「ACID CLAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method for producing an olefin-based resin composition having a good balance of its strength and specific gravity by dispersing a mixture containing an olefin-based polymer, a carboxylic acid-modified olefin-based polymer and an inorganic layered clay mineral.例文帳に追加

オレフィン系重合体、カルボン酸変性オレフィン系重合体、及び無機層状粘土鉱物を含有する混合物を微細分散させて、強度と比重とのバランスが良好なオレフィン系樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to exterminate and avoid pests with a perforated plate 4 even if a flower pot is a common type by burning clay which is mixed with medicine having pest exterminating and avoiding action, and performing acid or alkali treatment.例文帳に追加

また、目皿４についても病害虫駆除忌避作用を有する薬剤を混入した粘土を焼成し、且つ酸またはアルカリ処理を行うことにより、植木鉢が通常のものでも病害虫駆除忌避が行える。 - 特許庁

This rubber composition for the inner liner of a pneumatic tire is produced by blending 100 pts.wt. solid state rubber with 1-150 pt.wt. organically treated layer state clay mineral and further containing 1-50 pt.wt. liquid state rubber having an ammonium salt structure produced from a liquid state rubber containing maleic acid anhydride structure as a compatible agent for the solid state rubber and the layered clay mineral.例文帳に追加

固体状ゴム１００重量部と有機化処理された層状粘土鉱物１〜１５０重量部とを配合したゴム組成物であって、更に、当該固体状ゴムおよび層状粘土鉱物の相溶化剤として、無水マレイン酸構造を含有する液状ゴムから製造されたアンモニウム塩構造を有する液状ゴムを１〜５０重量部含む空気入りタイヤのインナーライナー用ゴム組成物。 - 特許庁

By filling the inside of the deodorization unit 22 of the deodorization part with a deodorizer M obtained by adding plaster and water to acid clay or activated clay for hydration-hardening it and forming it in the state of concretion or in the state of lump grains, odor is adsorbed into micropores on the surface of the deodorizer M and adsorbed matters are moved into consecutive gaps to perform deodorization for a long period.例文帳に追加

消臭部の消臭ユニット22内に、酸性白土又は活性白土に石膏と水を添加して水和硬化させて団塊状又は塊粒状に成形した消臭剤Ｍを、充填することによって、消臭剤Ｍ表面の微細孔で臭気を吸着すると共に、内部の連続空隙内に吸着物質が移動して、長期的に消臭する。 - 特許庁

Since the clay mineral is known as being porous and solid acid and has adsorption ability and catalytic activity, when it is mixed in the contaminated soil and heated to 400°C or higher for instance in the heating furnace of an oxidative atmosphere, the dioxins volatilized inside the heating furnace are adsorbed by the clay mineral, decomposition is accelerated by the catalytic activity simultaneously, and thus the contaminated soil is efficiently cleaned.例文帳に追加

これらの粘土鉱物は、多孔質、固体酸として知られており吸着能や触媒作用を有するので、これを汚染土壌に混合して酸化雰囲気の加熱炉で例えば４００℃以上に加熱すると、加熱炉内で揮発したダイオキシン類は粘土鉱物に吸着され、同時に触媒作用により分解が促進されるので、汚染土壌を効率的に浄化ができる。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition contains (a1) a polylactic acid resin and/or (a2) an aliphatic ester-polylactic acid resin copolymer having an aliphatic polyester copolymer block and obtained by the polycondensation reaction of an aliphatic diol and an aliphatic dicarboxylic acid and (B) a clay mineral containing magnesium atom and having Mohs hardness of 2-7 (e.g. a material harder than talc and softer than boron nitride).例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂（ａ１）及び／又は脂肪族ジオ−ル類と脂肪族ジカルボン酸類との縮重合反応により得られる脂肪族ポリエステル共重合体ブロックを有する脂肪族ポリエステル−ポリ乳酸系樹脂共重合体（ａ２）とモース硬度２〜７のマグネシウム原子含有粘土鉱物[例えば、タルクよりも硬く、窒化ホウ素よりも軟らかい]（Ｂ）とを含有することを特徴とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The concentrated sulfuric acid shielded with the fine powders on the clay minerals, is brought into contact and react with the quick lime at the mixing, forming plaster (calcium sulfate), and the plaster facilitates to insolubilize stained materials such as harmful heavy metals by occuluding them therein, making them harmless.例文帳に追加

