A-R isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11296件
This humidity controller is adapted so that the latent heat area R of a refrigerant 106 in the refrigeration cycle is set larger than the latent heat area R of R22 to increase the heating value for heating and regenerating an adsorptive means 80.例文帳に追加
冷凍サイクルにおける冷媒(106)の顕熱領域(R)をR22の顕熱領域(R)より大きくして、吸着手段(80)を加熱再生するための熱量を増大させる。 - 特許庁
At the time, the opacity used in the volume rendering operation is determined based on the inputted luminance data r', g' and b', and the luminance data r, g and b on which a look-up table (LUT) 30 is determined.例文帳に追加
その場合において、ボリュームレンダリング演算に使用するオパシティは入力輝度データr’,g’,b’及びLUT30が決定された輝度データr,g,bに従って決定される。 - 特許庁
The modification of the resin (1) is carried out by introducing a substituent MR^1R^2R^3 (M is C or Si; and R^1, R^2 and R^3 are each H, F, a 1-8C alkyl or an aryl) to a part of the molecules of the resin (1).例文帳に追加
(1)の樹脂の変性は、(1)の樹脂の分子の一部に置換基−MR^1R^2R^3(この式中のMは炭素又はケイ素を表し、R^1、R^2、R^3はそれぞれ、水素、フッ素、炭素数1〜8のアルキル基、又はアリール基のいずれかである)を導入することで行うことができる。 - 特許庁
The portable terminal 10 verifies if a Bluetooth (R) device 20 is paired when connected to the Bluetooth device 20, and when the Bluetooth (R) device 20 is paired, the portable terminal 10 sets functions on the basis of setting information for a mode when connected to the Bluetooth (R) device 20 preregistered in a storing part 15.例文帳に追加
携帯端末10はブルートゥース装置20との接続時にブルートゥース装置20がペアリング相手装置であるかを照合し、ペアリング相手装置であった場合に、記憶部15に予め登録されたブルートゥース装置20接続時モード対応の設定情報に基づいた機能設定を行う。 - 特許庁
(In the formula (1), R^1, R^2, and R^3 represent an arbitrary substituent group, independently, X represents an atom selected from 16 group elements, a ring 1 is a condensed polycyclic which may have a substituent group, and at least one ring forming the condensed polycyclic is an aromatic ring.)例文帳に追加
(式(1)中、R^1、R^2、及びR^3はそれぞれ独立に、任意の置換基を示し、Xは16族元素から選ばれる原子を表し、環1は置換基を有してもよい縮合多環であり、該縮合多環を形成する少なくとも1つの環は芳香環である。) - 特許庁
As a substantially transparent base material plate 3; a non-alkali glass (thickness: 0.5 mm) is used, a color filter layer 4 of R (red), G (green), and B (blue) is formed to one surface in the thickness direction thereof, and a protection layer of transparent resin is formed thereon.例文帳に追加
実質的に透明な板状の基材3としてコーニング社製無アルカリガラス1737(厚さ0.5mm)を用い、その厚さ方向の一方の面にR(赤)、G(緑)、B(青)のカラーフィルター層4を形成し、そのうえに透明樹脂からなる保護層を形成した。 - 特許庁
In the vacuum distillation, a liquid-sealed vacuum pump using a liquid containing at least an alcohol represented by formula (2): R^2(OH)_m (wherein R^2 is the same as defined above; and m is 1 or 2) as a sealing liquid is used as a vacuum system.例文帳に追加
(CH_2=CR^1COO)_nR^2 (1)R^2(OH)_m (2)(R^1は水素またはメチル基を示し、R^2は特定のアルキル基、アルキレン基、ヒドロキシアルキル基、アリル基、シクロアルキル基またはアルキルアミノアルキル基を示し、nおよびmは1または2を示す。) - 特許庁
The N-glycoside-type glycolipid is represented by general formula (1): G-NHCO-R (G is a saccharide residue after removal of a hemiacetal-hydroxy group bonded to an anomer carbon atom of a saccharide; R is a 10-39C unsaturated hydrocarbon group).例文帳に追加
一般式(1)G−NHCO−R (1)(式中、Gは糖のアノマー炭素原子に結合するヘミアセタール水酸基を除いた糖残基を表し、Rは炭素数が10〜39の不飽和炭化水素基を表す。)で表わされるN−グリコシド型糖脂質。 - 特許庁
