内に固定される固定部２１と、この固定部２１の一端に形成されるバネ足部２２と、このバネ足部２２の先端に形成される係止部２３とを有している。 - 特許庁

A spring locking hole 25 is disposed in the side wall section 22 of the base 2.例文帳に追加

ベース２の側壁部２２にはバネ係止孔２５が設けられている。 - 特許庁

In normal travel, a spring constant supporting the rear differential device 7 becomes such a gentle spring constant to restrict vibration noise by a main mount 8 as the auxiliary mounts 11f and 11r have low spring constants.例文帳に追加

そして、通常走行の際には、リヤデファレンシャル装置７を支持するバネ定数は、補助マウント１１ｆ，１１ｒは低いバネ定数となり、主マウント８による振動騒音を抑制する柔らかなバネ定数となる。 - 特許庁

To provide a scale inhibitor for hot spring effective for preventing scale over a long period without interrupting the pumping-up of hot spring, and a scale preventing method for hot spring water using the same.例文帳に追加

温泉水の汲み上げの中断等なしに、長期間にわたって安定してスケール防止に有効な温泉水スケール防止剤とそのようなスケール防止剤を用いる温泉水スケール防止方法を提供する。 - 特許庁

The heating body is supported using a spring having a spring constant of 50-1000 N/m and serving as means for supplying power from an electrode to the heating body.例文帳に追加

バネ常数が５０〜１０００Ｎ／ｍであるバネを使用して、加熱体を支持し、また、バネを電極から発熱体への給電手段とする。 - 特許庁

When the pipe 11 and the bolt 7 are temporarily fixed with a pin 12 and the spring 8 is wound and fastened by the spring winding and fastening tool 9, the pipe 11 and the bolt 7 stop at a cutting edge shape 13.例文帳に追加

パイプ１１とボルト７はピン１２で一時固定し、スプリング巻き締め具９でスプリング８を巻き締めると刃形１３で止まる。 - 特許庁

By bending of the leaf spring 16, a pitch error S of the ball slot 2 is absorbed, and the bending of the leaf spring 16 is detected by a strain gauge 17.例文帳に追加

板ばね１６の撓みによって、ボール溝２のピッチ誤差Ｓを吸収し、歪ゲージ１７によって板ばね１６の撓みを検出する。 - 特許庁

A spring containing groove 13 is provided inn any of abutment surfaces of the valve block 8 and the base structure 9 for containing a C shape linear spring 12.例文帳に追加

バルブブロック(８)とベース体(９)との接当面のいずれか一方にＣ型に形成した線バネ(12)を収容するバネ収容溝(13)を凹設する。 - 特許庁

The lid 12 for the ashtray 13 is supported on an opening side by a torsion spring 18.例文帳に追加

吸い殻の消火には、リッドを灰皿に常設する必要がある。 - 特許庁

To improve an operating mechanism for a gas spring device.例文帳に追加

本発明はガススプリング装置の操作機構を改善することを課題とする。 - 特許庁

Resonance of a coil spring 53 of the relief valve 50 is thus reduced.例文帳に追加

これにより、リリーフバルブ５０のコイルスプリング５３の共振は低減される。 - 特許庁

The magnetic pole surface of the permanent magnet 20 has a first side 22 on the first plate spring 42 end and a second side 24 on the second plate spring 44 end.例文帳に追加

永久磁石２０の磁極面は第１の板バネ４２側に第１側辺２２を、第２の板バネ４４側に第２側辺２４を有する。 - 特許庁

A spring washer 39 is installed between the fastening screw 36 and the housing 11.例文帳に追加

締付けねじ３６とハウジング１１間にスプリングワッシャ３９を組込む。 - 特許庁

The retractable device 32 includes a spring assembly 44 received in a tube 40 that is attached to the gas spring 30.例文帳に追加

引込み装置３２はスプリングアセンブリ４４を有しており、そのスプリングアセンブリ４４は、ガススプリング３０に取り付けられた管４０内に受け入れられている。 - 特許庁

The car body 8 is supported on a carriage frame 4 through an air spring 5.例文帳に追加

台車枠４の上に空気ばね５を介して車体８を支持する。 - 特許庁

The slide plate 17 is energized downward in a drawing to the spring fixing plate 15 through a spring contained in each containing part 25, 26.例文帳に追加

スライドプレート１７は、各収容部２５，２６内に収容されたスプリングを介してスプリング固定用プレート１５に対し同図下方に付勢されている。 - 特許庁

And by employing a wire for transmitting spring force, spaces are not occupied.例文帳に追加

またばね力の伝達にワイヤ−を用いてスペ−スをとらないよにした。 - 特許庁

The inner terminal 5 is supported by a conical compression coil spring 6.例文帳に追加

内部端子５は、円錐型の圧縮コイルバネ６により支持されている。 - 特許庁

When a predetermined time is elapsed from the unlocking time point of the tongue from the buckle, the seat belt is retracted to a maximum (completely) by a large retracting torque by the resultant force of the respective spring forces of the main spring Sm and an auxiliary spring Ss.例文帳に追加