また粒状粘土鉱物表面の微粉で遮蔽されていた濃硫酸と生石灰とが接触して反応し、石膏（硫酸カルシウム）が生じて、石膏が有害重金属等の汚染物質を包み込んで不溶化を促進し無害化する。 - 特許庁

This transparent gel-like hair remover comprises (A) calcium thioglycolic acid, (B) water-swellable clay mineral, (C) a polycarboxylate polymer surfactant and further (D) a polyhydric alcohol.例文帳に追加

（Ａ）チオグリコール酸カルシウム、（Ｂ）水膨潤性粘土鉱物、及び（Ｃ）ポリカルボキシレート系高分子界面活性剤を含有することを特徴とする透明ジェル状除毛剤、並びに更に（Ｄ）多価アルコールを含有することを特徴とする前記の透明ジェル状除毛剤。 - 特許庁

The guano-containing formed fertilizer having more improved fertilizer effect is obtained by mixing microorganisms capable of dissolving hardly soluble phosphate with the raw material of the guano, the organic acid and one or more kinds of the clay minerals.例文帳に追加

また、グアノと、炭水化物、有機酸、粘土鉱物から選ばれる１種または２種以上の原料に、さらに難溶性リン酸塩を溶解しうる微生物を混合することにより、さらに肥効の向上したグアノ含有成型肥料が得る。 - 特許庁

The lubricant for jacking method to be injected between a pipe and the ground is produced by suspending a smectite clay mineral and a synthetic polymer such as an acrylamide-acrylic acid copolymer in water.例文帳に追加

敷設管と地盤との間に注入して推進工法を低減させる推進工法用滑材であって、スメクタイト粘土鉱物と、アクリルアミド—アクリル酸塩共重合体などの合成高分子とを水に懸濁させて用いることを特徴とするものである。 - 特許庁

This sebum controlling agent is characterized by comprising (a) a clay mineral, (b) silicic acid anhydride, (c) a lower alcohol, (d) a surfactant having ≤6 HLB, (e) an oil which is a pasty or solid state at room temperature and (f) water.例文帳に追加

成分（ａ）粘土鉱物、成分（ｂ）無水珪酸、成分（ｃ）低級アルコール、成分（ｄ）ＨＬＢ６以下の界面活性剤、成分（ｅ）室温にてペースト状乃至は固形状の油剤、及び成分（ｆ）水とを含有することを特徴とする皮脂コントロール料。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is composed of (A) a thermoplastic resin (olefinic resin, etc.), (B) a ceramic charcoal obtained by baking a mixture of a carbonizable organic material (woody material, etc.) and a silicon-containing inorganic compound (silicate such as silicon dioxide, silicic acid and silicic acid salt; clay minerals; etc.) and (C) a surfactant (nonionic surfactant, etc.).例文帳に追加

熱可塑性樹脂(A)（オレフィン系樹脂など）、炭化性の有機質材料（木材系材料など）とケイ素含有無機化合物（二酸化ケイ素、ケイ酸、ケイ酸塩などのケイ酸類；粘土鉱物など）との混合物を焼成して得られるセラミックス炭(B)、及び界面活性剤(C)（非イオン性界面活性剤など）で熱可塑性樹脂組成物を構成する。 - 特許庁

The polyester resin composition comprises (A) an aromatic polyester that bears recurring units mainly composed of an aromatic dicarboxylic acid component and a glycol component and (B) smectite clay and has an oxygen permeability of ≤0.9 cc.mm/m^2.day.atm.例文帳に追加

主として芳香族ジカルボン酸成分とグリコール成分とからなる繰り返し単位を有する芳香族系ポリエステル（Ａ）とスメクタト型粘土（Ｂ）からなり酸素透過率が０．９ｃｃ・ｍｍ／ｍ^2・ｄａｙ・ａｔｍ以下であることを特徴とするポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

This polyarylene sulfide composition includes 40-65 wt.% of polyarylene sulfide (a), 5-15 wt.% of polyarylene ether (b), 15-52 wt.% of a fibrous filler (c), 0.5-2 wt.% of clay (d), and 0.1-1 wt.% of carboxylic acid amide-based wax (e).例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド（ａ）４０〜６５重量％、ポリアリーレンエーテル（ｂ）５〜１５重量％、繊維状充填剤（ｃ）１５〜５２重量％、クレー（ｄ）０．５〜２重量％及びカルボン酸アマイド系ワックス（ｅ）０．１〜１重量％からなるポリアリーレンスルフィド組成物。 - 特許庁