The inkjet printer 1 sequentially records images on a roll paper R along a length direction and is provided with a cutting means 6 for cutting a boundary part of the roll paper R between a part where the image is recorded earlier and a part where the image is recorded next to the part, as the unnecessary cutting piece of a predetermined width.例文帳に追加
本発明のインクジェットプリンタ1は、ロール紙Rに長さ方向に沿って順次画像を記録し、ロール紙Rの先に画像が記録された部分とその次ぎに画像が記録された部分との境界部分を所定の幅の不要な切断片として切り落とす切断手段6を備えている。 - 特許庁
The curable resin composition for coating materials contains a vinyl polymer having a repeating unit represented by formula (1) (in the formula, R^1 is a 2-8C alkylene group; R^2 is a hydrogen atom or a methyl group; and m is a positive integer) and a urethane (meth)acrylate.例文帳に追加
下記式(1):[式中、R^1は炭素数2〜8のアルキレン基、R^2は水素原子またはメチル基、mは正の数である]で示される繰返し構造単位を有するビニル系重合体と、ウレタン(メタ)アクリレートとを含有することを特徴とするコート材用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
In the formulas, R^1 is a fluorine atom or a 1-6C perfluoroalkyl group; R^2 is a hydrogen atom, a chlorine atom, a bromine atom or an iodine atom; n is an integer of 0-4; and X^1 and X^2 are each independently a chlorine atom, a bromine atom or an iodine atom.例文帳に追加
(式中、R^1は、フッ素原子、または炭素数が1〜6のパーフルオロアルキル基を表し、R^2は、水素原子、塩素原子、臭素原子またはヨウ素原子を表し、nは0〜4のいずれかの整数を表し、X^1、X^2はそれぞれ独立して、塩素原子、臭素原子またはヨウ素原子を表す。) - 特許庁
The method for producing the hydroxyphenyl ether of formula (2) (wherein, R is a 1-5C alkyl) comprises oxidizing the corresponding phenyl ether of formula (1) (wherein, R is the same as defined above) with a peroxide in the presence of an acidic zeolite, a carboxylic acid and phosphoric acid.例文帳に追加
酸性ゼオライト、カルボン酸及び燐酸の存在下、下式(1)で表わされるフェニルエーテルを過酸化物で酸化することを特徴とする下式(2)で表わされるヒドロキシフェニルエーテルの製造法に関するものである。 - 特許庁
A first half of the mechanical scanning is indicated in (A) of Figure, a second half of the mechanical scanning is indicated in (B), and interpolation scanning planes R and R' are generated between the actual scanning surfaces S and S' in each of the mechanical scanning.例文帳に追加
図3の(A)には往路機械走査が示され、(B)には復路機械走査が示されており、それぞれの機械走査においては、実走査面S,S’の間に補間走査面R,R’が生成されている。 - 特許庁
The light-transmitting member 51 forms a hemi-spherical surface with a radius R wherein a distance from the center 31 of the light source 3 to an opening edge 41 of the reflecting mirror 4 is equal to R, and minute unevenness 6 is prepared on the surface of the light-transmitting member 51.例文帳に追加
光透過部材51は、光源部3の中心31から反射鏡4の開口縁41までの距離を半径Rとする半球面を成し、その部材の表面に微小凹凸6を有する。 - 特許庁
When a breadth of the ink ribbon R stored in the tape cartridge is smaller than a height of the tape cartridge, a flange part 24C fitting the breadth of the ink ribbon R is formed to an outer periphery of the ribbon take-up core 24.例文帳に追加
テープカートリッジ10内に収納されるインクリボンRの幅がテープカートリッジ10の高さよりも小さい場合には、リボン巻取コア24の外周に、インクリボンRの幅に適合したフランジ部24Cが形成される。 - 特許庁
The surface of a workpiece 11 rotated by a rotating device 13 is irradiated with laser slit light R from a laser slit light projector 11, and the laser slit light R reflected at the surface of the work is imaged by an imaging device 12.例文帳に追加
回転装置13により回転させたワーク11の表面へレーザスリット光投光器11からレーザスリット光Rを照射し、ワーク表面で反射したレーザスリット光Rを撮像装置12で撮像する。 - 特許庁
A Velcro(R) recess 3 is attached by sewing or the like from the back side of a globe body window 2 provided on a part to attach the name plate of the baseball glove so that the Velcro(R) recess 3 is exposed to the surface of the glove.例文帳に追加
