「A small amount of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To measure the concentration of glutamic acid in a specimen at a high speed with high sensitivity, using a small amount of the specimen.例文帳に追加

検体中のグルタミン酸濃度を、小量の検体を用いて、高感度で、高速で測定する。 - 特許庁

To obtain a purified product especially containing a small amount of an acid component in the purification of a chlorinated hydrocarbon.例文帳に追加

塩素化炭化水素の精製において、特に酸分の少ない精製物を得る。 - 特許庁

To easily create a virtual texture image of a target surface using a small amount of data.例文帳に追加

少ないデータ量で、容易に対象表面の仮想的なテクスチャ画像を作成する。 - 特許庁

To provide a washing device capable of efficiently and reliably washing a film continuously conveyed with a small amount of washing liquid.例文帳に追加

連続して搬送するフィルムを少量の洗浄液で効率よく確実に洗浄する。 - 特許庁

To provide a device and a system capable of saving and paying easily a small amount of money.例文帳に追加

少額の貨幣を容易に貯金、決済できるシステムおよび装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid application method which enables applying of even a very small amount of liquid stably as well as a device adaptable for this method.例文帳に追加

微少量の液体でも安定して塗布可能な液体塗布方法および装置を提供する。 - 特許庁

A base paper surface-coated with a small amount of a coating material is used in the paper-making process of an unbleached kraft paper.例文帳に追加

未晒クラフト紙の抄造時に、表面に塗料を軽量塗工した原紙を使用する。 - 特許庁

To obtain high sound absorbing effect with a small amount of resistance in a sound absorbing structure of a tube shape.例文帳に追加

管状の吸音構造において、少量の抵抗で高い吸音効果を得る。 - 特許庁

To accurately relate a digital map to a position on the basis of a small amount of received data.例文帳に追加

少ない受信データ量で、正確にデジタル地図との位置を対応付ける。 - 特許庁

To provide a detection method capable of detecting even a small amount of a globefish poison simply and surely.例文帳に追加

フグ毒を簡便でありながら、微量でも確実に検出できる検出方法を提供すること。 - 特許庁

However, if an amount of an oxide catalyst is increased, a resistance of the battery is increased, and so it is required to improve a conversion efficiency of even a small amount of the catalyst.例文帳に追加

しかし、酸化物触媒の量が増えると、電池の抵抗が上がるため、少ない触媒でも変換効率向上が要求されている。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of accommodating vehicles of a small exhaust amount to a large exhaust amount regardless of types of the vehicles.例文帳に追加

車両の種類に係らず、小排気量から大排気量の車両に対応できる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To enable satisfactory detection of a pull-down signal in both cases of scenes having a large amount and a small amount of vertical high band components in a video signal.例文帳に追加

映像信号の垂直高域成分が多いシーンと少ないシーンの両方の場合で良好にプルダウン信号を検出する。 - 特許庁

To provide a fluid transport system, accurately setting and managing a very small delivery amount of fluid and a method of accurately setting a delivery amount of fluid.例文帳に追加

流体の微量な吐出量を正確に設定、管理可能な流体輸送システムと、流体の正確な吐出量設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double-walled aerosol container in which a small amount of leakage of compressed gas acting as a pressurizing agent is produced and a full amount of compressed gas can be injected as much as possible.例文帳に追加

加圧剤である圧縮ガスの漏洩量が少なく、できるだけ全量を噴射しうる二重エアゾール容器を提供する。 - 特許庁

The feed of a connection flexible tube material is started, and a large amount of the hard resin in a molten state is discharged while a small amount of the soft resin is discharged.例文帳に追加

連結可撓管素材の搬送が開始され、溶融状態の硬質樹脂が大量吐出、軟質樹脂が少量吐出される。 - 特許庁

To provide a vehicle steering device capable of steering as a driver desires even by a small amount of steering operation and with a small gain.例文帳に追加

少ない操作量かつ小さいゲインでも、運転者が望む転舵が可能な車両操舵装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A drum type washing machine is provided with a small amount course for a small amount of laundry, and the small amount course keeps the number of restarts of rotation of a stopped drum larger than that in a regular course on the basis of detection of imbalanced load in drum rotation in at least final spin-drying process.例文帳に追加

少量の洗濯物を対象とする少量コースを設け、その少量コースでは、少なくとも最終脱水行程において、ドラムの回転についての不平衡荷重を検知するのに基づいてドラムを停止させてから再起動して立ち上げる回数を、標準コースのそれより多く定めた。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing a carbonyl compound from an alcohol by using a small amount of a metal catalyst.例文帳に追加

少量の金属触媒を使用し、アルコールからカルボニル化合物を安価に製造する方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a polyurethane foam containing only a small amount of a specific lower aliphatic aldehyde.例文帳に追加

特定低級脂肪族アルデヒド含有量の少ないポリウレタンフォームの製造方法。 - 特許庁

To notify a user with a small amount of information that a predetermined person exists in a predetermined location.例文帳に追加

所定の場所に所定の人物が存在することを少ない情報量で通知する。 - 特許庁

To provide a method for precisely measuring a degree in deterioration of a terephthalic ester resin in a small amount.例文帳に追加

少量で精度良くテレフタルエステル系樹脂の劣化度が測定できる方法の提供。 - 特許庁

To constitute a packaging partition material to be easily set on a body box by using a small amount of a raw material.例文帳に追加

身箱へのセットが容易な包装用仕切材を少量の素材で構成する。 - 特許庁

To provide a method for effectively suppressing the offensive smell generated from a sludge cake by a small amount of a chemical agent.例文帳に追加