In a preferred aspect, the solid marker comprises an oleophobic solvent hardly volatile at normal temperature and further preferably comprises a body pigment such as a kaolin clay together with the solidifying agent composed of 12-hydroxystearic acid, the colorant and the oily material hardly volatile at normal temperature.例文帳に追加

好ましい態様によれば、固形マーカーは、１２−ヒドロキシステアリン酸からなる固形化剤と着色剤と常温で難揮発性の油状物質と共に、常温で難揮発性の疎油性溶剤を含み、更に、好ましくは、カオリンクレーのような体質顔料を含む。 - 特許庁

The precoat liquid for the base layer of a photocatalyst layer is a base layer precoat liquid which, in order to form the photocatalyst layer on the surface of resin layer containing a capsulated foaming agent, forms the base layer on the surface of the resin surface, and which contains at least a clay compound and desirably further contains an organic acid or phosphoric acid or a salt thereof.例文帳に追加

本発明の光触媒体層の下地層用プレコート液は、カプセル発泡剤を含む樹脂層の表面に光触媒体層を形成するために、あらかじめ、前記樹脂層の表面に下地層を形成するための下地層用プレコート液であって、少なくとも粘土化合物を含有し、さらに有機酸またはリン酸もしくはその塩を含有するのがよい。 - 特許庁

The clay mineral modified with an organic material is preferably hectrite modified with distearodimonium, and the ascorbic acid or its derivative is preferably preliminarily dispersed and contained in an aqueous phase.例文帳に追加

前記有機変性粘土鉱物は、ジステアロジモニウム塩で変性されたヘクトライトであることが好ましく、前記酸化亜鉛は、予め油相に分散されて含有されるものであることが好ましく、前記アスコルビン酸乃至はその誘導体は、予め水相に分散されて含有されるものであることが好ましい。 - 特許庁

The clay material is composed of a hollow balloon of an inorganic material, Japanese cypress powder, aggregate powder such as kenaf powder and paste agent powder and, as paste agent powder, powder of carboxymethyl cellulose (CMC) or starch, calcium chloride, magnesium chloride, lithium chloride and mixture with powder of inorganic salt of boric acid etc. are used.例文帳に追加

無機系材料の中空体バルーン、檜粉末、ケナフ粉末等の骨材粉末と、糊剤粉末とから成り、糊剤粉末として、カルボキシメチルセルロース（ＣＭＣ）又は澱粉の粉末と、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化リチウム、ほう酸等の無機塩の粉末との混合物を用いる粘土材料。 - 特許庁

The resin composite material comprises 100 pts.mass of a resin mixture consisting of (a) 20-80 pts.mass of a polyolefin, (b) 10-40 pts.mass of an ethylene copolymer and (c) 10-40 pts.mass of an acid-modified styrenic thermoplastic elastomer, and further (d) 4-10 pts.mass of an organized clay.例文帳に追加

（ａ）ポリオレフィン２０〜８０質量％、（ｂ）エチレン系共重合体１０〜４０質量％及び（ｃ）酸変性スチレン系熱可塑性エラストマー１０〜４０質量％からなる樹脂混合物１００質量部に対して、（ｄ）有機化クレー４〜１０質量部を含有させてなる樹脂複合材料。 - 特許庁

Waste water containing aqueous dye liquid or oily dye liquid made by compounding a basic dye is supplied to an adsorption tower 14 packed with an adsorbent in which at least one side of bentonite and acid clay is contained and, thereby, the basic dye is adsorbed by the adsorbent.例文帳に追加

塩基性染料を配合してなる水性染料液または油性染料液が含まれる廃水を、ベントナイトまたは酸性白土の少なくとも一方が含まれる吸着剤を充填した吸着塔１４に供給することにより、吸着剤に塩基性染料を吸着させる。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing reclaimed oil using waste oil or regenerated heavy oil as a raw material, which method reduces an amount of concentrated sulfuric acid, caustic soda, and white clay required for regeneration, compared with conventional methods, thereby reducing the amount of wastes after treatment.例文帳に追加

廃油または再生重油を原料として、再生油を製造する方法であって、従来の方法に比べて、再生に必要となる濃硫酸、苛性ソーダ及び白土の量を少なくでき、その結果、処理後の廃棄物量も抑制できる、新たな方法を提供する。 - 特許庁