野球グローブのネームプレートを取付ける箇所に設けたグローブ本体窓2の裏側よりマジックテープ(登録商標)凹3をグローブの表面にマジックテープ(登録商標)凹3が出るように縫製等により取付ける。 - 特許庁
The ticketing unit 4 is equipped with a loading part 5 where roll paper R is loaded, a mechanism part 6 which cuts the roll paper R while drawing it out of the loading part 5, and an ticketing opening 7 provided at a side end part of the mechanism part 6.例文帳に追加
発券ユニット4は、ロール紙Rを装着する装着部5と、ロール紙Rを装着部5から引き出しながら切断する機構部6と、この機構部6の側方端部に設けられた発行口7を備える。 - 特許庁
The asymmetric acylation catalyst is used when the racemic secondary alcohol is optically resolved and is represented by the formula (wherein R^1 is a hydrocarbon group, R^2 is an aryl group, A is a trisubstituted siloxy group, a disubstituted amino group or an acyloxy group and * is asymmetric carbon and an optically active point).例文帳に追加
ラセミの2級アルコールを光学分割する際に用いられる不斉アシル化触媒であって、一般式(1)で表される不斉アシル化触媒(式(1)中、R^1は炭化水素基であり、R^2はアリール基であり、Aは三置換シロキシ基、二置換アミノ基又はアシロキシ基であり、*は不斉炭素であり光学活性点である)。 - 特許庁
This blended conjugated fiber is constituted by a liquid crystal- forming polyester on melting as an island component and a flexural thermoplastic polymer as a sea component, and the whole island component satisfies r/R≤0.3 by taking the fiber diameter as (R) and the diameter of the island component as (r) at the fiber cross section, and disperses all over the fiber cross section.例文帳に追加
島成分が溶融液晶形成性ポリエステル、海成分が屈曲性熱可塑性ポリマーから構成される複合繊維であり、繊維横断面において繊維径を(R)、島成分径を(r)として、全ての島成分がr/R≦0.3を満足し、繊維横断面全体に分散していることを特徴とするブレンド複合繊維。 - 特許庁
In the formula (1), Ar^a1 to Ar^a5 represent an arylene group that may have a substitutional group, R^a1 to R^a4 represent hydrogen atoms or a chain unsaturated group that may have a substitutional group, and n1 represents an integer of 3 to 5, wherein at least one of R^a1 to R^a4 is the chain unsaturated group.例文帳に追加
(式(1)中、Ar^a1ないしAr^a5は、置換基を有してもよいアリーレン基を表し、R^a1ないしR^a4は水素原子または置換基を有してもよい鎖状不飽和基を表し、n1は3ないし5の整数を表す。ただし、R^a1ないしR^a4のうち少なくとも一つは、鎖状不飽和基である。) - 特許庁
state %c One character from the string "RSDZTW" where R is running, S is sleeping in an interruptible wait, D is waiting in uninterruptible disk sleep, Z is zombie, T is traced or stopped (on a signal), and W is paging. 例文帳に追加
state %c"RSDZTW" のどれか 1 文字。 R は実行中 (running)、S は割り込み可能な休眠状態 (sleeping in an interruptible wait)、D は割り込み不可能なディスクスリープの待機状態(waiting in uninterruptible disk sleep)、Z はゾンビ状態 (zombie)、T はトレースされている (traced) か(シグナルにより) 停止している状態 (stopped)、W はページング中 (paging) を表している。 - JM
A target rotating speed of input shaft of a belt type continuously variable transmission which is set at a return speed V(R) in a state where a reverse inhibit control for prohibiting engagement of the reverse brake during forward traveling is the same as a target rotating speed NI(R) which is set at the return speed V(R) without execution of the reverse inhibit control.例文帳に追加
前進走行中におけるリバースブレーキの係合を禁止するリバースインヒビット制御が実行されている状態で復帰速度V(R)において設定されるベルト式無段変速機の入力軸の目標回転数は、リバースインヒビット制御が実行されていない状態で、復帰速度V(R)において設定される目標回転数NI(R)と同じである。 - 特許庁
(In the formula, R^1 through R^4 are each a methyl group; R^5 through R^21 are each hydrogen or a methyl group; X^1 through X^3 are each chlorine or a methyl group; J is silicon; and M is titanium).例文帳に追加