汚泥ケーキが発生する臭気を少ない薬剤量で効果的に抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a small amount of a raw material high in viscosity can not be kneaded because a screw races.例文帳に追加

粘性の高い原料を少量混練する場合、スクリューが空転してしまって混練出来ない。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit component of a lamination structure with a small loss and a large attenuation amount.例文帳に追加

損失が少なく減衰量が大きい積層構造の高周波回路部品を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost catalyst which shows a superb performance and has a small carried amount of a noble metal.例文帳に追加

優れた性能を有し、貴金属担持量が少なく低コストの触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary filtration apparatus capable of achieving a small amount of residual liquid, short residual liquid processing time, a small amount of compressed air and cleaning water used for collection of dehydrated cake, and a small amount of energy consumption, in a series of operations of residual liquid recovery, auxiliary cleaning, auxiliary dehydration, and auxiliary drying.例文帳に追加

助剤ろ過装置の残液回収、助剤洗浄、助剤脱水、助剤乾燥の一連の操作に於て、残液量が少なく、残液処理時間が短く、脱水ケーキ回収のために使用する高圧空気や洗浄水量が少なく、しかもエネルギー消費量が少ない助剤ろ過装置を提供する。 - 特許庁

To improve productivity as compared with a method using a dispenser, and to coat a compound ball having a small diameter with a very small amount of paste stably.例文帳に追加

ディスペンサーを用いた方法と比較して、生産性が高く、微量のペーストを小径の複合ボール上に安定的に塗布する。 - 特許庁

To detect and estimate abnormality in the quality of power and the causes of failures using a small amount of operation loads and a small memory capacity.例文帳に追加

少ない演算負荷及びメモリ容量で電力品質の異常や障害原因等を正確に検出し、推定する。 - 特許庁

To provide a reduction-type solder apparatus which is inexpensive, is small in size, requires the use of only a small amount of gas, has excellent productivity, and is short in high-temperature holding time of members.例文帳に追加

安価で、小型で、使用ガス量が少なく、生産性に優れ、且つ部材の高温保持時間が短い還元式はんだ接合装置を提供する。 - 特許庁

A large area of artificial dermis 1 is obtained from a small amount of skin biopsy 5 and a minimum amount of plasma 2 with platelets.例文帳に追加

大面積の人工真皮1は少量の皮膚生検5と最低量の血小板入り血漿2とから得られる。 - 特許庁

To provide a composition containing one or more cyclopropene complexes each composed of a small amount of water and a large amount of cyclopropene.例文帳に追加

少量の水を含み、かつ多量のシクロプロペンを有するシクロプロペン複合体を含有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a mixer capable of efficiently and uniformly mixing an extremely small amount of a granular material to a large amount of another granular material.例文帳に追加

多量の粉粒体に対して極めて少量な他の粉粒体を、効率良くかつ均一に混合することができる混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transform processing method capable of performing lossless orthogonal transform with a small amount of operation or with a small circuit scale.例文帳に追加

少ない演算処理で、あるいは小さい回路規模でロスレス直交変換処理を実行できるデータ変換処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost optical frequency shifter array which has only a small number of components and consumes a small amount of energy.例文帳に追加

部品点数が少なく、消費エネルギーも少ない低コストの光周波数シフタアレイを提供する。 - 特許庁

To verify a reference image of a fingerprint or the like with an image to be authenticated using small memory capacity and a small amount of computation.例文帳に追加

少ないメモリ容量、少ない演算量で、指紋などの参照画像と認証対象画像との照合を行う。 - 特許庁

To provide a small laminated filter module that has a small amount of electrical coupling among a plurality of built-in filters.例文帳に追加

内蔵されている複数のフィルタ間の電気的結合が少なく、かつ、小型の積層型フィルタモジュールを得る。 - 特許庁

To achieve a shift register that operates normally even if the amplitude of a clock signal is small, and has a small amount of power consumption.例文帳に追加

クロック信号の振幅が小さい場合でも正常に動作すると共に、消費電力の少ないシフトレジスタを実現する。 - 特許庁

The cyclone 60 separates the fluid into a flow containing a large amount of fine particles and a flow containing a small amount of fine particles using centrifugal force.例文帳に追加

サイクロン６０が、遠心力を使って、流体を、微粒子高含有流と微粒子低含有流とに分離する。 - 特許庁

To provide refrigeration equipment which can exactly grasp a refrigerant amount in a receiver tank, and can find even a small amount of the leakage of a refrigerant.例文帳に追加

レシーバタンク内部の冷媒量を的確に把握可能とし、少量の冷媒漏洩をも発見可能とする冷凍装置を提供する。 - 特許庁

in stage ia, a very small amount of cancer that can only be seen with a microscope is found in the tissues of the cervix. 例文帳に追加

ia期では、顕微鏡でしか見ることのできない微小ながんが子宮頸部の組織内に認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Nihon-ga are created mainly with a variety of mineral colors and a small amount of organic colors. 例文帳に追加

日本画の制作には様々な種類の岩絵具を主として若干の有機色料を併せ用いる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily transfer database information of a different format with a small amount of workload.例文帳に追加

形式が異なるデータベース情報を少ない作業負担で容易に受け渡しすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a blood filtering unit capable of separating plasma or serum from a small amount of whole blood efficiently.例文帳に追加

少量の全血から効率よく血漿又は血清を分離できる血液濾過ユニットを提供する。 - 特許庁