The water-in-oil type eyelash cosmetic comprises (A) at least one oil soluble resin selected from pentaerythrite rosinate, trimethylsiloxy silicic acid, and a candelilla resin, (B) a fiber, (C) an aerosol silicic anhydride, (D) an organically modified clay mineral, and (E) an aqueous component.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｅ）；（Ａ）ロジン酸ペンタエリスリット、トリメチルシロキシケイ酸、キャンデリラレジンから選ばれる１種又は２種以上の油溶性樹脂（Ｂ）繊維（Ｃ）煙霧状無水ケイ酸（Ｄ）有機変性粘土鉱物（Ｅ）水性成分を含有することを特徴とする油中水型睫用化粧料。 - 特許庁

The method comprises feeding a prescribed amount of citric acid for obstructing the hardening of the cement which contains moisture therein, and further feeding swellable layered clay ores thereto as the case may be, thereby obstructing the hardening while permitting the coagulation of the cement.例文帳に追加

水分が含有されているセメントに、当該セメントの硬化を阻止するための所定量のクエン酸を投入し、場合によっては更に膨潤性層状粘土鉱物を投入し、当該セメントの凝固を許容するも硬化の阻止を図ることを特徴とするセメントの硬化阻止方法。 - 特許庁

The polypropylene-based resin composition is composed of (1) 50-98 wt.% of a specific polypropylene resin, (2) 1-49 wt.% of a specific polypropylene resin denatured by an acid anhydride, and (3) 1-30 wt.% of a specific inorganic lamellar clay mineral, and the production method therefor is also provided.例文帳に追加

（１）特定のポリプロピレン樹脂；５０〜９８重量％、（２）特定の酸無水物で変性したポリプロピレン系樹脂；１〜４９重量％および（３）特定の無機層状粘土鉱物；１〜３０重量％からなるポリプロピレン系樹脂組成物並びにその製造方法。 - 特許庁

The production method is a method for producing the composition for removing environmental harmful materials, including: a step of obtaining fumic acid by fermenting lignin-containing bark in the presence of a nutrient source; a step of obtaining ceramic charcoal by kneading vegetable organic resources, clay and a binder, and firing it; and a step of obtaining a mixture by mixing the fumic acid and the ceramic charcoal.例文帳に追加

また、本発明の製造方法は、環境有害物質除去用組成物の製造方法であって、リグニン含有バークを栄養源の存在下で醗酵させて腐植酸を得る工程と、植物性有機資材と粘土とバインダーとを混練後、焼成してセラミック炭を得る工程と、前記腐植酸と前記セラミックス炭とを混合して混合物を得る工程とを含む環境有害物質除去用組成物の製造方法である。 - 特許庁

An olefin is polymerized by using a catalyst for olefin polymerization comprising (A) a specific transition metal compound, (B) a compound (a modified clay compound or a protonic acid, a Lewis acid, an ionized ionic compound, a Lewis acidic compound or an alkylaluminoxane) which is reacted with the transition metal compound to form a cationic transition metal compound and, if necessary, (C) an organometallic compound.例文帳に追加

特定の遷移金属化合物、（Ｂ）遷移金属化合物と反応してカチオン性遷移金属化合物を生成させる化合物（変性粘土化合物、遷移金属に対して対アニオンを提供するプロトン酸、ルイス酸、イオン化イオン性化合物またはルイス酸性化合物、アルキルアルミノオキサン）、および必要に応じて（Ｃ）有機金属化合物からなるオレフィン重合用触媒を用いてオレフィンを重合する。 - 特許庁

The formation suppressant of a chlorinated aromatic compound to suppress the formation of the chlorinated aromatic compound in the exhaust gas cooling process from a furnace to a dust collector comprises thiocyanate or thiocyanate and thiourea, preferably comprises thiocyanate (and thiourea) and at least one selected from the group consisting of diatom earth, pearlite, calcium hydroxide, calcium oxide, sodium carbonate, sodium hydrogen carbonate, activated clay, acid clay, bentonite and sepiolite, is provided.例文帳に追加