工程1:式(1−3)に代表される遷移金属錯体と有機アルミニウム化合物とを接触させる触媒成分の調製工程工程2:更に、ホウ素化合物とを接触させて得られる触媒の存在下、エチレンを三量化させる工程R^1〜R^4はメチル基、R^5〜R^21は水素又はメチル基、X^1〜X^3は塩素又はメチル基、Jはケイ素、Mはチタン - 特許庁
A pulse-driven light-emitting element is constructed by using a semiconductor laser which has a threshold current I0 and a slope efficiency ηand in which the dependency on injected current of its life during continuous oscillation is approximated to τ(I)=cI-r (where I is the injected current and c is a constant) in the output region of interest.例文帳に追加
しきい電流I_0 およびスロープ効率ηを有し、かつ、連続発振時の寿命の注入電流依存性が、注目する出力領域でτ(I)=cI^-r(ただし、Iは注入電流、cは定数)と近似される半導体レーザを用いてパルス駆動発光素子を構成する。 - 特許庁
This method for carrying out an aldol reaction in water is to react an aldehyde with a silyl enol ether in the presence of a boric acid expressed by general formula (1), R^1R^2BOH (R^1 and R^2 are each a hydrocarbon which may be substituted at the same or different position), a surfactant and a Brensted acid.例文帳に追加
アルデヒドとシリルエノールエーテルを、一般式1 R^1R^2BOH (1) (R^1およびR^2は同一または別異に置換基を有してもよい炭化水素基である)のホウ素酸、界面活性剤、およびブレーンステッド酸の存在下、水媒体中で反応する水中アルドール反応方法。 - 特許庁
The R, G, B differ in the light emitting efficiency from each other, and R having a low light emitting efficiency needs emission at a level 100, therefore, when R is driven at a level 100, B requires a driving level of approximately 70, and G requires a driving level of approximately 50.例文帳に追加
前記R,G,Bの発光出力効率はそれぞれに異なり、発光出力効率が低い前記Rで、100の発光が必要なために、100のドライブ能力を与えた場合、Bにおいては70程度のドライブ能力、Gにおいては50程度のドライブ能力で足りることになる。 - 特許庁
Based on a target characteristic (a target R-N characteristic) of a remote control opening output from a throttle operation part 8 and the engine rotation speed and the calculated N-T characteristic, a remote control opening-target throttle opening characteristic (R-T characteristic) for achieving the target R-N characteristic is calculated.例文帳に追加
さらに、スロットル操作部8が出力するリモコン開度とエンジン回転速度との目標特性(目標R−N特性)と、前記算出されたN−T特性とに基づき、目標R−N特性を実現するためのリモコン開度−目標スロットル開度特性(R−T特性)が求められる。 - 特許庁
Thus, when light is received only by a-Si TFT under the counter R filter 102, it is discriminated that the finger 24 exists.例文帳に追加
従って、対向Rフィルタ102下のa−Si TFTのみ受光した場合、指24が存在すると判別する。 - 特許庁
This packing structure is used for packing a coreless roll paper R whose shaft portion is hollow R1 and that has no winding core.例文帳に追加
軸部分が中空部R1となっており巻芯を有さないコアレスロール紙Rを梱包するための構造である。 - 特許庁
Further, a value (S×F×R) is calculated for each object, and it is set as importance of the object (step S94).例文帳に追加
さらに、オブジェクトごとに値(S×F×R)を算出し、当該オブジェクトの重要度として設定する(ステップS94)。 - 特許庁
A characteristic of the wireless compact keyboard 31 with an R/W is that it is built in with the non-contact IC card-compatible reader/writer.例文帳に追加
R/W付ワイヤレスコンパクトキーボード31の特徴は、非接触ICカード対応リーダ/ライタを内蔵していること。 - 特許庁
The user corrects the white balance adjustment by using a cross-cursor wherein B-R is located onto the X axis and G-Mg is arranged onto the Y axis.例文帳に追加
ホワイトバランス調整の補正は、X軸にB−R、Y軸にG−Mgを配置した十字カーソルで実行する。 - 特許庁
This controlled variable (r) is inputted to a current amplifier 20 and the output voltage of the current amplifier 20 is applied to load.例文帳に追加
この制御量(r)を電流増幅器20に入力し、該電流増幅器20の出力電圧を負荷に印加する。 - 特許庁