そして、タングとバックルの係止の解除時点から設定時間経過すると、主スプリングＳｍと補助スプリングＳｓの各スプリング力の合力による大きな巻取りトルクでシートベルトを最大限（完全に）巻き取る。 - 特許庁

A seat winding part 21 formed at one end side of the coil spring 21 is formed by contacting closely the coil spring 21 at a specific length in the axial direction.例文帳に追加

前記コイルばね２１の一端側に形成する座巻き部２１ａを、コイルばね２１を軸方向に所定長さ密着させて形成する。 - 特許庁

The clutch spring 60 has a slit 60A in an inner peripheral edge 60C.例文帳に追加

クラッチスプリング６０は、その内周縁６０Ｃにスリット６０Ａを有する。 - 特許庁

When the pushing in action is stopped, the operation plate part 5Ab is pushed back by spring force of a coil spring 7 and the push button part 3a is returned to a former position.例文帳に追加

押し込み動作を止めると、コイルバネ７のバネ力によって操作板部５Ａｂが押し戻され、押しボタン部３ａは元の位置に復帰する。 - 特許庁

The tire 3 is secured to the wheel rim 1 via a spring stop plug 11.例文帳に追加

ばね止めプラグ１１を介してタイヤ３をホイールリム１に固縛する。 - 特許庁

A plate 40 is interposed between the plunger 33 and the coil spring 41.例文帳に追加

プランジャ３３とコイルスプリング４１との間にプレート４０が介設される。 - 特許庁

A spring 24 is interposed between the flange 23 and the second flange 22.例文帳に追加

フランジ２３と第２のフランジ２２との間にスプリング２４を介装する。 - 特許庁

spring-loaded doorlock that can only be opened from the outside with a key 例文帳に追加

外側から鍵を使ってでなければ開かないバネ仕掛けのドア錠 - 日本語WordNet

The upper end of a coil spring 3 is brought into contact with the annular piston 4.例文帳に追加

コイルスプリング３の上端を、円環状ピストン４と接触させる。 - 特許庁

A spring 52 energizes the lead angle piston 50 for opposite side of the projected side.例文帳に追加

スプリング５２は反突出側に進角ピストン５０を付勢している。 - 特許庁

To provide a Cu-plated steel sheet having adequate conductivity and superior spring properties both equal to those of phosphor bronze for a spring for an electric contact.例文帳に追加

電気接点ばね用りん青銅に匹敵する良好な導電性と優れたばね特性を兼備したＣｕめっき鋼板を提供する。 - 特許庁

The sub valve 1 is engaged with a main valve 2 at a prescribed rotating angle α or more and rotates integrally against the spring force of the spring 13.例文帳に追加

所定回転角α以上においては、副弁１は主弁２に係合して、バネ１３のバネ力にも抗して一体的に回転する。 - 特許庁

A gas spring supporting the head part retaining device is installed in the backrest 6.例文帳に追加

頭部保持装置を支持するガスバネが背もたれ６内に設置される。 - 特許庁

The thermocouple 11 is pressure welded to the electrode chip 32B by a spring 5.例文帳に追加

熱電対１１をスプリング５により電極チップ３２Ｂに圧接する。 - 特許庁

The cam 21 moves in a direction wherein the spring 20 is compressed when the solenoid 24 turns on and moves in a direction wherein the spring 20 is not compressed when off.例文帳に追加

ソレノイド２４がオンするとカム２１がバネ２０を縮める方向に移動し、オフの状態ではバネ２０を縮めない方向に移動する。 - 特許庁

To easily improve a blade tensioner system in spring characteristic.例文帳に追加

ブレードテンショナシステムにおいて、ばね特性を容易に改善できるようにする。 - 特許庁

To obtain friction torque for controlling damper spring resonance by applying a small pressure force of a friction spring.例文帳に追加

ダンパスプリングの共振を抑制するための摩擦トルクが、フリクションスプリングによる小さな押圧力で得られるダンパスプリングを有するクラッチを提供すること。 - 特許庁

The anisotropic switching spring magnet is obtained, by processing the anisotropic switching spring magnet powder through a step of applying anisotropy and a step of solidification.例文帳に追加

異方性交換スプリング磁石は、異方性交換スプリング磁石粉末を異方性付与成形工程と固化工程で処理して得られる。 - 特許庁

The spring ring is formed as a waveform spring 14_3 provided with multiple ridges 23 and troughs 24 of waves throughout a periphery.例文帳に追加

ばねリングが、周囲にわたって多数の波の山（２３）および波の谷（２４）を備えた波形ばね（１４_３）として形成されているようにした。 - 特許庁

A rebound stopper 14 is fixed between the spring bearings 11, 13 of the piston rod 4.例文帳に追加

ピストンロッド４のばね受１１，１３間にリバウンドストッパ１４を固定する。 - 特許庁