炉から集塵装置までの排ガス冷却過程において塩素化芳香族化合物の生成を抑制する塩素化芳香族化合物の生成抑制剤であって、チオシアン酸塩からなるか、またはチオシアン酸塩およびチオ尿素からなるものであり、好ましくは、チオシアン酸塩（およびチオ尿素）と、ケイソウ土、パーライト、水酸化カルシウム、酸化カルシウム、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、活性白土、酸性白土、ベントナイトおよびセピオライトからなる群より選ばれる少なくとも１つとからなる。 - 特許庁

This W/O-type cosmetic for eyelash contains (A) one or more oil-soluble resins selected from pentaerythritol rosinate, trimethylsiloxysilicic acid and candelilla resin, (B) fumed silica, (C) an organic-modified clay mineral and (D) 1-12 mass% water-based component.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）ロジン酸ペンタエリスリット、トリメチルシロキシケイ酸、キャンデリラレジンから選ばれる１種または２種以上の油溶性樹脂、（Ｂ）煙霧状無水ケイ酸、（Ｃ）有機変性粘土鉱物、（Ｄ）水性成分を１〜１２質量％、を含有することを特徴とする油中水型睫用化粧料を提供するものである。 - 特許庁

The ionomer resin composition contains 1-85 parts by mass of the organized clay based on 100 parts by mass of an ionomer resin produced by melting and mixing the metal salt for neutralization and a quaternary ammonium salt type surfactant in an olefin-α,β-unsaturated carboxylic acid copolymer or an ionomer having a degree of neutralization of <60%.例文帳に追加

オレフィン−α，β不飽和カルボン酸共重合体又は中和度６０％未満のアイオノマーに、中和用金属塩及び４級アンモニウム塩型界面活性剤を溶融混合してなるアイオノマー樹脂１００質量部あたり、有機化クレー１〜８５質量部を含有したアイオノマー樹脂組成物である。 - 特許庁

The expansive additive composition for cement includes (A) an amorphous aluminosilicate derived from a clay mineral, (B) a modified starch, (C) anhydrous gypsum, (D) an alkali metal sulfate, and (E) an organic acid calcium salt represented by the formula: (RCOO)_2Ca, wherein R represents a hydrogen atom or a 1C-3C alkyl group which may be substituted with a hydroxy group.例文帳に追加

（Ａ）粘土鉱物由来の非晶質アルミノ珪酸塩、（Ｂ）化工デンプン、（Ｃ）無水石こう、（Ｄ）アルカリ金属硫酸塩及び（Ｅ）式（ＲＣＯＯ）_2Ｃａ（ここで、Ｒは水素原子又は炭素数１〜３のヒドロキシ基が置換していてもよいアルキル基を示す）で表される有機酸カルシウム塩を含有するセメント用膨張材組成物。 - 特許庁

The cosmetic for cleansing the skin contains (A) hydroxyapatite having the surface covered with an N-acylated amino acid and/or a salt thereof, and (B) a clay mineral, preferably one or more kinds selected from the group consisting of kaolin, talc and mica and one or more kinds selected from the group consisting of bentonite, montmorillonite, saponite and hectorite.例文帳に追加

（Ａ）表面をＮ−アシル化アミノ酸および／又はその塩で被覆したヒドロキシアパタイト、（Ｂ）粘土鉱物、好ましくは、カオリン、タルク、マイカからなる群から選ばれる１種以上と、ベントナイト、モンモリロナイト、サポナイト、ヘクトライトからなる群から選ばれる１種以上を含有してなる皮膚洗浄用化粧料とする。 - 特許庁

This solidifying material for the concentrated boric acid aqueous solution contains calcium aluminates and a calcium hydroxide, and furthermore contains at least one of an alkali metal salt and/or a clay mineral such as bentonite and zeolite, blast furnace slag, and a silica material such as silica fume and fly ash.例文帳に追加

カルシウムアルミネート類と水酸化カルシウムを含有してなる高濃度ホウ酸水溶液の固化材であり、さらに、アルカリ金属塩、及び／又はベントナイトやゼオライト等の粘土鉱物、高炉スラグ、シリカフューム、フライアッシュ等のシリカ質物質のうちの少なくとも１種以上を含有してなる該高濃度ホウ酸水溶液の固化材である。 - 特許庁

The mixed body of a bentonite solution and silicic acid is injected from a clay-shock injection pipe 7 for a skin plate 8 during the pipe jacking of the slurry shield 1, and friction between a machine and sand is reduced while the looseness of a ground is inhibited by generating a slurry-film effect 9 between the upper sand bed and the skin plate 8.例文帳に追加