When the R key is pressed again in the step (a), the second new function operation stored in the memory is displayed (c).例文帳に追加
c)ステップaのときに再度Rキーを押下するとメモリに格納された2番目に新しい機能操作を表示する。 - 特許庁
When the pitch between the apexes is Pt, the radius of curvature r is determined to be within a range of 0.01 to 0.1 Pt.例文帳に追加
頂部間のピッチをPtとしたときに、曲率半径rは0.01Pt〜0.1Ptの範囲に設定する。 - 特許庁
n=(P2.V2-P1.V1)/RT...(1) In the expression, R is a gas constant, and T is an absolute temperature in the vacuum container.例文帳に追加
n=(P2・V2−P1・V1)/RT…(1) 式中、Rは気体定数であり、Tは真空容器内の絶対温度である。 - 特許庁
When a race car object R is operated, an input is performed by rotating the joystick 1208 in an inclining state.例文帳に追加
レースカーオブジェクトRを操作するにあたり、ジョイスティック1208を傾斜させた状態で回転させるように入力する。 - 特許庁
Then, the upper face of the wafer is resin-sealed, and a resin layer R is polished, and the head parts of the metal posts 8 are exposed.例文帳に追加
次に、ウエハ上面を樹脂封止した後、この樹脂層Rを研磨して、前記メタルポスト8の頭部を露出させる。 - 特許庁
A subscriber station which requests the slot assignment transmits the frame of which the R bit is defined as ON, the payload is defined as data length in band.例文帳に追加
スロットアサインを要求する加入者局は、Rビット=ON、ペイロード=データ長としたフレームをインバンドで送信する。 - 特許庁
The cutting face 33 is inclined relative to the upper surface at the angle of α°, and the end of the edge 32 is rounded with a radius of curvature R(μm).例文帳に追加
刃先エッジ32はブレード30の上面と下面に形成されたすくい面33との間で規定される。 - 特許庁
Since a pickup 4 supported at the holder 7 is moved by accompanying the turning of the holder 7, the R dependence is regulated.例文帳に追加
ホルダ7が回動するのに伴って、ホルダ7に支持されたピックアップ4も移動するため、Rディペンデンスが調整される。 - 特許庁
The preferred polymer layer is a perfluorinated polymer such as Teflon (R) and the preferred inorganic material is silicon dioxide.例文帳に追加
好ましいポリマー層はTeflon(R)などの全フッ素化ポリマーであり、好ましい無機材料は二酸化ケイ素である。 - 特許庁
Here, A is selected from the group consisting of Br, Cl and I (with Br being preferred); and R is 1-10C alkyl.例文帳に追加
ここで、Aは、Br、ClおよびIからなる群より選択され(Brが好ましい)、Rは、(C_1〜C_10)アルキルを表す。 - 特許庁
The touch sensor S1 is set on the position of a distance R, and the pin 100 is touched from both sides to detect angles θ_1, θ_2.例文帳に追加
距離R位置にタッチセンサS_1を設定し、ピン100を両側からタッチさせて、角度θ_1,θ_2を検知する。 - 特許庁
When a hard component is detected in the water for testing water quality, the ion exchange resin R is regenerated with the regeneration unit 2.例文帳に追加
水質検査用水の硬度成分を検出したときに、再生ユニットを用いてイオン交換樹脂Rを再生する。 - 特許庁
To be concrete, a red color filter is disposed on the subpixel (R) and an achromatic filter is disposed on the subpixel (G) and on the subpixel (B).例文帳に追加
具体的には、サブピクセル(R)上に赤色カラーフィルター、サブピクセル(G)及びサブピクセル(B)上に無色フィルターを配置する。 - 特許庁
An optical pickup 12 is provided for receiving reflected laser beams L REF generated when a CD-R 10 is irradiated with laser beams L IRR.例文帳に追加
レーザー光LIRRがCD−R10を照射したときの反射レーザー光LREFを受光する光ピックアップ12を設ける。 - 特許庁
The tantalum compound is represented by formula (1) (wherein R^1 is a 2-6C straight-chain alkyl group) or the like.例文帳に追加
下記一般式(1)(式中R^1は炭素数2から6の直鎖状アルキル基。)等で表されるタンタル化合物。 - 特許庁
The decahydrocarbaldehyde derivative is represented by formula (1) (R is hydrogen atom or a hydroxy protecting group).例文帳に追加
下記一般式(1)(式中、Rは水素原子、または水酸基の保護基を表す。)で示されるデカヒドロカルバルデヒド誘導体。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|