又、泥水シールドの掘進中に、スキンプレート８のクレイショック注入管７からベントナイト系溶液と珪酸との混合体を注入するものであり、上部砂層とスキンプレートとの間に泥膜効果９を発生させて、マシンと砂とのフリクションを低減させ、同時に地盤の弛みを抑制している。 - 特許庁

The composition comprises 50-75 wt.% nylon 66 resin alone or alloyed polyamide resin of nylon 66 resin with nylon 6 resin, 15-35 wt.% glass fiber, 5-25 wt.% clay, and 0.1-3 wt.% benzosulfonamide-based and/or dicarboxylic acid-based plasticizer, so as to be 100 wt.% in total.例文帳に追加

ナイロン６６樹脂単独、又はナイロン６６樹脂とナイロン６樹脂とのアロイされたポリアミド樹脂５０〜７５重量％、ガラス繊維１５〜３５重量％、クレイ５〜２５重量％、ベンゾスルホンアミド系および／又はジカルボン酸系可塑剤０．１〜３重量％を含んで、全体を１００重量％として構成される。 - 特許庁

In purifying the oils/fats containing 10 wt% or more of higher unsaturated fatty acids, the purification is conducted by subjecting the oils/fats to deacidification treatment, thereafter bringing into contact with phytic acid, and then decoloring with activated carbon and/or China clay.例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸を１０重量％以上含有する油脂の精製において、高度不飽和脂肪酸を１０重量％以上含有する油脂を脱酸処理後、フィチン酸と接触させ、その後活性炭及び／又は白土により脱色することを特徴とする油脂の精製方法を実施する事。 - 特許庁

The electrolyte membrane contains polymers having sulfonic acid groups, and non-denaturing clay dispersed into the polymers and having a layered structure, and also, contains a nanocomposite with polymers intercalated between layers or with the layers peeled off, and a nanocomposite ion complex which is a reaction result of a basic polymer.例文帳に追加

スルホン酸基を有する高分子と高分子中に分散されている非変性クレーとを含み、非変性クレーは、層状構造を有し、層の間に高分子がインタカレーションされているか、または層が剥離されているナノ複合体と、塩基性高分子の反応結果物であるナノ複合体イオン錯体と、を含む電解質膜である。 - 特許庁

This method for producing the olefin-based resin composition is provided by melting and kneading a mixture containing 50-98 wt.% olefin- based polymer, 1-49 wt.% carboxylic acid-modified olefin-based polymer and 1-30 wt.% inorganic layered clay mineral (provided that the total of the above 3 components is made as 100 wt.%) in the presence of a super critical fluid.例文帳に追加

オレフィン系重合体を５０〜９８重量％、カルボン酸変性オレフィン系重合体を１〜４９重量％、及び無機層状粘土鉱物を１〜３０重量％（但し上記３成分の合計量を１００重量％とする）を含有する混合物を、超臨界流体の存在下で溶融混練する。 - 特許庁

The anionic detergent (A) is preferably at least one selected from a fatty acid salt, a sulfate, a sulfonate, and an phosphate; the maltooligosaccharide (B) is preferably at least one selected from maltotetraose and maltopentaose; and the smectite clay mineral (C) is at least one selected from montmorillonite and saponite of the smectite group.例文帳に追加

陰イオン性界面活性剤（Ａ）としては脂肪酸塩、硫酸塩、スルホン酸塩、リン酸塩から選ばれる少なくとも一種が好ましく、マルトオリゴ糖（Ｂ）としてはマルトテトラオース及びマルトペンタオースから選ばれる少なくとも一種が好ましく、スメクタイト系粘土鉱物（Ｃ）としてはスメクタイト族のモンモリロナイト及びサポナイトから選ばれる少なくとも一種が好ましい。 - 特許庁

The face washing agent is produced by mixing ionized alkaline water having -250mV to -700mV oxidation-reduction potential and pH 8-12 as raw material water with an orange oil as a main agent, a silicic acid (Na/Mg) derived from a natural clay mineral as a gelling agent and a naturally occurring olive oil as a non-drying agent with stirring.例文帳に追加

酸化還元電位が−２５０ｍＶ〜−７００ｍＶの範囲で、且つｐＨ８〜１２の範囲のアルカリイオン水を原料水とし、これに主剤としてオレンジ油を配合すると共に、更にジェル化剤として天然粘土鉱物由来のケイ酸（Ｎａ／Ｍｇ）、および不乾性剤として天然由来のオリーブ油をそれぞれ配合して混合攪拌して洗顔料を製造する。 - 特許庁

The resin composition comprises: a modified polyolefin having at least one kind of polar radicals selected from the group consisting of carboxy, acid anhydride, hydroxy, amino, silyl and epoxy groups; a specific onium salt; clay having a layered structure and not previously has been made to be organic by an organic modifier; and a thermoplastic resin other than the above modified polyolefin.例文帳に追加

カルボキシル基、酸無水物基、水酸基、アミノ基、シリル基およびエポキシ基からなる群から選ばれる１種または２種以上の極性基を有する変性ポリオレフィン、特定のオニウム塩、層状構造を有し、予め有機化剤で有機化されていないクレー、および該変性ポリオレフィン以外の熱可塑性樹脂からなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a cosmetic that has excellent action to mask the odors of cosmetic bases caused by including one kind or two or more kinds of sorbitan oleate, polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters, polyoxyethylene sorbitol oleates, polyoxyalkylene modified silicones, polyoxyalkylene alkyl co-modified silicones, organic modified clay minerals and organic ultraviolet absorbers.例文帳に追加

ソルビタンオレイン酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビトールオレイン酸エステル、ポリオキシアルキレン変性シリコーン、ポリオキシアルキレン・アルキル共変性シリコーン、有機変性粘土鉱物、及び有機紫外線吸収剤を一種又は二種以上含有することにより起因する化粧料の基剤臭のマスキングに優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

The inorganic adhesive for surface-joining fibrous porous base materials mainly composed of an inorganic fiber to each other comprises a colloidal thixotropic solution that has dispersed a self film-forming swellable layered clay mineral therein and does not substantially contain inorganic oxide sol, water glass, an inorganic binder composed of a phosphoric acid salt, and an organic binder.例文帳に追加

無機繊維主体の繊維質多孔質基材同士を面接合するための無機系接着剤であって、自己造膜性を有した膨潤性層状粘土鉱物を分散させたコロイド状のチキソトロピー性を有する溶液であり、無機酸化物ゾル、水ガラス、リン酸塩からなる無機バインダ、ならびに、有機バインダを実質的に含有していないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new builder for a liquid detergent which is extremely excellent in compatibility with a surfactant, has a high transparency when compounded into a liquid detergent, and is remarkably excellent in detergent performance, to provide a new liquid detergent including the builder for a liquid detergent, and to provide a liquid detergent including an acrylic acid-based polymer (salt) excellent in clay dispersion power and compatibility with a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤との相溶性に極めて優れ、液体洗剤としたときの透明性が高く、しかも、洗剤性能に非常に優れた、新規な液体洗剤用ビルダーと、その液体洗剤用ビルダーを含んでなる新規な液体洗剤並びにクレー分散能及び界面活性剤との相溶性に優れたアクリル酸系重合体（塩）を含む液体洗剤を提供すること。 - 特許庁

The working example 6 in the cited document shows attapulgite clay (acidic components), which has the same effect as citric acids and is insoluble in a solvent. In short, it is reasonably understood that this example merely shows using insoluble phenol resins since insoluble substances are usually applied as a conventional acid component in this field. 例文帳に追加

引用例の実施例6においては、クエン酸の同効物としてアタプルギツトクレイ(酸性成分)が示されており、これは溶媒に不溶であり、しかも当該技術分野では従来酸性成分として溶媒に不溶なものが普通に使用されていることからみて、ここにはかえって、溶媒に不溶なフェノール樹脂を使用することが示されているにとどまるとみるのが相当である。 - 特許庁

To provide a novel builder for a liquid detergent having extremely high compatibility with a surfactant, showing high transparency in liquid detergent form, further having highly excellent cleaning performance, and a novel liquid detergent including the new builder, and to provide the liquid detergent including an acrylic acid-based polymer (salt) having excellent clay dispersibility and good compatibility with a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤との相溶性に極めて優れ、液体洗剤としたときの透明性が高く、しかも、洗剤性能に非常に優れた、新規な液体洗剤用ビルダーと、その液体洗剤用ビルダーを含んでなる新規な液体洗剤並びにクレー分散能及び界面活性剤との相溶性に優れたアクリル酸系重合体（塩）を含む液体洗剤を提供すること。 - 特許庁